mikudagur 15. november 2000síða 8
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 220 - 15. november 2000
15
14
Nr. 220 - 15. november 2000
VIÐMERKINGAR
Hanna Joensen
Valevni á lista E
Eg ynski so staðiliga, at
hetta nýggja kommunuálit-
ið leggur alla røkt av sjúk-
um, brekaðum og eldri út
til kommununa. Jú nærri
borgarin er við stovnin, jú
betri sæst, hvussu røktin
skal gerast. Her í kommun-
uni eru nógvar familjur,
sum hava stóran tørv á
hjálp, tá tað kemur til røkt-
arkrevjandi fólk.
Tá tey skulu hava hjálp
skulu tey renna millum Al-
mannastovu,
læknar,
sjúkrasystrar, heimarøkt,
har tey vanliga verða send
frá Per til Poul. Tað er til
hesi fólk og teirra næstra-
fólk, at orkan og fíggingin
skal brúkast. Nógv hava
tørv á røkt 24 tímar í sam-
døgrið, og eingin familja
kann klára hetta í longdini.
Tí mugu allir hesir stovnar
endurskoðast, samskipast
og fáast at virka betri, so-
leiðis at fyrisitingin ikki
verður so fløkt fyri borgar-
nar. Tí so leingi sumt er
undir landinum, annað und-
ir kommununi, verða tey
sum hava tørv verða frus-
treraði í eini støðu, sum er
trupul nokk frammanund-
an.
Samskiftið millum borg-
ara og kommunu er ikki
nóg gott!
Kommunan hevur nógv-
ar, og góðar ætlanir um
íbúðarbygging. Tað er fínt.
Men mær dámar illa, at tað
verður tosað um “eldra-
íbúðir”. Tað eitur íbúðir til
smærri húskir. Gomul fólk
skulu ikki parkerast fyri seg
í einum ávísum umhvørvi.
Tey skulu búgva millum
onnur, tey ungu og miðal-
drandi, soleiðis at vit fáa
eitt homogent mynstur.
Men eg sakni at hoyra, at
borgarnir verða tiknir við
uppá ráð. Tað skal tosast
meira við borgarnir, og ikki
bert lata teir tosa við
“skrankapávar”. Er tað nú
gjørt pláss fyri eini kafe?
Eru støð har børnini kunnu
vera? Neystatrø er gomul
traditión í Føroyum. Felags
høli, har íbúgvarnir kunnu
hittast til fundir og sam-
komur, bæði privatar og
felags? Smáting kanska,
sum eru av allarstørsta
týdningi. Og hetta veit
borgarin á staðnum best.
Takið borgararnir við
uppá ráð – tá fáa vit eitt
gott umhvørvi!
Kommunan er okkara heima-
beiti og eitt heimabeiti skal
røkjast!
Vetrarfriðing og
fríðkan av Sjóvar
kommunu
Jónsvein Hansen
Strendur
Havi tosað við nógv fólk
um vetrafriðing, og eru
øll á einum máli um, at
tað hevi verið ógvuliga
gott, um vit kundu fing-
ið bygdina vetrafriða,
men tað kostar nógv
kanska 5-6 mió. Nú er
tað so at Sjóvar komm-
una er saman sett av
fleiri bygdum, so kundi
verið atkvøtt um, hvat
fólkið í hesum bygdum
hildu um vetrafriðing?
Varð meirilutið so kundi
ein bygd verið vetrafriða
hvørt ár t.d. Strendur ár
2002.
Innan
Glyvur
2003. Morskranes 2004.
Kolbeinargjógv 2005.
Selatrað 2006.
Men fyrst mugu peng-
ar fáast til vega t.d. í
2001 var avsett á fíggjar-
ætlani 1,5 mió og 2002
1mió. og 1 mió. hvørt
árið frameftir, til tað
varð komið á mál við
vetrafriðing.
Tá høvgdu verið góðir
møguleikar fyri at fríðka
um bygdirnar við at
gjørt fríðøkir við benkr-
um og eitt sindur av
trøðum uttan um.
Eisini høvgdu fólk
sloppið frá at gira seg
inni, við stórum høgum
garðum, sum ikki er
nakað príði, um ein
hugsar um, mun á einum
garði, av hekk ella trøð-
um ístaðin?
Tað er sera umráð-
andi, at fáa alt arbeiði
gjórt liðugt runt bygdir-
nar sum er byrja,stór sár
eru eftir nógva staðin
har arbeiðir hava verið
gjørd, um Sjóvar komm-
una skal hava nakran
møguleika at kappast
um at verða best røkta
bygd í Føroyum so má
nógv gerast.
Magni Dalsgaard
valevni til býráðsvalið
í Havn
Havnin skal vera betri at
búgva í, tvs. alemnna
tænastustøi skal hækkast
áskúlaøkinum, barna-
garsøkinum og eldraøki-
num. Havnin skal vera
vakrari at búgva í, tvs. at
fríðkast skal um komm-
unalu bygningarnar og
kommunalu økini
Tað eru 28 ár síðani eg
fyrstu ferð stillaði upp
fyri javnaðarflokkin til
býráðsval í Havn, so mín
politiska sannføring er
ikki nýliga ákomin.
Havnin stendur fyri
stórum avbjóingum tey
komandi árini, tí skal
javnaðarflokkurin hava
minst eitt umboð afturat
í býráðið – hetta skal tú
sum veljari gera nakað
við.
Eg eri føddur og upp-
vaksin her í Havn. Spyr
tú hvørji míni hjartamál
eru, er svarið: Havnin
skal verða betri og pen-
ari at búgva í!
At vera býráðspolitik-
ari, er at skula taka støðu
til 1000 ymisk mál, á
nevndarfundum, ella á
býráðsfundi, tá er tað
gott at vita út frá hvørj-
um grundsjónarmiði tú
skalt taka avgerðina.
Onkur segði við meg:
»Eg hevði stemma uppá
teg, hevði tú bara ikki
veriðuppstillaður
fyri
javnaðarflokkin« . Hetta
er skuffandi, tí eg meini
at javnaðarflokkurin er
tann rætti flokkurin at
stemma uppá til øll væl,
hinvegin, um tú vilt hava
at eg skal koma í býráð-
ið – so stemma uppá
meg – á lista C.
Havnin skal vera
betri og vakrari
at búgva í
ARNBJØRN MADSEN
Valevni Tjóðveldisfloksins
Valrøða fólkafloksins
á Rás 2!
Eitt sum eg serliga hefti
meg við var, at Jan Christi-
ansen kom inn á skattapro-
sentið. Hann segði m.a., at
teir vildu arbeiða fyri at
skattapr. í Havnini skuldi
niður við _ prosentið, sum
svarar til 10 mill.
Hava vit ráð til hetta?
Hvussu skulu vit megna
hetta, tá ið so nógv stór mál
liggja fyri framman? Sjálv-
ur nevndi hann ansingar-
stovnar, eldrabýli og búset-
ingar. Men tað eru nógv
onnur mál sum eru líka so
átrokandi sum hetta, og
sum er sera kostnaðar mik-
ið. Eg kann nevna m.a.
skúlar, ringvegir, eystara
kajøki og ikki minst komm-
unuskuldin,
sum
skal
gjaldast niður.
Hann kom eisini inn á, at
valevnini ikki áttu at gjara
ov nógv út. Hesum eri eg
samdur við honum í, men
eg haldi heldur ikki at vit
vælevni eiga at lova skatta-
lætta nú. Kunnu vit sann-
føra borgarnar um, at vit
vilja gera øll hesi stórmál
sum liggja fyri framman,
samstundis sum vit lova
teimum ein skattalætta?
Hesum ivist eg stórliga í.
Eg eri sannførdur um, at
rættast er at gjalda skuldina
niður skjótast gjørligt. Tá ið
hetta er gjørt, kunnu vit
seta skattapr. niður.
Valið 2000
Hans Biskopstø
valevni hjá Fólkaflokkinum
Sum er, fer ferðslan til og
úr Havnini eftir Hvíta-
nesvegnum gjøgnum Hoy-
vík. Orsakað av vaksandi
fólkatalinum í høvuðs-
staðnum
og
vaksandi
ferðsluni sum heild fer
trýstið á hetta vegastrekkið
at vaksa komandi árini.
Fyri í størri mun at leiða
ferðsluna uttan um bygt
øki, verður ein ytri ring-
vegur at gera av Sand-
víkum gjøgnum Hoyvíks-
hagan til íbinding í ring-
vegin við Oyggjarvegin.
Hesin ringvegur varð
projekteraður longu seinast
í 80-unum. Vegalongdin er
3,9 km. Ætlanin var, at
henda
vegagerð
skuldi
fylgja Kollafjarðartunlin-
um, ið var liðugur og
opnaður í 1992.
Men
fíggjarkreppan
gjørdi, at soleiðis kundi
ikki verða.
Á løgtingsins langtíðar
løguætlan sæst, at Uttari
ringvegur í Tórshavn er
normeraður at fáa 10 milli-
ónir kr. um árið frá 2006 til
2009.
Sum
trailaraferðslan
veksur nú, er hetta alt ov
leingi.
Málið eigur at verða tikið
fram nú og vurderað av
nýggjum, soleiðis at ar-
beiðið upp á Ytra ringvegin
kann verða boðið út sum
skjótast.
Fólkaflokkurin
hevur
sum mál at halda áfram við
ringvegagerðini.
Ytri ringvegur
H.Á. Simonsen
Háttvirdi
uttanríkisráð-
harrin Niels Helveg Peter-
sen heldur ikki, at føroy-
ingar hava nógv at geva
NATO ella »Partnership for
Peace« , vegna lítlu stødd
okkara. Sæð í ljósinum av
hesum úttalilsum kundi tad
verið áhugavert, at hugt
uppá verjupolitisku avrikini
hjá Helveg, og »Radikale
venstre« seinastu 60-70 ár-
ini.
Flógvakríggið
og kaldakríggið
Undir
flógvakrígnum
í
1991 var talan um, at Dan-
mørk skuldu gera sítt lítla
fyri at knógva Saddam
Hussein og Irak. Talan var
um at senda lítla herskipið
»Olfert Fischer« til Pers-
araflógvan fyri at vísa
Danebrog-flaggið.
Helveg og »Radikale
venstre« drógu orðaskiftið:
»um Danmørk veruliga
skuldi senda krígsskip og
manning avstað til Persara-
flógvan?« út í æsir. Tá »Ol-
fert Fischer« so einaferð
kom fram var flógvakríggið
mest sum liðugt. Harafturat
fór manningin á »Olfert
Fischer« í verkfall, í eini
roynd fyri at bøta um mat-
rasjónirnar!!! Hvat mundu
hinir sameindu halda um
hetta? Práta um at gera fyri
skommum… !
Í 1980-unum eydnaðist
NATO at knógva War-
szawa-hernaðarsamgong-
uni, men at hetta eydnaðist
í verki, kann so ikki til-
skrivast Helveg og »Radi-
kale venstre« . Uffe Elle-
man Jensen, sum var uttan-
ríkisráðharri dana í 80-un-
um, mátti ferð aftaná ferð
møta reyður og flóvur upp í
NATO-høvuðsborgini
í
Bruxelles við: »det danske
forbehold« ímóti rakett-
skjøldrinum hjá frælsu
vestanveldunum. Ein meiri-
luti í danska fólkatinginum
við Helveg og »Radikale
venstre« á odda, bankaðu
Uffa og fýrsmærustjórnina
uppá pláss, gjøgnum øll 80-
ini. Erhard Jacobsen, cent-
rumdemokratur segði tað
so rámandi á sinni: »Havde
det været op til det Radi-
kale venstre, havde det
danske forsvar været reduc-
eret til kun at omfatte
Tivoligarden!« Uffe greiddi
frá á sinni í Læraraskúla-
høllini, hvussu illa hann
hevði tað við »det danske
forbehold« hjá Niels Hel-
veg Petersen.
Heimskríggj
og áðrenn
Svartasti
bletturin
hjá
»Radikale venstre« , eru tó
árini 1940-43. Erik Sca-
venius (1877-1963) uttan-
ríkisráðharri hjá »Radikale
venstre« juli 1940 til nov-
ember 1942 gekk av fullum
huga inn fyri samráðingar-
og samstarvspolitikkinum
við Nazi-Týskland. Sca-
venius var enntá bæði for-
sætis- og uttanríkisráðharri
1942-43, tá brot loksins
kom
ímillum
donsku
stjórnina og týska herset-
ingarvaldið.
Í 30-unum løgdu sviar og
norðmenn ætlanir fram fyri
dønum um eina felags
verjuætlan, men ein meiri-
luti av donskum politikar-
um við Scavenius á odda,
sópaðu hesa ætlan av borð-
inum. Ein av avleiðingun-
um var at danski herurin
bara kláraði at berjast ímóti
týskinum, í smáar 3 tímar.
Norðmenn
harafturímóti
bardust (herurin) manniliga
í 2 mánaðir. »Jamen Norge
er meget større!« siga
radikalir, júmen teir vóru
færri og fátækari. At hinir
sameindu hildu lítið um
hendan innsatsin hjá serliga
radikala Scavenius, sást tá
50-ára dagurin fyri D-dagin
var hildin í Norður-Frak-
landi; 6. juli 1994. Noreg
var boðið við vegna sín
stóra krígsinnsats, men
Danmørk var ikki boðið
við, fyrst og fremst takkað
verið Scavenius og »Radi-
kale venstre« . Churchill
vitjaði ikki Danmørk fyrr
enn í 1950. »Endelig kom
hann« skrivaði eitt danskt
dagblað um vitjanina hjá
Churchill. At Churchill
drálaði so leingi við at vitja
Danmørk eftir kríggið,
kann fyrst og fremst skriv-
ast uppá floksfelagan og
undangongu-mannin
hjá
Helveg. At Danmørk kom
uppí NATO seinni, var
nokk
ikki
»Radikale
venstre« fyri at takka.
So um føroyingar lima
seg inn í NATO, so tørvar
okkum ikki at gera og geva
nógv, fyri at gera tað betri
enn Niels Helveg Petersen
og »Radikale venstre« . Um
hálvan mei 1945 oysti
Churchill av hjarta sínum í
bretska undirhúsinum og
hálovaði
føroysku
sjó-
monnunum
fyri
teirra
krígsinnsats. Mudi Chur-
chill ikki fegnast um, at teir
føroysku sjómennirnir ikki
vóru undir veingjunum hjá
Scavenius og »Radikale
venstre« undir krígnum?
P.S. Trý lond leiktu fót-
bóltslansdystir (vinardyst-
ir??) ímóti Týsklandi árini
1940-43. Hesi vóru Kro-
atia, Svørríki og … Dan-
mørk. Eitt lítið groteskt
dømi um politisku avrikini
hjá »Radikale venstre« .
Segði onkur: »Lay down
like a dane« .
Daniel Lydersen
Vit mongu, sum eru í fræls-
ishópi føroyinga, fegnast
um tað arbeiði, sum er
framt av Føroya landsstýri.
Tit hava fingið nógv, nógv
meira á skaftið, enn tit
egentliga tora at hugsa. Alt
hetta arbeiði, tit hava gjørt,
er als ikki til fánýtis. Minn-
ist til: Hetta skuldi so eina-
ferð gerast. Hendan pros-
essin mátti fremjast. Og nú
er 1. partur farin afturum.
Tá vit nú í dag líta aftur
um bak, so er tað serliga
eitt, sum vit skulu leggja
merki til, og tað er: At Poul
Nyrup Rasmussen hevur
ongantíð í veruleikanum
lovað okkum nakað. Hevði
komið til skarpskeringar,
so hevði Nyrup heldur ikki
sjálvur gingið við til 4 ára
skiftistíð. Men hann dittaði
sær til at brúka hetta tal,
bert tí at júst hetta vildi
fella eina fólkaatkvøðu í
Føroyum.
Jú, Nyrup kann siga hvat
ið honum lystir. Hann hev-
ur tveir brandsterkar menn
aftan fyri seg í Føroyum –
nevniliga Jóannes Eides-
gaard og Edmund Joensen.
Nakað heilt annað er, at eg
stúri fyri at tað verða hesir
báðir, sum koma at vinna
komandi løgtingsval – og
kanska sita í samgongu í
eini 8 ár, hvør veit?
Tá verður ikki tosað um
blokkstuðul uppá 1,3 milli-
ardir, men heldur 2 og 3,
kanska 4 milliardir um árið.
Klára teir tað, eru føroying-
ar »ferdigir« sum fólk
longu í ár 2010.
Tað hevur ongantíð rikið
so hart á kíkinum reint
tjóðskaparliga í Føroyum
sum í dag. Men tað skulu
so Helena, Anfinn og
Høgni eisini hava tøkk fyri,
at tey hava pressað burtur
úr teim rasistisku dønum, at
føroyingar eru ikki eitt fólk
og ikki ein tjóð.
Edmund
góði,
mær
dámdi einki víðari andlits-
úttrykkið á tær á sjónvars-
skíggjanum í gjárkvøldið,
tá hatta kom fram. Tit og
danir verja somu borg –
trúgvi at javnaðarmenn eru
meira modernaðir – plaga
so at vera. Men júst hetta,
sum her er komið fram, er
tað mest ræðuliga, eg nakr-
antíð havi hoyrt. Nú eru
føroyingar faktiskt danir.
Og Føroyar eru ikki Føroy-
ar. Soleiðis sær danska
fólkatingið – og sambands-
menn væl eisini – uppá
støðuna.
Føroya landsstýri eigur
miklan heiður fyri at hava
hálað hendan veruleika
burtur úr dønum. Má siga
fyri meg, at hesi viðurskifti
havi eg als ongantíð hugsað
um. Havi helst bert hildið,
at hetta var so natúrligt, at
vit vóru føroyingar og
høvdu okkara egna land.
Míni ráð til Helenu, An-
finn og Høgna skulu verða:
Hugsið tykkum um, áðrenn
tit gera nakra fólkaatkvøðu
í Føroyum.
Dugi ikki í skrivandi løtu
at síggja, hví hon er so um-
ráðandi!
Og tað næsta (sum tit
sjálvir eisini siga): Fremjið
fullveldið við eini skiftistíð
uppá 20 ár.
Leggið ein slagplan, sum
tit so koyra ígjøgnum løg-
tingið sum løgtingslóg.
Og fáið okkum rættin
»heim aftur« , sum vit hava
mist, hetta at vit eru eitt
fólk, land og tjóð. Koyrið
hetta ígjøgnum ST! Gongur
tað ikki, má væl saktans
onkur annar instansur vera,
sum vit kunnu brúka?
Duga tit at bera henda
boðskapin út til Føroya fólk
við komandi løgtingsval, so
vinna tit valið!!! Tapa tit, so
er tað tí, at tit ikki hava
kunnað fólkið nóg væl.
Áðrenn eg gevist, fari eg
líka at svara einum spurn-
ingi vegna Edmund Joen-
sen og Jóannes Eidesgaard,
sum teir ikki tordu at svara
Øssuri í sjónvarpinum í
gjárkvøldið: Jú, tit báðir.
Danska fólkatingið ræður
einsamalt í Føroyum. Tað
er ikki neyðugt at ringja til
ein jurist um hetta. Slíkt
vita væl næstan allir føroy-
ingar. Og tað er júst hetta,
sum vit frælslyntu vilja
hava broytt.
Á Viðareiði hin 27. okt.
Helveg og »Radikale Venstre« hava
lítið at vísa á í verjupolitikki!
VIÐMERKINGAR
Samráðingarúrslit
Tórhallur Áslaksson
valevni Tjóðveldis-
flokksins
Í okkara grannalondum
eru
reglugerðir
ið
tryggja fólki við breki
mannsømulig kor, bæði
viðv. bústaðarmøguleik-
um og atkomumøguleik-
um.
Við tí pensión, og
teimum treytum ið eru
fyri at fáa pensión, hev-
ur ein brekaður í dag
ongan lívsins kjans at
byggja sær hóskandi bú-
stað. Fyri at fáa pensión,
skalt tú fyrst hava brúkt
alla tína ogn, tvs inni-
standandi í peninga-
stovnum og kontantan
pening. Og tá tú so ikki
kann klára teg sjálvan
fíggjarliga, kannst tú fáa
pensión. Bankin for-
langar eginkapital, men
hann er jú brúktur, so
hvussu skal tú nú keypa
ella byggja tær húskilig-
an bústað?? Eg spyrij
bara.
Tórshavnar kommuna
eigur í øllum útstykk-
ingum at seta 3 til 4
grundstykkir
av
til
bygging av búðstøðum
til allar bólkar av brek-
aðum. Umframt at gerða
leiguíbúðir til hesi. Hesi
grundstykkir
kunnu
leigast fyri 1 kr um árið.
Kommunan skal eisini
arbeiða fyri, at Bankar
og Húsalánsgrunnurin
veita bíligari lán til inn-
rættan av íbúðum í veg-
hædd, um hesar lúka
krøvini til bústaðir fyri
brekað og eldri fólk.
Eg nevndi í byrjanini
reglugerðir og atkomu-
viðurskiftir. Sjálvur havi
eg arbeitt við hesum
málið, í Ráðgevandi
bygginevndini hjá MBF,
men har er ov lítið kom-
ið burturúr, orsaka av at
landsins
mynduleikar
ikki síggja atkomuviður-
skiftini hjá brekaðum
sum nakað problem,
annars høvdu teir nokk
gjørt nakað við tað.
Landsstýrið vil ikki lýsa
eina
kunngerð,
ið
tryggjar atkomumøgu-
leikarnir hjá brekaðum
til almennar og alment
atkomuligar byggningar,
handlar skrivstovur o.l.
Kunngerðin er gjørd og
eg fari at arbeiða fyri, at
hendan kunngerð verður
gjørd galdandi í Tórs-
havnar Kommunu so-
leiðis at kommunan er
ein kommuna fyri øll.
Set tí X við eitt av val-
evnunum á lista E, t.d
meg!
Atkomuviðurskiftir
og bústaðir til
brekað
Heðin Mortensen
býráðslimur sambands-
valevni til Tórshavnar
býráð
Skattatrýstið skal ikki
upp. Skatturin skal nið-
ur. Tað skal løna seg at
arbeiða, og tað skal
loysa seg at spara. Tað
skal loysa seg at reka
vinnu og skapa virði í
samfelagnum.
Skatturin skal verða
borin rættvíst. Rættvísi
hava vit altíð ráð til; og
nú hava vit eisini ráð til
ein skattalætta fyri øll.
Arbeiðsinntøka eigur
ikki at ávirka avlamis-
og fólkapensjón, og
hesar pensjónir eiga
ikki at verða skattaðar.
Tað er skammiligt, um
okkara eldru, sum hava
skapt øll virði í hesum
samfelag, sum vit njóta
væl av, á teirra eldru
árum skulu brandskatt-
ast, tí tey eru virkin og
royna at spaða til fram-
haldandi uppbygging
av samfelagnum.
Vit
skulu
ávirka
landsmyndugleikarnar
so, at skattliga býtið
millum land og komm-
unu verður broytt til, at
kommununar
partur
verður størri.
Skattamál