mikudagur 2. februar 2000síða 12

23 tíðindablaðið sosialurin Nr. 22 - 2. februar 2000 22 tíðindablaðið sosialurin Nr. 22 - 2. februar 2000 SØKT VERÐUR eftir gentu/kvinnu at ansa eftir 6 mðr. gomlu Ly mánadag-hósdag frá 10. februar. Vinaliga ring 312991 Bátaútgerð FRAMBYGDUR føroyskur bátur við 40 hk Tornycraft, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 421330 FØROYSKUR BÁTUR Góður 25 ára gamal før- oyskur bátur við 3 ára gomlum Yanmar diesel motori (lítið og einki brúkt- ur) til sølu fyri hægsta boð yvir 20.000 kr. Tlf. 220424 HYDROFOR KANN AVHEINTAST Vit hava ein hydrofor standandi. Tangin er gjørd- ur á Jarlsø Fabriker, Tøns- berg í 1983. Hann er 300 l, tolir 10kg/cm2, plast innan. Pumpan er frá Bryne Mek. Verksted, MB 2745, Nr3032. Hann verð- ur drivin av einum Sie- mens el-motori, 1375/m, 0,37kW. Skipanin er lítið brúkt. Ring 317012 aftaná kl. 18 LÍNUSPÆL Eitt lítið bátalínuspæl til sølu. Tlf. 313600 SLUPPUNGI Sluppungi til sølu. Tlf. 371634 Bingo BASARUR Í KVÍVÍK! 7. mai fara vit aftur at hava basar. Tí heita vit á tykkum um at hugsa um okkum. Vit vóna, at undirtøkan verður eins góð sum sein- ast. K.S.R. Glæman Skótarnir FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður sunnu- dagin 6.2. kl. 16.00. Full pláta 400 kr. á lutaseðli. Gávukort: 1 á 1000 2 á 500 kr. Eykaspælið 1400 kr. Drigið verður millum spølini. Eydnan GOTT BINGO verður í Ólastovu hós- kvøldið 3. feb. kl. 19.30 500 kr. full pláta, drigið verður millum spølini. Á lutaseðl- inum mikroovnur, dust- súgvari o.a. Lymfødemfelagið GOTT BINGO í Pállstovu sunnudagin 6. februar kl.16 Gávukort til fulla plátu. Drigið verður millum spølini. Høvuðs- vinningur á lutaseðlinum vikuskiftisferð. 15 plátur 100 kr. Eykaspæl verður. Kyndil GOTT BINGO verður í Havnar Klubba mánakvøldið 7.2. kl. 19.00. 15 plátir 100 kr. høvuðs- vinningur á lutaseðli er vikuskiftisflogferð. Koyring heim aftaná. Astma/Allergifelagið GOTT BINGO verður í Bygdarhúsinum í Hósvík leygarkvøldið 12. feb. kl. 19. Nógvir góðir vinningar. 12 plátur 100 kr. Drigið verður millum spøl- ini. Eykaspælið nú gávu- kort á 1.500 kr. Full pláta 400. kr. 10 lutir á lutaseðl- inum. Øll eru vælkomin. Tey í fáa bingo innan 10 tey fyrstu tølini fáa 500 kr + vinningin. Bygdarfelagið Varðin BINGO verður í Mettustovu mána- kvøldið 7. februar kl. 19.00. Kvinnufelagið GOTT BINGO verður í TB-húsinum leyg- ardagin 5. februar kl. 17.00. Høvuðsvinningur á lutaseðli 2x500 kr. Annað- hvørt bingo 300 kr. og ann- aðhvørt 1/2 krov. Tvøroyrar Bóltfelag SAMLJÓÐ, SKOPUN Vár-eydnuhjól verður 6. mai. Lutir verða móttiknir við tøkk. Nevndin STUÐLAFELAGIÐ GLOTTIN hevur gott bingo í Páll- stovu hvørt mikukvøld kl. 19.00, full pláta 500,- + síðuvinningar. Drigið mill- um spølini, 15 vinningar á lutaseðlunum m.a. 3 gávu- kort á 1.000,- 15 plátur 100,- Koyring heim aftaná. Eykaspæl. Stuðlafelagið Glottin Burturm. / funnið LEÐURJAKKI Er nakar av misgávum komin at taka ein svartan leðurjakka við silvurknapp- um, í høllini á Kambsdali 2. jólakvøld? Vinarligast ring tlf. 44 46 51 SKÓGVAR Tann sum hevur gingið í ov smáum/stórum skóm síðani 2. jólakvøld, kann fáa hetta í rættlag við at ringja tlf. 316697. Eftir stóðu: Myrkabrúnir v/ liss- um str. 42. Einir svartir Vaga Bond str. 43, og eftir- lýstir verða einir svartir Buffalo nr. 44. Býli 2 VER. ÍBÚÐ í Århus C til framleigan frá 1.3.2000 til 1.6.2000. Møguleiki er fyri leingjan. Ring 0045 86765160 ella 0045 20470915 HÚS ELLA ÍBÚÐ vil bilhúsi ynskist til leigu í Havn ella nærhendis. Tlf. 211990 ella 315610 Jan Erik Niclasen HÚS Í KVÍVÍK Til leigu í vikuskiftinum, allir hentleikar, gott útsýni yvir bygdina. Tlf. 447031 HÚS Í NORÐRAGØTU TIL SØLU Stór og góð sethús í barnavinarligum umhvørvi til sølu. Sera gott útsýni. Møguliga kunnu smærri sethús ganga inn í keypið. Tlf. 442164 best eftir kl. 17 HÚS Í VESTMANNA Eini hugnalig eldri sethús, mitt í bygdini, við góðum útsýni yvir fjørðin, eru til sølu, um hóskandi boð fæst. Grundøki er 218 kvm., 64 kvm. til støddar í trimum hæddum. Tlf. 318197 eftir kl. 17 HÚS TIL LEIGU í Øravíkarlíð. 2.000 kr. mðr. Tlf. 004528265638 Heri HÚS TIL SØLU Hús á Garðavegnum, Klaksvík, til sølu um hósk- andi boð fæst. Tlf. 455291 ella 456231 HYGG HER um nakar hevur eini hús ella eina íbúð at leiga út, vinaliga ring 217768 ella 317500 og spyr eftir Allan HYGG HER Um tað eru tvær ungar gentur, ið mangla innivist, so ringið tlf. 310171 HØLIR TIL LEIGU í Miðbýnum. Fyrr (FC-Búð- in) umleið 100 ferm. við gosvatni. Tlf. 315438 & 283864 ÍBÚÐ ELLA KAMAR Í Århus. Er tað nakar sum kann framleiga mær eitt kamar ella eina íbúð í År- hus frá 1. apríl 2000 til 1. oktober 2000??? Um so er ring tlf. 312314 ella 217212 millum kl. 12 & 13 og aftaná kl. 17 ÍBÚÐ Í VESTURBÝNUM í Havn til leigu í hálvt ár frá 7. februar. Tlf. 313570 ÍBÚÐ YNSKIST 32 ára gomul kvinna leitar eftir íbúð í Havn, helst nær miðbýnum. Tlf. 310086 ella 316226 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu. Vegna plásstrot, søkja vit eftir stórari íbúð. Skal hava tvey kømur. Vinarliga ringið á tlf. 320561 ÍBÚÐ YNSKIST í býnum skjótast gjørligt. Tlf. 318562, Mena ÍBÚÐ YNSKIST Í EYSTUROYNNI Íbúð ella hús ynskist til leigu í Eysturoynni, frá um- leið hálvum mai. Tlf. 281367 ella 0047 51750038 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN Vit eru eitt friðarligt par úr Vági, sum hava okkara gerandisdag í Havn. Vit mangla eina íbúð skjótast gjørligt. Vinarliga ring 282278 ella 373390 STÓRT VERILSI við egnari inngongd, at- gongd til wc/brúsu og te- køk, til leigu úti við Strond. Billmrk.: 762784 UMBÝTING! Hús í Hoyvík til leigu, í sera góðum barnavinarligum umhvørvi. Eg ynski eina íbúð nærhendis býnum. Hevur hetta tín áhuga, vinarliga ring til mín á tlf. 318562 ella 314356 YNSKIST Ung friðalig genta ynskir íbúð til leigu í Havn skjót- ast gjørligt. Havið fast ar- beiði. Tlf. 361090 ella 310945 Bøkur FORD FIESTA Ghia, árg. 88 til sølu. Tlf. 448491 ella 218602 KOSTAR EINKI Stór pappeskja við donsk- um ævintýrbókum. Heftir og bøkur til sjúkrasystra út- búgving eisini, fáast við at heinta eskjuna. Tlf. 316878 aftaná kl. 15 Dansur KLAKSVÍKAR DANSIFELAG Veitsla saman við Tvør- oyrar Dansifelag verður í Skálanum 19.2. kl. 19.00. Tekningarlisti liggur frammi dansikvøldini. Tekning annars hjá nevndini. ÞORRABLÓT Íslendingar í Færeyjum og aðrir Íslandsvinir. Þorrablót verður haldið í Tórshavn laugardagin 19. febrúar nk. Skráning og nánari upp- lýsingar hjá Ernu í síma 31 68 96 hjá Maríu í síma 31 70 93. Hringdu strax. Síðasti dagur til skráningar er 7. febrúar. Þorrablótsnefndin Dýr EIN SERA fittur svartur og hvítur kettl- ingar fæst við at ringja á tlf. 312619, bert til djóravin EKTAÐUR TERRIER HVØLPUR undan Cairn Terrier pari, innflutt úr Danmark. Slagið losar ikki, ræðist einki og elskar børn. Stórur hundur í lítlum kroppi, til sølu fyri kr. 3.500. Tlf. 312153 HEY Vit hava ein ógvuliga fittan kettling. Hann er svartur og hvítur. Hann er reinligur, kelin og sum sagt fittur. Ring tlf.. 316166 KETTLINGUR Svartur kettlingur 10 vikur gamal verður latin djóra- vini. Tlf. 373465 eftir kl. 15 Fundir AÐALFUNDUR Aðalfundurin hjá KÍF verð- ur í felagshúsunum leyg- ardagin 12.2.2000 kl. 16. Nevndin AÐALFUNDUR FELAGSINS verður leygardagin 12. feb. kl. 13.00 í MBF húsinum. Skrá sambært lógum fel- agsins. Við á fundinum lut- tekur Odmar Færø, barna- lækni. Føroya Astma-/ Allergifelag ÁRSAÐALFUNDUR felagsins verður 13.2.2000 kl. 16.00. Eisini verður tosa um Hetlandstúr í summar. H.S.R. FIBROMYALGI Leygardagin 5. feb. kl. 14. verður fundur í MBF-hús- inum, Íslandsvegur 10. At stovna Fibromyalgi-bólk, innan karmarnar hjá Gikta- felag Føroya. Filmurin »at leve med Fibromyalgi« verður vístur. Giktafelag Føroya KUNNANDI FUNDUR um vektregulerandi progr- am. Tilmelding á tlf. 321848 ella 211848 SEYÐAHUNDAFELAG FØROYA Aðalfundur felagsins verð- ur á Búnaðardeplinum í Kollafirði 20. feb. kl. 14 skrá samb. lógum felagsins. Nevndin Húsarhaldstól BORÐOVNUR TIL SØLU Góður Kervel borðovnur v. grill til sølu. Tlf. 31 12 35 KØLISKÁP Eitt Savoy køliskáp til sølu, H82, b56, d59, til sølu fyri 450,- kr. Tlf. 456667 Innbúgv EIN grá stoff hornasofa til sølu fyri 1.500,- Tlf. 315771 BOX-SOVISOFUR tvær góðar box-sovisofur 90x200 til sølu. Báðar eru dupultfjaðraðar og hava vøkur betrekk og pútur. Onnur er svørtmynstrut, hin er rosa/pink. Kostnað- ur: 950 kr. fyri hvørja. Tlf. 314368 eftir kl. 15 INNBÚGV TIL SØLU Sofa og sofaborð til sølu. Tlf. 361596 eftir kl. 18 LEÐURSTÓLUR Ein 2 1/2 mðr. gamal leð- urstólur við fótskamli. Ný- prísur 5.000,- nú 3.000,- Tlf. 455142 LÚTAÐ DUPULTSONG v/2 madrassum 180x200, sum nýggj, er 2 ára gomul. Nýprísur 3.800, nú 2.200,- Tlf. 310068 MASSIV FURUSONG 180x200 við madrassum til sølu fyri 800 kr. Tlf. 282116 SOVIBRIKS Brúkt sovibriks til sølu fyri 600,- kr. Tlf. 282116 TEAKBORÐ Runt teakborð við 2 plátum og seks stólar til sølu. Tlf. 313306 TELDU SKRIVARABORÐ Spildur nýtt 400 kr. Hvít briks við 2 skuffum, tvær hyllar og tvey skáp oman- fyri, væl egnað í einum ungdómskamari 500 kr. Tlf. 456751 TOY-SOFA 2 ára gomul, myrkagrøn 2- manssofa, í sera góðum standi, til sølu fyri einans 900 kr. Tlf. 311977 WALASSE Ting, mynd stødd: 66x90 til sølu. Tlf. 216778 Lutaseðlar ÁHUGAFELAGIÐ HJÁ B71 1. 315 2. 20 3. 1673 4. 4906 5. 3550 6. 1452 7. 209 8. 155 9. 5906 10. 4961 11. 4532 12. 2101 13. 737 14. 629 15. 5153 16. 5394 Vinningarnir fáast við at ringja tlf. 361278 ella 361773. Takk fyri stuðulin. Áhugafelagið hjá B71 LUTASEÐLAR til frama fyri eldrasambýli í Gøtu. Hesi hava vunnið, men ikki heintað: nr. 8037, 8024, 9051, 4301, 4269, 1031 og 8017. Vinnarar biðjast ringja til 442144 ella 441486 í seinasta lagi 20.2.2000. Hereftir falla lutirnir aftir til »Geron«. Samband MAÐUR seinast í 20' unum, ynskir samband við kvinnu í aldr- inum 25-35 ár, barn/børn eingin forðing. 100% tagn- arskylda. Bill.mrk. 7605 MAÐUR SÍÐST í 30‘unum ynskir samband við kvinnu í hóskandi aldri. Havi nýggj hús, bil og fast arbeiði. Skriva trygt, tú fært ein góðan vin fyri lívið. Bill.mrk. 233762 Sjavs SJAVSKAPPING verður í LÍF-húsinum hós- kvøldið 3.2. kl. 18.30. Til- melding er ikki neyðug. LÍF SJAVSKAPPING verður á Strondum sunnu- dagin 6. februar kl. 16.00. Leikarar millum fýra tey bestu pørini fáa steyp til ognar. Spælt verður um ein vikuskiftistúr fyri tvey til Danmarkar við Atlants- flog. Tilmelding ikki neyð- ug. Strálan Súkklur PRUTL YNSKIST BÍLIGA til keyps. Skal kunna koyra. Tlf. 361617 SCOOTARI YNSKIST Ein scootari ynskist fyri eini 8-10.000 kr. Vinaliga ring tlf. 314910 millum kl. 17-21 SÚKKLUR 3 Winther súkklur bíliga til sølu. 1 stk. tríhjól. Hinar báðar 5-6 ár og 9-10 ár. Tlf. 333354 Teldur EIN supernintendo við 2 joy- stikkum, einum turbo og tveimum spølum og einum supergameboy og einum gameboy spæli, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 316640 best eftir kl. 18, Bjarni EIN FUJITSU LCL telda, Windows 95 við telduborð, til sølu fyri 4.500,- Tlf. 448328 FARTELDA Toshiba, 133 MHz, 32 MB Ram, 1,3 GB Harddisk, PC MCIA netkort, MS Office, til sølu fyri 8.500 kr. Tlf. 320244 ella 311616 FEILKEYP Nýtt Mulan spæl til Play- station til sølu fyri 250,- Tlf. 423250 Annika HVØR VIL EIGA MEG? Hey, eg eri ein Pentium 100 MHz telda við: 16 MB Ram, 820 MB Hardisk, Scannara, Windows 95 - DK, ymisk forrit fylgja við. Tlf. 447676, Vilhelm, eftir kl. 17.00 HYGG HER! Lítið brúkt, nokkso nýggj, góð PC-spøl til sølu: Star- craft 100,- Driver 250,- Braveheart 250,- Kingpin 250,- Shadow Man 200,- Dungeon Keeper 2 250,- Tlf. 212112 NINTENDO 64 Ein Nintendo 64 við trim- um joystikkum til sølu, við tveimum spølum og einum memorie korti fyri 1000 kr. Tlf. 316640, best eftir kl. 18, Bjarni OLIVETTI TELDA Pentium 133 MHz. 1 Gb harddisk, 8x CD-Rom, 40 Mb RAM. Innbygdar hátal- arar og modem, til sølu fyri kr. 4.000 við ymsum hent- um programmum ella kr. 3000 uttan. Tlf. 456540 PC SPØL til sølu. Die hard, Forsa- ken, Incoming, Grand Tou- ring og Tiger Woods fyri 100 kr. stk. Tlf. 312146 PENTIUM 200 mHz, 64 mb ram, 8,4 GB Harddisk, 3dfx kort, mus, skærm, keyboard og lydkort. 3.900,- Tlf. 319868 PENTIUM III 500 MHz, multimedia telda, 8GB Disk, 64 MB RAM, 17" skerm, 2 mðr. gomul, kostaði 14.600, verður nú, vegna flyting, seld fyri kr. 11.800,- Ringið tlf. 310184 SPØL 5 Playstation spøl til sølu fyri 700 kr. ella 150 kr. stk. Street fighter, Earth Worm Jim, Hercules, Ridge Ra- cer og Fierstorm Tunder Hawk 2. Tlf. 441032 L ý s i n g a r t o r g i ð Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar:  privatar lýsingar  í mesta lagi 40 orð  bert ein lutur í hvørjari lýsing  hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur:  frá fyritøkum og virkjum  fleiri enn 40 orð  søluvirði oman fyri 20.000 kr. tó minst 50,- kr. + MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 50,- kr. + MVG hvørja ferð:  lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur«  Bill. merktar Lýsingartekstur Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑Bátaútgerð ❑Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út- & sjónvarp ❑Ymiskt ❑……………… Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 12.00. T.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi Sent hevur: Navn: ………………………………………………… Bústaður: …………………………………………… Bygd/býur: ………………………………………… Tlf.: …………… 5 4 2 1 3 »Lýsingartorgið« Tíðindablaðið Sosialurin Box 76, 110 Tórshavn Til frímerki Akfør 15" FELGUR 4 felgur til sølu, hava verið brúktar til Ford Mondeo. Tlf. 456667 AUDI 100 árg. 87, diesel, til sølu. Boð undir 8.000 kr. ongan áhuga. Tlf. 455271 ella 217271 BLÁUR DAIHATSU Charmant, árg. 08/86, 160.000 km. Til sølu fyri 15.000 kr. Tlf. 447966 BMW frá ’87, nýlakeraður, ný- sýnaður, í góðum standi, koyrir sum ein dreymur, 15.000 kr. Ring 321026, Dánjal Jákup CITROEN BX árg. 82 til sølu. Ring og hoyr meira. Tlf. 212174 COROLLA 1.6 GTI til sølu. Hevur sportfelgur 15". Prísur 12.000,- Tlf. 319501 aftaná kl. 18 Arb. 313040 EYKALUTIR Ymiskir eykalutir til Nissan Bluebird, model U11 árg. 1985 til sølu. Tlf. 281902 ella 282386 FORD ESCORT Svartur Ford Escort 1.8 sport, 4 ár, koyrt 77.500 km, hevur spoilarar, sport- felgur, breið dekk, v.m. Tlf. 315143 ella 287005 FORD ESCORT Ein ford Escort frá 1997 er til sølu. Tlf. 375477 ella 375195 FORD ESCORT 1.3, árg. 1984, best egn- aður sum eykalutir, bíliga til sølu. Tlf. 447531 ella 447492 FORD SIERRA Cosworth til sølu. Bilurin er árg. 11/91, gulur, sera snøggur 270 HK nýggj dekk, felgur 225/45-16 í sera góðum standi. Tlf. 374660 ella 281668 FORD TRANSIT vørubilur, 85 HK, hálvhøgt tak Ontario Blue, árg. 95, koyrt 54.000 km til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 455510 ella 220366 FORD SIERRA bilur til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 424145 GOLF 1.6 árg. 1987, til sølu. Tlf. 221021 HONDA CIVIC 1.5 GL árg. 87, sær hamp- uligt út og koyrt gott. Tlf. 315734 JEEPUR TIL SØLU Ein Nissan Patrol Turbo Diesel jeepur, bláur, árg. 88, til sølu. Er í góðum standi. Tlf. 422456 MAZDA 323 4 felgur við brúktum píka- dekkum, bíliga til sølu. Tlf. 456146 MAZDA 323 I F 1.6 grønur, model v/ klapplyktum, árg. 93. Bil- urin sær gott út og er sera økonomiskur. Til sølu ella í býti við diesel bil. Tlf. 283902 MAZDA 626 Árg. 84, koyrir væl, til sølu fyri 7.000 kr. Tlf. 455543 best eftir kl. 17.30 MAZDA 626 2,0 16V, GLX, hvítur, árg. 92. Hevur krók. Til sølu um nóg høgt boð fæst. Tlf. 444696 ella 288696 MITSUBISHI Galant TD 1800, bilurin er í sera góðum standi. Mot- orurin hevur koyrt uml. 100.000 km. Til sølu ella í býti við minni bil. Tlf. 317376 MITSUBISHI sport Galant GLSI, árg. 9/ 92 við allari nútímans út- gerð til sølu. Tlf. 210568 MOTORUR til Mazda 626 2.0, er í góð- um standi, kostnaður 1000 kr. Tlf. 284445 ella 321647 OPEL ASCONA 1,6 Árg. 88, sýnaður í des. ´99, hevur koyrt 163.000 km. Prísuppskot: 20.000 kr. Tlf. 318086 best kl. 8-12 ella 18-23 OPEL ASCONA 1.6 árg. 86 til sølu fyri 15.000 kr. Tlf. 333445 ella 211445 OPEL KADETT 1.3 S, árg. 87, sýnaður í juli 1999. til sølu fyri 15.000 kr. Tlf. 316371 OPEL RECORD 2,2i, aut. gear, árg. 88, nýggj vulk. píkadekk á felg- um, 4.000 kr. Tlf. 319841 - 17 OPEL REKORD SEDAN 2.0, árg. 87, til sølu fyri 4000 kr. Koyrir, men hevur ikki plátir. Tlf. 448264 PEUGEOT 309 GT Árg. 87, svartur, koyrt 152.000 km. Vælhildin, sær gott út, hevur t.d. sen- trallás, tónaðar rútar, stereoanlegg, el-rútar, v.m. til sølu. Tlf. 282116 SPORTFELGUR Seger 15"x7", dekkini 203/ SO. Passa til Sierra og Escort. Tlf. 441193 ella 442191 SUZUKI vøruvognur bíliga til sølu, árg. 1989. Tlf. 447553 SAAB 90 árg. 87, bilurin er sýnaður síðst í 1999, til sølu fyri 800 kr. Tlf. 421649 ella 211649 SAAB 900i Svartur SAAB 900i, nýsýn- aður, í góðum standi, væl- hildin, hevur sóltak og sportfelgur, er at síggja hjá Sp/f John P. Vilhelm, Yviri við Strond 4. Tlf. 315054 TIL SØLU Ford Orion árg. 85, hevur plátur, koyrir, góðir sum eykalutir, fyri 1.500 kr. Tlf. 312880 TIL SØLU Toyota Corolla 1,6 GTI frá 88 við píkadekkum, hevur koyrt 102.000 km, sær gott út. Tlf. 220041 best e. kl. 19 TIL SØLU Opel Vectra Turbo Diesel árg. 7/98 til sølu um hósk- andi boð fæst. Tlf. 282744 TIL SØLU VEGNA FLYTING Myrkabláur Mazda 323 1,5 Hatchback, árg. 1. okt. 98, vælhildin, roykfríur, sera ódýrur í benzin, 3 hurðar, einki brek yvirhøvur, koyrt 15.000 km. Tlf. 314213 ella 315622 TOYOTA CAMRY 1.8 DX. árg. 86, til sølu fyri 3.000 kr. ella hægst bjóð- andi. Tlf. 316105 TOYOTA CAMRY 2.5i V6, (til sølu um hósk- andi boð fæst) 16" og 15" felgur fylgja við. Bilurin sær út sum nýggjur, ring og spyr. Tlf. 444246 arb. ella 444097 eftir kl. 17, Signar TOYOTA CARINA E 2.0 SLI, árg. 94, km. 75.000. Tlf. 455291 ella 456231 TOYOTA COROLLA 1.6 XLI til sølu, árg. 4/96, koyrt 38.000 km. Bilurin er í góðum standi. Tlf. 217661 TOYOTA COROLLA Liftback ae/80 frá nov. 1984. 1600 motor, hevur koyrt 145.000, hevur plátur enn. til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 441446 ella 444738 VETRARDEKK spildurnýggj av slagnum »Nordfrost« til sølu bíliga, vegna feilkeyp, stødd 175/ 14 Tlf. 372637 VOLVO 740 GLE aut. gear. árg. 88, sýnaður sept. 99 til sølu fyri 18.000 kr. Tlf. 319997, 219997 ella 211012 eftir kl. 17.30 VW JETTA 1.6 árg. 86, við skaða til sølu sum eykalutir fyri 2.000 kr. 6 dekk á felgum eru við. Tlf. 313508 ella 289508 YMISKT Deilir til ein Honda Accord árg. 87, ynskist bíliga til keyps, sum t.d. svingarm- ar, stoytdoyvarar og tílíkt. Tlf. 315965 eftir kl. 17 YNSKIST Deilir til Nissan Micra K.10 árg. ´86. Tlf. 212037 eftir kl. 20 Amboð ALUMINIUMSSTILLADS til sølu. Sera vælegnað til innandura og uttandura- brúk, kann deilast í tvey, tvey rullistativ, longd 240, br. 120, hædd 11 m. kann deilast, eitt uppá 6 m. og eitt uppá 5 m. Tlf. 31 76 36 eftir kl. 17 ella leygar- og sunnudag BÍLIGA TIL SØLU 1 stk. luftpressa til vind- eygu, tekur 250x220. 1 stk. Hurðapressa, manuell. 1 stk. stór bandsag. Borðið kann kippast. Sum nýggj. Vatnsoyra Snikkaravirki pf. Tlf. 33 21 77 Arbeiði ARBEIÐI SØKIST 16 ára gomul genta søkir arbeiði aftaná skúlatíð. Alt hevur áhuga. Tlf. 319779 eftir kl. 16 ARBEIÐI YNSKIST 15 ára gomul genta søkir arbeiði. Alt hevur áhuga, er von at passa børn. Tlf. 311263 ARBEIÐI YNSKIST 13 ára gamal drongur søkir arbeiði, alt hevur áhuga. Tlf. 316587 ARBEIÐI YNSKIST 30 ára gamal Íslendingur søkir arbeiði í Tórshavn. Havi tað stóra koyrikortið. Tlf. 321288 GREVSTUR Alt arbeiði innan grevstur og planering verður gjørt við belt-maskinu (1.5 t.) ES-grevstur 216600 KOYRING Koyrt verður við lastbili, ið lastar 3 kubik, við 2 t. krana v/ grabba. ES-grevstur tlf. 216600 REINGERÐ Um nakar hevur brúk fyri hjálp í húsinum. Ringið tlf. 310171 Barnaútgerð BARNASTÓLUR Emma, ljunga, barnastól- ur, myrkabláur, vælhildin, til sølu. Tlf. 375071 BARNAVOGNUR Vælhildin myrkabláur Simo barnavognur við lyft og skiftitasku ið passar til. Íroknað madrassur og regnslag. Brúkt til eitt barn. Tlf. 320211 BARNA koyristólur, gráur við kalesju, til sølu fyri 900 kr. Tlf. 315342 BILSTÓLUR Ein óbrúktur bilstólur við honk og kalesju til sølu fyri 650,- kr. Ringið 289804 BRIO BARNAVOGNUR Grønur/hvítur barnavognur við lift, babydýnu, flugunet, regnslag, kurv og madr- assu til sølu fyri kr. 2.900,- Tú fært ein puslupútu við eisini! Tlf. 447870 BRIO KOYRISTÓLUR Vakur brúnur/beige littur Brio koyristólur v/ kalesju, koyriposa og kurv. Regn- slag og innkeypsnet fylgja við. Nýprísur 3.300,- selist fyri 2.200,- Bert brúktur til eitt barn. Tlf. 332083 um kvøldið HÁLVHØG BARNASONG v/forhangi std. 70x140 til sølu fyri 1.500 kr. Nýprísur 2.400 kr. er lítið og onki brúkt. Tlf. 310068 Hygg her! Myrkabláur koyristólur í góðum standi, til sølu. Bert brúktur til eitt barn. Tlf. 319460, Anna-Maria LÍTIÐ BRÚKT rimasong úr træ v/puslu- plátu, skuffu og madrassu til sølu fyri 600 kr. Tlf. 317078 PUSLIBORÐ? Er tað nakar, ið hevur eitt pusliborð at hanga upp á veggin at selja okkum? Tlf. 312934 TIL SØLU Tvillingaklappvognur 1 1/ 2 ára gamal, lítið brúktur, sum nýggjur, til sølu fyri 1.750 kr, nýprísur 2.500 kr. Tlf. 310068 WEEKEND SONG bert brúkt tríggjar ferðir, ca. eitt ára gomul, til sølu fyri 350 kr. Tlf. 316717 aftaná kl. 17 Barnaansing »OMMA« SØKIST Vegna skiftandi arbeiðstíð- ir verður søkt eftir einari »ommu« ella barnagentu at ansa sjey ára gomlum drongi í býlinginum »Grøn- landi« í Havn. Talan er um eini tvey kvøld um vikuna tveir tímar hvørja ferð. Tlf. 31 97 21 BARNAANSING Vit eru ein 6. flokkur, ið skal til Danmarkar. Vit vilja tí fegin ansa børnum, at vinna okkum pening til ferðina. Vit duga at skifta blæum, eisini ganga vit fegin túr við hundinum. Kostnaður kr. 50,- um tíman. Ring á tlf. 316968 ella 215044 GENTA/KONA søkist at ansa 8 mðr. gomlum barni mánadag- fríggjadag frá uml. kl. 8.00- 16.00. Tlf. 310612