týsdagur 3. januar 2006síða 10
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
10
Nr. 2 - 3. januar 2006
”Vit hava í ár fingið tvær lógir, sum broyta viðurskifti okkara
við Danmark. Yvirtøkulógina, sum ger, at vit kunnu yvirtaka
málsøkir, nær og tá vit vilja. Og uttanríkispolitisku lógina,
sum ger, at vit kunnu vera virknari og sjónligari í uttanríkis
politikki. Báðar lógirnar staðfesta eisini, at tey næstu stigini á
sjálvstýrisleið valdast okkara vilja og áræði. Herfyri varð uttan
ríkispolitiska lógin fráboðað Sameindu tjóðum. Í hesi fráboðan
varð sjálvsavgerðarrætturin hjá Føroya fólki staðfestur í altjóða
samfelagnum. Sjálvsavgerðarrætturin, yvirtøkulógin og nýggja
stjórnarskipanin, sum skal vera liðug við árslok næsta ár, gera, at
vit nú av røttum kunnu siga, at sjálvstýrismálið er okkara burturav.”
Hesi orðini í nýttársrøðu løgmans hava loypt øði í formann Tjóð
veldisfloksins. Øði er ikki orðið. Formaðurin var í tíðindasending
sjónvarpsins so illur, at hann skuldsetti løgmann fyri beinleiðis at
lúgva. Her stendur nú orð í móti orði.
Nú er tónalagið millum andstøðu og samgongu nógv harðnað í
vetur. Hetta kann standast av ymiskum viðurskiftum. Ein orsøk
er ivaleyst ein støðugt og skjótt vaksandi frustratión í Tjóðveldis
flokkinum yvir at vera uttan politiska ávirkan á dagliga politikkin.
Flokkurin, sum í seks ár hevði meira vald, enn nakar einstakur
flokkur áður hevur havt, tykist nú vera heilt uttanfyri politiskt vald.
Floksleiðslan sær fyri sær gamla ræðslusenariið frá tíðini fyri 1974,
tá flokkurin slapp inn í politiska hitan hjá Javnaðarflokkinum og
Fólkaflokkinum. Hetta var oyðimarkartíðin, sum eldri tjóðveldisfólk
minnast hana.
Men so kom vend í, og flokkurin valdi at vinna sær ávirkan á dagliga
poltikkin. Alt ella einki linjan varð slept. Tjóðveldisflokkurin vísti
tá skjótt, at hann var bæði stjórnarduguligur og stjórnarsinnaður.
Við tveimum framúrskarandi landsstýrismonnum, Finnboga
Ísakson og Peturi Reinert, vann Tjóðveldisflokkurin sera stóra
virðing og og kundi vísa á stór úrslit, serstakliga á útbúgvingar-
og fiskivinnuøkinum. Postverkið varð, undir hegnisligu leiðslu
Finnboga, yvirtikið og gjørdist ein verulig sólskinssøga. Strand
ferðslan somuleiðis nútímansgjørd undir somu leiðslu við sama
góða politiska handalagi og stórum dirvi. Hetta skeiðið gjørdist
eisini støðið undir álitisfullum, loyalum og góðum samstarvi
millum Javnaðarflokkin og Tjóðveldisflokkin. Hesi góðu viður
skifti vardu, til ættarliðskiftið hendi í Tjóðveldisflokkinum. Við
hesum ættarliðsskifti fór flokkurin aftur til hitt gamla lagið at meta
Javnaðarflokkin sum aðalfíggindan. Tónin frá fimtiárunum kom
inn aftur í føroyskan politikk. Týðuligast kom hetta til sjóndar, tá
ið Javnaðarflokkurin varð settur uttan fyri fullveldissamgonguna,
hóast flokkurin í sjálvstýrismálinum varð sinnaður at fara nógv
longur enn t.d. Sjálvstýrisflokkurin, sum slapp inn í hitan. Politiska
oyðimørkin varð ætlað Javnaðarflokkinum. Men so gekk alt jú
øðrvísi av orsøkum, sum vit lata liggja her.
Tað er møguliga við hesum baksýni, ið ein skal meta ta polit
isku hólmgongu, sum nú leikar á millum løgmann og formann
Tjóðveldisfloksins. Javnaðarflokkurin setti fót fyri fullveldisætl
anini. Henda tilgongd er endað við yvirtøkulóg og uttanríkispolitisk
ari heimildarlóg, sum hava sett okkum aftur um heimastýrislógina!
sigur formaðurin. Um henda myndin er røtt, er sera ivasamt. Tað
kann við góðum grundum verða spurt, um tað er rættvíst at gera
Javnaðarflokkin til syndaran. Hvat er samtykt við hesum báðum
nevndu lógum, sum ikki longu frammanundan varð skitserað í
Tvøroyararskjalinum? Hvat er so nógv øðrvísi enn tað, sum full
veldissamgongan sjálv var í ferð við at fremja? Valla nakað uttan
tær vanlukku ymisku viðmerkingarnar til ávikavist føroysku og
donsku heimildarlógirnar. Men tað er í og fyri seg nóg mikið.
Hetta er ikki nóg gott lógararbeiði. Ein lóg, sum eftirfylgjandi
gevur so nógvar tulkingarmøguleikar orsakað av mótstríðandi
viðmerkingum, er ikki nóg væl úr hondum greidd. Tað má bara
ásannast, at her hava umsitingarnar og ráðgevingarnar hjá løgmanni
eins og hjá forsætisráðharra sovið í tímanum. Sama er um løgting
og fólkating at siga. Hinvegin er lógarteksturin greiður. Føroyar
hava heimildirnar og sjálvsavgerðarrætturin er staðfestur. Eftir
stendur tað sera ófantaliga tónalagið millum flokkarnar, sum hvørki
gagnar fólkaræði ella samstarvi. Her eigur onkur at taka annað skinn
um bak, at endurskoða bæði strategi og taktikk og at fara undir
konstruktivan andstøðupolitikk. Hendir hetta ikki, bíðar politiska
oyðimørkin enn einaferð fyri framman. Tað gagnar ongum – heldur
ikki føroyskum fólkaræði sum heild.
DAGSINS MEINING
Sosialurin
Orð ímóti orði
VIÐMERKINGAR
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Fíggjarleiðari: Tóki Højgaard
toki@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Jonhard Hammer jonhard@sosialurin.fo
Durita Simonsen durita@sosialurin.fo
Finnbjørg Nattestad finnbjorg@sosialurin.fo
Gudny Langgaard gudny@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Snorri Brend snorri@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Terji Nielsen terji@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Eydna Skaale eydna@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Terji Nielsen terji@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Postsmoga 231
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
e-post: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
e-post: aki@sosialurin.fo
e-post: dagfinn@sosialurin.fo
!!! Haldarar
sum ikki hava fingið blaðið, kunnu
ringja til 341818 og boða frá,
leygardag tó frá kl. 11.00-13.00
Uppseting/prent:
Uppseting: Føroyaprent
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.-frí. 8-16
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadag-fríggjadag klokkan 1400
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Týsdagsblaðið Mán.kl. 10
Frí. kl. 15
Frí. kl. 12
Frí. kl. 12
Mikudagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Hósdagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Leygardagsblaðið Frí. kl. 10
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og áðrenn
ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á einum
teigi er 39mm og rúmið millum teigarnar er 4mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blaðleiðsl‑an
ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
Høgni Hoydal
Nýggjársrøðan hjá løgmanni
var sum tað nógva av fýrverk
inum á nýggjárinum: Ein
roynd at senda eitt sindur av
glitri upp í loft, eitt sindur
av royktámi og eitt sindur
av físi. Tað kostar nógv,
men aftanfyri er onki, og tað
fellur skjótt til jarðar.
Haldi, at løgmaður mis
nýtir nýggjársrøðuna til at
gera politiska propaganda
fyri einum landsstýri, sum
ongan politikk hevur og sum
hevur sent neyðrakettir út alt
undanfarna árið.
Tolsemi og samfelagið
fyri øll?
Løgmaður tosaði væl um mill
um annað um tolsemi, fjøl
broytni og eitt samfelag fyri
øll. Men hansara egna lands
stýri hevur rikið útlendingar
av landinum og økir við sín
um fíggjarpolitikki og skatta
politikki stættarmunin í Før
oyum hvønn dag.
Vit hava jú eitt landsstýri,
sum tekur frá teimum fá
tæku og gevur teimum
ríku. Uppá tvey ár, hava
teir brúkt alt tað, sum vit
spardu upp undanfarnu árini
– og brúkt tað til tey, sum
frammanundan hava mest.
Læntir fjaðrar
Løgmaður vísir á nøkur posi
tiv viðurskifti í búskapinum
og í samfelagnum. Men tað
positiva, sum hann tekur
fram, er alt framt av ein
um vinnulívi, sum hevur
stríðst fyri at standa á egn
um beinum, hóast hetta
landsstýrið hevur verið væl á
veg aftur í studningspolitkkin.
Harafturat eru tey almennu
tiltøkini, sum løgmaður
tekur fram, øll framd í und
anfarna landsstýri: Nýggi
Smyril, útbyggingar í land
inum, íslandssáttmáli og eitt
blómandi mentanarlív.
Hetta landsstýrið hevur ikki
framt nakað nýtt tiltak. Tað
hevur tvørturímóti steðgað
skúlabygging, skert mentan
og gransking – og so seint
sum fyri tveimum vikum
síðani atkvøddi samgongan
hjá løgmanni ímóti øktum
játtanum til musikksskúlan,
tjóðpallin, mentanargrunnin
og gransking.
Torvmold í eyguni
Løgmaður kann ikki vísa á
nakað mál, sum hetta lands
stýrið hevur framt. Men hann
roynir framvegis at kasta
torvmold í eyguni á fólki
við at tosa um yvirtøkulógir
og uttanríkispolitiskar heim
ildir – hóast tað er greitt, at
hesar lógir hava skumpað
okkum
langt
afturum
heimastýrislógina.
Tildømis vita vit, at Íslands
sáttmálin hevði ongantíð
verið framdur, um hann ikki
varð gjørdur áðrenn hendan
sonevnda uttanríkispolitiska
heimildarlógin kom í gildi.
Vit vita, at alt tos hjá
løgmanni um EFTA og
altjóðagerð í dag verður
forðað av júst hesum sam
bandslógunum, sum vórðu
skrumblaðar ígjøgnum løg
tingið á miðjari nátt.
“Kongeriget Danmark
for så vidt angår
Færøerne” til ST
Og so kom løgmaður við eini
nýggjheit, sum má metast
sum eitt tað størsta álopið á
føroysku fullveldisrørsluna
í nýggjari tíð: Hann boðar
frá, at hendan sonevnda utt
anríkispolitiska lógin nú er
fráboðað ST.
Tað merkir, at løgmaður
hevur góðtikið, at danska
stjórnin hevur boðað altjóða
samfelagnum frá, at vit eru
“Kongeriget Danmark for
så vidt angår Færøerne” –
at vit bert eru húskallar og
fulltrúar hjá Danmark. At vit
ikki kunnu gera avtalur við
onnur lond, um tað gongur
ímóti donskum áhugamálum
– og at Danmark hevur evsta
valdið yvir øllum føroyskum
viðurskiftum við umheimin
Hetta er hent uttan at Før
oya fólk er spurt ella nakar
veit, hvat gongur fyri seg. Og
so dittar løgmaður sær at sita
og fortelja Føroya fólki at
okkara sjálvsavgerðarrættur
er staðfestur.
Nakað munnu tey flenna
niðri í forsætisráðnum í
dag. Danska stjórnin hevur
fingið júst tað, sum hon
hevur ynskt eftir, og so fær
hon ein føroyskan løgmann
til at sita og gleðast um tað
í eina nýggjársrøðu
Løgmansrøðan sigur okk
um so mikið, at 2006 eigur
at gerast árið, har føroyska
fullveldisrørslan ger upp
við sambandspolitikkin hjá
løgmanni og ikki letur seg
rura í svøvn av fýrverki,
royki og físum.
Eitt slysálop á alla ta føroysku fullveldisrørsluna
Mogens Tilsted
Christensen
Kære Súsanna og Súsanna.
Jeg har læst jeres læserbrev
i bladene og på min hjemme
side www.teologen.dk . Jeg
er meget ked af, at I synes at
mit julebrev af 23-12-2005
var usømmeligt, kedeligt,
uforskammet og hadsk.
Jeg forstår det slet ikke.
Jeg har gennempløjet mit
julebrev igen og igen.
Jeg har drøftet det med
flere præster, minister og
flere lagtingsmedlemmer
samt mange andre anonyme
og private færinger.
De har alle ringet til mig
i nytårsdagene ind imellem
de mange gudstjenester og
møder, jeg også har afholdt
i nytårsdagene.
Samtlige opkald fra oven
nævnte prominente såvel
som almindelige mennesker
bakker mig op og støtter mig
i alt, hvad jeg har skrevet i
julebrevet.
Ikke én eneste af de mange
mange telefonopkald, der
en overgang foregik med
to telefoner, så den ene ring
ede, inden jeg var færdig
med samtalen i den anden
telefon, var negative. Ingen
af henvendelserne var nega
tive.
Ingen af dem kan se, at
det hverken er usømmeligt,
kedeligt, uforskammet eller
hadsk, som I påstår. Det må
I så forholde jer til og tænke
over også.
Nb.: Prøv en kristen surftur
på vækkelsesportalen www.
teologen.dk
Svar til Súsanna Mortensen og Súsanna Holm, Kvívík