hósdagur 24. november 2005síða 11
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 226 - 24. november 2005
11
VIÐMERKINGAR
Tingfólk og
uppskotsstillarar:
Finnur Helmsdal og
Annita á Fríðriksmørk
Í lesarabrævið í Sosialinum
16. nov 2005 hevur Jens
Vang, løgfrøðingur áhuga
verdar hugleiðingar og
spurningar til undirritaðu
um uppskot okkara at broyta
revsilógina.
Vit skulu her royna at
svara so væl,sum vit kunnu,
og vóna vit, at hetta almenna
samskiftið okkara millum
meira savnar enn spjaðir
meiningar.
Uppskot okkara um
antidiskriminering hevur
als ikki til endamáls at
„kriminalisera“ Bíbliuna -
ella at skerja trúarfrælsið og
møguleikan hjá Jens Vang
at bera fram sína persónligu
trúgv. Uppskot okkara „krim
inaliserar“ heldur ikki endur
gevingar úr Bíbliuni.
Uppskot okkara snýr seg
um at gera tað revsivert, at
hótta, háða ella niðurgera
fólk, orsakað av at tey eru
homoseksuell. Vit halda
ikki tað er trupult at gera
skilnað ímillum tað, at vera
persónliga trúgvandi og at
endurgeva úr Bíbliuni, og so
at hótta, háða ella niðurgera
samkynd.
Jens Vang gevur jú sjálvur
besta dømi við eini sakligari
grein og eini endurgeving av,
hvat hann hevur sagt fyri
ungum um samkynd á einum
møti. Jens Vang hvørki
hóttir, háðar ella niðurger
samkynd. Men um Jens Vang
hevði skrivað lesarabrøv
ella rópt eftir samkyndum á
gøtuni og skírt tey at vera
„Satans yngul“. Ella „at
tey gera stóran skaða fyri
alla tjóðina“. Ella „at tey
skulu fáa harða revsing fyri
sín livihátt“. Ella hann hevði
eggjað til, at onnur skulu
gera seg inn á samkynd. So
hevði eftir okkara tykki ver
ið talan um hóttan, háðan
og niðurgering av einum
samfelagsbólki, orsakað av
teirra kynsligu kós.
Tá so Jens Vang spyr
um: “Hevði mítt prát við
Eysturoyar ungdóm, sum
omanfyri stutt endurgivið,
gjørt meg kriminellan og
harvið møguliga sekan til
upp til 2 ára fongsil?” so er
okkara svar sjálvandi, at tað
sum Jens Vang segði fyri
ungdóminum, var als ikki
nakað galið við, heldur ikki
um okkara uppskot verður
samtykt. Tí tað er nemliga
í lagi og eisini rætt at geva
øðrum fakta úr Bíbliuni!!
Men tað er ikki í lagi at brúka
hesi fakta til at diskriminera
ella niðurgera onnur við.
Tað ger Jens Vang heldur
ikki, men tað eru tað onnur,
sum hava gjørt.
Okkara uppskot ger
seg sostatt ikki hvørki
inn á trúarfrælsið talu ella
skrivifrælsii- tvørturímóti
verður reglan um ikki at
hótta, háða ella niðurgera
samkynd sett inn í somu
reglu, sum verjir trúgvandi og
trúarbólkar móti happing.
Vit eru eins nógv ímóti at
fólk verða hótt, háðað ella
niðurgjørd orsakað av teirra
trúgv, húðaliti, tjóðskapi
ella uppruna, sum vit eru
ímóti at samkynd verða
tað.
Vit skilja ikki heilt, at Jens
Vang og onnur skulu óttast
at trúarfrælsið verður skert,
ella at talu- og skrivifrælsið
hjá trúgvandi verður skert.
Tey rættindini verða verandi
í gildi. Men trúarfrælsið og
talu-/skrivifrælsið hevur
eftir okkara tykki ongantíð
givið nøkrum rætt til at
hótta, háða ella niðurgera
onnur. Fyri bara at taka eitt
dømi: Tað finnast nógvar
religiónir í heiminum og tær
hava eisini tryggjaðan rætt
at virka í Føroyum. Hóast
Bíblian sigur at: ”tú mást
ikki hava aðrar Gudar”
Í tekstum, sum hoyra hes
um religiónum til, kann nógv
standa sum tosar um bæði
livihættir og enntá ávarar ímóti
øðrum trúgvandi ella fólki
av øðrum uppruna. Nógvar
religiónir hava eisini tekstir,
sum mæla til at gera stóran
mun á monnum og kvinnum,
at halda trælir o.a.
Men tað gevur ikki
teimum, ið virka eftir síni
trúgv, rætt til at alment at
niðurgera, hótta ella háða
kvinnur, onnur fólkasløg
ella aðrar trúarbólkar - ella
at mæla til, at onnur fólk
skulu gerast trælir.
Fyri okkum er henda verj
an móti at hótta, háða ella
niðurgera samfelagsbólkar
beinleiðis at samanbera við
ta verju vit í lóggávuni geva
einstaklingum móti æru
meiðing og bakbiti .
Vit kunnu jú vera sera
ósamd við onnur - ja, vit
kunnu vera óð um livihátt
in, meiningarnar og boð
skapirnar hjá onkrum. Tað
hava vit rætt til at siga alment
og gera vart við. Men vit
hava ikki rætt at ærumeiða
ella bakbíta ein persón við
at kalla hann „satans yngul“
ella siga við hann, at „hann
hevur gott av, at hann er
vorðin sjúkur“.
Okkara uppskot snýr seg
bara um, at tað, sum tú ikki
hevur loyvi at gera móti
einum einstøkum persóni,
skal heldur ikki verða
loyvt at gera móti heilum
samfelagsbólkum.
Jens Vang byrjar í grein
ini við at vísa á tey ymsu
átøk, sum vit nevna í
viðmerkingunum til upp
skotið, sum hendu í sambandi
við ANSO-ráðstevnuna í
summar. Og skrivar hann
m.a. soleiðis: “... á hesum
sæst, at tykkara uppskot ikki
bert skal verja homoseksuell
móti mannamuni t.d á ein
um arbeiðsplássi ella í
sambandi við atgongd til
útbúgving, men líka nógv
er ætlað at kriminalisera
útsøgnir bygdar á Bíbliuna,
ið kunnu upplivast sum dis
kriminerandi o.l.”
Lat okkum so taka nøkur
dømi úr nøkrum av teim
um lesarabrøvum, sum
einstaklingar skrivaðu og
sum tey føroysku bløðini
prentaðu til almenningin at
lesa. Har stóð m.a. soleiðis:
“Samkyndur lívsstílur er
ránsveiða Satans!”
“AIDS er revsing guds á
tey samkyndu”
“Samkynd eru sjúk fólk -
kynsvillingar. Tað ber til at
grøða tann samkynda”.
“Samkyndleiki er at meta
sum pedofili og misn‡tsla
annars”
Vit halda, at hesi úttalilsi
kunnu upplivast sum dis
kriminerandi. Og als ikki
sum útsagnir bygdar á Bíbli
una! Okkara meining er hin
vegin, at mann við slíkum
úttalilsum misnýtir bíbliuna
fyri at rættvísgera síni álop á
onnur, í hesum førum á tey
samkyndu. Og tað halda
vit ikki er meiningin við
Bíbliuni
Tá so Jens Vang spyr, um
tað er í lagi at geva øðrum
fakta úr Bíbliuni. Og til tað
er at siga, at sjálvandi er
tað í lagi. Tað er ikki bara í
lagi, men tað er eisini gott og
neyðugt, eftir okkara tykki.
At enda vilja vit so vóna
sum vit byrjaðu, at hetta aft
ursvar okkara var við til at
savna heldur enn at spjaða
meiningar. Til fyrimuns
fyri trúarfrælsi og fyri tali
og skrivifrælsi.
Diskriminering vegna “kynsliga orientering” - aftursvar til Jens Vang
at alt tað almenna virksemið
skuldi setast á fíggjarlógina.
Hetta varð gjørt í øllum øðrum
londum, segði landsst‡rið
tá, og hetta var neyðugt, um
gjøgnumskygni skuldi vera í
búskapinum.
Øll landsstýrini aftan á
hava so eisini hildið seg til
henda setning. Tey hava havt
ta avgjørdu fatan, at neyðugt
og skilagott var at seta allar
ítøkiligar byggiætlanir á
fíggjarlógina.
Ávísar spillandi kreftir
hava andøvt ímóti hesum
skilagóða
fíggjar-
og
búskaparpolitikki, men tær
hava ongantíð fingið høvdið
fyri seg.
Fyrr enn nú.
Tær vóru bukaðar upp
á pláss, meðan vit sótu á
málsøkinum, men nú sam
bandsflokkurin hevur tikið
yvir, hava tær fingið takið á
búskaparstýringini.
Í 1998 treiðskaðist lands
stýrismaðurin í vinnumálum,
og vildi hava Smyril lagdan
uttanfyri fíggjarlógina, so
at pláss gjørdist fyri øðrum
íløgum.
Hesum
forðaðu
vit
sjálvandi fyri.
Fekk hann sín vilja tá, hevði
Smyril ikki verið goldin í
dag, og vit høvdu drigist við
rentur og avdráttir av Smyrli
og øðrum íløgum eitt longri
áramál fram í tíðina.
Tá vit framdu málið um
Miðnámsskúlan í Suðuroy
á tingi, royndu somu kreftir
at troðka aðra skúlabygging
fyri 100 mió.kr. ígjøgnum
uttanfyri fíggjarlógina.
Hesum átaki forðaðu vit
eisini fyri.
Vit noktaðu fyri, at lands
kassin varð bundin at íløgum,
sum ikki komu á fíggjarlógina,
og sum skattaborgarin kom
at dragast við fleiri ár fram í
tíðína.
Vit og skil vann á fram
fýsnum ábyrgdarloysi -tá.
Men nú er so vent í holini.
Almenni tørvurin á íløg
um í samferðslukervið er
1,8 mia.kr., og nú sita vit
so nøtrandi og bíða eftir tí
næsta partafelagnum hjá
Bjarna og teimum.
Allar útreiðslur lands
kassans skulu nú ikki longur
síggjast aftur á fíggjarlógini,
og kósin verður sett móti júst
tí skilaloysi, ið beindi fyri
samfelagnum í síni tíð.
Tað er rætt, at vit løgdu
undirsjóvartunlarnar
í
partafeløg, men tey parta
feløgini eru vinnurekandi,
og teir tunlarnir verða lutvíst
fíggjaðir við nýslugjøldum.
Tá vit sótu við fíggjar
málum, søgdu vit, at sambært
játtanarskipanini skuldu
allar heimildir til almennu
útreiðslur landskassans
útvegast við fíggjarlóg,
eins og allar útreiðslur lands
kassans skuldu síggjast aftur
í fíggjarlógini.
Vit kundu ikki góðtaka
at leggja eina longri røð
av íløgum uttanfyri lands
kassan, tí tað beindi fyri
heildamyndini av almenna
virkseminum í landinum.
Soleiðis er tað ikki long
ur.
Á tingborði liggur nú
eitt uppskot um at gera eitt
partafelag, sum skal gera tunn
ilin millum Øravík og Hov.
Landskassin skal rinda
allan partapeningin, og
flokspolitisk partafelags
nevnd skal setast at vinna sær
eina feita nevndarsamsýning,
meðan teir alment løntu á
Landsverki fáa partafelagið
at umsita.
Tað stendur enntá í upp
skotinum hjá Bjarna og
teimum.
Landsverk hevur longu
gjørt sáttmála við Ístak um
tunnilin, so hví í verðini
Landsverk ikki bara heldur
fram sum arbeiðsgevari, er
heldur torført at skilja.
Ein
stevnan
er,
at
Tordenskjolds
soldátar
skulu leskast við feitum
nevndarsamsýningum,
men meginorsøkin er at
krógva íløguna burtur av
fíggjarlógini, so at hallið har
ikki skal síggjast so grefligt,
sum tað í veruleikanum er.
Landsstýrið veit sjálvandi
av, at allur sakkunleikin í
landinum, Fíggjarmálast‡rið
og Landsgrannskoðanin,
so staðiliga mæla frá hesi
politisku dáragerð.
Í
lógaruppskotinum
viðganga teir enntá, at
Innlendismálaráðið heldur
ætlanina vera sera ivasama,
og at heldur ikki Skráseting
Føroya vil vera við, at fram
ferðin er heilt greið eftir
partafelagslógini.
Hóast so er, so er tað júst
Skráseting Føroya, sum verður
brúkt sum jarnbrot.
Spurdur, hví Skráseting
Føroya, sum einki hevur
við búskaparstýring at gera,
og ikki Fíggjarmálastýrið,
er ráðgevi í hesum máli,
svaraði landsstýrismaðurin,
at Skráseting Føroya lá undir
Vinnumálastýrinum.
So hann valdi heldur at
spyrja seg sjálvan
Landsstýrismaðurin sigur,
at Skrásetingin hevði “vent”
málinum, og var komin eftir,
at samanumtikið vóru ongar
forðingar í lógini móti at
stovna eitt partafelag, sum
hóast alt er vinnukent, tí tað
forvinnur partapening úr
lands kassanum.
Og hokus pokus. Ferðilin
av einum vinnukendum
bergholið var legitimeringin
hjá landsstýrinum fyri at
sleppa stýringini av bú
skapinum.
Vit hava so mangan ávara
ímóti at lata javnaðar- og
fólkaflokkin sleppa leysar
í landskassanum, men til
fánýtis.
Nú sluppu teir so at spæla
partafelag - enntá inni í
sjálvum landskassanum.
Hallið rekst omanfyri
tær 200 mió.kr. triðja ári á
rað, landsbúskapurin verður
vundin upp í ein ellibita, og
sambandið stendur fadd ur.
Framhald av síðu 10