mikudagur 26. oktober 2005síða 15

Nr. 204 - 26. oktober 2005 15 Johs Bruun Bindslev er kunningarstjóri hjá Erhvervscenter Nordjylland. Hann sigur, at í Norðurjút- landi hava tey altíð kent seg sum longda armin hjá Føroyum í Danmark FAROEXPO Terji Nielsen terji@sosialurin.fo Av teimum donsku stevnu- luttakarunum á Faroexpo eru teir allarflest úr Norð- urjútlandi. Johs Bindslev, sum sjálvur er ættaður úr Skagen, heldur tað ikki verða løgið. - Tað hava altíð verið nógv føroysk áhugamál í Norðurjútlandi, og vit hava altíð kent okkum tætt knýttar við føroyingar, sigur hann. Altíð havt áhuga fyri Føroyum Johs Bindslev sigur, at hann sjálvur altíð hevur havt ein serligan áhuga fyri Føroyum. Ein av orsøkun- um er, at pápi hansara átti Skagens Avis, og har hevði hann eitt skifti ein føroying í læru sum blaðmann. Før- oyingurin, sum lærdi hjá pápa Johs Bindslev, var eingin annar enn Ingi Samuelsen, blaðstjóri á Dimmalætting. - Í Skagen eins og í Hirtshals, Fredrikshavn og øðrum størri plássum í Norðurjútlandi er tað fyrst og fremst fiskivinnan, ið nógv fólk liva av. Nógvir føroyingar starvast innan fiskivinnuna í økinum, og tað hevur eisini verið við til, at man altíð hevur havt ein ávísan kunnleika um Føroyar, sigur Johs Binds- lev. Hann sigur eisini, at sum heild er rættuliga stórur áhugi í vinnulívinum í Norðurjútlandi fyri Føroy- um, og í hesum sambandi vísir hann á eitt konkret dømi. - Tá ið eg fór undir fyri- reikingarnar til hesa stevn- una og kunnaði limirnar hjá okkum um stevnuna, vóru tað ikki færri enn 35 fyritøkur, ið sýndu stevnuni áhuga. Sjálvsagt er luttak- aratalið nakað væl minni, men áhugin fyri Føroyum er framvegis rættuliga stórur, sigur Johs Bindslev. Portrið til Danmark Í sambandi við kommunal- reformin í Danmark verður Hanstholm í næstum eisini partur av Erhvervscenter Nordjylland, og tá fer áhugin fyri Føroyum ikki at verða minni, heldur Johs Bindslev. - Hanstholm er jú tað føroyska portrið til Dan- markar, tí tað er har, at Norrøna siglir til, og tí leggja túsundtals føroying- ar leiðina umvegis Norður- jútland á hvørjum ári. At f l u t n i n g s s a m b a n d i ð sjóvegis millum Føroyar og Norðurjútland eisini er so mikið gott, hevur stóran týdning fyri vinnulívið í báðum økjunum, heldur Johs Bindslev. Kunningarstjórin hjá Er- hvervscenter Nordjylland heldur, at tað vinnulívið í Norðurjútlandi og Føroyum hava ótrúliga nógv felags áhugamál, og tí haldi eg, at samstarvsmøguleikarnir eru nógvir, sigur Johs Bindslev, sum sigur seg vænta, at nógv kemur burtur úr á Faroexpo. Vitjar tú donsku básarnar á Faroexpo, leggur tú beinan vegin til merkis, at býurin Hirtshals er sera væl umboðaður FAROEXPO Terji Nielsen terji@sosialurin.fo Á stóra felagsbásinum hjá umboðunum úr Hirtshals er nógvur aktivitetur, og tað er ikki bara sum at siga tað at fáa orðið á donsku umboð- ini. Ein føroysk kommuna í Danmark Býurin er umboðaður av eitt nú bæði vinnuráðnum, kom- mununi sjálvari og so sjálv- sagt havnamyndugleikun- um. At Hirtshals er vinar- býur við Runavík ger so eisini sítt til, at umboð-anin á Faroexpo er so mikið góð. Tá ið vit spurdu nøkur av umboðunum úr Hirtshals, hvussu tað ber til, at tey hava so mikið stóran áhuga fyri Føroyum, var svarið stutt og greitt: - Vit eru jú í veruleikan- um eitt slag av eini føroysk- ari kommunu í Danmark. Tað búgva sera nógvir før- oyingar í Hirtshals, og før- oyingar hava sanniliga eis- ini sett sín dám á vinnulívið í býnum, siga tey. Nógvir bátar og skip, sum føroyingar eiga og reka, hava heimstað í Hirts- hals, og hesi skip eru grundarlagið undir nógvum húsarhaldum í Norðurjút- landi, siga tey donsku um- boðini. Eisini hevur virkið hjá Vestlax, sum føroyingar settu á stovn og áttu, verið ein av lívsæðrunum í bý- num, men her er virksemið nógv minkað seinnu árini, og tað hevur havt við sær, at arbeiðsloysið í Hirtshals er vaksið munandi. Vinnulívið líkist Ein av orsøkunum, at Hirst- hals hevur so mikið stóran áhuga fyri Føroyum, er eisini tann, at føroyska vinnulívið og vinnulívið í Hirtshals eru so lík, sam- bært teimum donsku um- boðunum. - Í báðum støðum er fiskivinnan grundarlagið undir øllum vinnulívinum, men so kemur eisini øll møgulig hjávinna, ið er tengd at fiskivinnuni. Hetta er støðan bæði í Føroyum og í Hirtshals. Tí er ein slík stevna eisini eitt kærkomið høvi hjá fleiri pørtum av hesum vinnulívi at fáa eitt møguligt samstarv í lag, verður sagt. Hirtshals – før- oyski býurin í Danmark Longdi armurin hjá Føroyum Johs Bindslev, kunningarstjóri hjá Erhvervscenter Nordjylland, heldur, at Norðurjútland er longdi armurin hjá føroyingum í Danmark. Mynd: Terji Nielsen Eini 30 fyritøkur úr Føroyum, Danmark og Noreg taka lut á Faroexpo vinnustevnuni, sum er í Runavík í hesum døgum. Endamálið við stevnuni er fyrst og fremst at geva útflutningsfyritøkum møguleika fyri at hittast og tosa um samstarvsmøguleikar. Tá ið stevnan varð sett, sang ein gentukvartett fyri luttakarunum. Mynd: Terji Nielsen virðisbrævamarknaðinum, og annað, ið hevur við vinnulív at gera. Faroexpo byrjaði týs- morgunin, og stevnan endar hósdagin, tá ið stevnuluttakararnir fara á virkisvitjan. at selja ymisk sløg av steinum til skandinaviska marknaðin fingu Hansina og maðurin í sambandi við, at tey búðu í Portugál í fýra ár. - Í Portugál eins og í flestu øðrum suðurevrope- iskum londum rennur tú teg í stein dagliga. Har verður steinur nógv nýttur í byggi- vinnuni, og tú sært tað til dømis í svimjihallum, í sølumiðstøðum og almennum bygningum. Vit hugsaðu sum so, at hví kann hetta ikki eins væl nýtast í norðanlondum. Steinur er jú sterkt tilfar, og harafturat er tað viðlíka- haldsfrítt, so har skuldi eingin forðing verið, sigur Hansina Dahl. Sp/F Steinur vil fegin, at steinur fer at verða meiri nýttur innan føroyska byggilist, og tey vóna tískil, at tey kunnu gera sítt til at fríðka um byggilistina her á landi. Enn hevur fyritøkan ikki tær stóru bíleggingarnar, men Hansina Dahl sigur, at tey hava nakrar smærri bíleggingar, og at arbeitt verður við onkrum størri í løtuni. Hansina Dahl á snotuliga básinum hjá Sp/F Steinur á Faroexpo í hesum døgum. Mynd: Terji Nielsen