týsdagur 14. februar 2006síða 10
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
10
Nr. 32 - 14. februar 2006
Í hesum døgum er orðaskifti um nýggjan vinnupolitikk.
Tað er gott, at samgongan hevur sett hetta á breddan, og
vónandi spyrst okkurt positivt burturúr tingorðaskiftinum
um hetta mál.
Við nýggju stýrisskipanarlógini fingu vit ráðharraábyrgd.
Hetta er í nógvum førum eitt framstig í mun til, hvussu tað
var við gomlu skipanini við kollektivari ábyrgd fyri lands
stýrið. Ein vansi er tó, at mangan er ov lítil samskipan
millum ymsu ábyrgdarøkini. Hvørt stýri tykist hava sítt
egna lív.
Nýggja uppleggið til vinnupolitikk er í nógvar mátar eitt
gott skjal, ið sigur tey røttu tingini. Trupulleikin er sum
altíð at føra hesar góðu tankar út í veruliga lívið. Fyri
at ein vinnupolitikkur skal eydnast, so mugu øll stýri
samstarva. Í hesum sambandi hevur Vinnumálaráðið, ið
hevur gjørt uppskotið til vinnupolitikk, í minna lagi at siga.
Hvat er ein vinnupolitikkur verdur, um Fíggjarmálaráðið
bert heldur áfram í somu rillu, sum higartil? Hvat er ein
vinnupolitikkur verdur, um vit hava eina almenna skipan,
sum brennir milliónir av um árið at svara spurningar frá
sær sjálvum? Hvat er ein vinnupolitikkur verdur, sum
anbefalar fleksibilitet, tá vit hava eina almenna skipan,
sum gerst meiri og meiri stirvin fyri hvørt ár sum gongur
vegna yvirtulking av stýrisskipanarlógini?
Tað verður tosað um, at vitan og útbúgving er tað, ið skal
føra okkum fram. Hetta eru skilagóðir tankar, so leingi vit
minnast til, at tað altíð vil verða tørvur á minni lærdari
arbeiðsmegi til stuðulsuppgávur eitt nú í ferðavinnuni
og so sjálvandi í øllum, sum eitur samlibandsframleiðsla
ella líkist tí.
Ein vinnupolitikkur eigur eisini at leggja doyðin á, at
vit útnytta okkara tilfeingi so gott sum møguligt í øllum
liðum. Tað ljóðar eitt sindur innantómt, tá vit hoyra at
biotøkni og KT skal verða tað heilt stóra í framtíðini, tá
vit duga so illa, at útnytta tað tilfeingi, vit hóast alt hava.
Vit kunnu bara taka rogn sum dømi.
Søla er eitt øki, har føroyingar tiverri tykist verða eftirbátar,
og er tað í hesum sambandi frálíkt, at vit í uppskotna
vinnupolitikkinum lesa, at merkantilar útbúgvingar skulu
uppgraderast. Føroyingar høvdu eina stóra professionella
søluorganisatión, sum æt Føroya Fiskasøla. Henda sølu
organisatión var ein av stóravtakarunum innan fiskivinn
una av lærdari arbeiðsmegi, og var tað eitt mistak, at
Føroya Fiskasøla so at siga bleiv avhøvdað í hesum val
skeiðnum. Hetta mistak má sigast at vera spell, tá man
sær skilagóðu orðingarnar av uppgradering av merkantilu
útbúgvingunum í uppskotinum til vinnupolitikk.
Tað, sum kemur at avgera, um hampuliga væl orðaði
vinnupolitikkurin ger mun ella ikki, tað verður, hvussu
tað almenna fer at útinna sín part í verki og tilpassa seg til
tørvin hjá borgarum og vinnu. Føroyski búskapurin tolir
ikki, at vit seta vognin fyri rossið, heldur enn øvugt. Tað
tykist sum vit nú standa og ivast, hvat skal skal spennast
fyri hvat. Vónandi verður rætt atborið.
DAGSINS MEINING
Sosialurin
Vinnupolitikkur
VIÐMERKINGAR
Innsent tilfar
Av tí at vit fáa rættuliga nógv innsent tilfar sendandi
– meira enn vit fáa í blaðið – hevur blaðleiðslan
verið noydd at gjørt nakrar avmarkingar.
Enn sum áður skal fult navn skal vera undir øllum
innsendum greinum – annars verða tær ikki
prentaðar. Harnæst tilskila vit okkum rætt til at ikki
at taka við tilfar, sum eisini er sent øðrum bløðum
ella hevur verið prentað aðrastaðni. Drúgvar greinar
– greinar sum eru longri enn áleið 5.500 tekn,
verða raðfestar lægri, og koma bert í blaðið, um
pláss er fyri teimum. Tað er ein fyrimunur um vit fáa
tilfarið umvegis teldupost ella á diskli.
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Redaktiónssekreterur:
Inna Törnroos inna@sosialurin.fo
Fíggjarleiðari: Tóki Højgaard
toki@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Jonhard Hammer jonhard@sosialurin.fo
Durita Simonsen durita@sosialurin.fo
Finnbjørg Nattestad finnbjorg@sosialurin.fo
Gudny Langgaard gudny@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Snorri Brend snorri@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Terji Nielsen terji@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Eydna Skaale eydna@sosialurin.fo
Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Terji Nielsen terji@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
e-post: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
e-post: aki@sosialurin.fo
e-post: dagfinn@sosialurin.fo
!!! Haldarar
sum ikki hava fingið blaðið, kunnu
ringja til 341818 og boða frá,
leygardag tó frá kl. 11.00-13.00
Uppseting/prent:
Uppseting: Føroyaprent
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.-frí. 8-16
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadag-fríggjadag klokkan 1400
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Mánadagsblaðið Mán.kl. 10
Frí. kl. 15
Frí. kl. 12
Frí. kl. 12
Týsdagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Mikudagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Hósdagsblaðið
Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Frí. kl. 10
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og áðrenn
ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á einum
teigi er 39mm og rúmið millum teigarnar er 4mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blaðleiðsl‑an
ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
Víst verður til grein í Dimma
lætting og Sosialinum ávíka
vist 6. og 7. februar 2006,
undir heitinum»Er tað gott
at leggja skúlar í skúladepl
ar«.
Heitt verður virðingarmest
á Føroya Løgmann um at svara
fylgjandi fyrispurningum í
fjølmiðlunum:
Løgmaður sigur, viðv.
Skúladepli í Suðuroy, at Stu
dentaskúli við ungum mill
um 16-22 ár og Heilsuskúlin,
har tilkomin fólk millum 30-
60 ár, skulu verða saman í
einum Skúladepli, er ein
fram úr góð loysn.
Samstundis sigur fram
søgumaðurin hjá flokki
Løgmans, at flokkurin als
ikki kann taka undir við, at
Føroya Studentaskúli við
ungum millum 16 – 22 ár
kann húsast undir somu lon
sum Føroya Handilsskúli og
Tekniski Skúlin í Tórshavn,
har flest allir næmingarnir
somuleiðis eru millum 16
og 22 ár.
Er møguligt at fáa eina
grundgeving fyri hesari
støðuni hjá Løgmanni og
flokki hansara?
Leiðslurnar á Tekniska
Skúlanum í Tórshavn,
Føroya Studentaskúla og
HF- skeiði og Føroya Hand
ilsskúla, hava fleiri ferðir
gjørt vart við, seinast á fundi
við Mentamálanevnd Løg
tingsins tann 25.okt. 2005,
at tær taka fult undir við -
og mæla staðiliga til- at seta
verkætlanina um Skúladepil
við Marknagil í verk.
Hví tekur flokkur løg
mans ikki undir við sjónar
miðunum hjá leiðslunum á
skúlunum?
Ein ávísur lærarabólkur
hevur gjørt vart við, at tey
ikki halda tað verða rætt at
samstarva í einum Skúla
depli.
Hví tekur politiski fram
søgumaður floksins, vegna
flokkin, heldur undir við
sjónarmiðunum hjá lær
arabólkinum?
– Samkynd fólk eru
ikki børn, tí børn hava
ikki eina kynsliga orien
tering. Tí hevði hendan
lógargreinin, um hon
varð sett í gildi, ikki
umfatað børn, men
vaksin. Og har haldi
eg, at markið fyri lógar
verju eigur at ganga,
tá talan annars er um
fólk á jøvnum føti, sigur
Bill Justinussen, løg
tingsmaður
Heini í Skorini hevur í tveim
um lesarabrøvum greitt frá,
at undirritaði í einum sjón
varpskjaki havi villeitt hyggj
aran. Í kjakinum vísti eg á,
at tá tað í galdandi revsilóg
stendur, at ein ikki skal gera
mismun á fólki vegna teirra
uppruna, tjóðskap, húðalit og
trúgv, umfatar lógin øll fólk.
Øll fólk hava ein uppruna,
tjóðskap, húðalit og trúgv.
Tá man síðani ynskir at
broyta lógina til eisini at
umfata tey, sum hava eina
kynsliga orientering, vísti
eg á, at øll fólk ikki eru
samkynd, tí endamálið við
uppskotinum er at geva sam
kyndum verju á sama støði
sum teimum, sum hava ein
ávísan uppruna, tjóðskap
osfr. Hetta sigur Heini í
Skorini vera villleiðandi, tí
øll hava eina kynsliga orien
tering. Her eru vit báðir
grundleggjandi ósamdir, tí
eg haldi ikki, at børn hava
eina kynsliga orientering.
Her er munurin, tí øll børn
hava ein uppruna, tjóðskap,
húðalit og trúgv.
Børnini gera munin
Børnini eru ein týðandi orsøk
til lógarásetingar um verju
av ymsum slagi. Munurin á
børnum og vaksnum er, at
vaksin vanliga eru ment at
verja seg sjálvi m.a. við at
taka seg saman í felag fyri
at skapa verju fyri egnari
støðu, meðan børn sum so
eru verjuleys, tá sæð verður
burtur frá teirri verju, sum
foreldur geva teimum. Tí
tekur samfelagið ábyrgd,
har børnini ikki megna.
Søga mannaættarinnar er
full av ótespiligum ágangi
móti børnum vegna teirra
uppruna, tjóðskap, húðalit og
trúgv. Etniskar útreinsingar
ganga altíð harðast út yvir
sakleysu børnini og tey, sum
annars eru veik á ymsan
hátt.
Samkynd fólk eru ikki
børn, tí børn hava ikki eina
kynsliga orientering. Tí hevði
hendan lógargreinin, um hon
varð sett í gildi, ikki umfatað
børn, men vaksin. Og har
haldi eg, at markið fyri lóg
arverju eigur at ganga, tá
talan annars er um fólk á
jøvnum føti. Samkynd eru
vaksin fólk á jøvnum føti við
onnur vaksin og eru sambært
serfrøðingaupplýsingum,
sum rættarnevndin fekk til
viðgerðina av nógv umtalaða
lógaruppsktinum,
ikki
veikari bólkur í samfelagnum
enn so nógvir aðrir. Tá so
er, er ikki neyðugt at geva
teimum aðra lógarverju enn
hana, sum er umfatað av
verandi lógargreinum.
Almennur fyrispurningur til Føroya Løgmann
Skúlastjóri á Tekniska
Skúlanum í Tórshavn
Egon
Øregaard
Eitt seinkað aftursvar til Heina í Skorini
Løgtingsmaður
Bill
Justinussen