fríggjadagur 17. februar 2006síða 10

10 DAGSINS MEINING Steingið Guantanamo Atfinningarnar móti USA fyri fangaleguna Guantanamo á Cuba harðna í hvorjum. Ein bólkur av mannarættindaserfroðingum hevur skrivað frágreiðing, ið hevur sum niðurstöður, at USA má steingja leguna, sleppa ollum fangum leysum ella seta fangarnar fyri dómstólarnar. Stoðan, sum nú er, er hvorki logfroðiliga ella etiskt haldgóð. Tað somir seg snogt sagt íkki einum landi, ið sigst ganga á odda fyri at verja fólkaræðið at uppihalda hesi fangalegu, har menn nú hava sitið í fleiri ár uttan lóg og dóm. Uttan mun til, um fangarnir hava tikið lut í hernaðarligum atgerðum móti USA ella oðrum vesturlondum, so ber hetta ikki til í longdini. Einki fólkaræði kann uppihalda eini slíkari skipan uttan at taka skaða. Hetta at halda krígsfangar innistongdar í åravis er heilt Óósameinligt við fólkaræðiliga siðvenju og kann hetta, um einki hendir fáa sera álvarsamr fylgjur fyri umdomi USA og tess sameindu. Tað er sera umráðandi fyri eitt fólkaræði, at fólkaræðiligar meginreglur verða hildnar í öllum viðurskiftum — at eitt stórveldi ikki hevur eitt sett av reglum fyri seg sjálvt og eitt annað sett, ið er galdandi fyri onnur. Í stíðnum móti altjóða yvirgangi hava stór- veldini tikið alt meira ódemokratisk stig. Hetta hevur reist tann gamla spurningin av nýggjum: Kann eitt demokratiskt land verja fólkaræðið við ódemokratiskum háttalogum? Tað er júst hetta, sum hendir á Guantanamo. USA, ið sigur seg ganga á odda at verja og menna fólkaræði, hevur framhaldandi hesa fangalegu. Sum eitt framhald av hesum óhepna tiltaki koma nú nýggjar avdúkingar um ræðuleikar í Abu Graib fangahúsinum í Bagdad, ið amerikanska hermegin hevur havt ábyrgdina av. Hesar avdúkingar hava ikki styrkt álitið á amerikanska fólkaræðið. USA og leiðslan har eigur nú at fáa ein enda á hesum óskili, tí hetta er bæði ósomiligt, ólógligt og skaðiligt fyri fólkaræðið ikki bert í USA men um allan heim. Sosialurin Blaðfólk: e * Sosialurin Áki Bertholdsen akiæsasialurin.fo - Stovnadur: 1927 Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Miller janEsosialurin.fo Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikursosialurin.fo Redaktiónssekreterur: Inna Törnroos Figgjarleiðari: Tóki Højgaard Snorri Brend snorriæsosialurin.fo Terji Nielsen terjiðsosialurin.fo Eydna Skaale eydnaÐsosialurin.fo Rigmor Dam rigmorðsasialurin.fo innaðsosialurin.fo Ítróttur: Vilmund Jacobsen vilmundæsosialurin.fo Magnus Gunnarsson maggiðsosialurin.fo Anna V. Ellingsgaard annaðsasialurin.fo Liv Hgjsted Horsdal horsdalæsosialurin.fo Jákup Mørk jakupsosialurin.fo Terji Nielsen terjiæsosialurin.fo tokiÆsosialurin.fo Marknaðardeild: sinna Jonhard Hammer jonhardÆsasialurin.fo Durita Simonsen duritafsosialurin.fo Finnbjarg Nattestad tinnbargæsasiskvin fo Gudny Langgaard gudnyæsosialurin.fo Álvur Haraldsen alvurðsosialurin.fo Myndamenn: 00 Jens Kristian Vang jenskæsasialurin.fo Söðialurin Nr. 35 - 17. februar 2006 VIÐMERKINGAR ES- ella EFTA-limaskapur — hvaðar gongur leiðin? ANNFINN BREKKSTEIN R Samgongan hevur sett Visión 2015 á dags- skránna, og Føroyar skulu verða millum fremstu lond í 2015. Men áðrenn tað mugu politikarar taka stöðu til ES-limaskap, ella tora at kjakast um tað. Javnaðarflokkurin hevur boðað, frá at EFTA-limaskapur er tann rætti vegurin, meðan Fólkaflokkurin hevur start seg blindan á Íslandssáttmálan og vil ikki hoyra talan um nakað. Sambandsflokkurin ynskir at taka samráðingar upp við ES, fyri harvið at fáa staðfest fyrimunir og vansar við ES- limaskapi. Men ikki sær út til, at politisk undirtoka er fyri hesum í lotuni. Tað óskiljandi í hesum er, at Javnaðarflokkurin ikki tekur undir við sjónarmiðunum hjá Sambandsflokkinum, tí tað er neynliga beint ímóti tí, sum systirflokkarnir hjá Javnaðarflokkinum í norð- urlondum gera. Teir eru nevniliga forsprákarar fyri ES-limaskapi. At Javnaðarflokkurin ynskir, at Føroyar skulu fáa EFTA-limaskap, er at flyta okkum 50 ár aftur í tíðina og ein óskiljandi útmelding. Hetta. tí EFTA skjótt kann gerast ein amputeraður felagskapur, um Noreg og Ísland gerast limir í ES. Hesin spádómur sær eisini út til at halda, tí íslendskur toppolitikari hevur um dag- arnir meldað klárt út, at hann heldur at Ísland eigur at gerast limir í ES. Sambandsflokkurin vil framvegis arbeiða fyri betraðum marknaðarviður- skiftum fyri okkara vinnulív. Hetta náða vit bert við at kanna fyrimunir og vansar við ES-limaskapi, tí ES er okkara storsti og gagnligasti marknaður. Skulu vit rokka teimum málum, ið sett eru fyri Vision 2015, mugu vit tora at taka avgerðir, sum koma at broyta okkara samfelag. Harvið er íkki sagt, at tað verður til tað verra, men eitt orvísi samfelag kann eisini merkja eitt betri samfelag fyri oll, hægri livifótur, hægri pensiónir o.s.f. Eg eri púra samdur við sambandstingsmanninum Jóhan Dahl, tá hann sigur, at tíðin er komin, at politikarar mugu finna eina loysn, har vit verða limir í ES — ongan- tid ov skjótt. Tað er ein sannroynd, at ES-limaskapur hevur eitt ótal av möguleikum við sær, sum kunnu styrkja okkara oyggjasamfelag. Vit skulu tora at ganga nýggjar leiðir, og tora at lata hurðarnar upp fyri útheiminum, tí tá verða hurðarnir latnar upp fyri okkum úti í heimi. Ikki fyrr enn tá er Visión 2015 veruliga í eygsjón. Taka vit ikki stødu til ES- limaskapin, er vandi fyri, at Foroyar koma at liggja avbyrgdar úti í Norðurat- landshavinum og av Visión 2015 kann gerast ein marra fyri okkum. Halt uppat við at niðurgera okkum, Kjartan! Viðmerking til Kjartan Joensen um vegaforingina um Leirvík POUL ANDRIAS JOENSEN Bleiv ikki sort skakkur at hoyra Kjartan Joensen í útvarpinum í morgun, har hann av tingsins roðarapalli, kallar ynski hjá uml. 90% av leirvíkingum fyri ein luksus- trupulleika. Leirvíkingar hava ong- an luksustrupulleika, men bert eitt sakligt krav um, at vegaforingin frá Norðoya- tunlinum ikki verður logd igjøgnum okkara besta byggilendi. Fáa Vinnumálaráðið og Landsverk sín vilja, leggja teir ein landsveg igjøgnum okkara besta byggilendi, og vit missa eini 120 grund- stykkir, sum svarar til um- leið 20% av eftirverandi byggilendinum, umframt at bygdin verður deild í tvey — hetta koma vit ongantíð at góðtaka!! At Kjartan Joensen ikki er samdur við fjöldini í Leirvík, hevur hann sín fulla rætt til, men vælsignaði maður halt uppat við at niðurgera okkum. Altíð tað nýggjasta www. sosialurin.fo Avti at vit fáa rættuliga nógv innsent tilfar sendandi — meira enn vit fáa í blaðið — hevur blaðleiðslan verið noydd at gjart nakrar avmarkingar. Enn sum áður skal fult navn skal vera undir allum innsendum greinum — annars verða tær ikki prentaðar. Harnæst tilskila vit okkum rætt til at ikki at taka við tilfar, sum eisini er sent aðrum blaðum ella hevur verið prentað aðrastaðni. Drúgvar greinar — greinar sum eru longri enn áleið 5.500 tekn, verða raðfestar lægri, og koma bert í blaðið, um pláss er fyri teimum. Tað er ein fyrimunur um vit fáa tilfarið umvegis teldupost ella á diskli. Sóló sn Nólsoyar Pálsgata 1, 700 Klaksvík tel. 458686 fax 458687 e-post: klaksvikæsosialurin.fo a tel. 375364 fax 375464 tel. 228814 e-post: akiÆsosialurin.fo e-post: dagfinnGsosialurin.fo 11! Haldarar sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja til 341818 og boða frá, leygardag tó frá kl. 11.00-13.00 Uppsetinglprent: —— Uppseting: Faroyaprent Prent: Prentmiðstaðin Sp/f Sosialurin Awgreiðsa 000. Mán.-fri. 8-16 Tórsgata 1, 100 Tórshavn Tel. 341800, Fax 341801 Postadesa ——————— Postboks 76, 110 Tórshavn postÆsosialurin.fo lysingEsosialurin.fo lysingartorgEsosialurin.fo varpsosialurin.fo Blaðið verður prentað mánadag-fríggjadag klokkan 1400 Mánadagsblaðið Mán.kl.10 Fri. kl.15 Fri. kl.12 í. kl.12 Týsdagsblaðið — Týs. kl.10 Mán.kl.15 —Mán.kl.12 — Mån. kl. 12 Mikudagsblaðið Mik.kl.10 Týs. kl.15 Týs. kl.12 Týs. kl.12 Hósdagsblaðið Hós.kl.10 Mik. kl. 15 Mik. kl.12 Mik. kl.12 Fríggjadagsblaðið Frí. kl.10 — Hós. kl.15 Hós. kl.12 Hås. kl.12 Storri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og áðrenn ásettu freistir. Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð. Stodd: Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á einum teigi er 39mm og rúmið millum teigarnar er 4mm. Innsent tilfar Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blaðleiðsl-an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.