mikudagur 25. januar 2006síða 13

Nr. 18 - 25. januar 2006 13 NØVN Í VIKUNI Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135 e-mail: maggi@sosialurin.fo Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t. André Mellemgaard Jacobsen úr Klaksvík andaðist á Norðoya Røktarheimi, týsdagin 24. januar, 83 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Richard Thomsen úr Havn, ættaður úr Sumba, andaðist leygar­ dagin 21. januar á Lands­sjúkrahúsinum, 73 ára gamal. Kistan fór ú­r Landssjúkra­hús­ kapellinum týsdagin 24. januar klokkan 18.00. Jarðarferðin verð­ur úr Vesturkirkjuni miku­ dagin 25. januar kl. 13. Sungið verður úr Sálmabókini. Regin Hansen, Ny­købing Falster, ætt­ aður av Kjalnesi í Kolla­ firði, andaðist sunnu­ dagin 22. januar, 71 ára gamal. Andlát og jarðarferðir Fríggjadagin letur upp málningaframsýning við Jógvan Asbjørn Skaale í Gallerie Focus í Havn. Evnið er »Kvinna og bygdalag« Fríggjadagin kl 16 til 18 letur ein framsýning við málningum hjá Jógvan Ásbjørn Skaale upp í Galerie Focus í Gríms Kambansgøtu 20 í Havn. Jógvan Ásbjørn Skaale í Havn, sum er føddur í 1947, hevur málað og ar­beitt við list í nógv ár, heilt frá ungum árum luttók hann á framsýningum og gjørdi serliga vart við seg á Ólavsøkuframsýningunum sum Listafelagið skipaði fyri. Jógvan Ásbjørn er út­búgvin lærari. Hann er mest kendur fyri at stríðast fyri, at vit fingu føroyskt sjónvarp og bleiv hann fyrsti stjórin í Sjónvarpi Føroya. Í dag er Jógvan Ásbjørn, kallaður JAS millum vinir, kendur fyri at mála kvinnumyndir. – Nú, vit hava tann heið­ ur, at hann hevur máln­inga­ framsýning í Galerie Focus, er myndevnið kvinna og bygdalag, sigur Marianna Norðoy á Gallarie Focus. Framsýningin verður opin til 10. februar, týsdag til fríggjadag kl. 15 til 18 og leygardag kl. 16 til 18. Kvinnurnar hjá Jógvan Asbjørn í Focus Fríggjadagin letur upp málningaframsýning við Jógvan Asbjørn Skaale í Gallerie Focus í Havn Tórshavnar kommuna fegnast um at Dávur Juul Magnussen, í kappingini „Spil for livet“ í Keypmannahavn, hevur umboðað Tórshavnar musikk­ skúla so hegnisliga. Í hesum sambandi var hugnaløta hjá borg­ar­stjór­ anum, har hann fekk handað blómutyssi og eina lítla gávu. Dávur var og vitjaði á býráðnum í Havn, saman við lærara sínum Kenneth Jones og leiðaranum á Tórshavnar Musikkskúla, Bo Isholm. Borgarstjórin ynskti Dáva alt tað besta, nú hann eftir summarfrítíðina byrjar á tónleikaháskúla í Glasgow. Dávur Juul Magnussen, Hoyvík: Heiðraður av borgarstjóranum Dávur Juul Magnussen fekk handað blómutyssi og eina lítla gávu frá borgarstjóranum Heðini Mortensen Tøkk Hjartaliga takka vit øllum tykkum, ið sýndu samkenslu, tá kæri pápi, abbi, verfaðir og maki Henning Eysturoy Tórshavn andaðist og varð jarðaður Tøkk fyri blómur, kransar, gávur til Kiwanis og hjálpsemi við ervinum. Vit takka øllum, ið fylgdu honum til hansara seinasta hvíldarstað. Marta Herman, Erling, Sonja og Heini Tøkk Hjartaliga takka vit tykkum øllum, sum sýndu okkum samkenslu og hjálpsemi, tá góða mamma, vermamma og omma okkara Solveig Jespersen Tvøroyri andaðist og varð jarðað. Tøkk til heimahjálpir og sjúkrasystrar, sum vóru um hana, bæði heima og á Sambýlinum. Tøkk til prest, kirkjutænarar, sangarar, berarar, gravarar og tykkum, sum á ymiskan hátt hjálptu til við jarðarferð og ervið. Tøkk fyri blómur, kransar og minningargávur til Sambýlið og tøkk til tykkum øll, sum fylgdu henni til hennara seinasta hvíldarstað. Familjunnar vegna Manbjørn og Emi