hósdagur 10. november 2005síða 12
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 216 - 10. november 2005
Samstundis sum vit kring
landið virða og stuðla
rættindum og skyldum
Tórshavnar at hýsa meg-
inpartinum av landsins
meginfyrisiting, so hava
býirnir kring landið krav
uppá, at landsmyndug-
leikarnir í høvuðsstað-
num virða og stuðla rætt-
indum og skyldum teirra
sum kraftardeplar at
skapa trivnað og menn-
ing. Henda stuðul sakni
eg í løtuni sum borgar-
stjóri í næst størsta býi í
landi okkara, sigur Stein-
bjørn O. Jocobsen, borg-
arstjóri í Klaksvík
Steinbjørn O. Jacobsen
borgarstjóri
Klaksvík tann 9. november 2005
ísandi til orðaskiftið í
fimmaranum í síðstu
viku, ið snúði seg um stovnar,
sum møguliga verða fluttir úr
Klaksvík, vil eg við hesum
koma við nøkrum ískoytandi
viðmerkingum og eini
inniligari áheitan í tí sambandi.
Tá tøk skulu takast kring
landið, tá størri vitjanir eru á
skránni hjá landsstýri og løg-
tingi, tá ídnaðarøki skulu út-
vegast, vinnumøguleikar skap-
ast og havnaútbyggingar krevj-
ast, tá eldraøkið skal útbyggj-
ast, ja ... stutt sagt: tá ein hjálp-
andi hond er fyri neyðini úti í
kommununum ... tá eru ikki so
sjáldan boð eftir býráðunum,
borgarstjórunum og umsiting-
um teirra í býunum kring land-
ið.
Nei, misskiljið meg ikki: Vit,
sum mynda býráðini kring
landið eru fegin og errin av tí
góða samstarvi, sum er millum
okkum og landsstýri, løgting og
landsmyndugleikarnar annars.
Tað er ein heiður at sleppa at
verða við til at samstarva við
okkara háttvirdu landsstýris- og
løgtingslimir - alt annað vildi
verið løgið.
Áðrenn eg komi til ta aktu-
ellu støðuna, har eg í løtuni
kenni landsins myndugleikar at
vísa eina vantandi virðing fyri
teimum stovnum, sum í áramál
hava verið í Klaksvík, so skal
eg sjálvandi ikki gloyma at
fegnast um tey positivu tiltøk,
sum seinnu árini eru framd av
landinum her í økinum.
Her kunnu nevnast stovnar
sum Trygdarmiðstøðin, Bú-
stovnurin við Mýrivegin og
tann nú ætlaða útbyggingin av
Tekniska Skúla í Klaksvík. Í
øllum hesum førum hevur
kommunan luttikið í verkætlan-
unum, ta veri seg fíggjarliga
ella á annan hátt.
Men ... sum so mangan er
eisini eitt men at finna - í øll-
um førum í løtuni. Í hesum
døgum, nú hesar reglur verða
skrivaðar, siti eg sum borgar-
stjóri í Klaksvíkar Kommunu
við eini ófrættakendari kenslu,
sum er íkomin av tí framferð
og teimum útmeldingum, sum
ymiskir landsstýrismenn og
høgir stovnsleiðarar í landsum-
sitingini seinastu tíðina eru
komnir alment fram við.
Fráboðanir, sum stórt sæð
allar hava tað til felags, at
stovnar, deildir og virksemi,
sum í dag er, og sum í longri
ella styttri áramál hevur verið í
Klaksvík, nú skal flytast út úr
hesum næst størsta býi í Føroya
landi.
Tað skuldi verið óneyðugt at
nevnt ítøkilig viðurskifti, men
fyri at geva tí ókunniga lesara-
num nøkur dømi, kann eg upp-
lýsa, at:
• 54-skipanin hjá Føroya Tele í
Klaksvík varð fyri árum síðan
niðurløgd
• Deildin hjá Arbeiðseftirliti-
num í Klaksvík varð fyri árum
síðan niðurløgd
• Tænasturnar hjá Politistøðini í
Klaksvík eru skerdar í mun til
fyrr (nummarplátur o.tíl.)
• Skerd játtan til Granskingar-
depilin, hóast hesin hevur
prógvað sína dygd og dugna-
semi
• Toll- og Skattstovan fyri
Norðoya Økið er sambært
landsstýrismanninum ávegis úr
Klaksvík
• HF-skúlin í Klaksvík sambært
landsstýrismanninum ætlast nú
fluttur úr Klaksvík
• Kl. Sjúkrahús má støðugt
berjast fyri síni tilveru, hóast
tænastu og virksemi á høgum
støði
• Ambulansatænastan hjá Kl.
Sjúkrahúsi verður javnan hótt
við miðsavnan
• Aðrar deildir og funksjónir á
Kl. Sjúkrahúsi eru og verða
antin skerdar ella niðurlagdar
• Kommunulæknarvaktarskip-
anin ætlast miðsavnað uttan um
Kl. Sjúkrahús
• O.s.fr.
Býráðini royna
at skapa trivna
Tá ein lesur tey lítið hugaligu
dømini, sum eg júst havi nevnt,
kann ein lættliga fáa ta fatan, at
býráðið í Klaksvíkar Kommunu
bara situr við hondum í favn og
gremur seg, men eg kann vissa
lesaran um, at soleiðis er tað
als ikki, tvørturímóti!
Seinastu nógvu árini hava bý-
ráðini í Klaksvík og í øðrum
býum kring landið, gjørt eitt
miðvíst og áhaldandi arbeiði
fyri at menna eitt býarum-
hvørvi og í tí at skapa ein
trivna og eitt umhvørvi, har
fólk í øllum aldrum bæði
kunnu arbeiða og hava eina
innihaldsríka frítíð.
Sum dømi um framrættaði
kommunal tiltøk í míni egnu
kommunu kann eg nevna:
• Klaksvíkar Bókasavn, ið er
størsta bókasavn uttan fyri høv-
uðsstaðin - og sera væl virk-
andi
• Kl. Svimjihøll, ið var tann
fyrsta av sínum slagi her heima
- nú skjótt við øktum tilboðum
• Mentanarhúsið Atlantis
• Norðoya Fornminnasavn, ið
er størsta fornminnasavn úti um
landið
• Bústaðarmøguleikar og
sethúsaøki
• Ídnaðarøki, havnaumstøður
o.s.fr.
• Klaksvíkar Sløkkilið - ein
sera væl virkandi trygd fyri alt
Norðoya økið og skjótt longur
enn tað
• Eldraíbúðirnar undir Kráar-
brekku - eitt frambrot fyri bú-
staðarmøguleikar teirra eldru
• Sambýli á Heygnum og onnur
eldratilboð so sum Dagtilhaldið
fyri Eldri
• Býráðsumsiting, sum javnan
verður útbygd og ment við
kvalifiseraðum størvum, eitt nú
innan tekniska og sosiala økið,
barnavernd o.s.fr.
• Ein virkin og skapandi ment-
anardeild
• Stuðul og umstøður til frítíð-
ar- og ítróttarfeløg
• Virkishús fyri Ung
• Fyrstafloks kommunulækna-
umstøður
• Umstøður til lokalan gransk-
ingardepil
• Ein virkin og støðugt dagførd
kvøldskúlaskipan
• Klaksvíkar Tónlistaskúli
• Føroya Handarbeiðsskúli
• Kommunal menningardeild
• Umstøðurnar á serskúlaøki-
num eru og verða framhaldandi
bøttar
• Kommunalur stuðul til lokalar
skúlaútbyggingar hjá landinum
• O.s.fr. o.s.fr.
ll hesi nevndu tiltøk eru og
verða framd av Klaksvíkar
býráð við eini stremban eftir at
skapa ein bý, har leik og lærd
bæði kunnu hava eitt arbeiði og
hava eina innihaldsríka frítíð,
bæði fyri seg sjálvan og alla
familjuna, børn, ung, vaksin og
eldri.
Vit kunnu skjótt semjast um,
at enn er langt á mál, men eing-
in kann mótsiga mær, tá eg
sigi, at í Klaksvík býr eitt fólk,
ið setur æru í at vera sjálv-
bjargið og at skapa sína egnu
framtíð og út frá hesi hugsjón
at menna og byggja ein bý fyri
øll, bæði leik og lærd.
Men ... um henda stremban
at skapa livandi býir - kraftar-
deplar - kring landið skal eydn-
ast, so er ikki nóg mikið, at tað
lokala - býráð, vinna og fólk -
spæla við. Her krevur landsins
høgi myndugleiki at vísa loyali-
tet og virðing fyri býunum
kring landið.
Tað er hesa virðing, sum eg
við hesum almenna skrivi so
staðiliga eftirlýsi at fáa frá okk-
ara háttvirdu landsstýris- og
løgtingslimum og landsumsit-
ing teirra.
Góðu tit, landspolitikarar og -
leiðarar við ábyrgd og ávirkan:
Gloymið ikki, at tað fyrst og
fremst eru býirnir kring landið,
sum saman við Tórshavn royna
at skapa og hava nakað bjóða
borgarunum í økjunum kring
landið - tað veri seg vinnuliga
við ídnaðarøkjum og havnaút-
byggingum, umsitingarliga við
kvalifiseraðum størvum og
trivnaðarliga við frítíðartilboð-
um og umstøðum - og tað gera
vit við gleði og góðum huga.
Vísið tí Klaksvík og hinum
størru plássunum, býunum,
kraftardeplunum, kring landið
ta virðing og tann stuðul, sum
vit hava krav uppá. Stuðlið ar-
beiðið okkara í býráðunum at
skapa størv, trivnað og menning
- soleiðis at hesir nátúrligu
kraftardeplar fáa møguleikan at
liva upp til rættindi og skyldur
sum sterkir kraftardeplar kring
landið. Einans á henda hátt
kunnu vit varðveita og menna
eitt ríkt land, har meira enn bert
tí eina býnum verður lív lagað!
Innilig áheitan á landsmyndugleikarnar:
Vísið størru plássunum kring landið virðing
Borgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn O. Jacobsen, saknar stuðul frá landsmyndugleikunum í høvuðsstaðnum í
arbeiðinum at skapa trivna og menning aðrastaðni í landinum
V
Ø
SJÓNARMIÐ