týsdagur 17. januar 2006síða 14
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
14
Nr. 12 - 17. januar 2006
HØGNI HOYDAL
løgtingsmaður
– Landsstýrið nýtti
ikki fjaldar bandupp-
takarar, og danska
stjórnin hevur ongan-
tíð hugsað um væl-
ferðina hjá føroysk-
um bygdafólki í sam-
ráðingunum um full-
veldi. Hví borðreiðir
fyrrverandi danski
løgmálaráðharrin,
Frank Jensen, so við
slíkum søgum? Og
hvat hevur hann at
fjala, spyr Høgni
Hoydal í hesum aft-
ursvari til viðtal við
fyrrverandi danska
løgmálaráðharran,
Frank Jensen í Sosial-
inum herfyri
Undirritaði og Frank Jen-
sen hava altíð havt góð per-
sónlig viðurskifti og hava
verið í mongum talvi sum
politikarar. Vit práta javnan
saman, skemta og stinga
hvønn annan - og støkka
inn á gólvið hvør hjá øðr-
um á Christiansborg . Tá er
ongin trupulleika at tosa
saman sum vaksið fólk og
at skilja hvønn annan. Tá er
ongin sjónleikur, og allir
gekkaskortar eru lagdir til
viks.
Hann segði mær undan
jólum eftir ein fund á
Christiansborg, at hann
hevði gjørt eina samrøðu
við »socialdemokraternes
avis på Færøerne« um full-
veldissamráðingarnar. Eg
flenti við og segði, at tað
verður helst gott undirhald.
Eg var sjálvandi fullgreiður
um, at nú var tað bara ein
sjónleikur tað galt. Nú
noyddist hann at fara í
gekkaskortin sum fyrrver-
andi danskur løgmálaráð-
harri fyri socialdemokratar-
nar, ið skal levera sínar
boðskapir til floksfelagar-
nar í Føroyum.
Og Frank Jensen spælir
júst tann leiklutin, sum
hann heldur, at floksfelag-
arnir á Sosialinum vilja
hava hann at spæla. Hann
er sera loyalur socialdemo-
kratur, og tí hevur hann bert
tríggjar einfaldar boðskapir
í samrøðuni:
1.
Fullveldisfólk
vilja
skapa stættarmun í Før-
oyum.
2. Føroyingar á bygd kunnu
ikki klára seg uttan danska
hjálp.
3. Landsstýrið hevði fjaldar
bandupptakarar á einum
fundi, og tann danski løg-
málaráðharrin mátti seta
tann ólátaða Høgna Hoydal
uppá pláss.
Western-filmurin
hjá Frank
Eins og allir Hollywoood-
filmar, so er søgan hjá
Frank Jensen uppspunnin
og partur av einføldum
undirhaldi, sum hann rokn-
ar við, at hansara floksfel-
agar í Føroyum vilja hava.
Frank Jensen skal skapa
myndina av tí góða øðru-
megin og tí ónda hinumeg-
in: Tann góða socialdemo-
kratiska stjórnin í Danmark
vildi støðga teimum óndu
fullveldismonnunum,
ið
vildu skapa stættarmun.
Danmark er verjin hjá før-
oyskum bygdafólki, ið ikki
kunnu klára seg uttan Dan-
mark. Hinumegin málar
hann myndina av teimum
óndu fullveldisfólkunum
sum vilja socialdemokrat-
iska paradísinum ann og
vilja gera seg inn á vælferð-
ina hjá tí vanliga føroyingi-
num - og høvuðsbanditturin
er Høgni Hoydal, sum enn-
tá brúkar fjaldar bandupp-
takarar ímóti tí góða og
reiðiliga Frank Jensen.
Altso: Júst sum ein
skemtiligur Western-film-
ur, har Frank er Lucky
Luke á tí hvíta hestinum -
og Høgni Hoydal er tann
illsinti Joe Dalton á odda
fyri Dalton-bandanum, sum
bæði spreingir og stjelur.
Og tey mest fanatisku og
aggressivu javnaðarfólkini,
ið altíð hava livað av at
byggja hesa ósonnu mynd-
ina upp fyri føroyingum,
fegnast og fara upp at gart-
era, tí nú fáa tey aftur vátt-
að allar sínar barnsligu for-
dómar (hygg bert at, hvør
tekur hetta í álvara og
gongur óður í lesarabrøv-
um eftir samrøðuna við
Frank).
Frank misnýttur
av Sosialinum
Eg gerist ikki óður inn á
Frank Jensen fyri tað. So-
leiðis er spælið, sum hann
hevur valt at vera partur í.
Frank veit tó neyvan,
hvussu langt og grovt hans-
ara sjónleikur verður mis-
nýttur í Føroyum. Hann trýr
helst, at sjálvt Sosialurin
hevur onkur mørk og í
minsta lagi eitt vet av
journalistiskum
morali.
Hann fær seg neyvan at
trúgva, at í Føroyum kann
ein politikari, ið verður
pyntaður
við
heitinum
»fyrrverandi løgmálaráð-
harri«, siga hvat sum helst í
Sosialinum, uttan at nakar
setur spurnartekin við tað.
Um Frank Jensen tildømis
segði okkurt við danskar
fjølmiðlar, har hann legði
ein danskan starvsfelaga
undir ymiskt ella viðgjørdi
eina politiska samráðing,
so hevði ongin fjølmiðil
prenta tað uttan at spurt
tann persónin, ið álopin
varð ella spurt onnur, ið
vóru við. Og Frank hevur
uttan iva roknað við, at so-
leiðis fór eisini at verða í
hesum føri.
Men Føroyar eru helst
einasta pláss í vesturheimi-
num, har eitt av størstu
bløðunum kann varpa for-
síðusøgur út, uttan at fylgja
teimum
mest
einføldu
grundreglunum í journali-
stikki og sømiligheit, nevn-
iliga: Kanna tínar keldur.
Lat ongantíð eina søgu
standa á einum beini, men
kanna sjálvur, hvat er fakta
í einum máli. Og lat ongan-
tíð úttalilsi hjá einum per-
sóni, sum hevur áhuga í at
fáa hendingar at síggja út til
sín egna fyrimun, standa
einsamøll (og tá er tað líka-
mikið, um persónurin eitur
Frank Jensen ella Høgni
Hoydal). Spyr sum minsta-
mark aðrar keldur, og
skriva onki, fyrr enn tú hev-
ur fleiri keldur at byggja á.
Máti skal vera við at
undirmeta føroyingar
Sosialurin spyr ikki undir-
ritaða ella onnur fólk, sum
hava verið við á fundunum,
um pástandirnar hjá Frank
Jensen. Kortini varpa teir út
forsíðusøgur, sum eru ó-
sannar og verða sendar út
til alt Føroya fólk beint
undan jólum. Ein føroyskur
politikari, sum ikki er í krit-
húsinum hjá Sosialinum,
noyðist tí at nýta stóra orku
til støðugt at afturvísa for-
dómar og ósannar søgur úr
Sosialinum. - Ja, enntá av
Portalinum hjá Føroya Tele,
tí av einihvørjari ófatiligari
grund leggur almenna part-
afelagið, Føroya Tele, sum
flestu okkara gjalda til, sína
heimasíðu opna fyri grovari
flokspolitiskari propaganda
frá Sosialinum - hvønn dag
í viku og alt samdøgrið.
Ikki tí. Eg veit, at ongin
sum tímir at hugsa seg um,
hoppar upp á sjónleikin hjá
Frank Jensen. At Nyrup-
stjórn vildi støðga fullveld-
isætlanini, tí hon var »áh so
bangin um livistøðið hjá
føroyingum á bygd!« Eg
meini tað... máti skal vera
við at halda føroyingar vera
naivar. Fólk kunnu jú bara
hugsa um tey krøv, ið
danska stjórnin setti føroy-
ingum undir kreppuni, sum
bæði skaptu stóran stættar-
mun og kravdi bygdaskúlar,
virkir og sjúkrahús á bygd
niðurløgd beinanvegin.
Kortini skal eg fyri søg-
uligu javnvágna hervið
skrivliga afturvísa Holly-
wood-søguni og uppáhald-
unum hjá Frank Jensen og
Sosialinum og greiða frá
míni fatan og mínum met-
ingum. (So mugu fólk
sjálvi meta um, hvørjum
tey trúgva og hvussu tey
gera sær eina heildarmynd
av gongdini. Vónandi fáa
vit eisini skjótt skrivligar
keldur til hendingarnar,
sum kunnu gera tað lættari
at fáa eina óheftari mynd).
Hví vildi Nyrup steðga
fullveldisætlanunum?
Tað er yvirhøvur onki løgið
í tí, at Nyrup-stjórnin vildi
steðga fullveldissamráðing-
unum. Sjálvandi vil Dan-
mark ikki missa valdið í
Føroyum, tí tað hevur al-
stóran týdning fyri støðu
Danmarkar í altjóða heimi-
num. Bæði í altjóða poli-
tikki, hernaðarliga og bú-
skapar-liga. Bara samhand-
ilin millum Føroyar og
Danmark gevur danska bú-
skapinum stóran fyrimun,
og hernaðarliga hevur Dan-
mark spart milliardaupp-
hæddir í sínum viðurskift-
um við Nato, orsakað av
Føroyum og Grønlandi.
Um gongd kemur á olju-
vinnu undir Føroyum, so
vil eisini bara tað peninga-
renslið, sum fer umvegis
danska gjaldoyrað og tað
samstarv og tey agentur,
sum danskar fyritøkur hava
í Føroyum, geva stóran
fíggarligan
fyrimun
í
danska búskapinum.
Hartil vildi Nyrup-stjórn-
in sjálvandi ikki játta eina
rímiliga samráðing og rími-
ligar treytir í einum full-
veldissáttmála, tí tað hevði
kunnað elvt til somu krøv
úr Grønlandi. Eisini var
Danmark undir stórum
trýstum frá sínum sam-
starvslondum í ES, tí ein
virðilig samráðing og ein
virðilig avtala millum Dan-
mark og Føroyar, hevði
kunnað elvt til, at tjóðir, ið
stríðast fyri fullveldi í eitt
nú Spania, Italia og í Stóra-
bretlandi, høvudu kunnað
nýtt eitt føroyskt fyridømi
at leggja trýst á sínar stjórn-
ir.
Hetta vita øll, sum bara
kenna eitt lítið sindur til al-
tjóða politikk og hava ein
farra av innliti í politiska
arbeiðið í danska forsætis-
málaráðnum.
Og tað er onki at lasta
dønum fyri. Soleiðis vildi
Frankie goes to
»Altso: Júst sum ein skemtiligur
Western-filmur, har Frank er
Lucky Luke á tí hvíta hestinum -
og Høgni Hoydal er tann illsinti
Joe Dalton á odda fyri Dalton-
bandanum, sum bæði spreingir
og stjelur…«
”
»Eg veit, at ongin sum tímir at
hugsa seg um, hoppar upp á
sjónleikin hjá Frank Jensen. At
Nyrup-stjórn vildi støðga full-
veldisætlanini, tí hon var »áh so
bangin um livistøðið hjá føroyin-
gum á bygd!« Eg meini tað…«
”
– Hví tók Frank Jensen knappliga spurningin um bandupptakaran upp mitt á fundinum í
Føroyum, hóast øll høvdu sæð hetta frá byrjan? Hevði hann sagt okkurt, sum hann angraði?
Hví noktaði danska stjórnin í felag at skjalfesta alt, sum fór fram ella at gera felags fundarfrá-
greiðingar, spyr Høgni Hoydal