fríggjadagur 28. oktober 2005síða 8
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 206 - 28. oktober 2005
Dekkverktstøðini úr at gera
Um vikuskiftið var
fyrsta veruliga hálkan
í vetur, og sum vant
er, hevur tað havt við
sær, at dekkverk-
støðini kring landið
hava havt úr at gera í
vikuni
DEKK
Terji Nielsen
terji@sosialurin.fo
Mánamorgunin var rættu-
liga hált ymsastaðnis kring
landið, og onkur bilur fór
eisini út av vegnum. Hetta
var fyrsta ávaringin til før-
oysku bilførararnar um, at
veturin er í nánd, og sum
vant er, førdi hetta eisini til
rættuligan telefonstorm á
dekkverkstøðini
kring
landið.
Á
dekkverkstøðunum
verður sagt, at hesa vikuna
hava teir havt úr at gera, og
telefonin kimar støðugt.
Fólk bíða við at skifta
dekkini, til hálkan hevur
gjørt vart við seg, og tí
kemur alt í einum, verður
sagt á dekkverkstøðunum
kring landið.
Spurningurin um
sjálvstøðugan før-
oyskan limaskap í
Norðurlandaráðnum
tekur tíð at loysa, tí
tað er ikki nakað, sum
Norðurlandaráðið
einsamalt kann taka
avgerð, sigur forsetin
í ráðnum, Rannveig
Gudmundsdóttir
NORÐURLANDARÁÐIÐ
Terji Nielsen
terji@sosialurin.fo
Málið hevur verið til við-
gerðar undir fundinum í
Norðurlandaráðnum, sum er
í Reykjavík í hesum døgum.
Í hesum sambandi hevur ein
fundur verið á skránni
millum formansskapirnar í
Norðurlandaráðnum
og
Útnorðurráðnum.
Eisini ein spurningur
fyri ríkisfelagsskapin
Á fundinum millum teir
báðar
formansskapirnar
greiddi Rannveig Gud-
mundsdóttir frá, at spurn-
ingurin um sjálvstøðugan
føroyskan limaskap í Norð-
urlandaráðnum hevur verið
umrøddur á einum fundi
millum formansskapin í
Norðurlandaráðnum og teir
norðurlendsku
forsætis-
málaráðharrarnar.
Rannveig
Gudmunds-
dóttir greiddi Útnorðurráðn-
um frá, at talan er ikki um
eitt mál, sum Norðurlanda-
ráðið einsamalt kann taka
støðu til. Talan er eisini um
ein spurning fyri danska rík-
isfelagsskapin, samstundis
sum at talan er bundin av
Helsinki-sáttmálanum, sum
tað norðurlendska samstarv-
ið byggir á. Tískil skulu teir
norðurlendsku
forsætis-
málaráðharrarnir eisini tak-
ast upp á ráð.
Forsetin í Norðurlanda-
ráðnum greiddi frá, at teir
norðurlendsku
forsætis-
málaráðharrarnir ynskja, at
tey norðurlendsku sjálv-
stýrisøkini fáa best møgu-
ligu umboðanina í norður-
lendskum samstarvi, og at
tiltøk skulu setast í verk at
tryggja hetta.
Evnisdag um
veðurlagsbroytingar
Formaður í Útnorðurráðn-
um er løgtingslimurin Henr-
ik Old úr Javnaðarflokk-
inum. Á fundinum við
formansskapin í Norður-
landaráðnum legði Henrik
Old dent á, at samferðsla,
ferðavinna og umhvørvi eru
millum tey týdningarmikl-
astu felags áhugamálini í
Útnorðuri. Veðurlagsbroyt-
ingar kunnu hava stóra
ávirkan á umhvørvi og tað
livandi tilfeingi í Útnorðuri,
og tað er vert at leggja sær í
geyma, at búskapurin í
londunum í útnorðuri í høv-
uðsheitinum byggir á fiski-
vinnu. Tí hevur Útnorður-
ráðið gjørt av at hava ein
evnisdag um veðurlags-
broytingar og fylgirnar av
hesum fyri londini í út-
norðuri.
Eisini hevur Útnorður-
ráðið valt ferðavinnu sum
evni fyri komandi ár, og
hæddarpunktið í hesum
sambandi verður ein stór
ráðstevna, sum verður í
Manitsoq í Grønlandi í juni
mánað.
Eftir fundin millum for-
mansskapirnar báðar segði
Rannveig Gudmundsdóttir,
at ráðini høvdu avgjørt at
styrkja samstarvið partana
millum fyri at tryggja sær,
at fíggjarliga orkan varð
gagnnýtt skilabetur, og at at
talan ikki gjørdist um so-
nevnt "dupultarbeiði".
Laga-
ligari
fyri
bygda-
fólk
Tórshavnar Kommuna
hevur gjørt av at broyta
upptøkureglarnar
til
barnaansing, so at tað
nú verður lættari hjá
bygdafólki, ið hava í
umbúna at flyta til
høvuðsstaðin, at fáa
børnini á stovn beinan
vegin, tá ið flutt verður.
Áður hevur tað verið so,
at tað ikki hevur borið
til at skriva børnini upp
til barnaansing, um tú
ikki ert búsitandi í
kommununi.
Nýggju
reglurnar hava tó við
sær, at bygdafólk og úti-
setar nú kunnu skriva
børnini upp á bíðilista
eitt hálvt ár, áðrenn flutt
verður. Tískil skuldi tað
borið til hjá teimum
flestu at fáa børnini inn
á stovn, so skjótt sum
tey eru komin í komm-
ununa.
tn
Risa
Trølla-
Pætur
show í
Runavík
Leygardagin
verður
skipað fyri einum risa-
stórum Trølla-Pætur til-
taki í ítróttarhøllini í
Runavík. Tiltakið er í
sambandi við, at tað í
hesi vikuni er mentanar-
vika í Runavík.
Øll manningin í film-
unum um Trølla Pætur
og Mafiuna verða við á
pallinum
í
Runavík
leygardagin, so børnini,
ið koma á vitjan, sleppa
at uppliva bæði Trølla
Pætur, Ommuna, Erling
og
Jógvan
politist,
Mafiuna, Kára handils-
mann og Ossa.
Tiltakið verður sum
áðurnevnt í ítróttarhøll-
ini í Runavík leygardag-
in, og tað byrjar klokkan
15. Atgongumerkir til
tiltakið fáast við dyrnar
ein tíma frammanund-
an.
tn
Dekkverkstøðini hava havt úr
at gera seinastu dagarnar.
Her fær ein persónbilur ásett
nýggj vetrardekk á
Dekksentrinum í Havn
Mynd: Terji Nielsen
Føroyingar skulu brynja seg við toli
Rannveig Gudmundsdóttir, forseti í Norðurlandaráðnum heilsar her upp á limirnar í formansskapinum í Útnorðurráðnum.
Fremstur í myndini er Henrik Old, løgtingsmaður, sum er formaður í Útnorðurráðnum
Mynd: Johannes Jansson / norden.org