mánadagur 13. mars 2006síða 12
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 51 - 13. mars 2006
Hóast oyðileggjandi
borgarakríggið, sum
hevur verið í Guate
mala, so finna vit her
Amalonga, eina oasu,
eitt satt paradís. Ein
uppfylling av lyfti
Harrans um hvat hendir,
tá fólk Hansara vendir
sær til Hann, skrivar
Jenis av Rana millum
annað í lesarabrævi
Í tí kjaki, sum seinastu tíðina
hevur verið um lívsførslu, og
um hvat samfelagið eigur
ella ikki eigur at loyva, hev
ur verið ført fram, m.a. av
løgmanni, at avgerðandi
treyt fyri framgongd er tol
semi yvirfyri m.a. homo
sexuellum livihátti.
Nú eru ymiskar hugsanir
um hvat framgongd er. Tað
ein metir vera framgongd
kann av øðrum verða mett
mótsatt. Vit áttu tó at verið
samd um, at broytingar, ið
framdar verða persónliga
eins væl og samfelagsliga,
eiga at bera við sær eina
trygd, ið ber og heldur, tá á
stendur.
Samfelagsbroyting, ið gev
ur framgongd uppá lánta tíð,
fyri síðani at sláa aftur sum
ein boomerang við óhepnum
og kanska skaðiligum fylgj
um, er ikki verd at bera heitið
framgongd, heldur mótsatt.
Og sjálvur eri eg sannførdur
um, at hugsanir løgmans,
við fylgi, eru beinleiðis
skaðiligar fyri samfelagið-
og veruleikan hava tær einki
samband við.
Varandi broytingar
Fá munnu tey samfeløg
vera, sum so ríkiliga eru
signaði av Skaparanum, sum
føroyska. Runt land okkara
eru menniskju, hvørs lív
vórðu broytt, tann dagin tey
møttu tí livandi Frelsaranum.
Og gjøgnum hetta møti hjá
tí eina broyttust familjur,
bygdaløg, ja samfelagið
alt.
Tær broytingar, ið komast
av at møta og velja at fylgja
Guði, eru broytingar, ið
varða og sum ongar óhepnar
seinfylgjur eru heftar at-
tvørturímóti.
Loyvið mæt í stuttum
at siga frá heilum býi, eitt
dømi av fleiri, ið broyttist,
tá íbúgvarnir valdu at fylgja
Jesusi. Eg hevði forætt at
vitja tey, og endurgevi stutt
frá hesum undrunnar staði.
Barrir stongdu og
fangahús lótu aftur, tá
Jesus kom á vitjan
Býurin Amalonga liggur í
Guatemalska háglandinum,
og er forbýur til annan bý
við 250000 búgvum. Tú
kann ímynda tær Amalonga
liggjandi úti í Havnardali,
húsini spjadd um allan dalin,
fjarstøðan eitt vet longri
frá høvuðsbýnum enn frá
Havnini. Har búðu fyri 15
árum síðani 6000 menniskju
í ringastu armóð og fátækt,
ið sigast kann frá. Býurin
hevði 36 barrir, 4 fangahús,
arbeiðsloysið var metstórt,
spákaði tú runt, lógu full
fólk, menn og kvinnur, slødd
víða um og dagliga doyðu
2-3 smábørn av sjúku og
hungri.
Eitt kvøldið kemur ein av
hesum druknu monnunum
slørandi gjøgnum býin,
navn hansara er Mariano,
er miðskeiðis í 30 árunum,
dagligdagur hansara er merkt
ur av drukk og óflýggjaskapi.
Bráddliga hoyrir hann eina
rødd, klára og týðuliga:
“eg fari at nýta teg í verki
mínum.” Men eingin var
har- Mariano gjørdist púra
edrúur. Hann skilti, at tað
var Gud, ið talaði. Mariano
gjørdist ongantíð aftur hin
sami, lívið broyttist 100%.
Eins íðin og Mariano hevði
verið í tænastu deyðans,
gjørdist hann í tænastu
nýggja vins síns, Jesusar.
Alla staðir, har hann kom,
prædikaði hann óræddur
evangeliið, og menniskju
vórðu umbroytt.
Handaverk frelsarans
Áðrenn Harrin vitjaði Ama
longa jarðaðu tey dagliga
2-3 smábørn. Hesi doyðu
av sjúku og/ ella hungri. Í
dag er barnadeyði ókent fyri
brygdi.
36 barreigarar góvu lív
sítt yvir til Frelsaran, barr
irnar vórðu stongdar, flestu
teirra eru í dag handlar av
ymiskum slagi. Tvær barrir
eru, men bert vitjandi aðra
staðir frá koma á dyr.
4 fangahús vóru, einki
teirra er í dag. Seinasta
varð stongt í ´98, tað verður
í dag m.a. nýtt til brúdleyp
og onnur hátíðarhald
Meginparturin av løgreglu
monnunum eru givnir, tørvur
er ikki longur á teimum, teir
3, ið eftir eru, fáast við toll-
og skattaavgreiðslui.
Fólkatalið er økt frá 6000
fyri 15 árum síðani til 24000
í dag.
Arbeiðsloysi er ókent fyri
brygdi í dag, tvørturímóti
streyma arbeiðsfólk til Ama
longa aðrastaðir frá, man
metir millum 2500-3000
dagliga.
Miðallivialdurin í Amo
longa, sum fyri 15 árum
síðani var 40 ár, er í dag
útímóti tí vit kenna.
Hagtøl siga, at 92 % av
íbúgvunum í dag eru endur
fødd trúgvandi!
Og grøðin!
Amalonga er í dag kendur
sum
grønmetisgarður
Ameriku. Hesin býur, sum
áðrenn vekingin byrjaði
ikki megnaði at breyðføða
egnum íbúgvum, útflytir
nú grønmeti til bæði mið-
og norðuramerika, og tey
droyma um at gerast grøn
metisútflytarar til allan
heimin.
Tað, tey framleiddu av grøn
meti um mánaðin, framleiða
tey eftir einum degi í dag.
Og støddin á grønmetinum
er ovurhonds og ókend aðra
staðir. Serfrøðingar vitja fyri
at royna at finna orsøkina,
vísindaliga niðurstøðan er, at
eitthvørt evni finst í jørðini,
sum teir, halt tær fast, hava
valt at kalla manna.
Fimm ferðir skjótari er
vøksturin har, enn aðrastað
ir.
Á gøtunum í Amalonga
Ein morgum í februar spák
aðu vit gjøgnum gøturnar í
Amalonga, marknaðardagur
var. Har seldu tey grønmeti
og frukt av øllum slag, gula
røtur so stórar, sum tú bert
droymir um, fyri at taka eitt
dømi. Friðurin valdaði, tú sá
ikki ein druknan, øll vóru
vælklødd. Úti á markunum
arbeiddu vaksin og ung,
børnini komu úr skúlanum,
har var himmalskur friður.
Vit vitjaðu borgarstjóran,
alt býráðið var møtt upp,
ein stórfingin móttøka.
Síggj fyri tær eina lítla
býráðsskrivstovu, 9 guate
malskir politikarar og 20
norðurlendingar, saman
sungu vit Honum prís, sum
í kærleika Sínum ynskir at
stýra dagliga degi okkara.
Hetta var av sonnum ein
Himmalsk løta. Hon endaði
við, at borgarstjórin leiddi í
bøn og hann endaði á knø
unum, lovprísandi Gudi.
Ein stutt samanbering
Guatemala varð herjað av
borgarastríði í gott og væl
30 ár, friðarsemja varð
gjørd í 1998. Borgarstríðið,
saman við arbeiðsloysi og
vána leiðslu, hevur skapað
eitt samfelag í djúpastu
kreppu. Jú mong eru rík,
glæstriborgir tú sjáldan sær,
fylla høvuðsstaðin, men í
sama býi, og úti um landi,
er neyðin so ovurhonds, at
tað illa kann sigast frá. Sjúka
og fátækt, ein miðallivialdur,
sum í økjum neyvan røkkur
50 árunum- og dagliga
doyggja tey av hungri og
sjúkum, sum annars kunnu
lekjast.
Men mitt, mitt í hesum
finna vit Amalonga, eina
oasu, eitt satt paradís, ein
uppfylling av lyfti Harrans
um hvat hendir, tá fólk Hans
ara vendir sær til Hann.
Bert fimm minuttir eru at
koyra til høvuðsbýin við
sínum 300.000 íbúgvum, har
ótryggleiki, neyð og avguda
dýrkan enn heldur fólkinum
í størstu fátækt.
Amalonga var kent fyri
fátækt, rúsdrekkanýtslu,
okkultismu og avgudadyrkan.
Nú 15 ár seinni er Amalonga
kent sum undrunnarbýurin.
Tveir marknaðardagar eru
um vikuna, hesar dagar
keypa og selja tey grøði
sína, og síðani verður fermt
í stórar trailarar, sum bønd
irnir sjálvir eiga. Hesir trail
arar, ið eru eyðkendir fyri
at vera prýddir við Bíbliu
orðum, koyra grøðina runt
alt Amerika, bæði norður-,
mið- og suður.
Visión 2015 veruleiki
í 2006?
Vit fingu ein faldara frá
Mariano, pastorinum. Í hes
um faldara greiða tey frá
undrunum í Amalonga. Tað
vermdi hjarta mítt, tá eg í
faldaranum las ørindi úr 2.
Krýnikubók kap. 7 vers
14.- lyftið Guds til teirra, ið
líta á Hann, einstaklingar,
familjur og tjóð.
Gævi vit føroyingar gjørdu
sum hesi fátæku, ørmu fólk í
Amalongadalinum. Gævi vit
treytaleyst vendu okkum til
Harran, settu alt álit okkara
á Hann, og lótu Hann stýra
dagliga degi okkara frá tí
minsta til tað størsta, heima,
í skúla, í arbeiði, í býráði, á
løgtingi og í landsstýri.
Tá gjørdist “visión 2015”
veruleiki longu í 2006.
Avgerandi er at álitið heldur
Løgtingsmaður fyri
Miðflokkin
Jenis av
Rana
VIÐMERKINGAR
Støðan í miðeystri er broytt
nógv síðani Hamas vann
palestinska valið. Nógvar
metingar er gjørdar av
støðuni, ið gjørdist øðrvísi
enn mong høvdu væntað.
Men veruleikin er so tann,
at ein yvirgangsfelagsskapur
situr nú við valdinum í
Palestina. Betri kor og betri
framtíð eg hevði ynskt
neyðstadda
palestinska
fólkinum enn hana tey óiv
að fara fáa undir hesum
nýggja stýrinum. Eisini
hevði eg ynskt jagstraða
ísraelska fólkinum ein betri
granna enn Hamas. Men
farna Fatah-stýrið var lítið
mætari.
Vónsvik – og alt í leysum
lofti
Støðan í miðeystri kann
broytast frá degi til dags.
Ikki einans Fatah-flokkurin
hjá Abbas, men eisini
ísraelska stjórnin og fólkið er
vónsvikið av valúrslitinum.
Sharon hevur ligið í vitloysi
í fleiri vikur, men ikki er
óhugsandi at hann – um ikki
fyrr, so NÚ – hevði fingið
heilabløðing av vónsviki,
eftir at hava dragsað sínar
egnu landsmenn eftir hár
inum úr Gaza og givið
palestinum ávakstarmikla
økið, sum jødar við bit og
slit høvdu dýrkað til ein
“blómandi úrtagarð” men
sum nú endaði í hondunum
á sjálvum stýrinum hjá
yvirgangsfelagskapinum
Hamas.
Eftir at ferðast í Ísrael
við ferðafólki mestsum
á hvørjum ári seinastu
30 árini, merkir ein tann
hjartaliga longsul, ið hetta
fólk hevur eftir friði og
góðum felagsskapi við
grannar sínar, ein longsul, ið
tey hildu Sharon kundi gera
til veruleika. Men nú hann
fekk hóttafall kenna hesi
sum at alt hongur í leysum
lofti.
Tilvild – ella?
Hví broyttist Ariel Sharon
til eina “friðardúgvu”?
So gott sum tað endamáli
tykst hava verið, so meti
eg sjálvur at í orsøkini til
at Sharon stríddist so nógv
fyri at koma til sættist við
palestinar, sum hann gjørdi.
Og júst henda ivasama orsøk
kanska gjørdi, at alt nú er
dottið á gólvið.
Ariel Sharon var fyri hørð
um atfinningum í samband við
óbótagerðirnar í palestinsku
flóttafólkalegunum Sabra
og Shatila í Libanon í
1982, tá libanesiskir falan
gistahermenn, ið tóku lut
saman við Ísraelska herinum
undir innrásini í Libanon,
drópu frá hond. Hóast eingin
ísraelskur hermaður var við í
hesi illgerð, so vildu summi
geva Ariel Sharon skuldina
fyri hetta, tí hann hevði
ábyrgdina av innrásini.
Ísraelsmenn høvdu als ong
an lut høvdu í hesum, men
gjørdu tað stóra mistak at
lata falangistarnar fara inn
í flóttalegurnar at leita eftir
Hisbolla-yvirgangsfólki.
Hetta áttu ísraelsmenn sjálv
ir at havt gjørt!
Ariel Sharon var fyri
miklum ákoyringum fyri
hetta mistak. Ja, menn vildu
hava hann fyri mannarætt
indardómstólin í Haag.
Men hvør var so orsøkin
til, at sterki generalurin og
stálsetti høgrapolitikkarin
Ariel Sharon umbroytist til
at gerast ein “friðardúgva”,
sum fór longri í “land fyri
friði”-politikkinum enn teir
á vinstravonginum nakrantíð
droymdu um at fara?
Mín meting er, at Ariel
Sharon – komin væl til árini
– gjørdi sær sjálvum greitt,
at hann vildi ikki at fólk
skuldu minnast hann í sam
band við Sabra og Shatila,
og at hann tí vildi mana
burtur hetta “spøkilsi”, so
at hann kundi enda lív sítt
og eiga umdømi sum ein
friðarmaður, .
Hann royndi, men sigast
má, at henda roynd Ariel
Sharons, eydnaðist ikki
til fulnar. Tann stóri spurn
ingurin er hví? Er tað ein
andalig og bíbilsk frágreið
ing til hetta?
Ella er tað tilvild?
Sjálvur trúgvi eg ikki upp
á at tilvildin ræður tá tað
snýr seg um Ísrael og framtíð
tess! Tvørturímóti!
Hvørji eru framtíðarútlitini í Miðeystri?
Svenning
av Lofti