mikudagur 30. november 2005síða 18
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 230 - 30. november 2005
18
- Hvønn dag verða
55.000 tons av
góðum fiski, sum
ongastaðni koma til
gagns, dripin á havi
num, sigur Heims
náttúrustovnurin,
WWF, sum nú fer
at lata virðislønir
fyri skynsamar veiði
hættir
Veiðihættir
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
WWF, Heimsnáttúrustovn
urin, bjóðar nú til eina kapp
ing um skynsamar veiði
hættir.
Orsøkin er, at fiskimenn
um allan heim hvønn dag
veiða fisk, sum teir ikki
hava loyvi at veiða og føra til
lands, eins og teir veiða fisk,
sum teir ikki vilja hava. Tí
enda velduga stórar nøgdir
av góðum fiski hvønn dag
nyttuleyst á havsins botni.
Altjóða kapping
Nú fer so Heimsnáttúru
stovnurin undir eina altjóða
kapping, har vinningarnir
eru reiður peningur.
Endamálð við hesum er
at finna fram til skynsamar
veiðihættir, soleiðis at minni
fiskur doyr óneyðugt og fell
ur á botnin sum burturkast.
Sambært WWF doyggja
eini 55.000 tons av góðum
fiski hvønn dag, sum onga
staðni koma til gagns. Fisk
urin verður tveittur um lúnn
ingina og í havið aftur.
Lata virðislønir
Høvuðsvirðislønin
er
150.000 krónur, og haraftrat
letur stovnurin tvær virðis
lønir, sum hvør er upp á
30.000 krónur
Virðislønirnar verða lætn
ar teimum loysnum, sum
best og bíligast kunnu minka
um nøgdina av óynsktari hjá
veiði.
Eisini í Føroyum kenna
vit trupulleikarnar við
hjáveiði, og eitt nú verður
arbeitt við at gera eina rist
til svartkjaftatrolini fyri at
minka um hjáveiðina av upsa
og toski, ið sum skilst er ein
trupulleiki ávísar tíðir av
árinum
Mynd: Rógvi Mouritsen
Norskir saltfiskafram
leiðarar missa 200
miljónir krónur um
árið, tí fiskavørurnar
partvís verða seldar
á marknaðunum,
sum gjalda ringast.
Saltfiskur úr Íslandi
og Føroyum fær 20-
25% hægri prís enn
tann norski. Hetta
veit Fiskeriforskning í
Noregi at siga
Saltfiskur
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Saltfiskur er ein av týdn
ingarmiklastu vørunum í
norskum fiskiídnaði, og
árliga útflytir Noreg tilsam
ans 30.000 tons av saltaðum
toski.
Hóast hetta stóra útflutn
ingsvirðið, vísa árligu kann
ingarnar hjá Fiskeriforsk
ning, at lønsemið hjá norskum
saltfiskaframleiðarum sein
astu árini er vorðið ógvu
liga vánaligt. Hinvegin
veit stovnurin at siga, at
úrslitið hjá íslendskum og
føroyskum framleiðarum er
nógv betur enn hjá teimum
norsku.
Fleiri orsøkir
Granskararnir, Bjørn Inge
Bendiksen og Sjúrður Joen
sen, sum starvast hjá Fiske
riforskning, vísa á fleiri
orsøkir sum gera, at norsk
ur saltfiskur hevur so lágan
prís.
- Ein orsøk er, at dygdin
á fiskinum í Noregi er verri
av skaðum frá reiðskapi og
handfaring umborð á skip
um, sigur Sjúrður Joensen.
Í Íslandi og Føroyum verða
eisini hættir nýttir, sum gera
fiskin meira trivaligan við
størri vætuinnihaldi saman
borið við fisk, sum verður
virkaður á traditionellan hátt
í Noregi.
Fiskeriforskning veit at
siga, at saltfiskaídnaðurin
í Føroyum burtur av brúkar
maskinur við nálum, sum
spræna saltlaka í kjøtið á
fiskinum. Hetta gevur eina
eina betri framleiðslu. Í
Íslandi brúka teir eisini nálir
til spræning og kør fylt við
saltlaka, sum fiskurin verður
lagdur í.
- Hetta eru hættir, sum
verða lítið nýttir í Noregi,
sigur Sjúrður Joensen.
Meira átiligur
Tað kann tykjast paradoksalt,
at saltfiskur við meira vatni
selir betri enn fiskur, sum er
virkaður á traditionellan hátt
við minni vætu, men líkt er
til, at marknaðurin heldur vil
hava føroysku- og íslendsku
vørurnar.
- Kjøtið í fiskinum gerst
meira trivaligt, fær ein ljós
ari lit og sær meira átiligt
út. Jú, meira væta, merkir
eisini størri inntøka, tí fiska
vørurnar viga meira, vísir
Sjúrður Joensen á.
Kanningar, sum Fiskeri
forskning hevur gjørt, stað
festa eisini, at saltfiskur
virkaður við sproytulaka
gevur eina betri dygd enn
fiskur, sum verður virkaður
á traditionellan hátt.
Betri fiskur
Framleiðarar í Íslandi og
Føroyum hava eisini í størri
mun lagt dent á at skilja
fiskin eftir dygd soleiðis,
at viðskiftafólkini vita, hvat
tey keypa.
Í Noregi er hinvegin vanligt
at blanda saman góðan og
ringan fisk, og tað ger, at
norskur saltfiskur hevur
trupu lt við at standa seg í
kappingini á marknaðum,
sum eru bevístir um dygd,
skrivar Fiskeriforskning.
Altjóða kapping um skynsamar veiðihættir
Saltfiskur:
Føroyingar og íslendingar fáa
nógv betri prís enn norðmenn
Saltfiskur er ikki bara
saltfiskur. Tað noyðast
norðmenn at ásanna
Nógvir saltfiskaframleiðarar eru í Føroyum, og millum kendastu virkini er virkið hjá Faroe Seafood á Toftum og Vaðhorn Seafood
á Strondum
Mynd: Vilmund Jacobsen