mikudagur 1. november 2000síða 9

Nr. 210 - 1. november 2000 17 16 Nr. 210 - 1. november 2000 Mjølnir er nú einsa- malt á odda í bestu kvinnudeildini, eftir at ta› um vikuskifti › eydna›ist at vinna tryggan 3-0 sigur á unga TB-li›num FLOGBÓLTUR Leygardagin var unga TB- li›i› í Klaksvík og vitja›i ta› roynda kvinnuli›i› hjá Mjølni, og frá byrjan var ongantí› nakar ivi um, hvat li› var ta› betra. Mjølnir leikti sín væl- kenda og trygga leik uttan teir stóru feilirnar. Tær dugdu væl at flyta seg á vøllinum, solei›is at tær altí› stó›u á røttum sta›, tá TB royndi seg vi› álopum bæ›i á kantinum og vi› skjótum bóltum á mi›juni. N‡tt li› TB er í fer vi› at leika eitt n‡tt li› saman, vi› ta› at truppurin er munandi broyttur í mun til seinasta kappingarár. Men TB hevur fyrr framleitt gó›ar leikarar og kunnu vit í hesum sam- bandi nevna Gudrid Nolsøe og Juannu S. Joensen, sum í dag leika í fremstu deild- ini í Danmark. So ta› ver›ur uttan iva ikki long tí›, fyrr enn venj- arin Virgar Djurhuus, fær leikt li›i› saman, solei›is at hetta eisini ver›ur ein hóttan fyri tey sterkastu li›- ini, sum í ár tykjast av vera Mjølnir og Dráttur. Ta› frættist eisini av Tvøroyri, at felagi› er í fer vi› at styrkja sær um hópin vi› ø›rum leikarum, men hvussu langt hesar ætlanir eru komnar, eg ikki greitt í løtuni. Men vi› einum gó›- um styrki á li›num, hevur li›i› eina gó›a framtí›. Sama Mjølnirli› Ta› hava ikki veri› tær stóru broytinganar á meist- arali›num Mjølnir, og leik- stílurin er tann sami, vi› royndu Marjun Kalsø á odda. Styrkin hjá li›num er framvegis ta› gó›a saman- spæli› og minimeringin av feilum, me›an leikt ver›ur, og í dystinum leygardagin var ta› enn einafer› Margit Joensen, sum gekk á odda í hesum trygga leiki. Margit er eisini tann leikarin, sum seinastu árini hevur havt ta› bestu móttøkuna í før- oysku kvinnudeildini, og hetta prógva›i hon enn einafer›, og um hon heldur á vi› sama leiki, kann rokn- ast vi›, at hon ver›ur eitt av evnunum til libero-plássi› hjá landsli›num, sum aftur komandi summar skal royna seg á Oyggjaleikun- um. Vi› sigrinum leygardagin leg›i Mjølnir seg á odda í kappingini, har sum tær hava ligi› mongu seinastu árini, men Dráttur hevur fyrr í ár prógva›, at li›i› kann vinnast. Mjølnir-TB 3-0 25-17, 25-13, 25-15 Rættvísur kvinnusigur í Klaksvík Lyngby og FCM eru bæ›i vi› í tronga oddastrí›num, eftir at tey fingu eitt stig í part í illve›ursdysti mánakvøldi› SUPERLIGA Jóannes Hansen Ta› er rættuliga tætt í topp- inum í donsku superliguni. Lyngby og FCM høvdu bæ›i møguleikan at leggja seg á odda í bestu donsku deildini, tá tey mánakvøld- i› hittust í Lyngby. Ta › eydna›ist hvørgum teirra at koppa Brøndby av tindin- um, tí dysturin enda›i vi› javnleiki 1-1. Ve›ri› var so vánaligt, sum ta› sjáldan er í danska høvu›ssta›num. Ta› oys- regna›i, og ta› var nógvur vindur eftir vøllinum. Heimali›i› spældi undan vindinum í fyrra umfari- num. Teir komu á odda beinanvegin eftir skjótt mótálop. Andreas Hav- lykke skora›i. Eftir ste›gin høvdu gest- irnir vindin undan, teir fingu skjótt eitt mál, sum Jens Jessen skora›i, og so tóktust bá›ir partar at vera nøgdir. Brøndby er á odda vi› 26 stigum, og FCM er á ø›rum plássi eisini vi› 26 stigum. Á næstu plássunum koma FCK, Silkeborg og Lyngby, sum øll hava 25 stig. Fimtanda umfari› er á skránni fríggjadagin, sunnudagin og mánadagin. Fríggjakvøldi› fáa Jákup Mikkelsen og teir í Her- følge vitjan av Lyngby. Dysturin ver›ur fríggja- kvøldi›, tí Jákup og teir í komandi viku skulu spæla í UEFA Cup. Sunnudagin skulu Todi Jónsson og FCK spæla í Viborg, og felagi› hjá Óla Johannesen, AGF, skal spæla á útivølli ímóti FCM. Tann dysturin ver›ur í Ikast. AB og AaB skulu spæla í Gladsaxe, og Brøndby fær vitjan av botnli›num Haderslev. Sí›sti dysturin í næsta umfarinum ver›ur mána- kvøldi›. Tá skulu Johan B. Hansen og hinir í OB vitja í Silkeborg. Undan vetrar- ste›ginum eru f‡ra umfør í superliguni á skránni. Sí›stu dystirnir ver›a spældir sunnudagin 26. november. Tætt í toppinum Fyrrverandi venj- arin hjá B68 flytir frá venjarastarv- inum í Bryne og til ítróttarstjórastarv í ni›urflutta felagnum ÍTRÓTTATÍ›INDI Jóannes Hansen Nógvir útlendingar hava millum ár og dag veri› í Føroyum sum fótbólts- venjarar. Ein teirra er Kenneth Rosén. Hann er neyvan naka› serliga kendur, tí ste›gurin hjá honum var so stuttur. Kenneth Rosén, sum er svenskari, kom undan 1990 kappingarárinum til Toftir at vera venjari hjá B68. Hann var væl umtóktur sum venjari, men hann gjørdist ikki gamal á Toftum. Hann og konan fóru til Svøríkis í summarfrí, og tey komu ikki aftur. Ta › seg›ist, at konan hev›i ilt vi› at trívast í Før- oyum. Finnur Helmsdal var venjari hjá B68 seinnapartin av 1990 kappingarárinum. Í fyrradagin sást navni› Kenneth Rosén í norsku fjølmi›lunum. Talan er um sama svian, sum fyri tíggju árum sí›ani var á Toftum. Í ár hevur hann veri› venjari hjá Bryne í bestu norsku deildini. Bryne slapp akkurát undan at spæla ímóti Sogndal um eitt pláss í bestu deildini. Í hesi vikuni hevur Kenneth Rosén veri› umrøddur, tí hann skal skifta starv. Seinastu tí›ina hevur hann veri› í samrá›ingum vi› Våle- rengen, og sjálvt um ta› mánakvøldi› gjørdist greitt, at felagi› kom- andi kappingarár skal spæla í næstbestu og ikki í bestu deildini, so er ta› avgjørt, at Kenn- eth Rosén skal arbei›a í Vålerengen. Sambært norskar fjølmi›lar skal Rosén ikki vera venjari, men heldur ítróttarstjóri og maneger, sum teir rópa ta›, í felagnum. Rosén skal til Vålerengen FCM fekk bara anna› stigi›, tá teir mánakvøldi› spældu oddadyst ímóti Lyngby FÓTBÓLTSTÍ›INDI Jákup Mørk Nú tykist greitt, at ta› ikki ver›ur venjarin hjá FCK, Roy Hodggson, sum skal taka vi› leysa sessinum hjá enska fót- bóltssambandinum. Mánakvøldi› vilud italskir fjølmi›lar vera vi›, at ta› ísta›in ver›- ur sviin, Sven-Göran Erikson, sum ver›a enskur landsl›isvenjari. Sviin hevur sáttmála vi› Lazio fram til kom- andi summar, og er so- statt leysur av øllum bindingum til ta tí›. Sambært bæ›i bretskum og italskum fjølmi›lum ver›u lønin hjá svianum áljó›andi 23 mió.kr. um ári›, um hann fer til Onglands. Tá tí›indini bórust, var› sagt, at ta› bert var undirskriftin, sum rest- a›i í, á›renn alt var av- greitt. Kanska er sein- asta or›i› tó ikki sagt kortini, tí t‡smorgunin frættist, at Lazio hevur lagt n‡tt sáttmálaupp- skot fram fyri venjar- anum. Ársløn: 30.mió.kr. Hodgson ver›ur i FCK Hans Fró›i fegnast um, at ta› eydna›ist li›feløgunum at flyta upp, men hann i›rar seg ikki um sína avger› um at flyta úr Noregi UPPFLYTING Jóannes Hansen Hans Fró›i Hansen kom undan vikuskiftinum til Føroya. Tá hann mána- kvøldi› hoyrdi, at ta› var eydnast gomlu li›feløgun- um í Sogndal at vinna sær pláss í bestu deildini, fegn- a›ist hann saman vi› teim- um. – Sjálvandi hev›i eg vilj- a› veri› á li›num, sum flutti upp, og eg ynski teim- um alt ta› besta í komandi kappingarári. Tá eg flutti til Noregs var ta› vi› tí vón, at eg skuldi fáa høvi at royna meg í bestu deildini. Nú hev›i møguleiki veri› fyri tí. Men eg i›ri meg ikki um avger›ina, sum eg havi tiki›. Avger›in um at flyta aftur til Føroya er búna› so vi› og vi›, og hana standi eg vi›, sigur Hans Fró›i Hansen, sum komandi kappingarár skal spæla vi› B68 í bestu føroysku deild- ini í sta›in fyri at spæla vi› Sogndal í bestu norsku deildini. Hans Fró›i heldur, at um Sogndal skal standa seg í bestu deildini, so ver›ur ney›gt hjá teimum at keypa spælarar vi› royndum: – Í Sogndal eru nógvir evnaríkir spælarar. Men teir flestu eru ungir og hava tískil ikki tær nógvu roynd- irnar. Royndirnar eru sera t‡dningarmiklar, um li›i› skal standa seg væl. Tí er ta› ney›ugt hjá Sogndal at keypa kanska einar tríggjar ella f‡ra spælarar vi› royndum frá bestu deildini. Væntar tú, at Kurt Mørk- øre og Julian Johnsson fara at standa seg? – Teir hava fleiri royndir enn nógvir av li›feløgun- um. Allir føroyingar vita, at teir bá›ir hava rætta hug- bur›in, og hjá teimum bá›- um ver›ur uppflytingin heilt víst gó›ur íblástur til komandi kappingarár. Í heyst var Rógvi Jacob- sen, sum tá spældi vi› KÍ, men sum komandi kapp- ingarár skal spæla vi› HB, og royndarvandi í Sogndal. Sogndal seg›i honum, at teir ikki kundu bjó›a hon- um sáttmála nú, men teir vildu hava hann at roynd- arvenja og spæla venjingar- dystir eftir ársskifti›. Spurningurin er so, um ta› hevur styrkt møguleik- an hjá Rógva at koma til Sogndal, at teir eru fluttir upp. Um Sogndal framveg- is hev›i veri› í næstbestu deildini, so høvdu teir iva- leyst mist onkrar av teimum bestu spælarunum, og so hev›i veri› ney›ugt at sett ungar spælarar vi›. Ta › ver›ur ikki ney›ugt, nú teir hava vunni› sær sess í bestu deildini. Men Rógvi hevur sjálvur møguleikan at vísa nor›monnunum, hvør dugur er í honum, tá hann eftir ársskifti› fær møguleikan at royndar- venja vi› teimum. Úrslitini hjá Ester Gaard Hansen og Heidi Andreasen hava veri› glæsilig, tí kappingin á olymp- isku leikunum fyri breka› hevur ongan- tí› veri› so stór, sum hon hevur veri› í Au- stralia SVIMJING Jóannes Hansen Olympisku leikirnir fyri breka›, sum tær bá›ar sein- astu vikurnar hava veri› í Sidney í Australia, eru nú av. Endahátí›in var sunnu- dagin, og hon stó› einki aftanfyri endahátí›ina, tá hinir olympisku leikirnir vóru í september. Føroysku svimjararnir, Ester Gaard Hansen og Heidi Andreasen, vístu fer› efrtir fer›, at tær vóru sera væl fyrireika›ar til stóru kappingina. Tær settu fleiri persónlig met. Ester kom í finaluna á 200 blanda›ari svimjing og 100metra rygg, og Heidi Andreasen vann tr‡ silvurmerki og eitt bronsumerki. Seinasta silv- urmerki› vann hon leygar- dagin. Ta› var í 50 metra frí. Hini bæ›i silvurmerkini vann Heidi Andreasen í 100 og 400 metra frí. Bronsu- krónan kom til høldar í 100 metra ryggsvimjing Størri kapping Nor›urlendsku brø›ratjó›- irnar hjá okkum hava hesa fer› – akkurát sum tær plaga at gera – sta›i› seg stak væl í kappingunum. Danmark hevur kortini ikki vunni› so nógv hei›urs- merkir, sum danir hava vunni› í undanfarnu olympisku kappingunum. Hetta ver›ur tó ikki mett sum eitt afturstig: – Kappingin millum breka› er væl størri nú, enn hon á›ur hevur veri›. Ta › eru nógv fleiri um bo›i› nú, enn ta› hava veri› á›ur, og í nógvum ítróttargrein- um er venjingarstø›i væl hægri nú, enn ta› hevur veri› frammanundan. Tí kunnu vit siga, at vir›i› í hvørjum hei›ursmerki er størri nú, enn ta› hevur veri› frammanundan, ver›- ur sagt úr donsku leguni í Sidney. Fleiri tættar avbjó›ingar Føroyska fer›alagi› fer úr Australia mikudagin, og hósdagin vera tey aftur í Føroyum. Kl. 19.00 ver›ur móttøka í ÍSF húsinum, tá brandarnir, sum enn eina fer› hava sett Føroyar á heimskorti›, koma aftur á klettarnar. Katrin Johansen er venj- ari hjá ÍSB svimjarunum í Australia. Tóra vi› Keldu, Kristina Næs og Katrin Johansen hava á›ur vunni› glæsilig úrslit og nógv skreyt á olympisku leikun- um. Sogndal stríddi seg til 2-2 á Ullevaal, og harvi› gjørdist ta› greitt, at føroyska felagi› komandi ár skal spæla í bestu deildini UPPFLYTING Jóannes Hansen Kurt Mørkøre sat uttanfyri og hugdi at. Hann var leik- banna›ur. Inni á regntunga tjó›arvøllinum í Oslo, Ullevaal, sá hann saman vi› eitt túsund ásko›arum úr Songdal og í alt tíggju túsund ásko›arum Julian Johnsson og hinar Sogndal spælararnar leggja alla orku í fyri at vinna sær uppflyting. Útgangsstø›an var ikki meiri enn passalig – fyrri dysturin enda›i 1-1 – men Sogndal leg›i bragdliga fyri í øllum áarførinum, og eftir tólv minuttir eydna›ist ta› at fáa mál. Mi›verjin André Herfindal smekka›i í máli›, eftir at fríspark var› sent innfyri og bóltur- in var komin út frá aftur. Tá seinna umfari› var níggju minuttir gamalt, tóktist ta› sum um møgu- leikin rættuliga tók at kámast. Eftir uppspæl í høgru og innlegg skora›i Vålerengen mi›verjin Ås- mund Bjørkan til 2-1. Seks minuttir undan ste›ginum hev›i fyrrverandi li›for- ma›urin á norska lands- li›num, Kjetil Rekdal, vi› einum megnar langskoti javna› til 1-1, so alt tóktist bera á skeiva bor›i› hjá Sogndal. Men Sogndal gav ikki skarvin yvir. Julian Johns- son var millum mest ey ›- s‡ndu strí›smenninar, fer›- in var høg, nærdystirnir nógvir, og fimm minuttir undan leikloki eydna›ist ta› at fáa máli›, sum læt bestu deildina upp fyri Juliani Johnsson, Kurt Mørkøre og øllum hinum í Sogndal. Útjavnandi máli› skora›i Tommy Øren, sum var› kosin at vera besti ma›ur á Ullevaal mánakvøldi›. Eft- ir innlegg smekka›i hann høvdi› undir bóltin, sum brast í stólpan, á›renn hann leg›i seg í meskarnar. Sí›stu løtuna var tr‡sti› á Sogndal máli› øgiligt, og sjálvt um teir sí›sta kort- eri› bara spældu vi› 10 monnum – Rune Eckhoff fekk rey›a korti› so hildu teir tærr. Dómarin leg›i tríggjar minuttir afturat, og so fóru flestu ásko›ararnir vónbrotnir til hús. Teir høvdu hildi› vi› Vålereng- en, sum nú skal spæla í næstbestu deildini. Teiy túsund Sogndal vi›halds- fólkini og øll í fótbólts- felagnum fegna›ust um uppflytingina. Ta› gjørdu tey so miki› leingi, at tey vóru ikki komin aftur til Sogndal, tá vit fyrrapartin í gjár royndu at fáa fatur á teimum. Veldugan t‡dning Sogndal hev›i sum mál at flyta upp. Ta› eydna›ist, og ta› hevur veldugan t‡dning fyri felagi›. Evnaríki Tommy Øren hev›i undan dystinum bo›a› frá, at hann flutti úr felagnum, um ta› ikki eydna›ist at flyta upp. Aftaná seg›i hann, at hann ver›ur í Songdal komandi kappingarár. Fyri Julian Johnsson er tippuligan ikki ókend. Har stríddist hann vi› Kongs- vinger, á›renn hann á sumri í 1999 var› seldur til Sogndal. Í Kongsvinger var ta› ikki serliga hugaligt. Julian er strí›sma›urin, sum trívst best, har ta› gongur fyri seg. Hann noyddist ofta at sita á beinkinum. Nú fær hann n‡ggjan møguleika at vísa, hvør dugur er í honum í fremstu norsku rø›ini. Kurt Mørkøre hevur ong- antí› veri› so ovarlaga í fótbóltsheiminum. Fyri framúr málsókna spælaran er ta› ein stór avbjó›ing at fáa møguleikan á so høgum stø›i. Síggja vit uppflytingina hjá Sogndal vi› føroyskum landsli›sbrillum, so er ta› einki at ivast í, at hetta eig- ur at koma Allan Simonsen og hansara li›i til gó›a. Um føroyingarnir fara at spæla nógv í bestu norsku deild- ini, so gerast teir uppaftur betri fyri, enn teir hava veri› í næstbestu deildini. Ítróttarsosialurin hevur fylgt strí›num hjá Sogndal fyri at flyta upp í bestu deildina. Saman vi› øllum fótbóltshuga›um føroying- um ynskja vit Juliani Johnsson, Kurt Mørkøre og eisini Hans Fró›a Hansen og øllum hinum í Sogndal hjartaliga tillukku. Julian og Kurt í fremstu rø› Hesa fer› var Julian einsamallur á vøllinum, men frá sí›ulinjuni kundi Kurt síggja hann og hinar li›felagarnar strí›a seg til Tippeliguna, har Sogndal spælir komandi ár Mugu styrkja um li›i› Torførari at fáa fatur á málminum