hósdagur 6. januar 2000síða 7
‹ fyrra síða allar 13 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
13
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 3 - 6. januar 2000
12
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 3 - 6. januar 2000
Ein cabarét in spc.
Einaferð var tað ein maður,
sum at Rabelais. Tá hann á
deyðastrá skuldi gera upp
segði hann: »Eg eigi einki;
eg skyldi nógv - restina
kunnu tit geva teimum fá-
tæku«.
Tað er okkurt av hesum
beistaktiga og ósentimen-
tala humor eg altíð havi sett
í samband við fyribrigdi
»Cabarét« - men tá eg í gjár-
kvøldi kom út úr Sjónleikar-
húsinum eftir at hava sæð
»Óla P. - ár 2000 á veg«
hevði eg eina kenslu av, at í
hvussu so er føroyskir ka-
barettsmiðjir royna at ganga
tryggari leiðir enn tær ra-
belaisku. Heldur enn tað
svarta skemtið og ta hvøssu
satiruna hava høvundarnir
valt at geva eina heldur
spaka og meiri altfevnandi
mynd av farandi og kom-
andi tvørleikum. Men prís-
urin er ein skroypilig heild
- hóast samanhangandi.
At eisini henda leiðin
krevur bæði orku og dugna,
tað er eyðsæð. Heilt frá
fyrstu løtu í forhøllini við tí
gátuføra kvæðinum hjá
Jógvani Bærentsen og Knút
Olsen til tað síðstu poetisku
pallmyndina við orðum eftir
Gunnari Hoydal, er hetta
ein framførsla sum leiklista-
liga er merkt av dygd.
Hilmar Joensen og Jógv-
an S. Joensen bera - ávika-
vist - tann eitt lítið sindur
góðvarna og grátuliga og
tann eitt lítið sindur ónda
og falska føroyingin um
aldargáttina og hetta gera
teir trúliga. Og so kemur
Palleba - tað ultimativa offr-
ið fretliga framborðið av
Tóra í Hoyvík - so hissini
skreiðandi inn og út úr pall-
myndini, men við frígerandi
látri í hølunum.
Fleiri av stuttleikunum
geva avdúkandi og stuttlig-
ar myndir av eitt nú eini
forkelaðari fullveldisideo-
logi, av tí altvalandi ríkis-
felagsskapinum, av tí van-
ærisligu søguni um ta sa-
distisku Almammuna og av
ð-sleikjarum og samleika-
snobbum. Ímillum og um-
kring solosang og stutt-leik-
ir er løgd ein stundum held-
ur einstáttað søga um
kreppurakta føroyska fólk-
ið, sum aftur aftur valdi teir
somu korruptu politikkar-
nar. Men tað er sum um
henda søgan ongantíð veru-
liga kemur í gongd og tað
sama má eg tíverri siga um
stutt-leikirnar: hetta eru
meiri byrjanir og hugskot
enn konsekvent gjøgnum-
førdar satirur. Av tí sama fái
eg eisini eina kenslu av at
tær vøkru og fimu dansar-
innurnar bert hava leiklut
sum eiggilig ífylla. Sum um
høvundarnir ikki rættuliga
kundu blíva samdir um
hvussu sjussurin skuldi
blandast: ein fullur og ber-
søgin Palleba, holdsligar
cancangentur og/ella ein
grátandi kreppuføroyingur
balanserandi á keikantinum
millum sjálvmorð og olju-
vinnu.
Tað sum situr í huganum,
tá eg eftir lokna Cabarét
gangi heim í friðarligum
gøtum, er upplivingin av
góðum tónleiki, sannfør-
andi sangi, glitrandi sym-
bolskum búnum og Gesti
(Hallur Hjalgrímsson) sum
við kropsmáli, mimikki og
fáum orðum fær søgur og
rørslur at hanga saman.
Men eg gangi við einum
varhuga av onkrum tóm-
leika. Er tað bitið, tað svarta
skemtið og samfelagssatir-
an eg sakni? Ella er tað hetta
at eg ikki reiðiliga skilji hví
alt var samanskrúvað júst so
sum tað var?
Var hetta kanska ov ab-
strakt til mín jarðbundna
heila? Men her vóru leik-
arar, sangarar, tónleikarar
og dansarar sum so sanni-
liga dugdu síni ting og eg
dugi ikki at síggja annað
enn at leikstjórarnir hava
gjørt eitt sera gott arbeiði
og at tomatsangurin kann
liva sítt egna lív langt útum
Sjónleikarhúsið og at... Á
vegnum heim fari eg inn á
Manhattan og drekki eitt
glas av reyðvíni, men hetta
loysir ikki mínar estetisku
tvørleikar. Kanska er tað,
sum Almannan hevði sagt
tað, eg sjálvur sum eri trup-
ulleikin?
Rói Paturson
Tað sum situr í huganum,
tá eg eftir lokna Cabarét
gangi heim í friðarligum
gøtum, er upplivingin av
góðum tónleiki, sannfør-
andi sangi, glitrandi sym-
bolskum búnum og Gesti
(Hallur Hjalgrímsson)
sum við kropsmáli,
mimikki og fáum orðum
fær søgur og rørslur at
hanga saman
Ummæli:
JÁKUP MØRK
Í nøkur ár hevur Eimskip
nú virkað her á landi, og alla
tíðina hava teir spakuliga
økt um virksemið, og sam-
stundis, sum virksemið hjá
felagnum er økt, hevur fel-
agið spakuliga betra um
hølisumstøðurnar heima á
Eystaru Bryggju.
Ikki endaliga avgreitt
Higartil hevur alt virksemið
hjá felagnum verið hýst í
høvuðsstaðnum, men nú er
so stig tikið til at víðkað enn
meira um virksemið, soleið-
is at felagið kann røkka enn
størri part av landinum.
Sambært Jákup Lam-
hauge, býráðsformanni í
Runavík, hevur Eimskip
sett seg í samband við teir,
við tað at felagið hevur havt
í umbúnað at víðka um virk-
semið.
Framman undan hevur
politikkurin hjá kommunu-
ni verið, at teir í størst møg-
Eimskip víðkar um virksemið
Gongst eftir ætlan, fer Runavíkar Kommuna undir at byggja nýggja farmahøll, sum skal leigast út til Eimskip
uligan mun vilja eiga teir
virkisbygningar, sum eru í
havnalagnum, fyri at teir á
tann hátt kunnu hava eina
betri stýring á aktivitetinum
í kommununi.
Sambært Jákupi Lam-
hauge, er viðgerðin av mál-
inum ikki liðug enn, men at
býráðið í løtuni bíðar eftir
einum svarið frá Eimskip,
soleiðis at støða kann takast
til um kommunan skal fara
undir byggingina.
Náttúrlig menning
Eyðstein Jensen, sum er
fíggjarleiðari hjá Eimskip í
Føroyum, váttar fyri Sosi-
alinum, at teir í løtuni ar-
beiða við hesum máli, og at
ein leiguavtala við Runa-
víkar Kommunu liggur í
luftini.
Enn er tó ikki komið á
mál hesum viðvíkjandi, og
løtuni verður tosað aftur og
fram um, hvussu stórur ein
møguligur bygningur skal
verða, eins og tað ikki er
greitt, hvar á havnarlagnum
ein slíkur skal liggja.
Eyðstein sigur víðari, at
eitt slíkt stig er ein náttúrlig
menning í tí aktiviteti, sum
felagið frammanundan hev-
Gongst eftir ætlan, gongur ikki alt long tíð, áðrenn talið av virkisbygningum í Runavíkar Havn økjast enn meira
Savnsmynd
Grannahús fingu stóran skaða
Við fáum daga millumbili fingu tvey sethús úti á Hamrinum á Argjum stóran skaða, tá ávíkavist vindur og flúgvandi
grót gjørdu um seg. Tíbetur stóðst eingin fólkaskaði av hendingunum, men um illa vildi til, kundi lættliga enda galið
ur. Eisini leggur hann dent
á, at ein slík betran av um-
støðum felagsins sjálvandi
vil viðføra, at sambandi til
kundarnar og harvið tæn-
astustøðið kann gerast betri.
Vindurin nýggjársdag var somikið harður, at tekjan reiv av einum húsum úti á Hamri-
num á Argjum. Sum tað sæst á myndini, so kundi skaðin verið enn størri, um sløkki-
liðsmenninir ikki bóru so skjótt at
JÁKUP MØRK
Í illveðrinum nýggjársdag,
vóru hvirlurnar somikið
harðar, at tekjan varð rivin
av einum sethúsum úti á
Hamrinum á Argjum.
Tað var stutt fyri døg-
urðatíð, at brandstøðin í
Havn fekk boð um skaðan,
og beinanvegin vórðu boð
send eftir sløkkiliðsmonn-
unum, við tað at tekjan var
til miklan ampa.
Skjótt varð borið at, og
eftir stuttari løtu høvdu
sløkkiliðsmenninir fingið
tamarhald á støðuni.
Orsøkin, til at tekjan feyk
av vindinum, hevur helst
verið, at elementini til hús-
ini júst vóru sett upp, og at
hesi helst ikki hava verið
fest nóg væl.
Eingin friður
Okkum kunnugt, so var
hetta einasti vindskaðin,
sum hendi hendan dagin.
Friðurin úti á Hamrinum
vardi tó ikki leingi, tílongu
týsdagin var aftur galið, tá
eini hús á somu gøtu fingu
skaða.
Hesu ferðina var tað tó
ikki veðrið, sum gjørdi um
seg, men hetta gjørdi ikki
skaðan minni.
Talan var nevnliga um
eina spreinging í granna-
lagnum, sum viðførdi at
smásteinar komu sendandi
yvir tekjuna á einum sethús-
um við tí úrsliti, at tekjan
fekk stóran skaða. Umframt
at sjálvt grótið kom send-
andi oman yvir tekjuna,
endaði sjálvur gummidekn-
ingurin eisini á tekjuni, so
tað er greitt, at nógv hevur
staðið á.
Kundi endað galið
Einki er at taka seg aftur í,
at um fólk hevði verið fyri,
tá grótið kom flúgvandi,
kundi óbótaligur skaði stað-
ist av hesum, men lukkutíð
var eingin fyri.
Sjálv húsini fingu annars
rættuliga stóran skaða, við
tað at fleiri sperrur undir
tekjuni brotnaðu, eins og
veggir o.a. hava skotið seg
nakað orsakað av stóra
trýstinum.
Júst hvør orsøkin til
spreingiskaðan, er ikki
greitt enn.
Eftir tí, sum vit hava frætt
frá brandstøðini, fór alt fram
á
rættan
hátt,
áðrenn
sprongt varð, soleiðis at
dekningur o.a. var í lagi.
Møguliga hevur talan ver-
ið um sterkari dynamitt enn
vanligt, men í øllum førum
tykist tað vera greitt, at krút-
ið hevur verið eitt sindur
sterkari enn tað, sum vit
vanliga seta í samband við
hesa ársins tíð.
Mynd: Álvur Haraldsen
Tekjan á sethúsunum fekk nakað av skaða, orsakað av grótinum, men lukkutíð stóðst
eingin fólkaskaðið av hendingini
Mynd: Álvur Haraldsen