fríggjadagur 18. november 2005síða 12
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 222 - 18. november 2005
NØVN Í VIKUNI
Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar
føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
Føðingar
7. oktober fingu Annika W. Jacobsen og Jens Sørensen,
Hoyvík ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3000
gr.
16. oktober fingu Eileen Gullaksdóttur og Martin Lasse
sen, Charlottenlund, ein son. Hann var 55 cm. langur
og vigaði 3750 gr.
29. oktober fingu Jónleyg Eyðunsson og Mortan Morten
sen, Vágur, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði
4000 gr.
4. november fingu Anja Guðmundsson og Niels Annfinn
Ellendersen, Hvalba, ein son. Hann var 52 cm. langur
og vigaði 3410 gr.
7. november fingu Brynhild Thomsen og P. M. Súni
Egholm, Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var 51 cm.
long og vigaði 3486 gr.
10. november fingu Karin Poulsen og Edvard Poulsen,
Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði
3825 gr.
11. november fingu Anja Wardum og Òli Svein Hansen,
Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði
3800 gr.
12. november fingu Fanny Petersen og Bjarni Poulsen,
Viðareiði, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði
4100 gr.
12. november fingu Vónbjørt í Jansagerði og Edward av
Kák, Argir, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði
4150 gr.
13. november fingu Lillian B. og Grímur I. Poulsen,
Ljósá, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3500
gr.
Heidi og Atli Johansen, Glyvrar fingu ein son. Hann
var 58 cm. langur og vigaði 3700 gr.
13. november fingu Mariann P. og Annfinnur Garðalíð,
Skála, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3350
gr.
14. november fingu Snna Ludvig Mouritsen og Terje
Michelsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm. long
og vigaði 3400 gr.
Góðu tit bæði. Ikki eru tey mong,
sum sleppa at liva 60 ár í sama
hjúnalag. Men hetta fara tit at uppliva
27. november, og vit sum standa
tykkum nærmast, vilja ynskja tykk
um hjartaliga tillukku við diamant
brúdleypinum.
Altíð hevur verið áhugavert og
hugnaligt at líða á tá tú pabba, sum
tann góði frásøgumaður tú er, greiddi
frá hendingun á sjógvi og landi.
Føddur og uppvaksin í Garðinum í
Sandvík, men tað var í Vági tú fanst
tær konuna, og har settu tit búgv.
Síðstu ferð tú var til bakka, var tá
trúlovanarringurin bjargaði tær lívi
num. Hált var, og tú fór á glið, heilt út
á tromuna, men tá kom ringurin fastur
í eina steinpirru. Tú var bjargaður,
men tá var avgerðin tikin um ikki
at “spæla við lívinum”, men heldur
raðfesta hana, hvørs navn stóð í
ringinum. Tað hevur tú gjørt síðan.
Altíð veri ein góður “konumaður”,
sum mamma plagar at taka til.
Húsini fekst tú upp at standa, sjálvt
um torført var við byggitilfarði beint
eftir kríggi. Á Oyrabø hava tit so
húsast alla tíðina. Við sorgblídni
hava tit fylgt við, og sæð næstan allar
grannarnar á tykkara aldri fara undir
grønu torvu. So er lívsins gongd.
Men gleðin hevur verið stór, tá tað
aftur er fari at lýsa í vindeygunum í
grannahúsinum. Nú eru aftur børn,
og lív komi í. Altíð hava tit verið
góð við børn, og orka ótrúliga væl
at verða saman við teimum. Sum
sunnudagsskúlaleiðari í Frelsunar
herinum í næstan 50 ár, vart tú altíð
høgt mettur av børnunum. Tínar ser
ligu gávur at greiða frá Bíbilsøgum,
eru komin nógvum vágbingum væl
við.
Av raskastu og fimastu monnum
á sjógv so væl sum á landi. At fiska
var tað fáur sum tók Frederik úr
Sandvík. Ein skilamaður tá tað galt
streym og veður, altíð klára teg væl
sum motormaður ella skipari.
Nú eru fetini heldur tung, og ikki
at kunna síggja nakað serligt, ger tær
lívið tyngri. Men lívsviljin og Guds
óttin ger teg til ein fittan gamlan
mann. So Elly er heppin, sum hevur
teg at heita á, tá smá ørindi skulu
gerast. Handalagið hevur altíð verði
framúr gott, og kemur tað tær nú til
góðar.
Sum pabba var leiðari á sjónun,
so hevur tú mamma verið “leiðari á
heimavølli”. Vit minnast við takksemi,
at tú altíð “var har” tá ogur trongdu
til tín. Vit minnast tá tú samlaði
ogun til bøn, tá havið leikaði í, og
vit vóru bangin fyri at missa pabba.
Vit minnast tá lagkøkan bleiv full
av øsku, tá vit grillaðu í haganum,
men tú visti ráð. Raðfestingina, um
at børnini komu fyrst, vilja vit takka
fyri. Eitt gott og trygt heim, fult av
kærleika og umsorgan, tað er tað vit
hava fingið við okkum sum fyrimynd.
Mangan hevur tú glett okkum,við tí
tú fær frá hondini við stokkum so væl
sum heklinál. Nú er familjan vorðin
so stór, 10 børn og svigarbørn, heili
15 ommubørn og 8 langommubørn,
men tað ótrúliga er, at tú minnist tey
øll á merkisdøgum.
Vit gleða okkum at verða saman við
tykkum til hátíðarhaldið, og ynskja at
Harrin skal styrkja og signa tykkum.
Takk fyri at tit søgdu JA fyri 60 árum
síðani, og at tit hildu fast við tað.
Heilsan
Børnini
Til Elly(Atlantu) og (Joen Jacob) Frederik Joensen
Á diamantbrúdleypsdegnum - gift í 60 ár
Navnabroyting
Við hesum verður sagt frá at: Guðrun Olafsdóttir Olsen,
Kári Holm Olsen, Turid Holm Olsen og Heini Holm
Olsen, hava broytt navn, soleiðis at fulla navn teirra er:
Guðrun við Rættará, Kári við Rættará, Turid við Rættará
og Heini við Rættará
Tann 1. november 2005
byrjaði Margaret D. Djur
huus í nýggjum starvið á
Fíggjardeildini í Føroya
Sparikassa í Havn. Í nýggja
starvinum ráðgevur Mar
gareth kundum í Spari
kassanum um trygging, pen
sjón og íløgur.
Síðani mars í ár hevur
Sparikassin selt eina heild
arloysn til privatkundar og
arbeiðspláss. Tað merkir,
at saman við pensjónsupp
sparingini kunnu lívs- og óar
beiðsføristryggingar knýtast.
Í Sparikassanum fáa fólk
eisini ráðgeving um, hvussu
pensjónsuppsparingin kann
setast í virðisbrøv, so meira
kann fáast burturúr.
Margareth D. Djurhuus
er 30 ár og úr Gøtu. Hon
byrjaði í Sparikassanum í
2000. Á myndini er hon í
samrøðu við Sonna Smith
frá Rás 2, ið prátaði við hana
um tryggingar og pensjónir í
sambandi við North Atlantic
Fish Fair fyrr í ár.
80 ára føðingardagur
Týsdagin 22. november verður Sámal Jákup Petersen,
Kvívík, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá Rúnu og Petur,
Frammi í Gerði, frá kl. 10.00-14.00.
Brúdleyp
Leygardagin 19. november kl. 16.00 giftast í Havnar
kirkju Beinta Wilhelm, Tórshavn og Brian Jensen,
Norðskáli. Veitslan verður hildin fyri innbodnum í B36
húsinum kl. 19.00.
Gullbrúdleyp
Leygardagin 19. november hava Hanna og Osmund
Olsen, Gøtugjógv, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin
saman við systkjum og børnum.
Margaret D. Djurhuus:
Ráðgevur um trygging, pensjón og íløgur