mánadagur 6. februar 2006síða 13

Nr. 26 - 6. februar 2006 13 NØVN Í VIKUNI Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135 e-mail: maggi@sosialurin.fo Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t. Teddy Michelsen, Tvøroyri, andaðist á Suðuroyar Sjúkrahúsi leygardagin 4. februar, 77 ára gamal. Farið verður úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi mikudagin kl. 18. Jarð­ ar­ferðin verður hós­ dagin kl. 13 úr Salem á Tvøroyri. Tey, ið vilja minnast Teddy, kunnu lata eina gávu til Salem Tvøroyri, konta í peningastovninum. Amalia Højsted, Langasandur, ættað úr Dali, andaðist á Eldrasambýlinum í Kolla­firði leygardagin 4. februar, 85 ára gom­ ul. Jarðarferðin verður í kirkjuni í Haldarsvík mikudagin kl. 14. Tey, ið vilja minnast Amaliu, kunnu lata eina peningagávu til Eldra­sambýlið í Kolla­ firði, konta í Føroya Sparikassa. Jóhann Jákup Djur­ huus, Selatrað, andaðist í heiminum fríggjadagin 3. februar, 86 ára gamal. Jarðarferðin verður úr kirkjuni á Selatrað mána­dagin kl. 13. Tey, ið vilja minnast Jóhann Jákup, kunnu lata eina peningagávu til kirkjuna á Selatrað, konta í pen­ ingastovninum. Andlát og jarðarferðir Bárður Nielsen, lands­stýrismaður í fíggjarmálum, handaði á samkomu fríggjadagin Hákuni Thorkildshøj heið­urstekin frá Drotningini fyri tænastu í 41 ár Heiðurstekin Tey munnu vera fá, ið røkja sama starv í meira enn 40 ár. Hesin høgi tænastualdur er tó veruleiki hjá Hákuni Thorkildshøj, sum í samfull 41 ár hevur havt starv sum pantifúti. Fyri hesa longu og trúgvu tænastu fekk 67 ára gamli Hákun Thorkildshøj í Havn heiðurstekin frá Margretu Drotning, ta sonevndu “Fortjenstmedaljen”. Tað var Bárður Nielsen, lands­stýrismaður í fíggjar­ málum, ið handaði Hák­ uni Thorkildshøj heið­ urs­tekinið. Handanin fór fram á eini samkomu í Fíggjarmálaráðnum fríggja­ dagin. Hákun Thorkildshøj byrj­ aði í starvi sum pantifúti 1. august 1964, og hann røkti hetta starv, til hann 1. oktober 2005 fór frá fyri aldur. Hákun Thorkildshøj var eisini deildarleiðari á táverandi Skattadeildini, men starvinum sum pantifúti slepti hann ongantíð hesi mongu ár. Heiðursmerkið verður veitt eftir 40 ára tænastu hjá tí almenna. Medaljan er persónlig ogn, og navn­ið á hinum heiðraða er griv­ ið inn í rondina á heiðurs­ tekininum. Hákun Thorkildshøj, Tórshavn: Heiðurstekin fyri 41 ár sum pantifúti Hákuni Thorkildshøj var á samkomu í Fíggjarmálráðnum fríggjadagin heiðraður fyri trúgva tænastu í 41 ár Fríggjadagin 27. januar var prógv­ handan á Føroya Handilsskúla, har 11 teldustøðingar fingu handað prógv. Tey lesandi vóru: Aftasta røð frá vinstru: Bogi Frederiksen, Robin Kjeld, Uni Johannesen, Rúni Poulsen, Eliesar Wiegand og Reidar Beck. Fremsta røð frá vinstru: Chris Shields, Høgni Danielsen, Birgit Sólbjørg, Annika Krossteig og Bjarni Thomsen Teldustøðingar lokið útbúgving Kunngjørt verður at elskaði maður mín, pápi, verpápi og abbi okkara Teddy Michelsen Tvøroyri andaðist á Suðuroyar Sjúkrahúsi leygarkvøldið 4. februar 2006, 77 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Salem á Tvøroyri hósdagin 9. februar kl. 13.00. Oda Evi, Kristbjørg, Noomi og Diana Tey, ið vilja minnast Teddy, kunnu lata eina gávu til Salem, konto í peningastovnunum. Hákuni Thorkildshøj saman við familjuni Dagurin í morgin 7. februar. Rikard, deyður umleið ár 720. Enskur kongur, sum gjørdi pílagrímsferð til Róm og Heilaga Landið, men doyði longu á útferðini. Summi halda, at talan er um Rikard Leyvuhjarta, sum doyði í 1199, men hann varð ongantíð skírdur halgimenni. Germanskt navn, ið merkir mikil, harður ella sterkur. Internet Sosialur www.sosialurin.fo in