leygardagur 28. oktober 2000síða 3
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 208 - 28. oktober 2000
5
4
Nr. 208 - 28. oktober 2000
gult cyan magenta svart
Ta› er nú geitt, at ta›
fær ongar avlei›ingar
fyri næmingarnar á
sjómansskúlanum, at
Brimil ver›ur
liggjandi í Noregi
SJÓMANSSKÚLIN
Áki Bertholdsen
Næmingarnir á Føroya
Sjómansskúla koma ikki at
lí›a undir, at n‡ggja vaktar-
og bjargingarskipi›, Brim-
il, ikki sleppur heim til
Føroya.
Eitt skifti var ta› annars
vandi fyri, at ósemja ímill-
um Fíggjarmálast‡ri› og
manningarfeløgini
um
lønina hjá manningini á
Brimli, fór at fáa tær av-
lei›ingar fyri næmingarnar
á sjómanssskúlanum, at teir
fingu onki prógv.
Næmingarnir á sjómans-
skúlanum skulu nevniliga
vi› skúlaskipi í eina viku,
fyri at kunna fáa prógv, tí
ta› er ein partur av undir-
vísingini.
Vanligt var fyrr at brúka
Òlav Halga til skúlaskip hjá
næmingunum. Men sí›ani
hann var› seldur, hevur sjó-
mansskúlin leiga› danska
skipi›, Lars A Kruse, til
skúlaskip. Hann var› eisini
seldur og hesi seinnu árini
er sjómansskúlin sloppin at
leiga Hans Chr. Andersen,
sum danskir sjómansskúla-
næmingar eisini brúka.
Hesufer› var sjálvsagt
ætlanin at næmingarnir
skuldu sleppa vi› n‡ggja
vaktarskipiunum Brimli.
Men enn eru ongi útlit til,
at hann sleppur úr Noregi
og eitt skifti var vandi fyri,
at avlei›ingin av hesum fór
at vera, at ta› ikki eydna›-
ist at finna naka› skúla-
skip, og at næmingarnir tí-
skil heldur ikki kundu fáa
prógvi›.
So gali› ver›ur ta›
kortini ikki.
Daniel Johan Poulsen,
stjóri á sjómansskúlanum,
sigur, at tey hava kanna›
máli› og nú hava tey fingi›
samband vi› tvey rei›arí,
sum ta› ber til at leiga skip
frá.
Ein møguleiki var at
leiga á›urnevnda Hans Chr.
Andersen
til
skúlaskip
einafer› afturat.
Annars var Lars A. Kruse
seldur til Hósvíkar og fekk
navni› Tórsvík. Og hin
møguleikin hjá sjómans-
skúlanum var at leiga hann
til skúlaskip aftur.
Og nú ver›ur ta› fyrsta
dagin, at ta› ver›ur gjørt
av, hvat av teimum bá›um
skal vera skúlaskip aftur
hesufer›.
Sostatt eru vónirnar at
fáa Brimil til skúlaskip
hesufer› endaliga sleptar, tí
óvissan er ov stór og ísta›in
er onnur loysn funnin, sum
er trygg hjá næmingunum
Daniel Johan Poulsen
sigur, at skipsførararnir
skulu vi› skúlaskipi frá 4.-
12. november og skipar-
arnir frá 12-18. November.
Fáa prógv
sum ætla›
Brimil ver›ur ikki skúlaskip á hesum sinni. Ísta›in ver›ur ta›
kanska gó›i gamli Tórsvík, sum fyrr nevndist Lars A. Kruse, i ›
ver›ur áliti› aftur hesufer›. Hin møguleikin er at leiga Hans
Chr. Andersen, i› ver›ur brúktur til sama endamál í
Danmark
IRF fer fyrsta dagin
undir at savna pappír
frá húsarhaldinum,
sum skal endur-
n‡ggjast. N‡ggj høll
til skiljing og pakking
ver›ur bygd vi ›
brennistø›ina á
Hagaleiti
UMHVØRVI
Edvard Joensen
Hagaleiti: Brúktar avísir
og anna› gott pappír skal
nú aftur koma til hei›ur og
æru. IRF fer undir eina
royndarskipan, har brúkt
pappír ver›ur skilt frá
ø›rum húsarhaldsruski og
endurn‡tt.
Brennistø›irnar í Føroy-
um eru ov smáar, sigur
Ingvard Fjallstein, sum
tekur sær av verkætlanini
um pappírsinnsavning hjá
IRF. Tær klára stutt og
greitt ikki at brenna alt
burturkasti›, sum kemur
frá føroyingum. Stø›in hjá
IRF brennir eini 17.000
tons av ruski árliga. Men
seinnu árini eru eini 3.000
tons
latin
Kommunalu
Orku og Brennistø›ini í
Havn, tí stø›in á Hagaleiti
ikki klára›i at taka í móti
øllum.
Tí var vali› nú, um
byggjast skuldi ein ovnur
aftrat, ella farast skuldi
undir eina endurvinningar-
verkætlan.
Tá hugsa› ver›ur um
prísmunin, var vali› ikki so
torført, sigur Ingvard Fjall-
stein. Ovnurin hev›i kosta›
einasta›ni millum 150 og
200 milliónir krónur, me›-
an
endurn‡tsluskipanin
kann fáast fyri einar 15
milliónir.
Stóri prísmunurin skuldi
veri› nóg gó› grund til at
valt ta loysnina, sum er
endurvinning. Men eisini
umhvørvisspurningurin
vigar nógv í hesum máli.
Meira pappír, brúkt ver›ur,
verri ver›ur fari› vi› skóg-
unum.
Skilja pappíri ›
A›alfundurin
hjá
IRF
gjørdi av at fara undir eina
endurvinningarskipan, sum
í fyrsta umfari fer at umfata
pappír.
Ein høll ver›ur bygd
beint heiman fyri brenni-
stø›ina á Hagaleiti, har
pappíri› ver›ur savna› og
skilt. Ein pressa ver›ur
keypt, sum fer at pressa ta›
saman í bunti, sum sí›an
ver›a send av landinum til
endurvinning í pappírs-
ídna›inum.
Ta› hevur eisini leingi
veri› gó›ur si›ur í londun-
um rundan um okkum at
endurn‡ta
burturkasti›.
Serliga hevur talan veri›
um tr‡ sløg av endurn‡tslu.
Jarn, pappír og orku.
Jarni og teimum vørum,
sum úr tí eru gjørdar, hava
vit longu í eina tí› fingi›
nyttu burtur úr aftur. Til
dømis gomlum bilum og
køliskápum, sum eru press-
a› saman og send av land-
inum sum gamalt jarn.
Orkuni hava vit fingi› alt
ov líti› burturúr. Hjá IRF er
hon at kalla farin púra fyri
einki. Eitt virki› var› bygt
vi› sí›una av brennistø›ini
vi› júst tí fyri eyga at brúka
hitan frá stø›ini. Men har
er líti› virksemi í løtuni.
Og pappíri› fer bara í
ovnin og sí›an beint upp í
luftina. Ta› er óney›ugt, tí
ta› kann fáast væl av nyttu
úr endurn‡ttum pappíri.
Tí er ta›, sigur Ingvard
Fjallstein, at IRF nú hevur
gjørt avtalu vi› eina komm-
unu um at ver›a royndar-
kommuna í eini ætlan vi› at
savna inn og skilja brúkt
pappír.
Ætlanin er, at hvørt hús-
arhald í kommununi fær ein
ruskposa eyka, sum bara
skal vera til reint pappír.
Ta› vil siga slíkt, sum ikki
hevur veri› í samband vi›
mat.
Hugsa› ver›ur her um
avísir, pappeskjur, kanska
ein cornflakes pakka og
tílíkt.
Eggjabakkar
og
mjólkarpakkar kunnu ikki
brúkast. Mjólkarpakkin er
vi›gjørdur, so har er ikki
reint pappír, og í eggja-
bakkanum kann okkurt
broti› egg hava veri›, sum
hevur dálka› so ikki ber til
at kalla ta› reint pappír.
Eisini er valt bara at skilja
eggjabakkar og tílíkt frá, so
fólk sleppa undan at skulu
taka stø›u í hvørjum ein-
støkum føri, um nú júst
hesin bakkin er nóg reinur
til at brúka aftur.
Posarnir ver›a so tiknir
eftir ávísari skipan. Tríggjar
vikur á ra› ver›ur vanligi
posin tikin, tá ruskbilurin
kemur. Ta fjór›u vikuna
ver›ur bara posin vi›
pappírinum
tikin.
Hin
ver›ur tá standandi eina
viku eyka. Tá posin vi›
pappírinum skal takast,
ver›ur heitt á fólk um at
seta hann vi› sí›una av
hinum posanum, sum er
frammanundan.
ney›ugt
ver›ur ikki hjá fólki at fáa
sær n‡tt stativ, tí talan er
um reint burturkast, blø›
og anna›, sum annars
liggur í stovuni, og sum væl
kann standa inni onku-
sta›ni,
til
ta›
ver›ur
heinta›.
Sjálvandi heldur onkur
so, at tá ver›ur hann naka›
fullur. Til ta› sigur Ingvard
Fjallastein, at so noy›ast
fólk bara at hugsa seg betri
um, tá tey koyra í posan.
Tey sleppa jú frá øllum
pappírinum. Avísum, viku-
blø›um, reklamum og øll-
um tí, sum fyllir nógv. Og
ta›, sum má í posan, sum
nú
mjólkarpakkarnir,
kunnu tr‡stast so miki›
saman, at teir ikki fylla so
nógv.
Bingjuplássini
Ver›ur ov nógv í posanum
kortini, ver›ur so ney›ugt
at fara á bingjuplássi› á
sta›num vi› tí, sum ikki
rúmast í posanum. Á
bingjuplássunum fara eisini
pappírsbingjur at standa í
framtí›ini, sigur Ingvard
Fjallstein.
Hann sigur, at IRF naka›
skjótt fer at senda eitt hefti
vi› frágrei›ing um n‡ggju
skipanina í hvørt hús. Har
ver›ur millum anna› grein-
a› sundur, hvussu ta› ym-
iska burturkasti› ver›ur
bólka›. Og hann leggur
aftrat, at hetta hefti› skal
ikki koyrast í ruskposan.
Ta› er sera hent at hava
liggjandi.
Og júst bingjuplássini
hevur veri› tosa› naka›
væl um, sigur Ingvard
Fjallstein
á
IRF.
Upprunaliga ætlanin var, at
bingjuplássini skuldu vera
opin ávísar tí›ir, og fólk
skuldi so vera har og veg-
lei›a teimum, sum komu
vi› ruski, hvar tey skuldu
koyra ta› ymiska ruski›,
tey komu vi›. Hendan
ætlanin er líkasum vi› at
detta burtur. Vanligt er nú,
at plássini eru opin alla
tí›ina, og fólk koma og
fara, sum til ber. Ta› riggar
flesta sta›ni hampiliga væl
eisini, men ikki altí› nóg
væl. Ta› kemur meira enn
so fyri, at vembur og anna›
slíkt liggur í jarnbingjunum
millum køliskáp og bilfelg-
ur, og ta› er ikki selriga
hugaligt hjá teimum, sum
skulu
tøma
bingjurnar
aftur.
Ein ætlan um møguliga
umlegging av skipanini vi›
bingjuplássunum
hevur
veri› umrødd, sigur Ing-
vard Fjallstein. Talan hevur
veri› um møguliga at skipa
færri, nógv størri bingju-
pláss, har fólk altí› er, me›-
an opi› er. Okkurt uppskot
er gjørt, men einki er av-
gjørt kortini.
Heilt ei›asørt vi› skiljing
hevur ikki veri› kortini,
sigur Ingvard Fjallstein.
Sovor›i› rusk, sum krevur
heilt nógva brenniorku,
hava teir skilt frá eina tí›.
Til dømis bildekk, trol og
trolrestir umframt stóru
fó›ur-, salt- og sement-
sekkirnar. Hetta ver›ur alt,
sum er, sent av landinum
aftur til endurvining.
Rusk er ikki longur bara
rusk. Rusk er ein rávøra,
sum onnur vøra, sum til
dømis hiti, kann fáast
burturúr.
IRF endurn‡tir pappíri ›
Teir eru farnir undir byggingina av n‡ggju skiljihøllini heiman fyri brennistø›ina á Hagaleiti
Mynd: Edvard Joensen
Fæst um alt landið.
Ring og hoyr nærri
tel. 317633
Sosialurin - 311820
www.sosialurin.fo