týsdagur 27. desember 2005síða 14
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
14
Nr. 248 - 27. desember 2005
Flestu ferðafólkini
umborð vóru ung
dómar. Men eisini
fólk uppi í árunum
vóru við á túrinum til
Aberdeen
Jólatúrur
Snorri Brend
Tey flestu ætlaðu helst at
gera tað stóra jólainnkeypið
í Aberdeen. Men tað vóru
kortini tey, sum ikki vóru
farin við bara til hetta.
Seinnapartin henda dagin, tá
Norröna kom aftur á Havnina,
sótu hjúnini Frígerð og Elias
Egholm úr Havn og prátaðu
saman um túrin.
Tey vóru samd um, at hetta
hevði verið eina sera góður
túrur, ikki minst tí at veðrið
var til vildar allatíðina.
Vit duga so einki negativt
at síggja við hesum túrinum.
Og tí høvdu vit fegin farið
á ein slíkan túr eina ferð
aftrat, søgdu tey bæði við
ein munn.
Saman við 1000 øðrum
fólkum vóru tey við á hesum
fyrsta jólainnkeypstúrinum í
Aberdeen við Norrönu.
Teimum dámdi eisini sera
væl at vera í landi.
- Tað var sera gott at kunna
hitta fólkið her. Eg haldi, at
vit kundu lært eitt sindur av
teimum við at verið meiri
høflig, sigur Elias.
Alt gott
Hjúnini Egholm vóru fyrst
og fremst farin á túrin fyri
at slappa av.
Nei, vit hava sjálvi ikki
handlað so nógv, siga tey.
Saman við familjuni vóru
tey m.a. við øðrum ferða
fólkum á einum frálíkum
busstúri inn í landið, har
vitjað m.a. varð á staðnum
har Baxter-vørurnar koma.
Annars hevur tað verið
sera hugnaligt at sigla við
Norrönu. Og vit mugu bara
siga, at betjeningin umborð
hevur verið sera góð og mat
urin eisini, siga tey bæði.
Hóast hetta er fyrsta ferðin
hjá Norrönu í Aberdeen á
jólatúri, so er tað ikki fyrstu
ferð at Elias hevur verið í
Skotlandi.
Fyrstu ferð hann var í
Skotlandi var fyri sløkum
60 árum síðani. Hetta var
kortini fyrstu ferð at Frígerð
var í Onglandi, men hon
hevur hinvegin verið í so
nógvum øðrum londum.
Gamlar gøtur
Sum smádrongur slapp Elias
við eini slupp hagar í 1946.
Hetta var beint eftir krígs
lok, og tá lógu stórir partar
av Aberdeen í sori.
Ja, tað var ikki so hugaligt
at ganga í býnum tá. Alt var
bumbað sundur og saman,
sigur Elias.
Fimm ár seinni var hann
aftur í Aberdeen, men tá var
býurin bert partvíst bygdur
upp aftur.
Ongland var fátækt, men
eg haldi at Skotland mundi
vera enn fátækari tá í tíðini.
Tí tók tað eisini so langa tíð
at endurreisa landið, sigur
hann.
Nú – í 2005 – var hann so
aftur á sama staði, og kundi
nú síggja og uppliva at alt
var øðrvísi.
Elias kundi snøgt bara
staðfesta, at hann kendi lít
ið aftur av tí, hann nú sá á
ferðini.
- Jú her var veruliga
nógv broytt, sigur hann.
- Mest fyri at
slappa av
Ferðafólkini umborð á
Norrönu vóru sera fegin um
jólatúrin til Aberdeen.
Semja er um, at ein slíkur
túrur eigur at verða gjørdur
aftur.
Tann stóra undirtøkan
– eini 1000 fólk – prógvar
eisini, at Smyril Line hev
ur rakt plett við hesum
túrinum.
Tí eru fólk sera spent eftir
at frætta, um túrurin verður
gjørdur aftur næstu jól!
Hetta má
endur
takast
Elias og Frígerð Egholm úr
Havn dámdu væl túrin. – Alt
er gott umborð, siga tey
Tey flestu fór helst til handils í Aberdeen, og her var væl at fáa