fríggjadagur 5. mai 2006síða 18
‹ fyrra síða allar 51 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
18
Nr. 87 - 5. mai 2006
UTTAN ÚR HEIMI
Útlendska trýstið á
palestinsku Hamas-
stjórnina elvit til
innanhýsis spenning
í teimum palestinsku
økjunum.
Miðeystur
Árni Joensen:
fartekst@mail.dk
Ísrael vil ikki tosa við palest
insku stjórnina, tí tað er
Hamas, sum mannar hana.
ES og USA vilja heldur
ikki hava nakað við hana at
gera, og nú eru tey arabisku
londini eisini farin at venda
henni bakið. Í gjár sýtti egypt
iski uttanríkisráðharrin fyri
at hitta palestinska starvs
bróður sín, og stjórnin í Jord
an hevur fyrr sagt, at umboð
fyri Hamas-stjórnina eru
ikki vælkomin hagar.
Avbyrgingin hevur gjørt
palestinsku stjórnina veikari,
men hon hevur eisini økt
spenningin ímillum Hamas
og Fatah-rørsluna hjá Mah
moud Abbas, forseta, skrivar
Reuter. Í Gaza hevur Fatah
skipað deildir, hvørs uppgáva
er at verja Fatah-leiðarar,
sum kunnu vera í vanda fyri
atsóknum frá Hamas.
Fleiri
Hamas-leiðarar
eru sera misnøgdir við, at
Abbas hevur boðið sær til at
samstarva við Ísrael og USA,
so friðartilgongdin kann tak
ast uppaftur. Í Hamas halda
fleiri, at veruliga ætlanin
hjá forsetanum er at fáa
ísraelsmenn og amerikanarar
at hjálpa sær at fella
stjórnina.
– Mín stjórn fer ikki at
slaka fyri trýsti, segði ein
av
Hamas-leiðarunum,
Muhammad Nazzal, við
sjónvarpið al-Jazeera, fyrra
dagin.
Bretsku veljararnir
eru troyttir av Tony
Blair, og flokkur
hansara fekk ein
frammaná á komm
unuvalinum í gjár
Bretland
Árni Joensen
fartekst@mail.dk
Var parlamentsval í Bretlandi
nú, høvdu veljararnir tveitt
Tony Blair á dyr úr Downing
Street. Meiri enn triði hvør
veljari vil sambært BBC
hava Blair at leggja frá sær
beinanvegin, og helvtin av
veljarunum siga, at hann
eigur at fara frá í seinasta
lagi á nýggjárinum. 14 pros
ent halda, at hann eigur at
fáa eina viku til at pakka
kuffertið.
Kommunuvalið í gjár var
eisini ein greiður boðskapur
til forsætisráðharran og flokk
hansara. Tá tey vóru næstan
liðug at telja í teimum176
kommununum, sum val var
í, hevði Labour mist næstan
200 kommunustýrislimir,
meðan tann konservativi and
støðuflokkurin hevði fingið
fleiri enn 220 afturat. Eisini
liberaldemokratarnir høvdu
framgongd.
Blair tók ávaringina
frá veljarunum í álvara, tí
fyrrapartin frættist úr Lond
on, at hann var farin undir
at umskipa stjórnina. Tá
var ikki greitt, hvørjir ráð
harrar fóru at fáa sekkin,
men sambært AFP bendi
alt á, at John Prescott, vara
forsætisráðharri, og Charles
Clarke, innanríkisráðharri,
fóru at missa síni størv.
Politiskir eygleiðarar í
London tulka kommunuvalið
sum tann fyrsta veruliga
dystin ímillum Blair og
tann nýggja konservativa
floksformannin,
David
Cameron. Tann ungi Cam
eron tykist hava blást nýtt
lív í konservativa flokk
in, meðan Blair hevur
mist takið á veljarunum.
Tí vænta teir flestu eyg
leiðararnir, at úrslitið av
kommunuvalinum fer at
framskunda leiðaraskiftið í
Labour, soleiðis at Gordon
Brown, fíggjarmálaráðharri,
fer at loysa Blair av fyrr enn
ætlað.
Tann einasti uggin hjá
Blair og Labour er, at sam
bært einari kanning hjá
BBC halda bara 26 prosent
av veljarunum, at teir kon
servativu leiðararnir eru
førir fyri at stýra Bretlandi.
Her fær Labour hóast alt 30
prosent.
Kann vera vandamikið
at trýsta Hamas
Blair fekk ein frammaná
Tony Blair og konan Cherie á veg inn í Westminster City-skúlan at atkvøða. Aftaná var forsætisráðharrin ikki so brosandi
Stutt sagt
Nógvir amerikanarar eru
misnøgdir við, at Zacharias
Moussaoui fekk lívlangt
fongsul fyri at hava verið
við til at fyrireika atsóknina
at World Trade Center og
Pentagon 11. september
í 2001. Tey vildu heldur,
at hann bleiv dømdur til
deyða.
Alexander Santora, sum
mist ein son í World Trade
Center, sigur við AP, at í
fongslinum er Moussaoui at
hava tað so gott, sum hann
ongantíð hevur havt tað, og
tað skulu amerikanararnir
gjalda. Santora heldur, at tað
hevði nógv bíligari at dømt
Moussaoui til deyða og
nevnir í tí sambandi, at ein
kúla kostar bara 28 cent.
Men øll hugsa ikki so.
Marian Fontana, sum misti
mannin í atsóknini 11. sep
tember í 2001, heldur, at
hevði Moussaoui fingið
deyðarevsing, hevði hann
verið ein pínslarváttur, og
á tann hátt hevði navn hans
ara ivaleyst eggjað øðrum
til at ganga í hansara fóta
sporum.
Ákæruvaldið hevði kravt
Moussaoui dømdan dil
deyða, men nevningarnir
góvu honum lívlangt
fongsul. Avgerðin verður
mett sum ein sigur fyri
verjarnar.
Ósemja um dóm
Seinastu fjúrtan dagarnar
hava meslingarnir gingið í
einum parti av Somalia, og
longu nú eru umleið hundrað
børn deyð av sjúkuni, skrivar
AP úr høvuðsstaðnum
Mogadishu.
Ein somaliskur lækni sig
ur, at meslingarnir ganga
í fleiri bygdum fram við
ánni Shabelle. Meslingar
eru í útgangsstøðinum ikki
lívshættisligir, men rakar
sjúkan børn, sum hava veikt
mótstøðuføri, kann tað fáa
álvarssamar avleiðingar.
Sambært læknanum er tað
júst tað, sum er hent í Som
alia, har nógv børn hava
veikt mótstøðuføri orsakað
av vánaligum ella ov lítlum
mati.
Somalia hevur framman
undan ein tann størsta barna
deyðan í heiminum. Landsins
politiska skipan hevur ikki
virkað, síðani stjórnin hjá
Siad Barre bleiv koyrd frá
aftan á borgarakríggið í
1991. Í dag er landið býtt
sundur í fleiri meiri ella
minni sjálvsstøðug øki,
sum stríðast við innanhýsis
trupulleikar og ófrið.
Í Laos hava granskarar funnið
átta froskar, sum eingin hevur
sæð fyrr, og nógv bendir
á, at talan er um fleiri sløg.
Millum annað er eitt slag, har
kvennfroskurin er tvær ferðir
størri enn kallfroskurin, og
eitt annað slag hevur tindar
aftur eftir rygginum.
Bryan Stuart hjá náttúru
felagsskapinum
World
Conservation Society sigur
við AP-tíðindastovuna, at
granskarar vita lítið um nátt
úruna í skógunum í Laos,
tí granskingararbeiðið har
hevur verið sera avmarkað.
Í seinastuni hava granskarar
hjá WCS verið í Laos, og teir
hava funnið ymiskt áhuga
vert í teimum stóru skógar
økjunum.
Eitt tað mest áhugaverda,
sum granskararnir hava funn
ið, er ein súgdjór, sum líkist
einari samanrenning av rottu
og íkorni, og sum vísindin
helt vera útdeytt fyri 11
milliónum árum síðani.
Bryan Stuart sigur, at
granskararnir hjá WCS
halda fram við arbeiðinum
í Laos, og hann væntar, at
teir fara at finna okkurt for
vitnisligt afturat.
Kubanski forsetin, Fidel
Castro, heldur uppá, at hann
eigur einki, men sambært
amerikanska tíðarritinum
Forbes er tað minni enn so
allur sannleikin.
Tvørturímóti hevur tíðar
ritið sett kubanska forsetan
á listan yvir heimsins ríkastu
fólk, tí sambært Forbes eigur
hann pengar og onnur virði
fyri 5,3 milliardir kónur.Er
hetta eftirfarandi, hevur tað
seinasta árið roynst Castro
sera væl, tí fyri einum ári
síðani segði Forbes, at
Castro átti góðar tríggjar
milliardir krónur.
Castro kemur kortini ikki
upp á knøini á heimsins
ríkasta manni, saudiarabiska
konginum
Abdullah.
Sambært yvirlitinum hjá
Forbes eigur hann pengar
og virðir fyri einar 125
milliardir krónur.
Børn doyggja av meslingum
Sjáldsamir froskar
Castro onga neyð
Castro er
kanska
ikki so
fátækur,
sum
hann
letst vera