mánadagur 31. oktober 2005síða 9
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 208 - 31. oktober 2005
9
Hótta við at slíta samstarvið í føðingini
Tað er so stór ósemja
ímillum tær stóru og
tær smáu kommun-
urnar um barna-
verndarstovuna í
Havn, at vandi er fyri
at samstarvið slitnar
BARNAVERNDARØKIÐ
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Vandi er fyri, at samstarvið
ímillum allar kommunur-
nar í Føroyum um barna-
verndarøkið, fer at slitna
longu í føðingini.
Tað vóru annars tey
flestu sum fegnaðust um, at
barnaverndarøkið
varð
tikið frá landinum og lagt
undir kommunurnar at um-
sita, tí tað skuldi gera alt so
nógv betri og effektivari.
Men tað er ikki bara sum
at siga tað, tí nú vísir tað
seg, at ósemjan ímillum
kommunurnar er so stór, at
vandi er fyri, at samstarvið
slitnar, longu áðrenn tað
rættiliga er komið í gongd.
Tað eru teir báðir komm-
unufelagsskapirnir, Komm-
unufelagið við teimum smáu
kommununum og Komm-
unusamskipanin við teimum
stóru kommununum, sum
semjast so illa, at vandi er
fyri at samstarvið slitnar.
Í Havn ella á bygd
Í sambandi við at barna-
verndarøkið skuldi leggjast
undir kommunurnar, skuldi
ein felags barnaverndar-
stova setast á stovn, sum
allar kommunurnar skuldu
hava til taks. Barnaverndar-
stovan
skal
samskipa
barnaverndartænastur kring
landið og hon skal geva
barnverndartænastum
í
teimum ymsu økjunum ráð.
Hon skal eisini skipa fyri
undirvísing og skeiðum og
at enda skal hon eisini um-
sita eina fosturforleldra-
skipan fyri alt landið.
Men tann stóri stríðs-
spurningurin
ímillum
kommunurnar
er,
hvar
hendan Barnaverndarstovan
skal vera.
Tær stóru kommunurnar
í Kommunusamskipan Før-
oya, hava sett sum ófrávíki-
ligt krav, at hon verður í
Havn.
Men tær smáu kommun-
urnar í Kommunufelagnum
hava hinvegin kravt, at hon
verður á bygd.
Kommunufelagið heldur,
at kommunurnar eiga at
ganga á odda at lagt almenn
størv úti um landið, so at
eisini onnur øki enn Tór-s-
havn, fingu ágóðan av støð-
ugum, almennum størvum.
Hetta sigur Kommunu-
felagið í einum skrivi til
limakommunurnar
fyri
stuttum.
Kommunufelagið heldur,
at ein slík Barnaverndar-
stova kann einsvæl verða
úti á bygd og hetta hevði
verið ein søguligur møgu-
leiki víst í verki, at al-
mennir stovnar einsvæl
kunnu
liggja
uttanfyri
Havnina
Góðtaka eina
neyðloysn
Kortini vil Kommunufelag-
ið ikki vera orsøkin til, at
arbeiðið at leggja barna-
verndarøkið undir komm-
unurnar, dettur niðurfyri.
Tí góðtekur felagið, at
Barnaverndarstovan verður
løgd í Havn hetta fyrsta árið.
Men felagið mælir sam-
stundis til, sáttmálin um
Barnaverndarstovuna, verður
endurskoðaður sum skjótast.
Og vil Kommunusam-
skipanin framvegis ikki
samráðast um at flyta
barnaverndarstovuna út á
bygd, mælir stýrið fyri
Kommunufelagið til, at
sáttmálin verður sagdur
upp.
Spurningurin er so, hvat
hendir um samstarvið slitn-
ar. Ein møguleiki er, at tað
vera tvær barnaverndar-
stovur, ein í Havnini til tær
stóru
kommunurnar
í
Kommunusamskipan Før-
oya og ein úti á bygd til tær
smærru kommunurnar í
Kommunufelag Føroya.
Men verður hon løgd úti
á bygd, fer tað kanska eisini
at verða ein spurningur um,
hvørjari bygd hon skal vera
í???.
Kommunurnar í Vág-
um, vestmenningar
og kvívíkingar hava
gjørt avtalu um eina
felags barnavernd
BARNAVERND
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Tað er nú greitt, at allar
kommunurnar í vesturøkin-
um í Føroyum koma at
samstarva um eina felags
barnavernd.
Tað gjørdust greitt fríggja-
dagin, tá ið allar komm-
unurnar í Vágum og Vest-
manna- og Kvívíkar Komm-
una skrivaðu undir eina
avtalu um at samstarva um
eina felags barnaverndar-
tænastu. Í Vágum eru tríggj-
ar kommunur: Sørvágur,
Miðvágur og Sandavágur.
Sostatt verða allar Vágar
og vestursíðan á Streymoy í
einum felags barnaverndar-
øki.
Umsitingin
hjá
hesi
barnaverndartænastuni
verður í Sandavági og í tí
sambandi skulu hálvtannað
fólk arbeiða. Aðrastaðni í
Sosialinum í dag er lýsing,
har støkt verður eftir starvs-
fólki, einum leiðara og ein-
um starvsfólki í hálva tíð.
Annars verður ein limur
frá hvørjari kommunu í
sjálvari barnaverndini og
sostatt verða fimm limir í
nýggju barnaverndini.
Ein stórur fyrimunur
Rósa Samuelsen, borgar-
stjóri í Sandavági, sigur, at
tað búgva fast í 5000 fólk í
hesum barnaverndarøkin-
um.
– At vit hava fingið so
gott samstarv, ger fer at
minka munandi um vandan
fyri at limirnir í barna-
verndini koma í gegnis-
trupulleikar, tí limurin úr
einari kommunu kann altíð
taka seg aftur um mál koma
til viðgerðar, sum eru ov
nær.
– Men ikki minst er tað
ein stórur fyrimunur fyri
tað fakliga støði hjá barna-
verndartænastuni, tí talan
verður ikki um eitt einsa-
malt starvsfólk og tað ein
styrki.
Tað verða stór krøv sett til
leiðarin, sum verður hann,
ið kemur at hava dagligu
leiðsluna av barnaverndar-
tænastuni. Tí skal hann hava
hóskandi útbúgving og hann
skal hava hollan kunnleika
til sosiala øki, til kommunal
viðurskifti og til fyrisiting-
arrætt.
Starvsfólkið kann hava
eina útbúgving á sosiala
økinum.
– Hesi bæði fólkini koma
so at manna umisitingina
hjá barnaverndini. Leiklut-
urin hjá limunum í barna-
verndini verður so at
viðgera tey ymsu málini og
at taka avgerðir. Umsiting-
in skal fyrireika tey mál,
sum barnaverndin skal við-
gerða og hon skal eisini
seta avgerðina hjá barna-
verndini í verk, sigur Rósa
Samuelsen.
Politikarar, sum
krevja, at ein skipan
verður funnin, so at
Strandferðslan verð-
ur frítikin fyri ar-
beiðssteðgir, fáa eitt
skotbrá afturat, tí
samráðingarnar,
sum skuldu vera í
hesi løtu, eru
útsettar
STRANDFERÐSLA OG
ARBEIÐSSTEÐGIR
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Teir
politikarar,
sum
krevja, at ein skipan verð-
ur funnin, so at Strand-
ferðslan verður undantikin
fyri arbeiðssteðgir, fáa eitt
skotbrá afturat, tí samráð-
ingarnar, sum skuldu vera
í hesi løtu, eru útsettar.
Tað verða nevniligan
ongar samráðingar fyri-
bils ímillum Fíggjarmála-
ráðið og Maskinmeistara-
felagið um sáttmálar fyri
teir maskinmeistarar, sum
arbeiða hjá tí almenna.
Talan er um sáttmálar-
nar hjá maskinmeistarun-
um við Strandferðsluni,
teimum sum arbeiða hjá tí
almenna á landi, teimum
við Magnusi Heinasyni
og so teimum, sum sigla
við Vaktar- og Bjarging-
artænastuni.
Sáttmálin gekk út 30.
september,
men
varð
longdur til í kvøld. 31.
oktober.
Men Jógvan Nybo, for-
maður í Maskinmeistara-
felagnum, sigur, at feleg-
ið fer at biðja um at fáa
hann longdan í tríggjar
vikur afturat.
Tað er samstundis sum
sáttmálin hjá Skipara- og
Navigatørfelagnum
er
longud til , men tað er av
tilvild, sigur Jógvan Nybo.
Durita Tausen, sum
stendur fyri samráðing-
unum í Fíggjarmálaráðn-
um, sigur, at sáttmálarnr
verða longdir av sær
sjálvum, til samráðingar
verða
Fáa eitt skot-
brá afturat
Trýstið á politikarar at finna eina skipan, sum sleppur
Smyrli og hinum strandfaraskipunum undan arbeiðssteðg-
um, er linkað eitt sindur- men framvegis kann nógvhenda
til jóla
Rodmund Nielsen, formaður í Kommunusamskipan Føroya og Rósa Samuelsen, forkvinna í
Kommunufelag Føroya, smíltust um alt fimmoyrað, tá ið avtalan um barnaverndarstovuna
varð undirskrivað fyrr í ár. Men spurningurin er, hvussu ekta smílið er, tí veruleikin er, at
ósemjan er so stór, at vandi er fyri at samstarvið slitnar aftur beinanvegin
Hava fingið samstarv
yvirum undisjóvartunnilin
– Alt vesturøkið í Føroyum er nú savnað í eitt felags
barnaverndarøkið og tað heldur borgarstjórin í Sandavági, er
ein stórur fyrimunur