týsdagur 28. mars 2006síða 6
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
Nr. 62 - 28. mars 2006
Klárt at melda
til tunnils
renning
Nú ber til at melda seg til
renningina, sum skipað
verður fyri í samband við
at Norðoyatunnilin verð
ur liðugur
Fram til 17. apríl ber
til at melda seg til renn
ingina, sum Treysti skip
ar fyri, skrivar Norðlýsið
á heimasíðuni. Tunnils
renningin verður sunnu
dagin 23. apríl.
Tveir møguleikar eru
at melda til. Annar er
umvegis heimasíðuna hjá
Treystinum, www.treysti.
fo, har møguleiki er at
gjalda við gjaldskorti. Til
ber eisini at fara inn á eina
av deildunum hjá Føroya
Sparikassa og melda seg
til har.
Summarlega
í Hilldrød
Summarlega
Tíðindaksriv
Norðurlendska summar
legan í Hillerød verður
aftur í ár. Hon verður frá 3.
til 9.juli. Á leguni verða 90
børn, 11 til 14 ára gomul,
úr Norðurlondunum og
Baltalondunum.
Á summarleguni, sum
er í vakrari náttúru, í ein
um skógi við eitt vatn,
verða spøl og ítróttur, bæði
inni og serliga úti. Útferð
til Keypmannahavnar,
millum annað í Tivoli, er
eisini á skránni.
Seinastu árini hava
nógv føroysk børn verið
á hesari summarleguni,
sum er fyri børn úr 11
londum.
Kostnaðurin er 1600
kr. umframt ferðina til
Hillerød og heim aftur.
Freistin at tekna seg er til
22.mai. Tilmeldingarblað
er á heimasíðuni www.
hillerodhostel.dk.
Nordisk lejrskole hevur
telefon 0045 48261986 og
teldupostbústaðin info@
hillerodhostel.dk
Tíðindaskriv.
Á einum hátíðarhaldi,
sum varð hildið Margarin
fabrikkini hóskvøldið, vóru
vinnararnir av lýsingar
kappingini í Agurk funnir.
Vinnarin var filmurin ”Nýt
ið hjálm hvørjaferð!” hjá
Jóhannus Elias o.ø.
Um filmin, segði Mikkjal
Helmsdal – vegna dómarar
nar – at
”Dómsnevndin
letur
fyrstu virðisløn til ein film,
sum eins og filmurin, ið
vann aðru virðisløn, er væl
gjørdur og væl gjøgnumar
beiddur. Filmsfólkini hava
stýr á søgu, leikstjórn og
klipping. Filmurin hevur eitt
drive og ein ráan humor, sum
rakar málbólkin væl. Hóast
humorin, so trúgva dómarar
nir, at álvarin í boðskapinum
eisini kemur fram, serliga
tá ein sær lýsingina fleiri
ferðir. Tann forvreingjaða
røddin í endanum, oyðilegg
ur eitt sindur av stílinum
og heildarinntrykkinum,
men ikki nóg mikið til, at
dómsnevndin slepti meting
ini um, at sum heild var
besti lýsingarfilmurin í hesi
kappingini: Filmurin ”nýtið
hjálm hvørjaferð!”
Høvuðsvinningurin var
ein stór telda at klippa film
við. Jón Kragesteen, stjóri í
Ferðslutrygd, handaði glaðu
vinnarunum gávubrævið við
telduni.
Annaðplássið fingu John
Ivar & Co. Sama manning
sum vann stuttfilmakapping
ina í heyst. Hesir høvdu
latið heilar fimm lýsingar
inn, so tað var væntandi at
onkur lýsing kom í finaluna.
Lýsingin sum fekk annað
plássið var lýsingin ”Á
sjúkrahúsinum” Um filmin
søgdu dómararnir millum
annað ” Filmurin sigur eina
einfalda og álvarsliga søgu,
sum verður stramt og væl
fortald. Sjónleikararnir
verða brúktir á ein hátt, sum
ger søguna 100% trúverd
uga. Boðskapurin er greiður.
Lýsingin hevur eisini eitt
feminint kenslusemi, sum
hinar lýsingarnar sakna.
Triðaplássið fór, eitt
sindur yvirraskandi, inn á
Strendur til Stranda Skúla
og Poul Arna Klein fyri
lýsingina ”Heldur hjálm enn
gravarsálm.” Um lýsingina
søgdu dómararnir m.a.:
Hugskotið við hjálmunum,
sum sita á høvdinum alla
tíð og allastaðni, eisini við
morgunmatarborðið, er so
mikið gott, at dómsnevndin
hevur sæð burtur frá teknisku
veikleikunum.
Annað og triðaplássið
fingu hjálmar til øll á fram
leiðsluliðnum.
Afturat hesum vórðu
tveir aðrir prísir latnir.
Áskoðaraprísurin fór til
Bjarna Jøkladal og Ragnar
Mouritsen - ella handicap
films – fyri film nummar
14. Hesir báðir vóru greiðir
áskoðaravinnarar, tí teir
høvdu bæði 1 pláss og 2
pláss hjá áskoðarunum.
Og í Margarinfabrikkini
var teirra filmur eisini tann
ið fekk tað størsta klappið.
Serprísurin – sum er ein
prísur Jan og Jákup lata – fór
til Brian Sjúrðarson og Tóra
S. Joensen fyri lýsingina
”Spæl ikki”. Lýsingin er
einkul men byggir á dupult
týdningin í orðinum spæl.
Tað er eitt spæl vit síggja
og tað kann vera eitt spæl at
koyra í ferðsluni.
Bæði áskoðaravinnararnir
og serprísavinnararnir fingu
3 dvd filmar við oscarvinn
ara.
Tilber at síggja allar lýs
ingarnar á heimasíðuni hjá
Agurk www.agurk.fo
Dómsnevndin var mannað
av: Jón Kragesteen, stjóra í
RFF, Høgna Rasmussen,
stjóra á lýsingarstovuni
SANSIR, Mikkjali Helmsdal,
dramaturgi,umframt Snorra
Poulsen, næmingi í 10.
flokki og Halgerð Midjord
Mikkelsen, næmingi í 9.
flokki, ið bæði umboðaðu
málbólkin sum lýsingarnar
eru ætlaðar til.
Argjamenn vunnu
Útmelding
Jan Müller
jan@sosialurin.fo
– Eg hevði ikki roknað
við, at Johan Dahl tók seg
úr tingbólkinum ella flokk
inum. Tað var tað síðsta eg
hevði roknað við, tí eg haldi
hann altíð hevur verið og er
ein góður sambandsmaður.
Eg vóni, at hann umhugsar
hatta stigið og helst tekur
avgerðina aftur og heldur
fram í tingbólki Sambands
floksins.
Hetta sigur sambandsting
maðurin í Vágum, Marius
Dam í eini viðmerking til
avgerðina hjá Johan Dahl
at taka seg úr flokkinum.
Hann heldur eisini, at
Johan Dahl setir bæði teir
sambandsveljarar, sum hava
valt hann sum sítt umboð
inn á Føroya Løgting í eina
knípu og ikki minst seg sjálv
an.
Marius Dam sigur víðari,
at tað er ikki avgerandi fyri
Sambandsflokkin, um for
maðurin eitur Johan Dahl
ella hann eitur Kai Leo
Johannesen. – Tað, sum er
umráðandi, er, at Sambands
flokkurin fær rikið sín sam
bandspolitikk, og tað fáa
vit í løtuni í eini breiðari
samgongu. Eg meti sjálvur,
at vit innanfloks hava havt
eitt ógvuliga gott samstarv,
eisini Johan Dahl, hóast
vit eisini okkara persónligu
linjur. Vit hava eisini havt
eitt sera gott samstarv í sam
gonguni, sum eg haldi eigur
at halda fram helst longur
enn hetta valskeiðið.
Marius Dam, tingmaður:
Johan Dahl vælkomin aftur í flokkin
Fyrilestur
um Islam
Rókur Jákupsson Jakosen
rokur@sosialurin.fo
Nógv fólk var í Miðlahúsinum
í gjárkvøldið, til ein spenn
andi fyrilestur um lívið hjá
Muhammed profeti. Hetta
var fyrsti fyrilestur av eini
røð av fýra, sum snúgva seg
um samanrenningina millum
vesturheimin og tann arab
iska heimin. Muhammed
tekningarnar í Jyllands Post
en hava verið nógv umrøddar
í seinastuni, og hesir fyri
lestrar kunnu tískil verða
við til at litað kjakið.
Høvuðsboðskapurin hjá
Børge Schantz er, at tað er
onki til hindurs fyri at mus
limar kunna gerast partur
av tí vesturlendska sam
felagnum, men at Islamism
an tó er trupul at sameina
við ta vesturlendsku lívs
áskoðanina.
“Muhammed Profetur
dugdi væl at síggja, at neyð
ugt var at fáa skilnað millum
kristindóm, jødadóm og
islam. Hann var ein sannur
demagogur, og dugdi at nýta
tey røttu amboðini til at leiða
fólkið”. Børge Schantz dugdi
sera væl at greiða frá um
lívið hjá Muhammed profeti,
og serliga heldur undirritaði
at tað var spennandi, at ljós
varð kastað á Muhammed
sum eitt menniskja av kjøti
og blóðið.
Muslimar halda ikki, at
Muhammed er sonur Guðs,
men fyri teir er hann tann
størsti profeturin. Børge
Schantz greiddi frá samtíðini
hjá Muhammed, og hann
var ikki lítið litríkur í síni
frásøgu. Hann greiddi frá
tí politisku skipanini í teirri
tíðini, og vísti á hvussu nógv
religiónin, ella mangul uppá
tað sama, hevði at týða fyri
upprunan á islam.
Hesin fyrsti partur av røð
ini av fyrilestrum var meiri
av upplýsandi slag. Komandi
kvøldini verða enn meiri
eldfim, og ein kann hugsa
sær, at luttakararnir fáa enn
betur hug at kjakast.
Í kvøld verður dentur lagd
ur á spennandi øki so sum
tær hørðu revsingarnar, leik
luturin hjá kvinnum í islam.
Sostatt verður eitt frálíkt
høvið hjá luttakarunum at
kjakast um eldfim økir. Til
takið byrjar klokkan 19.30
í Miðlahúsinum, og tað er
ókeypis atgongd.
Muhammed var ein gløggur maður
Børge Schants
Mynd: Frans Galan