hósdagur 1. desember 2005síða 12

12 Nr. 231 - 1. desember 2005 NØVN Í VIKUNI Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135 e-mail: maggi@sosialurin.fo Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t. Dagurin í morgin 2. november. Bibiana, deyð umleið ár 1367. Dóttir ein keisarligan embætismann, Flavianus. Tá ið tað upp, at dótturin var kristin, vórðu øll í húsinum tikin av døgum. Bibiana stendur summastaðni skrivað Viviana. Tøkk Hjartaliga tøkk fyri sýnda samkenslu og stuðul, tá Dánjal Johan Johansen Strendur doyði og varð jarðaður. Takk øll tit, sum hjálptu og stuðlaðu honum, meðan hann var sjúkur. Fyri familjuna Marita Sosialurin Tíðindi Ítróttur Viðmerkingar Nøvn Skráir Tiltøk Sosialurin Lýsingar Bilar Veðrið Nógv hava undrast á løgnu lýsingarnar og plakatirnar hjá Bianco Footwear í Handilskjarnanum í Havn við naknum skapningum, ið eru hálv menniskju og hálv ross. Talan er um eina skemtiliga og orðaskiftiselvandi lýsingarrøð, verð­ur sagt frá Handils­ kjarnanum LýsingarRØÐ Um vit menniskju høvdu fýra bein, hevði tørvurin á skóm verið tvær ferðir so stórur sum hann er í dag. Bianco Footwear hava spælt sær við tankan um eina blanding av menniskjum og djórum. Bianco Fottwear eru kend­ir fyri sínar øðrvísi lýs­ingarherferðir. Í so máta er hendan nýggja lýsing­ar­ herferðin einki undantak. Teir hava fyrr elvt til orða­ skifti um alt frá kynsbýti til plastiska skurðviðgerð og fóru seinast í hernað fyri ítróttarminnilutar við ein­um stuðulstiltaki fyri kropsbygning og synkron­ svimjing. Hesaferð hevur Bianco spælt sær við mynda­ snøgg­ing og skapt eina »genet­isk handfarna« lýs­ ing­arrøð. Lýsingarnar, ið bera heitið »Genetic Engi­neering«, mynda eitt vak­urt framtíðarsamfelag við sagndjórinum ”kentaur­ inum” í høvuðsleiklutinum. Myndirnar vísa vakrar og hálvgum gudalíkar skapn­ ingar, ið eru hálv menniskju og hálv ross – við fýra beinum og harvið tørvi á einum eyka skóm ella styvlum. Hans Waag, stjóri í Hand­ ilskjarnanum, sigur um hesa lýsingarherferðina: »Vit vilja sjálvandi fegin vísa heystúrval okkara av skóm og styvlum, men samstundis nýta vit høvið at birta upp undir kjak – av tí skemtiliga slagnum. Vit eru ein partur av mótaídnaðinum, ið ber stóra ábyrgd fyri hvussu vit skulu síggja út. Lýsingin viðger hetta evni á skemtiligan hátt, og Bianco Footwear vónar, at tað birtir upp undir kjakið – eisini millum vanlig fólk. »Ein kann lættliga ræðast framtíðina við ílegutøknini, og tað lættasta er at lata eyguni aftur fyri teimum etisku trupulleikunum, ið stinga seg upp. Hetta evnið er rúgvusmikið og ilt at skilja, men kjakið er sera týdningarmikið. Tøknin gevur møguleikar, men vit skulu avgera hvussu vit vilja nýta hesar møguleikar – og serliga hvussu vit ikki vilja nýta teir«, sigur Hans Waag at enda. Bianco Footwear: Lýsingarrøð elvir til orðaskifti Oddny Clementsen, leiðari í Bianco Foot­wear í Handils­­kjarna­num, og Óluva D. Persson, starvs­ fólk í handlinum Mynd: Magnus Gunnarsson Nógv hava undrast á løgnu lýsingarnar og plakatirnar hjá Bianco Footwear í Handilskjarnanum í Havn Lesið Sosialin - so eru tit við