fríggjadagur 17. november 2000síða 15

Nr. 222 - 17. november 2000 29 28 Nr. 222 - 17. november 2000 Kommunuvali› 2000 VI‹MERKINGAR Ingun Simonsen Valevni fyri kvinnulistan í Skopun Barnaansing á forsvarlig- an hátt, til frama fyri bæ›i børn og foreldur má standa ovast á listanum, tá i› n‡ggja kommunu- st‡ri› ver›ur valt. Fleiri dagrøktarmammur eiga at ver›a settar til n‡ggi barnagar›urin er vor›in veruleiki og børn frá 7 til 10 ár eiga eisini at ver›a havd í huga, tá i› n‡ggi stovnurin kemur, tí fleiri av hesum børnunum hava tørv á ansing, tá i› for- eldrini eru til arbei›is og tí stimbran ein slíkur stovnur kann geva. Dag- røktarmammurnar eiga at fáa leiku og anna› frá kommununi, sum tørvur er á, solei›is at børnini ver›a stimbra› í mest møguligan mun, eisini eiga hesar at hava eitt sta› tær kunnu hittast í minsta lagi eina fer› um vikuna saman vi› børn- unum. Øll foreldur, i› vilja til arbei›is, eiga ótarna› at sleppa til ar- bei›is og at fáa børn síni ansa›. Skúlin nøktar als ikki tørvin á hvørki hølum ella umstø›um og nú loyvt er kommununum at hava forskúlaflokkar, eigur hetta at vera ein sjálvfylgja at arbei›a ví›ari vi›, so ta› gerst veruleiki. Bókasavn eigur at vera á hvørjum skúla, hetta bókasavn skal vera ein hjálp til at børnini og tey ungu kunnu mennast og gerast sjálvstø›ug menn- iskju. Skúlagar›urin eigur at vera so hátta›ur, at ikki bert tey, sum spæla bólt, kunnu vera har, men eisini tey, i› hava onnur áhugamál. Eisini skúlaheilsusystir og serlærarar eiga at hava gó› hølir at vera í, so sleppast kann undan at skúlabørnini í tí› og ótí› fáa frí úr skúla vegna vantandi hølir. Kommunalir vegir mugu haldast í forsvar- ligum standi, so bæ›i ung og eldri kunnu ganga úti eisini í hálku og eiga øll at hava sama rætt at fáa reint vatn og rætt tr‡st. Tá i› n‡ggja Sandoyar- ferjan kemur, fer hetta at geva bygdini heilt a›rar møguleikar enn í dag og kommunan eigur at hava í huga at stimbra upp undir n‡ggjar vinnuvegir, solei›is at tilflyting ver›- ur til bygdina, ísta›in fyri fráflyting. Í fleiri ár hevur eingin lækni veri› í bygdini. Hetta eigur kommunan at arbei›a vi›. Læknin eig- ur at fáa hølir at arbei›a í, i› kunnu n‡tast til vi›- talur minst eina fer› um vikuna, so at tey gomlu og tey, i› ikki hava bil, kunnu fara til lækna í síni heimbygd. Vetrarfri›ing má eisini standa ovast á listanum yvir framtí›armál hjá kommununi, flestu bygd- ir í Føroyum eru vetrar- fri›a›ar og í einum nútí›arsamfelag eigur ta› at vera ein sjálvsagdu rrættur at fólk og fæ eru atskild. Atli S. Justinussen Árnafjør›ur Gó›i Bjarni! Hvørjar ætlanir hava tit vi› tunnlinum bá›um, á Bor›oynni til Árnafjar›ar og bygdirnar nor›anfyri. Tunnlarnir komu ígjøgnum í 1967 og vóru tá tí›arhóskandi. Men sum útviklingurin hevur forma› seg, eru hesir tunnlar nú ótí›arhóskandi, vi› ta› at teir einans hava eitt spor, eru sera smalir og myrkir at koyra ígjøgnum. Fyrispurningur til Bjarna Djurholm, landsst‡rismann! Bústa›arney›in í høvu›ssta›num Fró›i Sigvardsen Valevni Fólkafloksins Ta› er alt ov vánaligt, at Tórshavnar kommuna ikki kann vera før fyri at nøkta bústa›artørv borgaranna, nú samfelagi› aftur er fari› at mennast og fleiri og fleiri ynskja at búseta seg í høv- u›ssta›i landsins. Og av tí at mestsum eingi grund- stykki eru tøk í kommununi – uttan okkurt ótøki, so ver›a tey fáu grundstykk- ini, i› eftir eru, nú seld fyri okursprís. – Hetta ber als ikki til, men lagt eigur at ver›a á annan bógv – ong- antí› ov skjótt! Umrá›andi er eisini hjá kommununi at laga bústa›- irnar til tann tørv, borgarar- nir haa, og tí eiga ikki allar bústa›arloysnir at ver›a skornar eftir sama leisti! Her ræ›ur um fjølbroytni og eina skilagó›a ra›fest- ing, i› fevnir um allar ald- ursbólkar og ymiska tørv einstaklingsins! Tann mesta búsetingin í Havn er og ver›ur natúrliga vestur- og nor›ureftir. Her ver›ur tí ney›ugt at útvega nógv fleiri grundstykki og at byggja og/ella útbyggja bæ›i barnagar›ar og b‡- lingshús, so at børnini kunnu ver›a ansa› av væl útbúnum starvsfólkum í tí heimliga umhvørvinum, me›an foreldrini eru til arbei›is. Dagrøktarskipan- in eigur eisini at ver›a stu›la› og ment. Kommunan eigur eisini at bera so í bandi, at einlig og eldri fólk, i› hvørki ynskja ella hava tørv á stór- um sethúsum, kunnu fáa smærri og bíligari íbú›ir anna›hvørt til keyps ella sum leiguíbú›ir. Dentur eigur at ver›a lagdur á at byggja eldraíbú›ir í b‡ar- pørtunum. Á hendan hátt ver›ur samstundis lættari hjá teimum mongu røktar- sjúklingunum, i› nú standa á bí›ilista, at koma inn á eitt røktarheim og har fáa ta røkt, teimum er tørvur á. Dentur eigur somulei›is at ver›a lagdur á at útvega medborgarum okkara vard- ar íbú›ir í teimum førum, serkunnleikin heldur ta› vera bestu loysnina. Borgarligur politikkur er sosialur politikkur! Fari› tí á val og velji› Fólkaflokkin ella eitt av valevnum hans- ara til b‡rá›svali› 21. no- vember. Kommunuvali› 21. november Jógvan Krosslá b‡ rá›sforma›ur í Vági Eitt valskei› er fari›, eitt árhundra›tal er fari›, ísta›in fyri at skriva 19, so skriva vit nú 20, tá i› vit byrja árstali› í einari øld frá 00 til 99. Veljast skal sambært lóg, fólk st‡ra kommununi tey komandi 4 árini og hetta vali› ver›ur í ár 21. no- vember. Ofta ver›ur settur fram ein ynskilisti yvir hvat skal gerast í teimum komandi 4 árunum, men ta› ver›ur sjálvsagt altí› ein avmark- ing fyri, hvussu nógv kann gerast hvørt skei›i› sær, ella hvørt ári› sær. Ta › kemur sjálvsagt ann uppá hvørjar inntøkur kommun- an hevur. Fyrst skulu gjaldast rent- ur og avdráttir av lánum, sum sjálvsagt er ney›ugt, og sí›an ta› lógarskyldugar rakstrarútrei›slur, haraftur- at kemur so annar rakstur, sum er ney›ugur, tá fyrst kann hyggjast at, um møguligar íløgur kunnu fremjast, sum sjálvsagt nógv ynskir eru frammi um. Men ta› er ikki so lætt. Kommunan hevur stóra skuld at dragast vi› og ver›ur ta› sjálvsagt sett ovarlaga á listan at fáa skuldina ni›urgoldna. Tó ver›ur roynt at bera so í bandi, at ikki alt skal ste›ga upp. Íløgurnar ver›a solei›is ikki so nógvar, tí tær skulu gjaldast tá i› tær ver›a framdar. Vi› teirri gongdini, sum hevur veri› og sum vónandi kemur at halda fram, so kunnu vit siga, at okkara skuld minkar rættuliga skjótt. Val er fyri hond, fólk fara at velja kvinnur og menn at st‡ra Vágs kommunu tey komandi f‡ra árini. Vil loyva mær at siga takk til allar okkara b‡rá›s- limir fyri hesi skjótt farnu 4 árini, sum hóast ikki altí› samd tó hava sta›i› saman um okkara heimb‡, solei›is at mett ver›ur at vit eru á rættari kós, vit fáa skuldina ni›ur, vit royna at gera íløgur eftir førimuni og royna annars at fáa trivna› her á sta›num vi› teimum møguleikum, sum vit nú einafer› hava. Uppskoti› til fíggjarætl- an fyri ári› 2001 peikar á, at ætlanin er at halda fram vi› førda politikkinum tey seinnu árini. Hvat gjørt er, ja, ta› síggja fólk best sjálv, eisini ta› sum ikki er gjørt. Eg fari at ynskja øllum vágbingum eitt gott komm- unuval tann 21. nov. 2000. Er íbindingargjaldi› hjá fjarhita- brúkarum rættvíst Jákup Suni Joensen B‡ rá›svalevni á lista A Ta› er skilagott at endur- vinna, har møguleikin er til sta›ar. Tó skal fríheitin hjá tí einstaka borgaranum al- tí› vir›ast. Fleiri av sethúsaeigarun- um, sum hava búsett seg í Hoyvíkshaganum, eru komin undir tær treytir, at tey skulu binda í fjarhita- lei›ingina, sum kemur frá brennistø›ini á Sandvíka- hjalla. Kostna›urin skal tó ikki vera hægri enn hjá sethúsa- eigarum, sum hava oljuf‡r. Íbindingargjaldi› til fjarhit- an er í dag 25 túsund kr. + 18 túsund kr. fyri varma- vekslara. Hetta gjald skal sammetast vi› oljutanga, ketil, oljuf‡r og kaminu v/ montering, og um so er at sethúsi› er í einum plani, er prísurin fyri hetta umlei› 22 túsund kr. Hetta er tí avgjørt naka›, sum eigur at ver›a kanna› og broytt, solei›is at allir sethúsaeigarar eiga at vera líkastilla›ir. Eisini er tí sera umrá›- andi at velja ein sterkan Fólkaflokk inn í b‡rá›i› til komandi f‡ra árini, tí hann skal til at broyta øll slík vi›urskifti, sum binda ni›ur ávísar borgarar. Fólkaflokkurin gongur inn fyri fríheit, frambur›i og frælsi. VALEVNISLISTI I Valevni: 1. Ben Arabo,deildarlei›ari 2. Óli Andrias Christiansen,maskinmeistari 3. Hans Jacob Hansen,vrakari 4. Joen Jacob Joensen,meiaríteknikari 5. Svenning Johannesen,arbei›sma›ur 6. Bjarti Magnussen,fó›rari Stillarar: Dánial Chr.Joensen,bussførari Salomon Jacobsen,arbei›sma›ur Birgitte Hansen,húsmó›ir Elna Árting,húsmó›ir Jandus Jacobsen,elektrikari Siw Mary Thomsen,næmingur Terje Jakobsen,húsasmi›ur Hervør Joensen,húsmó›ir Fríbjørg Joensen,húsmó›ir Sólger› Zachariasen,skrivstovukvinna Poul Erik Jensen,alari Eva Jensen Dávur Thomassen,goymsluma›ur Poula Christiansen,húsmó›ir Einar Hansen,maskinmeistari Tina Johannesen,sosialrá›gevi VALEVNISLISTI II Valevni: 1. Tummas Debess,fyrrv.lærari 2. Miriann Dam,dagrøktarmamma 3. Christian Martin Dam,goymsluma›ur 4. Hans Silvan Johannesen,arbei›sma›ur Stillarar: Ingunn V.Joensen,skrivstovukvinna Jóan Jacob Andreasen,elektrikari Gu›run Øregaard,bókhaldari Karstin Joensen,timburmeistari Marjun Davidsen,húsmó›ir Hermundur Johannesen,bankama›ur Karina Jacobsen,skrivstovukvinna Angi E.Johannesen,byggimeistari Súsanna Wardum,hárfrí›kanarlærlingur Róland Christensen,bilmekanikari Johild Magnussen,heimaarbei›andi Bergur Danielsen,lærari Andrew Joensen,fyrrv.sjóma›ur Jóannes Debess (y),bóndi Vagnur Johannesen,vinnurekandi Erling Weyhe,pakkari Gundur Johanneson,maskinma›ur VALEVNISLISTI III Valevni: 1. Maibritt Hansen,bankakvinna 2. Hans Sigvar Hansen,málarameistari 3. Kristin Joensen,timburmeistari 4. Else Joensen,skrivstovukvinna 5. Malan Jógvansdóttir,pedagog 6. Birgit Thomassen,barnagar›slei›ari Stillarar: Marian Jacobsen,húsmó›ir Ida-Maria Jákupsdóttir,arbei›skvinna Mads í Homrum,bóndi Torleif Geyti,pensjonistur Elsa Davidsen,sjúkrahjálpari Karl Louis Johansen,keypma›ur Páll Poulsen,skipari Holgar Hansen,goymsluma›ur Tórhall Hansen,maskinførari Páll Joensen,bileigari Tróndur Simonsen,súkklusmi›ur Bernhard Thomsen,bilførari VALEVNISLISTI IV Valevni: 1. Rólvur Djurhuus,bóndi 2. Anna Rúna Jakobsen,lærari 3. Jógvan Torbjørnsson Joensen,goymsluma›ur 4. Maria Samuelsen,húsmó›ir 5. Øssur av Steinum,skúlastjóri Stillarar: Niklái Petersen,skipari Svenning Johannesen,arbei›sma›ur Høgni Joensen,arbei›sma›ur Rúni Hansen,arbei›sma›ur Anthonius Anthoniussen,snikkarameistari Torger› Dam,húsmó›ir Jákup Dam,lærari Jóhannus Johannesen,timburmeistari Olaf Petersen,handverkari Maria av Steinum,húsmó›ir L ‡ s i n g Hesir valevnislistar til kollafjar›arnevndina 21.november 2000 eru innkomnir til valnevndina og gó›kendir av nevndini: Valnevnd Tórshavnar b‡rá›s Stu›ulsfólk Søkt ver›ur eftir stu›ulsfólki til unga kvinnu í Tórshavn. Arbei›i› hjá stu›linum ver›ur í neyvum samtarvi vi› kvinnuna sjálva, foreldrini, Almannastovuna og onnur fakfólk. Arbei›i› fevnir um at hjálpa kvinnuni at tilrætta- leggja sín gerandisdag, so at hon gerst meira virkin. Eisini skal metast um framhaldandi tørv á stu›li. Arbei›stí›in er fyribils 8 tímar um vikuna. Setunartí›in er frá 15.12.00 og fyribils til 31.03.01. Ynskiligt er at tann, i› settur ver›ur, hevur náms- frø›iliga útbúgving ella líknandi fakliga útbúgv- ing. Lønar- og setunarvi›urskiftini eru sambært sátt- mála ímillum Fíggjarmálast‡ri› og avvar›andi yrkisfelag. Nærri fæst at vita um starvi› vi› at ringja tlf. 314822,Ragnhild Dahl. Umsóknir mugu vera okkum í hendi skjótast gjør- ligt,tó í seinasta lagi 04.12.00 og skulu sendast til: Almannastovuna att.Ragnhild Dahl box 3096 110 Tórshavn Hvalbiar kommuna L‡sing um brævatkvø›ur til kommunuvali› 21.nov.2000 Veljarar í Hvalbiar sóknar kommunu, i› sambært vallógini lúka treytirnar fyri at grei›a brævat- kvø›u, kunnu atkvø›a á kommunuskrivstovuni í avgrei›slutí›ini til og vi› 19.november 2000. Veljarar í Hvalbiar sóknar kommunu,i› ikki kunnu koma á valsta›i›,kunnu bo›a frá á tlf.375097 ella 375092 í Hvalba og á tlf. 755231 í Sandvík í sein- asta lagi 20.nov.kl.15.00. Vegna valnevndirnar Jon Gulak Jacobsen Elberg Klettheyggj Frá 1000 ára haldinum Sunnudagin 19. november kl. 15.30 heldur Jens Vilhelm Danielsen fyrilestur í Porkeris kirkju um: Bo›skapin í framtí›ini. Mánadagin 20. november kl. 19.00 heldur Jóhan Hendrik Winther Poulsen fyrilestur í Listaskálanum um: Kristindóm og føroyskt mál. FØROYAR KRISTNAR Í 1000 ÁR Postboks 1121 · tlf.+298 321132 +298 321761 · FO-110 Tórshavn Kunnger› Ta› ver›ur hervi› gjørt kunnugt, at atkvø›u- grei›slan til kommunuvali› tann 21. november 2000 fer fram í Vágs Skúla. Atkvø›ugrei›slan ver›ur millum: Kl.10.00–14.00 og Kl.16.00–20.00 ella so leingi veljarar møta uttan ste›g. Vágur tann 15.november 2000 Valnevndin í Vágs Kommunu Til sølu Hervi› ver›ur seld 1 gyllin Heimi í Haga á Bjørg- um.Treytirnar fyri søluni fáast vi› at venda sær til kommunuskrivstovuna,tlf.424103. Møgulig tilbo›,sum skulu vera skrivlig,skulu vera Vestmanna Kommunu í hendi í seinasta lagi t‡s- dagin 28.november,kl.17.00. Vestmanna Kommuna