hósdagur 27. apríl 2006síða 4
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
Nr. 81 - 27. apríl 2006
Leiðslan
skilir ikki
atfinning
arnar
Bergur í Garði,
formaður í nevnd
ini fyri undirsjóvar
tunlarnar, skilir
ikki atfinningarnar,
tí uppgávan hjá
felagnum er at reka
og fremja tunlarnar
Ókeypis koyring
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
– Eg skilji ikki atfinn
ingarnar.
Bergur í Garði, for
maður í nevndini fyri
undirsjóvartunlarnar,
skilir ikki rættiliga, hví
politikarar eru so mis
nøgdir við avgerðina um
at lata alla koyring verða
ókeypis.
Annars hevur hann ikki
so nógvar viðmerkingar.
– Undirsjóvartunlarnir
eru lagdir í eitt partafelag
við teimum reglum og
skyldum, sum eitt slíkt
hevur. Og tað er lógarfest,
at felagið skal fremja og
reka tunlarnar, sigur hann
stutt.
Hann sigur, at hetta er
ein avgerð, sum er tikin í
tí sambandi.
– Hevði talan verið um
eitt vanligan, almennan
stovn, varð støðan kanska
ein onnur, leggur hann
afturat.
Dávur Reinert Hansen,
stjóri, hevur ongar við
merkingar, men vísir til
nevndarformannin.
Men hann sigur, at av
tí, at tað verður ókeypis
at koyra í eina heila viku,
skuldi tað lætt trýstið
munandi, tí so verður ikki
øll ferðslan sama dag.
Hann vísir eisini á,
at tá ið nógv ferðsla er,
skuldi hon eisini gingið
spakiligari enn vanligt.
Landsstýrið tekur
undir við, at tað
skal vera ókeypis at
sigla við skipunum
hjá Strandferðsluni
í sjey dagar,
samstundis sum
tað verður ókeypis
at koyra ígjøgnum
undirsjóvartunlarnar.
Ókeypis sigling
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Í alla næstu viku verður tað
ókeypis at sigla við skipunum
hjá Strandferðsluni.
Tað uplýsti Jacob Vester
gaard, landsstýrismaður í
Løgtinginum seinnapartin
í gjár.
Í sambandi við, at Norð
oyatunnilin letur upp í
morgin, hevur leiðslan fyri
undirsjóvartunlarnar gjørt
av, at tað næstu vikuna skal
tað vera ókeypis at koyra
ígjøgnum báðar undir
sjóvartunlarnar.
Tað fekk teir teir tríggjar
tingmenninar,
Gerhard
Lognberg, Hergeir Nielsen
og Páll á Reynatúgvu, at
spyrja Jacob Vestergaard,
landsstýrismann í inn
lendismálum, um ikki
eisini Strandfaraskipini
fóru at sigla ókeypis, so
at allir føroyingar kundu
fáa somu tænastu og so
at allir føroyingar kundu
vera við at hátíðarhalda
undirsjóvartunnilin.
Jacob Vestergaard sigur, at
landsstýrið hevur tikið undir
við, at tað verður ókeypis
at sigla við skipunum hjá
Strandferðsluni í sjey dagar,
frá sunnumorgunin 30. apríl
til sunnukvøldið 7. mai.
Hann segði, at nú skuldi
landsstýrið so kannað, um
tað var neyðugt at leggja
málið fyri Løgtingið ella
fíggjarnevndina fyri at fáa
heimild fyri tiltakinum,
tí hetta fer at kosta Strand
ferðsluni einar 600.000
krónur.
Hann upplýsti, at hetta
kundi
eisini
brúkast
sum ein kanning at vita,
hvussu hetta fór at ávirka
ferðafólkatalið og hvørja
ávirkan, prísurin hevur á
ferðafólkamynstrið.
Hetta umfatar bara tey,
sum skulu sigla við Strand
ferðsluni. Tey, sum brúka
Bygdaleiðir og tyrluna, skulu
framvegis rinda vanligan
ferðaseðil.
Annars tóku tingfólk úr
øllum flokkum undir við
ætlanini. Men sum sæst
í aðrari grin, fýlast tey
hvassliga á, at leiðslan fyri
undirsjóvartunlarnar tekur
eina slíka avgerð um at tað
skal vera ókeypis at koyra
í eini so knappari vending,
sum avgerðin er tikin
hesuferð og uttan at boðað
landsstýrinum frá í góðari
tíð.
Hendrik Old, formaður
í vinnunevndini hjá
løgtinginum, og nógv
onnur tingfólk eru í
øðini um at leiðslan fyri
undirsjóvartunlarnar
ikki í góðari tíð hevur
boðað landsstýrið og
Strandferðsluni frá,
at tað verður ókeypis
ígjøgnum tunlarnar
Òkeypis koyring
Àki Bertholdsen
HYPERLINK ”mailto:
aki@sosialurin.fo” aki@
sosialurin.fo
– Leiðslan fyri undirsjóvar
tunnilin skuldi fingið fótin í
eitt vist stað.
So bersøgin var Henrik Old,
formaður í vinnunevndini hjá
Løgtinginum í gjár.
Leiðslan fyri undirsjóvar
tunlarnar var fyri hvøssum
atfinningum í Løgtinginum
í gjár.
Tað vóru nógv tingfólk,
sum átalaðu, at leiðslan ikki
í góðari tíð hevði boðað
landsstýrinum frá, at hon fór
at gera tað ókeypis at koyra
ígjøgnum báðar tunlarnar í
alla næstu viku.
Harðastur í sínum atfinn
ingum var Hendrik Old,
sum eisini er formaður í
vinnunevndini hjá Løgting
inum.
– Var nakað skil í leiðsluni
fyri tunlarnar, hevði hon tikið
fund við landsstýrið fyri at
finna útav, hvussu hetta kann
gerast skilabest fyri at sleppa
undan trupulleikum.
Hendrik Old segði, at
serliga er Leirvík í trupul
leikum, tí tað kann lættliga
enda við sonnum ruðulleika
í teimum smáu tunlunum
norðanfyri, tá ið ferðslan
verður so stór, sum tað her
er lagt upp til.
– Suðuroyingar og sand
oyingar og onnur fáa ikki
nógva nyttu burturúr hesum,
tí tey flestu eru til arbeiðis
Hendrik Old helt, at
skuldi hetta eydnast væl,
skuldi tað verið lagt til
rættis langt áðrenn. Eitt
nú kundu suðuroyingar
fingið ein serligan familju
pakka á hvítusunnu, sum
eisini umfataði undirsjóvar
tunlarnar.
– At proppa alla ferðsluna
ígjøgnum tunlarnar ísenn, er
tað mest skilaleysa at gera,
tí tað kann enda við, tí tað
kann enda við ruðulleika av
eini aðrari verð.
– Var tað eg, sum ráddi,
fekk leiðslan fyri tunlarnar
fótin eitt vist stað, morgunin
eftir, at hon hevði tikið hesa
avgerðina.
Eisini Karsten Hansen var
ógvuliga bersøgin:
– Tað er heilt ótrúliga langt
úti, at ein almennur stjóri
fyri undursjóvartunlarnar
tekur eina avgerð, sum noyð
ir ein landsstýridsmann at
koma krúpandi í Løgtingið
at biðja um eina eykajáttan
fyri at javntseta seg við
ein almennan stjóra, sum
fær nógv hægri løn enn
løgmaður, tí hann hevur eitt
so ómetaliga týdningarmikið
starv.
Tað vísir seg, at tað
skal vera bíligt at koyra, tá
ið tað passar leiðsluni fyri
undirsjóvartunlunum og tá
ið tað er útsøla í Vágum ella
í Norðoyggjum, so skal tað
vera ókeypis at koyra.
– Men tað, vit hava brúk
fyri, er at tað er bíligari hvønn
dag og ikki bara tá ið útsøla
er, segði Karsten Hansen.
Eisini John Johannessen
helt, at tað var tekin um
vánaliga tilrættislegging, at
leiðslan fyri tunlarnar kemur
sum ketta upp úr høvdatrogi
við einum slíkum tiltakið.
Heidi Petersen helt, at
tað var ábyrgdarloysi at
lata allar føroyingar, sum
ikki ferðast gjalda fyri, at
summir skuldi ferðast fyri
onki og at landsstýrið leyp
á leistum, bara tí eitt eitt
tilvildarligt partafelag gjørdi
av, at nú skuldi tað vera
ókeypis at koyra ígjøgnum
undirsjóvartunlarnar.
Johan Dahl helt ikki, at
tað var rætt at hava ókeypis
koyring hesa vikuna, men
tá ið avgerðin varð tikin,
helt hann, at tað var rætt, at
allir føroyingar vórðu javnt
stillaðir.
Hergeir Nielsen vísti ann
ars á, at hetta var ikki fyrstu
ferð, at tað var ókeypis
at koyra ígjøgnum undirs
jóvartunlarnar, so tað var
løgið at krevja høvdið á stjór
anum á einum fati hesuferð.
Eisini onnur tingfólk
átalaði leiðsluna fyri undir
sjóvartunnilin fyri fram
ferðina í hesum máli.
Somuleiðis fýltist Jacob
Vestergaard, landsstýris
maður á, at leiðslan fyri
tunlarnar ikki hevði boðað frá
í góðari tíð, so at spurningurin
um ókeypis sigling kundi
verðið viðgjørdur í góðari
tíð og so at allir partar kundu
havt eitt felags tilboð til
føroyingar.
Hann vildi havt, at hetta var
betri samskipað, so at allir
partar høvdu betri stundir at
seta tiltøk í verk, sum var enn
betri enn hetta.
– Eg haldi, at tað er rætt, at
allir føroyingar fáa havnbjóðis
møguleikar at ferðast, ikki
bara so at æøll kunnu fara til
Klaksvíkar, men eisini so,
at tey, sum ikki hava roynt
nýggja Smyril, kundu komið
til Suðuroyar ein túr, ella so
at fólk fingu høvi at vitja
Sandoy, ella onnur pláss.
Summir føroyingar
eru meiri javntsillaðir
enn aðrir, men
formaður í
Útoyggjafelagnum
heldur, at hetta er tað
bera fjas
ikki javntstillaðir
Áki Bertholdsen
Aki@sosialurin.fo
– Várharra setti ongan eftir.
Men tað ger landsstýrið!
Speisku viðmerkingina
eigur Bjørn Patursson, bóndi
í Koltri.
Hann sipar til, at Lands
stýrið nú hevur gjørt av tað
skal verða ókeypis at sigla
við skipunum hjá Strand
ferðsluni í eina heila viku.
Tað er ein avgerð, sum
landsstýrið hevur tikið í
kjalarvørrinum á, at leiðslan
fyri undirsjóvartunlarnar
hevur gjørt av, at tað skal verða
ókeypis at koyra ígjøgnum
undirsjóvartunlarnar í eina
viku fyri at hátíðarhalda
Norðoyatunnilin.
Í tí sambandi halda flestu
politikarar, at allir føroyingar
skulu javntstillast og tí skal
tað eisini vera ókeypis at
sigla við skipunum hjá
Strandferðsluni í alla næstu
viku.
Men tað er greitt, at tað
eru summir føroyingar, sum
eru meiri javntstillaðir enn
aðrir.
Tað vóru nevniliga nøkur
tandur, sum politikararnir
als ikki tóku upp á tunguna.
Og tað vóru tey, sum bara
hava tyrluna á at líta.
Talan eru tey, sum bú
leikast í Koltri og tey,
sum búleikast í Dìmun og
teirra einasta samband við
umheimin er tyrlan.
Men tey eru als ikki nevnd
í hesum sambandi.
Bjørn Patursson í Koltri
ásannar, at hetta er eitt lítið
mál og hann hevur onki
ímóti at rinda sín ferðaseðil
sjálvur og hann ætlar ikki at
gera meiri við málið.
Men hann vísir á, at tað
var ein ógvuliga prinsipiell
avgerð, sum landsstýrið
hevur tikið, og tað var at
javntstilla allar føroyingar
Nú landsstýrið endiliga
tekur eina so prinsippiella
støðu, haldi eg at tað er
skeivt, at lata nøkur fá tandur
sita eftir, sigur hann.
– Og eg haldi ikki, at tað
er rætt at gloyma hesi fólkini
í hesum gávupakkanum,
leggur hann afturat
Bert fjas
Eisini Óla Jákup í Dímun,
bóndi í Stóru Dìmun og
formaður í Útoyggjafelag
num sigur, at eftirsum talan
var um eina prinsippiella
avgerð, átti øll at verðið tikin
við, eisini tey, sum bara hava
tyrluna.
Men hann fer ikki at gera
meiri burturúr málinum, tí
hann heldur, at tað er tað bera
fjas, at Løgtingið skal brúka
ein stóran part av einum
seinnaparti at viðgerða eitt
slíkt mál, sum at lata allar
føroyingar sigla ókeypis við
Strandferðsluni.
– Eg kann koma í tankar
um 1000 ting, sum løgtingið
heldur átti at brúkt tíðina og
pengarnar til, heldur enn
hetta, leggur hann afturat.
Og hóast tað verður
ókeypis at sigla í eina viku,
er tað ikki meiri ókeypis enn
so, enn at tað skal betalast
onkusvegna og so verður
tað tikið av skattinum staðin
fyri, so vanligi borgarin
kemur at betala undir øllum
umstøðum, antin so ella so.
Hann vísir eisini á, at tað
er javnan ókeypis at koyra
ígjøgnum undirsjóvartunn
ilin, men at allri føroyingar
sleppa ikki at ferðast ókeypis
fyri tað.
Jacob Vestergaard ásannar,
at alt møguligt kundi verðið
tikið, men í hesum sambandi
hevur landsstýrið hugsað
um farleiðina um firðir og
sund.
Tað merkir eisini, at tað
verður heldur ikki ókeypis
at brúka Bygdaleiðir.
Tað verður ókeypis at sigla
við Strandferðsluni í sjey dagar
Leiðslan skuldi fingið fótin
Várharra setti ongan eftir men tað ger landsstýrið