hósdagur 6. apríl 2006síða 8

Leikusøga 2 (Toy Story 2) Tá Andy fer á leguskúla, er kreppa millum dukkurnar á kamarinum hjá honum. Kovboydukkan Woody ver›ur flutt burtur av einum ørum leikahandlara, og her hittir Woody nakrar av starvsfeløgunum frá tí›ini, tá tey spældu dukkusjónleik í sjónvarpinum. Í me›an fara vinfólkini í kamarinum hjá Andy í holtur vi› eitt bjarginarátak. Men nú veit Woody, at hann er kendur, so kanska vil hann als ikki bjargast. Amr. teknifilmur frá 1999 vi› donskum røddum. Nor›urstovubussurin Bilsmí› er ikki heilt ókent í Føroyum. Ta› er Nor›ur- stovubussurin eitt dømi um. Jens Jákup Hansen, sum hevur gjørt sendingina um bussin, sigur, at teir gjørdu bussar burturúr gomlum lastbilum og eisini úr ambulansum, sum bretski herurin hev›i undir Seinna Kríggj. Men Nor›urstovubussurin var› bygdur frá grundini og arbei›i› var› gjørt í smi›juni hjá J. K. Joensen í Mi›vági. Vit skulu hoyra og síggja, hvussu ta› var› gjørt. Lagt til rættis hevur Jens Jákup Hansen. Zorro - hevndarma›urin í masku Anthony Hopkins, Catherine Zeta- Jones og Antonio Banderas fekta seg ígjøgnum hendan skemtiliga ævint‡rfilmin um Zorro. Í hesum filminum skal ein n‡ggjur Zorro lærast upp - ein bandittur ver›ur gjørdur um til hetju. Barbara 1:3 Hetta er filmurin um Barbaru, sum er b‡ttur sundur í tríggjar partar. Harra Poul kemur til landi›, og ver›ur beinan- vegin bergtikin av lagnukvinnuni Barbaru. Filmurin er gjørdir eftir skaldsøguni "Barbara" eftir Jørgen Frantz Jacobsen. Hósdagur 13. apríl 2006 VARPIÐ C M Y K 8 8 13.50 Viftan 14.30 Leikusøga 2 (Toy Story 2 1999) - am. teknifilmur 16.00 Gudstænasta úr Kollafjar›ar kirkju 17.10 Apuvei›imenn 18.00 Zorro 52:52 18.25 Markleysa ríki› 21:26 18.50 Mót upp á lívi› 19.50 Andakt vi› Bjarna Bæk 20.00 Nor›urstovubussurin 20.25 Læknin hevur or›i› 20.55 Barbara 1:3 21.45 Krimitímin: Taggart 22.35 Holi› (The Hole 2001) Óhóskandi fyri børn 00.15 Li›ugt 7:00 (B) D‡nubio 7:00 (B) Cirkeline 7:10 (B) Ballerina 7:20 (B) Ta› ótrúligasta 7:40 (B) Grøn 8:05 (B) Brø›urnir Leyvuhjarta 8:30 (B) Komm nú í betri lag, Emil! 9:00 (B) Navni› er Bean 9:20 (B) Last Exile 9:45 Søgur úr Danmark 10:00 Tema: Pileflet 12:00 Hvat er ta› vert 12:30 (F) Lítla prinsessan 14:00 (F) Beethoven 15:25 (F) Lítla húsi› á preriuni 17:00 (B) Fandango vi› Chapper og Sokke 17:30 (T) TV Avisen vi› ítrótti og ve›ri 18:00 Eldsálir - Kurt og n‡ggju knøini 18:30 Læknin hevur or›i› 19:00 Hokus Krokus 19:30 (S) VQ - Vísindaquiz fyri allan heilan 20:00 (T) TV Avisen 20:10 (Í) Ítróttartí›indi 20:20 (F) Zorro - hevndarma›urin í masku 22:30 (F) Baskerville hundurin 5:40 (SR) Skum 6:05 (SR) Innanh‡sis mál 6:55 (U) Ellen - Talkshow 7:50 (D) Par til roynd 8:45 (SR) Eg og framtí›in 9:40 (SR) The Actors Studio: Samuel L. Jackson 10:40 (SR) Horton-søgnin 11:30 (SR) Horton-søgnin 12:25 (U) Dr. Phil 13:25 (U) Dr. Phil 14:20 (U) Paradise Hotel 15:05 (SR) Ska›astovan 16:05 (SR) Ska›astovan 17:00 (SR) Innanh‡sis mál 18:00 (U) De Fantastiske 5 úr USA 19:00 (U) Tú er ta› tú etur 20:00 (SR) Ska›astovan 21:00 (U) Paradise Hotel 21:50 (SR) Sex & the City 22:30 (SR) Scrubs 23:00 (B) Simpsons 23:30 (SR) Verstu ár okkara 0:00 (F) Bittur hevnd 1:35 (SR) Eg og framtí›in 2:25 (SR) Hack 3:15 (SR) Familjan Walton 5:40 (SR) Tr‡st á meg, eg eri tín 6:05 (SR) Tr‡st á meg, eg eri tín 6:30 (SR) Rok í familjuni 6:55 Homeshopping 7:55 (SR) Wayans Bros. 8:15 (S) Telefonquiz - Garito 9:20 (SR) Wayans Bros. 9:50 (SR) Rok í familjuni 10:20 (F) Undur um jólatí› 12:05 (SR) Felicity 13:00 (SR) Providence 14:00 (SR) Kirstie Alley Show 14:30 (SR) Kirstie Alley Show 15:00 (SR) Í sjeynda himli 16:00 (SR) Providence 17:00 (SR) Felicity 18:00 (SR) Gilmore Girls 19:00 (F) George - den gæve liansvinger 20:55 (SR) C.S.I. New York 21:55 (TÓ) Tommy Lee á skúlabonkinum 22:25 (U) Fat Actress 23:05 (SR) Kvøldvaktin 0:05 (B) South Park 0:35 (B) South Park 1:05 (SR) Stargate SG-1 2:00 (SR) Stargate SG-1 2:55 (SR) Baywatch 5:00 (B) Teknifilmur 5:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltí›indi 6:00 (B) Teknifilmur 6:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltí›indi 7:00 (U) Supersølufólkini 3 7:50 (T) 5 Minuttir - Lokaltí›indi 8:00 Airline USA/Lokalprogram 8:30 (SR) Døtrar McLeods 9:20 (SR) Glamour 9:50 (S) Telefonquiz - Garito/Lokalprogram 11:00 (SR) Less Than Perfect 11:25 (S) Telefonquiz 12:30 (U) Hollywood Hot 12:50 (T) 5 Minuttir 13:00 (SR) Cold Squad 13:50 (T) 5 Minuttir 13:55 (U) Hollywood Hot 14:15 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 15:05 (SR) Gilmore Girls 15:55 (SR) Less Than Perfect 16:20 (SR) Glamour 16:50 (T) 5 Minuttir 17:00 (SR) Spin City 17:30 (SR) Spin City 18:00 (SR) Frasier 18:30 (SR) Frasier 19:00 (SR) Will og Grace 19:30 (U) Frá dreymi til veruleika 20:25 (D) Mekka fyri kynsskur›vi›ger›ir 21:20 (U) Airline USA 21:50 Dagsins Keno-tøl 21:55 (SR) Frasier 22:23 (U) The Voice Update 22:25 (SR) Frasier 22:55 (SR) Will og Grace 23:20 (SR) Spin City 23:50 (SR) Spin City 0:20 (D) FBI Files 1:20 (D) FBI Files 2:15 (D) C.S.I. - Veruleikin 3:10 (SR) Cold Squad 6:00 (F) Manny og Lo 7:25 (F) Firefox 9:25 (F) A Country Without Women 11:00 (SR) House! 12:00 (F) Fitzcarraldo 14:35 (F) The Stepford Wives 16:30 (F) New York Minute 18:00 (U) The Daily Show with Jon Stewart 18:30 (F) Day After Tomorrow 20:30 (U) The Daily Show with Jon Stewart 21:00 (SR) House! 22:00 (SR) Surface 23:00 (E) Sooo Pretty 0:30 (F) Ladybird Ladybird 2:10 (F) Mahler 10.00 Tí›indi 10.05 Barnaútvarpi›: Ljó›myndin Narnia 1 10.30 Skírismorgun 11.00 Lestur Steingrím Niclasen lesur. 11.50 Middagstónleikur 12.30 Døgur›atónar 13.10 Birgitta úr Vadstena Pílagrímur, profestur og politikari. 13.40 Passiusálmar Ingálvur av Reyni syngur. Ívar Iversen leggur til rættis. 14.00 Skráin og l‡singar 14.02 Tí›indini 14.15 Meg minnist og ørminnist Heini Olsen sigur frá heimfer› úr gomlu Persiu í 1962. Fyrsta sending (4). 15.00 Bólturin Fylgt ver›ur vi› tri›ja umfari í landskappingini í fótbólti. Suni Merkistein og Hilmar Jan Hansen. 17.00 Páskasvita Tónleikur eftir danska tónaskaldi› Henning Jepsen 18.00 Krossmessa Kári Moyritsen lesur 23. og seinasta part av krimiskaldsøgu eftir Jógvan Isaksen. 18.25 Skrá og l‡singar 18.30 Tí›indini 6:00 The Actors Studio 6:55 (F) Fighting Temptations 9:00 (F) Harry Potter og fangin úr Azkaban 11:30 (F) The Honeymooners 13:00 (F) Undan frostinum 14:30 The Actors Studio 15:35 (F) The Kiss 17:05 The Actors Studio 18:00 (F) Loyndarmáli› á gar›inum 19:30 Go C 20:00 (F) Snow Walker 21:50 (F) Kóri› 23:25 (F) The Girl Next Door 1:10 (D) Søgan um hin grátandi kamelin 2:50 (F) Posers 4:25 (F) Arthur 6:00 (F) The Cat in the Hat 7:20 (SR) House! 8:05 (F) Honey 9:40 (F) Bombay Dreams 11:10 (F) After the Sunset 12:45 (F) My Life Without Me 14:30 (F) Secondhand Lions 16:15 (F) Barbershop 2 18:00 (SR) Surface 19:00 (F) Rapsodi í august 21:00 (F) Undan frostinum 22:30 (F) National Lampoon's Holiday Reunion 0:00 (SR) House! 0:45 (E) Top 10 At Ten: Teenagers 2:05 (F) House of Flying Daggers 7:15 Í fimta giri 7:45 John Wilson á fiskasafari 8:10 Frítí›ar- fiskarasøgurnar hjá Rex Hunt 8:40 Aftur til River Cottage 9:05 Vilt ve›ur 10:00 Í fóta- sporunum hjá teimum falnu 11:00 skibsbrota-detektivar 12:00 American Chopper 13:00 Ein MG fø›ist 13:30 Ein MG fø›ist 14:00 At byggja ta› besta 14:30 At byggja ta› besta 15:00 Supermaskinur 16:00 Ruskdungin 17:00 Í fimta giri 17:30 Í fimta giri 18:00 American Chopper 19:00 Mystery Woman: Mystery Weekend 20:00 Dr. G 21:00 Skjalagoymslurnar hjá FBI 22:00 Framskygda vitni› 23:00 Mystery Woman: Mystery Weekend 0:00 Rættarteknikarar 1:00 Skjalagoymslurnar hjá FBI 2:00 Í fótasporunum hjá tei- mum falnu 2:55 skibsbrota- detektivar 3:45 Vilt ve›ur 6:45 (B) Fer›slutrygd vi› Roald politisti 7:00 Albatros 7:30 Kirkjan í litum 8:00 Komm í form vi› Charlotte Bircow 9:00 Gokart: Vøggan hjá motorítróttinum 9:30 West Side Story á Østre Gasværk 10:00 (T) Lang Weekend - kjaksendingin hesa vikuna 10:50 Skattir úr skjalagoymslu- ni - Henrik V. Smith 11:00 (F) Tobiasnætter 12:40 Kanal- sigling í Venedi 13:10 Kommentar 13:20 Kirkjuvitjan í India 13:30 (B) GZ TV 16:30 (T) N‡tt úr ES 17:00 Musikalsku vinirnir hjá George 18:00 Gate 4: Algarve, Portugal 18:30 Tim Rushtons Requiem 19:00 Kirkjan í litum 19:35 Møllehave hittir Habakuk 20:25 (T) dk4 júst nú 20:55 Menniskja› í ítróttinum - kapprógving 21:10 Sonning Musikgalla 2006 22:25 Trio Klezmer 23:20 Skattir úr skjal- agoymsluni - Henrik V. Smith 23:30 Natura Est 0:00 Skúla- bonkurin - N‡ggj endamálsgre- in - n‡ggjur fólkaskúli? 0:50 Kirkjuvitjan í India 1:00 Kampingferia 1:30 (Í) Speedwaymagasini› 2:00 Bókmentasí›an - Lone Hørslev 2:30 Gate 4: Algarve, Portugal 3:00 Síggj Danmark av Margueritarutuni 3:30 Luksus 13:35 (B) DR2 Tema: Danskur tek- nifilmur 13:38 Sigur mann A... 14:00 Teknifilmar fyri milliónir 14:10 Cand.Cartoon 14:30 Hvat tá? Og hvat nú? 14:50 So er ta› teknifilmur 15:35 Matger› vi› Bill 16:00 Kærleiki uttan mark 16:30 Trúgv í Evropa 17:00 (SR) Taggart: Fyri syndir teirra 18:45 (D) Timburmenn 19:35 (SR) Raserí í bló›inum 21:00 (D) Húsi› hjá Chanel 21:30 (T) Deadline 21:50 (D) Michael Bublé: Come Fly With Me 22:35 Jazz i Glassalen 23:35 (T) Adam og Asmaa 0:05 Heimatænastan hjá Mik Schack 0:35 Musikkprogrammi› - Pari›: tónleikur og móti 7:30 (Í) Freestyle: World Cup 8:00 (Í) Rally: Korsika, HM-deildin 9:00 (Í) Fótbóltur: HM-magasini› 9:30 (Í) Fótbóltur: HM-magasini› 10:30 (Í) Fótbóltur: Lyon- Marseille 11:30 (Í) Fótbóltur: Champions League-klassikarar 12:30 (Í) Fótbóltur: HM-maga- sini› 13:30 (Í) Fótbóltur: HM- magasini› 14:30 (Í) Billard: Snooker - China Open 17:00 (Í) Súkkling: HM á breytini, beinlei›is 20:00 (Í) Nevaleikur: Michele Piccirillo-Lukas Konecny 22:00 (Í) Billard: Snooker Hall Of Frame 23:00 (Í) Kampsportsmagasini› Fight Club 6:50 Tá snar- ljósi› slær ni›ur 7:20 (U) Skinni› svíkir 8:05 (SR) M.A.S.H 8:35 (SR) M.A.S.H 9:05 (U) David Letterman 9:50 (SR) Savannah 10:40 (SR) Melrose Place 11:25 HÚSI‹ 12:10 Um HÚSID 12:40 (B) Buffy - ræ›sla vam- p‡ranna 13:25 (B) Lois & Clark - N‡ggju ævint‡rini hjá Super- man 14:15 (B) Sukiyaki 14:40 (SR) 60ini 15:10 (F) Footloose 17:10 (SR) Eitt ómaka par 17:35 (SR) Eitt ómaka par 18:00 (SR) Vinir 18:30 (SR) Vinir 19:00 (U) Klovn 19:30 Rock School 20:00 (F) Sann- leikans tími 21:35 (S) Gustne Gensyn 21:55 (U) 9 av 10 22:25 (F) Russ Meyer: Faster, Pussycat! Kill! Kill! 23:55 (SR) Kongurin av Queens 0:20 (U) David Letterman 1:05 (SR) FBI Undercover 1:55 (SR) Savannah 5:40 (Sr) Øll elska Raymond 6:05 (Sr) Øll elska Raymond 6:30 (Sr) Malcolm in the Middle 6:55 (Sr) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 7:20 TV-Shop 9:20 (Sr) Sporleyst horvin 10:15 (F) Prinsurin og biddaradrongurin 11:50 (Sr) Malcolm in the Middle 12:20 (F) Christy: Return to Cutter Gap 14:00 (Sr) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 14:30 (Sr) Sporleyst horvin 15:30 (Í) Fótbóltur: AGF-Br¿ndby, beinlei›is 18:20 (Í) Onside 20:00 (F) Dey›s- vápn 4 22:25 Top Gear 23:00 (D) Porno Valley 23:30 (D) Porno Valley 0:00 (Sr) Scrubs 0:30 (F) Inspecors 2:20 (U) Poker: World Series of Poker 3:20 (U) Poker: World Series of Poker 7:00 (Í) Golf: Volvo China Open, beinle- i›is 10:00 (Í) Golf: Nyt fra European Tour 10:30 (Í) Motorsport: Martini World Circuit 11:00 (Í) Fótbóltur: PSV Eindhoven- Feyenoord 13:00 (Í) Fótbóltur: Charlton-Middlesbrough 15:00 (Í) Tann beri fótbóltur 16:00 (Í) Sport PLUS 16:02 (Í) Golf: Volvo China Open 18:00 (Í) Sport PLUS 18:02 (Í) Golf: Nyt fra European Tour 18:30 (Í) Golf: Tí›indi frá PGA Túrinum 19:00 (Í) Sport PLUS 19:02 (Í) Golf: Teetime 20:00 (Í) Fótbóltur: Onside after dark 20:30 (Í) Fótbólturin kring hei- min 21:00 (Í) Sport PLUS 21:02 (Í) Golf: Verizon Heritage, beinlei›is 22:00 (Í) Sport PLUS 22:02 (Í) Golf: Verizon Heritage, framhald 23:00 (Í) Onside: SAS Liga’in 0:15 (Í) Sport PLUS 0:30 (Í) Fótbóltur: Onside after dark Hósdagur Skírishósdag 13. kl. 14.30 Skírishósdag 13. kl. 20.00 Skírishósdag 13. kl. 20.20 Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna Skírishósdag kl. 20.55