hósdagur 7. desember 2000síða 5

Nr. 236 - 7. desember 2000 9 8 Nr. 236 - 7. desember 2000 Sosialurin - 311820 SKR SKRÁ: Leygardagin 09. des. Leygardagin 09. des. Kl. 14.00 Kl. 14.00 Jólas lasølustevnan letur upp lustevnan letur upp Kl. 15.00 Kl. 15.00 Stevnan ver Stevnan verður sett ur sett Kl. 16.00 Kl. 16.00 Mótaframs taframsýning ning Kl. 17.30 Kl. 17.30 klovnar klovnar Kl. 19.00 Kl. 19.00 Óli og Juul sp li og Juul spæla harmoniku la harmoniku Kl. 20.00 Kl. 20.00 Mótaframs taframsýning ning Kl. 21.00 Kl. 21.00 Niels, Petur Jacob og Hans Jacob undirhalda Niels, Petur Jacob og Hans Jacob undirhalda Kl. 22.00 Kl. 22.00 Sølustevnan letur aftur lustevnan letur aftur Sunnudagin 10. des. Sunnudagin 10. des. Kl. 15.00 Kl. 15.00 Jólas lasølustevnan letur upp lustevnan letur upp Kl. 16.00 Kl. 16.00 Mótaframs taframsýning ning Kl. 17.00 Kl. 17.00 Vísusangur susangur úr Klaksv r Klaksvík Kl. 18.00 Kl. 18.00 TrTrøllap llapætur tur Kl. 20.00 Kl. 20.00 Mótaframs taframsýning ning Kl. 21.00 Kl. 21.00 Blanda Blandað k kóririð úr Fuglafir r Fuglafirði syngur i syngur Kl. 22.00 Kl. 22.00 Lutase Lutaseðlar ver lar verða drignir, og s a drignir, og sølustevnan endar lustevnan endar Skipa Skipað ver verður fyri barnaansing ur fyri barnaansing í ítróttarhøllini á Kambsdali 09.-10. desember SKRÁ: Leygardagin 09. des. Kl. 14.00 Jólasølustevnan letur upp Kl. 15.00 Stevnan verður sett Kl. 16.00 Mótaframsýning Kl. 17.30 Klovnar Kl. 19.00 Óli og Juul spæla harmoniku Kl. 20.00 Mótaframsýning Kl. 21.00 Niels, Petur Jacob og Hans Jacob undirhalda Kl. 22.00 Sølustevnan letur aftur Sunnudagin 10. des. Kl. 15.00 Jólasølustevnan letur upp Kl. 16.00 Mótaframsýning Kl. 17.00 Vísusangur úr Klaksvík Kl. 18.00 Trøllapætur Kl. 20.00 Mótaframsýning Kl. 21.00 Blandaða kórið úr Fuglafirði syngur Kl. 22.00 Lutaseðlarnir verða drignir og sølustevnan endar Skipað verður fyri barnaansing Sosialurin - 311820 1. Curri 18 m2 2. Sámal Bláhamar 6 m2 3. Tempur 12 m2 4. Ground Floor Anna 20 m2 5. Parfumarí Ninni 12 m2 6. Fløgubúðin Tutl 9 m2 7. Maskulin 12 m2 8. AD-import 12 m2 9. Lampu- & gávubúðin 10 m2 10. Leikur 15 m2 11. Leikalund 15 m2 12. Í. F. básur 2 m2 13. Gastrolux 6 m2 14. J.J. Teld 21 m2 15. Leivur Ellingsgaard 6 m2 16. Skó-hornið 12 m2 17. Rafik'sa Pizza og Grill 12 m2 18. Hárfríðkanardeildin á Tekniska skúla 9 m2 19. Malaika 6 m2 20. Sirri 10 m2 21. Skósølan við Gøtugjógv 9 m2 22. Giggi 12 m2 23. Ungt virkið 12 m2 24. Køkssentrið 24 m2 25. P/f Esmar Simonsen 30 m2 YVIRLIT yvir framsýnarar á jólasølustevnuni James Olsen hevur nógv av gera í bólkinum hjá Erann DD, sum er eitt av heitastu nøvnunum í donskum tónleiki í løtuni TÓNLEIKUR Ey›un Klakstein James Olsen hevur nóg miki› at takast vi› í Dan- mark í løtuni. Myrki trummuspælarin spælir vi› í bólkinum hjá Erann DD, sum er eitt av heitastu nøvnunum í donskum tónleiki í løtuni. Erann David Drori gav sí›sta dagin í oktober mán- a›i sína fyrstu solofløgu út undir navninum Erann DD, og á hesi fløgu er James Olsen ein av trummuspæl- arunum. Fyrstu vikuna seldi fløg- an 25.000 eintøk, sum hev- ur vi› sær eina sokalla›a gullfløgu fyri søluna. Sí›- ani eru meira enn 10.000 eintøk afturat farin um handilsdiskarnar. Stakfløgan Still Believ- ing liggur hesa vikuna sum nummar átta á hitlistanum hjá Danmarks Radio, og fløgan hevur eisini sníkt seg langt upp á ø›rum donskum hitlistum. Hendir nógv Í gjár skuldu James og hinir í bólkinum spæla fyri donsku fjølmi›lunum, og í dag ver›ur konsert fyri l‡s- ingafyritøkum og fólki inn- an hesa bransju. – Ta› hendir nógv í løt- uni. N‡ggja fløgan hjá Erann DD hevur veri› sera væl móttikin, og hann er ein populerur sangari í Danmark, sigur James Olsen. – Ta› er stuttligt at fáa kjansin í einum slíkum bólki, tí ta› eru nógvar av- bjó›ingar, og nógvur eftir- spurningur er eftir bólkin- um. Erann DD – vi› James Olsen handan trummurnar – skal spæla til ymiskar konsertir í Danmark í tí›- ini, sum eftir er av hesum árinum, og hesar konsertir halda fram í komandi ári. Roynir seg solo Erann Drori er uppvaksin á Eysturbrúgv í Keypmanna- havn, og hann er kendur kring alt Danmark fyri sín leiklut í bólkinum Drori- Hansen Furniture, sum gav fløgu út í bæ›i 1995 og 1996. Á›renn hetta var hann orkufullur frontma›ur í Zapp Zapp, sum gjørdi um seg fyrst í 90’unum. Nú hevur Erann sett hol á sína solokarrieru, og ta› ger hann vi› millum anna› James Olsen í sínum bóki. James og Erann hava eisini samstarva› í Drori-Hansen Furniture. N‡ggja fløgan hjá Erann DD er upptikin og løgd til rættis í Keypmannahavn, Stockholm og Køge. Rappar eisini James Olsen er fegin um leiklut sín í Erann DD. – Hetta er ta› longsta eg eri komin innan tónleik, og ta› er sera spennandi at ver›a vi›. Ta› er hugaligt, at tónleikarar úr Føroyum fáa kjansin í Danmark, sigur James Olsen. – Ta› er eisini stuttligt at hoyra danir undrast á, at ta› finnast nógvir gó›ir tón- leikarar í Føroyum. Teir halda ta› vera merkisvert, sigur hann. Umfamt uppgávuna handan trummurnar hjá Erann DD, er James eisini vi› í ø›rum tónleiki. Hann hevur millum anna› júst fingi› uppgávuna at gera tónleikin til eina l‡singar- herfer› hjá eini danskari klædnafyritøku. James skal gera tónleikin og rappa til myndirnar. – Ta› kann ver›a eitt sindur ilt at fylgja vi› í løt- uni, tí nógv er á skránni, men ta› kann eg í grundini bara fegnast um, sigur James Olsen. Tríggir føroyskir tónleikarar í Danmark arbei›a í løtuni n‡ggjum tónleiki, sum teir vóna kann hava vi › sær fløguútgávu í Danmark TÓNLEIKUR Ey›un Klakstein Tríggir føroyskir tónleikarr, sum eru búsitandi í danska høvu›ssta›num ella har á lei›, arbei›a í løtuni vi› n‡ggjum tónleiki í einum upptøkuhølum á Amager. Teir tríggir – Ey›finn Jensen, James Olsen og Leivur Thomsen – taka í løtuni upp tr‡ løg, sum teir vóna kann hava vi› sær eina útgávu í Danmark. Tónleikurin er moder- na›ur, og blandar íblástur frá millum anna› R&B og Dance tónleiki saman til eina nútímans – og ikki ser- liga føroyska – eind. – Tónleikurin kemur helst út í Føroyum fyrr ella seinni, men vit stíla eftir eini útgávu í Danmark, sigur James Olsen. Fótin inn um James Olsen hevur á ein ella annan hátt fingi› fótin inn um í tónleikalívinum í Danmark. Hann er trummuspælari í bólkinum hjá Erann Drori, og hann er eisini umbi›in at gera tónleik í ø›rum sam- bandi. Ta› kann kanska hjálpa teimum trimum føroying- unum at vinna fram í Dan- mark, men teir eru grei›ir yvir, at ta› er ein stór av- bjó›ing at vinna sær ein fløgusáttmála í Danmark. – Vit gera tr‡ demoløg, sum vit tó ætla at fáa so gó›, at tey kunnu gevast sum tey eru, og tey skulu so ver›a grundarlagi undir okkara arbei›i at vinna ein fløgusáttmála, sigur James Olsen. Fríggjakvøldi› ver›ur eitt minnis- tiltak fyri John Lennon í Klaksvík. Á skránni er fyri- lestur og tónleikur TÓNLEIKUR Ey›un Klakstein 20 ár eftir at John Lenn- on var skotin til dey›is, ver›ur hann mintur vi› einum tiltaki í Klaksvík. Tiltaki› ver›ur í høl- um hjá Nor›oya Forn- minnasavni, og á skránni er fyrilestur og tónleik- ur. Bergur Rasmussen fer at grei›a frá ymiskum úr lívinum hjá John Lenn- on, og ein serligt saman- settur bólkur fer at spæla sangir, sum Lennon skriva›i í Beatles-tí›ini og seinni. Bólkurin, sum rópar seg X-mas, spældi eisini fyri 10 árum sí›ani í sambandi vi› líknandi tiltak í Keypmannahavn. Bólkurin er manna›ur vi› Rana Nolsøe, Hera Ellingsgaard, Erik Biskopstø og Høgna Klakstein. John Lennon var skot- in 8. desember í 1980, og ta› er júst á 20 ára degnum, sum er fríggja- kvøldi›, at enski sang- skrivarin ver›ur mintur. Gongur strúkandi hjá James John Lennon í Klaksvík Vóna fløguútgávu í Danmark –Ta› kann ver›a eitt sindur ilt at fylgja vi› í løtuni, tí nógv er á skránni, men ta› kann eg í grundini bara fegnast um, sigur James Olsen. Mynd: Jonhard Hammer Jólasølustevna verður um vikuskiftið á Kambsdali. Á skránni verða millum annað mótasýning og klovn- ar, sum fara at undir- halda børnunum Leygardagin níggjunda, og sunnudagin tíggjunda dec- ember skipar ÍF fyri jóla- sølustevnu í ítróttarhøllini á Kambsdali. Latið verður upp leyg- ardagin klokkan 14, og Dan Reinert Petersen, løgtings- maður, setir stevnuna kl. 15. Á skránni verða millum annað klovnar, sum fara at undirhalda leygardagin, og Trøllapætur kemur at vitja sunnudagin. Eisini verður harmonikuspæl at hoyra, har fuglfirðingar fara at spæla. Sunnudagin verða vísu- sangarar úr Klaksvík og kór úr Fuglafirði at hoyra á stevnuni. Eisini verða mótasýn- ingar. Sýningarnar verða báðar dagarnar klokkan 16 og klokkan 20. Á seinnu sýningini báðar dagarnar verða millum annað undir- klæði sýnd fram, siga fyri- reikararnir. Luttakandi handlarnir eru úr Klaksvík, Havn, Vestmanna og úr Eysturuynni. Skipað verður fyri barnaansing, meðan stevn- an er. Tað vera pedagog- næmingar, sum fara at á- taka sær at ansa børnum, meðan foreldrini hyggja seg um. Ongum nýtist at ganga svangur á stevnuni. Pizz- aria úr Runavík fer at vera á sjálvari stevnuni, umframt at cafeteria í høllini verður opið, har millum annað ber til at keypa smurt breyð. Sí annars lýsing aðrastaðni í blaðnum ej Jólasølustevna á Kambsdali