hósdagur 11. mai 2006síða 13
‹ fyrra síða allar 45 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 91 - 11.-14. mai 2006
13
Lilian Petersen, fødd
Andreasen, ættað av
Tvøroyri, búsitandi í
Ballerup, andaðist miku
dagin 10. mai, 78 ára
gomul.
Hans
Kristiansen,
fyrrverandi lærari við
Gjógv,
andaðist
á
Landssjúkrahúsinum
mikudagin 10. mai, 81
ára gamal. Kistan fer
úr Landssjúkrahúskap
ellinum leygardagin
kl. 18.00. Jarðarferðin
verður úr Gjáar kirkju
sunnudagin kl. 14.0.0.
Tey, ið vilja minnast,
Hans kunnu lata Gjáar
kirkju eina gávu; konta
í peningastovninum.
Petur Christiansen, fyrr
verandi borgarstjóri
í Tórshavn, andaðist á
Lágargarði týsmorgunin
9. mai, 82 ára gamal.
Farið verður av Lágar
garði hóskvøldið kl.
18 í Vesturkirkjuna.
Jarðarferðin verður úr
Vesturkirkjuni fríggja
dagin, Dýra biðidag, kl.
14. Tey, ið vilja minnast
Petur, kunnu lata eina
gávu til Lágargarð.
Kistan við Jytte Hansen
fer úr Landssjúkrahús
kapellinum hósdagin kl.
16. Jarðarferðin verður
úr Betesta í Klaksvík
Dýra biðidag kl. 13.30.
Tey, ið vilja minnast
Jytte, kunnu lata eina
gávu til Landsfelagið fyri
fólk við autismu, konta í
peningastovninum.
Andlát og jarðarferðir
Tøkk
Tykkum mongu, ið sýndu okkum samkenslu
og á ymiskan hátt mintust okkum, tá kæri maður,
pápi, verfaðir, abbi og langabbi okkara
Dánjal P. Nielsen
Klaksvík
andaðist og varð jarðaður.
Tøkk fyri troystarrík orð og tøkk fyri vakurt spæl
við jarðarferðina.
Tøkk til tykkum mongu, ið fylgdu honum
til hansara seinasta hvíldarstað her á fold.
Tøkk fyri heilsanir, blómur og kransar.
Tøkk til tykkum, ið hjálptu til við jarðarferðina og ervið.
Ein serstøk tøkk til tykkum í Niðristovu
og til tykkum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi,
ið vóru um hann ta seinastu tíðina.
Familjunnar vegna
Anna, Jona, Kristianna, Bergfríð og Victor
Eftir langan vetur sprettur lívið av
nýggjum og smálombini tita um teig.
Men hon, ið meir enn flest, livdi við
í náttúruni og hesa tíðina frøddi seg
um hvørt lambið, ið legðist afturat
seyðafylginum, er farin hiðani frá.
Tað kom okkum øllum ógvuliga dátt
vid at hoyra at Signhild, ella fastur, sum
vit í Trøðum kallað hana, so brádliga
varð tikin úr lívsins leiki.
Tað er so torført at skilja, at hon
ikki er ímillum okkum longur, at
rødd hennara er tagnað. Tað er sum
at lívið steðgar eina løtu, og vit skulu
menna okkum fyri at koma víðari.
Lívið, tann dýrmætasta gávan vit
hava fingið, kann so brádliga broytast
fullkomiliga. Hvørki skil ella kenslur
kunnu fylgja við, tá ið vit missa eitt
menniskja, vit eru góð við, sjálvt
um hetta at missa nú einaferð er ein
partur av lívskorunum. Ein venur
seg ikki til deyðan, og tað skulu vit
væl heldur ikki, tí so kann tað verða
líkamikið, at vit hava hvør annan.
Fastur hevur altíð havt eitt serstakt
pláss í hjørtum okkara og nú hon er
farin, er eisini ein partur í okkara lívi
farin. Teigar uttan fastur, Fámjin uttan
fastur. Tað verður ikki tað sama.
Eitt tað fyrsta ein kemur at hugsa
um í sambandi við fastur, var hennara
góða hjartalag og stóru umsorgan fyri
øllum sínum. Hon hevði ta stóru gleði
at síggja familjuna økjast frá fimm
børnum, til fimmtan ommubørn
og seks langommubørn. Fyri hana
var tað eydnan at hava børnini og
ommubørnini rundan um seg, at
síggja tey mennast og trívast, at gleða
tey. Hon var altíð har, tá ið brúk var
fyri henni. Hennara umsorgan fevndi
nógv longur enn bara til síni egnu.
Nógv eru tey, ið hava notið gott av
hennara gestablídni, bæði føroyingar
og útlendingar. Eingin kom á gátt hjá
henni og fór út aftur svangur. Hon
var líka við øll, bæði høg og lág, og
hon var góð við øll, ið hon kom at
kenna.
Húsini í Trøðum og á Teigum hava
altíð verið tætt knýtt og verið góð
saman. Tá vit vóru børn og Fámjin
var allur heimurin, var dagliga upp
livilsið hjá okkum at renna út á Teigar
til fastur og ommu, sum eisini búði
á garðinum. Hagani eiga vit so nógv
góð minni. Sá fastur okkum, sum
børn spæla í túninum, var hon skjót
at rópa okkum inn at fáa bróstsukur
ella okkurt annað gott. Við sínum
kærleika og frískliga lyndi setti fastur
ljós á okkara tilveru.
Árini eru runnin og vit eru farin
í allar ættir, men altíð var hon líka
trúføst móti okkum øllum. Mintust
til okkara við gávum og heilsanum.
Vitjaði okkum dúgliga. Og vit gleddu
okkum eisini, hvørja ferð vit komu
til Fámjins, til at síggja hana aftur.
Tað var ein fjálgandi kensla at koma
inn til fastur; hóast hon altíð hevði
nógv jørn í eldinum, kundi ein ongan
tíð merkja, at hon ikki hevði tíð.
Ein drekkamuður var á borðinum
beinanvegin við onkrum góðum
afturvið.
Maður er mans gaman, sigur
orðatakið. Fastur dámdi best at vera
millum nógv menniskju, var við í
pensionistafelagnum og luttók fegin
í øllum tiltøkum í bygdini, har hon
setti ein serligan dám á við sínum
skemtingarsama sinni og síni hjálp
andi hond.
Hennara lutur hevur ikki ligið
eftir, hvørki tá ið hugsað verður um
húsligt arbeiði ella um útiarbeiði,
sterk og arbeiðssom sum fáur. At
árini høvdu sett síni spor og orkan
farin at minka, var ikki altíð so lætt
hjá henni at fata, tí sinnið var ungt
og hon vildi jú meiri. Ja, líka til tað
síðsta, fór hon trúliga hvønn morgun
at geva seyðinum, sum henni dámdi
so væl at fáast við. Við henni er ein
bygdamynd farin.
Góðu Edward, Erlind, Sanna Elina,
Andrew og Jastrid! Hjá tykkum eins
og hjá mammu, pabba, Lindu fastur
og Torkil, er saknurin tungur. Tað er
so nógv, ið bara er farið, nú tit hava
mist mammu. Hesi fáu orð rúma
ikki øllum tí, ið kundi verðið sagt
um hana og hennara týdning fyri
tykkum. Alt er umbroytt til minni,
sum tit og vit kunnu liva víðari uppá
og fara eftir sum ljósið, ið skínur í
myrkrinum. Jesus veri hjá tykkum
øllum í sorgini.
Fastur andaðist annan páskadag.
Páskirnar minna okkum á, at lívsins
Harri sigraði á deyðanum. Tí liva
vit í vónini um, at gjøgnum deyðans
myrkur skal uppreisnarsólin einaferð
skína eisini fyri henni.
Við hesi vón í sinni siga vit okkara
kæru fastur farvæl og takk fyri alt.
Lat meg bara fara um náttmyrk høv,
lat meg bara stevna at míni grøv,
lívsins Gud meg verjir á mínum veg,
og úr deydans hondum hann frelsir
meg.
Sí, tá rísur sólin úr havi brátt,
maktast myrkurs megi og deyðans
nátt,
sigursljómur ljóðar um høv og lond,
stilt nú ljósið stendur á lívsins strond.
Magnus, Anita, Hervør,
Miriam og Jóna
Minningarorð um
Signhild Magnussen úr Fámjin
f. 28. august 1927 - d. 17. apríl 2006
NØVN Í VIKUNI
Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar
føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
Lesið Sosialin - so eru tit við
Lesið
-so eru tit við!