hósdagur 10. november 2005síða 16
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 216 - 10. november 2005
16
So nógv rúgvaði
fiskurin upp í
glastrevjabátinum,
at teir vóru noyddir
at biðja ein annan
bát, sum eisini var á
útróðri hendan dagin,
um at læna sær kør.
Men hetta var heldur
ikki nóg mikið til at
rúma øllum fiskinum.
Lastin var á tremur,
fýra kør stóðu full
á dekkinum, og
haraftrat høvdu teir
leysan fisk í bátinum
Útróður
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Tað er hugaligt at vera
útróðrarmaður, tá ið tað
gongur væl. Livir tú av tí,
sum upp úr havinum kemur,
verður úrtøkan altíð skiftandi
– alt eftir árstíðini, fiskiskapi
og fiskaprísum.
Um 18.45-tíðina miku-
kvøldið løgdu tveir sera
væl nøgdir útróðrarmenn,
Páll Højgaard og Janus
Fossdalsá, til bryggju á
Toftum í glastrevjabátinum,
Trúgva.
Fongurin var stórfingin,
má sigast.
Á 35 línum høvdu teir fisk-
að millum 11.000 og 12.000
pund – ella eini 370 pund á
hvørji línu.
Av veiðini var eini 7.000
pund toskur, restin var
hýsa.
Páll Højgaard, sum er báts-
formaður, sigur, at slagið var
gott, har línan kom niður
á djúpari vatn, men uppi
á tí grynra vatninum, var
toskurin heldur smærri.
- Hetta er góður fiskur, og
vit vænta at selja fyri einar
80.000 og 100.000 krónur á
Fiskamarknaði Føroya.
Páll og Janus settu línuna á
leiðini við Skálvíksgrynnuna,
og teir lata óføra væl at fiski-
skapinum.
- Jú, hendan setan roynd-
ist óføra væl og er ein
tann besta, eg havi gjørt,
segði bátsformaðurin, tá ið
Fingu út við 12.0
- Nú kunnu vit aftur
byrja at droyma
um Føroyar sum
tilfeingisdepil, ið vit
hava tosað so nógv
um í fleiri ár. Vinnan
hevur bíðað eftir
hesum, og nú er so
møguleikin skaptur
– at fiskur kann
keypast úr øðrum
londum og seljast
aftur sum føroyskur
fiskur við tollfrælsi.
Triðjalandstollurin
er nú søga, sigur
Jóannes Ejdesgaard,
løgmaður
Vinna
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Í sambandi við, at Føroyar
nú gerast partur av sonevndu
”kumuleringsskipanini”
(Alevropiska miðjarhavs-
skipanini um samsavnan
av uppruna), varð skipað
fyri tíðindafundi í Sjó-og
Vektarbúðini í Tinganesi í
morgun.
Tað vóru løgmaður,
Jóannes Ejdesgaard og
Herluf Sigvaldsson, leiðari
á uttanríkisdeildini, sum
greiddu frá avtaluni.
Løgmaður legði fyri og
segði, at avtalan millum
Føroyar og ES, sum er
undirskrivað í morgun, er
eitt gjøgnumbrot á mark-
naðarøkinum, sum hann
hevur stórar vónir um fer
at geva føroyskari vinnu
nógvar nýggjar møguleikar
og avbjóðingar.
- Tað hevur tikið langa tíð
at náa undir land við hesi
avtalu. Anfinn Kallsberg,
táverandi løgmaður, var í
Brússel í 2003 og strongdi
á at fáa Føroyar tiknar upp í
skipanina, og núverandi løg-
maður hevur eisini verið í
Brússel í somu ørindum.
Hann helt fyri, at tá ið
tað hevur tikið eini sjey
ár at samráða seg fram til
svartkjaftaavtaluna, sum
herfyri varð undirskrivað
millum
strandalondini,
hevur tað tikið umleið somu
tíð at samráða seg fram til
kummuleringsavtaluna.
Allar vørur
Løgmaður vísti á, at avtalan
fevnir um allar vørur – og
ikki bert fiska-og laksavørur,
men helt, at tað serliga er á
hesum økjum, at avtalan
kann fáa stóran týdning fyri
føroyskt vinnulív.
- Nú kann allur fiskur og
alilaksur, sum føroyingar
keypa úr øðrum londum,
viðgerast í Føroyum og
seljast á ES-marknaðinum
sum fiskur við føroyskum
uppruna. Í øðrum lagi kann
fiskur, keyptur úr londum,
sum eru við í avtaluni, seljast
við tí uppruna, hann hevur
og sambært teimum treytum,
sum londini hava. Soleiðis
verður triðjalandstollurin,
sum hevur verið ein stórur
trupulleiki, nú søga millum
londini, sum eru fevnd av
avtaluni.
Jóannes Ejdesgaard helt,
at nýggju møguleikarnir
Løgmaður um kummuleringsavtaluna:
Avtalan kann fáa ótrú-
liga stóran týdning
fyri føroyskt vinnulív
Løgmaður sigur, at møguleikarnir
rættiliga kunnu koma føroyingum
til góðar í tíðum, tá ið afturgongd er
í føroysku vinnuni, tí tá kunnu vit
”supplera” við keyptari rávøru úr okkara
grannalondum
Mynd: Jens Kr. Vang
Tveir vælnøgdir
útróðrarmenn, Páll
Højgaard, bátsformaður og
bátsfelagin, Janus Fossdalsá.
Landformaður er Jens Olsen
Mynd: Vilmund Jacobsen