hósdagur 7. desember 2000síða 6

Nr. 236 - 7. desember 2000 11 10 Nr. 236 - 7. desember 2000 – Størsta broytingin ver›ur, at lærlingar nú sjálvir skulu finna breki› í bilinum, me›an teir fyrr fingu uppl‡st, hvat var gali›, sigur Erhard Jacobsen, forma›ur í Yrkisrá›num SVEINAROYND Stefan í Skorini Sveinaroyndin hjá bil- mekanikarum stendur fyri broytingum í næstum. Væntandi ver›a broyting- arnar settar í verk í kom- andi ári. Mi›a› ver›ur eftir, at lærlingar, sum skulu standa royndina í summar ella í heyst, fara upp eftir n‡ggjum leisti. Ætlanin vi› broytingun- um er, at lærlingar skulu læra at arbei›a meira sjálv- stø›ugt. Tí ver›a tær verk- ligu uppgávurnar í sveina- royndini gjørdar meira veruligar, sum ein lærling- ur kann vænta sær at fáa á verksta›num, tá hann er li›ugur at læra. – Broytingarnar ganga út uppá, at lærlingurin skal arbei›a meira sjálvstø›ugt og vísa, hvat hann hevur lært í lærutí›ini. Solei›is at sveinaroyndin nú líkist meira eini veruligari upp- gávu, sum lærlingarnir fáa á einum verksta›, sigur Er- hard Jacobsen. Sveinaroyndin í er løtuni uppbygd solei›is, at lær- lingarnir í verkligu uppgáv- uni fáa at vita, hvat breki› í bilinum var. Sí›ani skulu teir umvæla breki›. T.d. brek í gearkassanum, sum skal gerast aftur. Framyvir ver›ur ta› solei›is í verkligu uppgáv- uni, at lærlingar ikki fáa at vita, hvat breki› er. Teir skulu sjálvur finna fram til breki› vi› at tosa vi› eigaran av bilinum, sum grei›ir frá, hvør trupul- leikin er. Lærlingurin skal gera arbei›i› frá byrjan til enda. – Henda sveinaroyndin krevur eitt sindur meira av lærlinginum, og at hann arbei›ir sjálvstø›ugt. Tí ver›ur hann betri fyri, tá hann er li›ugur at læra, sigur Erhard Jacobsen. Erhard metir annars ikki, at fakliga innihaldi› av út- búgvingini ver›ur broytt stórvegis. Undirvísingin má tillagast N‡ggja sveinaroyndin setir sjálvandi krøv til undirvís- ingina, sum má lagast til n‡ggju umstø›urnar. Størri dentur fer í framtí›ini at ver›a lagdur á ta› skrivliga arbei›i›. – Tøkniliga menningin í bilídna›inum broytir sjálv- andi innihaldi› í undirvís- ingini allatí›ina, men broytingarnar í sveina- royndini hava vi› sær, at vit mugu laga undirvísingina solei›is, at lærlingarnir kunnu klára n‡ggju sveina- royndina, sigur Eirikur Simonsen, i› dagliga starv- ast á Tekniska skúla. Hesar broytingarnar eru settar í verk í Danmark, har teir hava gjørt eina kunn- ger› um útbúgvingina. – Vit brúka eina danska kunnger›, har ta› stendur, hvat næmingurin skal vita eftir lokna skúlagongd, me›an lesiætlanina gera lærararnir sjálvir. Vit eru sostatt á hædd vi› tekniskar skúlar í Danmark, og ta› mugu vit eisini vera, sigur Eirikur. Meira skrivligt Nú fáa lærlingar spurningar til sveinaroyndina, sum teir skulu svara vi› multiple- choice, t.v.s. at teir skulu velja ta› rætta svari› burtur úr fleiri uppskotum. Hetta ver›ur broytt so- lei›is, at næmingar sjálvir skulu seta or› á svari› og ikki bara seta ein kross vi› ta›, teir halda vera rætt. Eisini skulu lærlingarnir gera eina stutta, skrivliga frágrei›ing um ta› arbei›- i›, teir hava gjørt í sveina- royndini. – Næmingarnir sleppa heldur lætt vi› tí skrivliga, sum nú er, men framyvir skulu teir sjálvir or›a svari›. Í framtí›ini ver›a størri skrivlig krøv sett einum bilmekanikara, sigur Eirikur Simonsen. – Uppgávan hjá lærarun- um ver›ur, at vit skulu vera meira sum veglei›arar hjá næminginum, tí teir skulu sjálvir lokalisera breki› í bilinum, sigur Eirikur Simonsen. Eirikur Simonsen væntar eisini, at størri dentur fer í framtí›ini at ver›a lagdur á teir elektrisku lutirnar í bili. Bilmekanikarar fáa n‡ggja sveinaroynd Sveinaroyndin hjá bilmekanikarum stendur fyri broytingum. Uppgávan skal líkjast meira arbei›num á verksta›num, og størri skrivlig krøv ver›a sett lærlingunum Ein samd trivna›- arnevnd tekur undir vi› uppskot- inum um at hækka stu›ulin til teirra, sum ættlei›a børn ÆTTLEI‹INGAR- STU‹UL Magnus Dam Uppskoti› hjá Kristian Magnussen um at hækka ættlei›ingarstu›ulin úr 15.000 upp í 50.000 krónur fær stu›ul frá øllum limunum í trivn- a›arnevndini. Ein samd nevnd mælir løgtingin- um til at samtykkja upp- skoti›, tá i› ta› kemur til a›ru vi›ger› á ting- fundinum í dag. Kristian Magnussen vísir í uppskotinum á, at ta› ofta er trupult hjá teimum, sum vilja ætt- lei›a, at fáa peningin til vega. Ta› kostar millum 60.000 og 100.000 krón- ur at ættlei›a eitt barn. Samfelagi› rindar all- an kostna›in fyri vi›- ger› fyri barnloysi, og hetta kostar umlei› 80.000 krónur. Sam- stundis letur ta› al- menna bert 15.000 krónur í ættlei›ingar- stu›ulil. – At javna hendan munin fer at betra um møguleikarnar hjá barn- leysum at meta ættlei›- ing sum eitt náttúrligt val, heldur Kristian Magnussen, og líkt er til, at løgtingi› fer at taka undir vi› honum í hesum sjónarmi›num. Løgtingi› skal taka frágrei›ingina hjá grein 19 nevndini til eftirtektar, held- ur formansskap- urin í løgtinginum GREIN 19 NEVNDIN Magnus Dam Løgtingi› sleppur nú at vi›gera drúgvu frágrei›- ingina hjá grein 19 nevndini um áttatiárini. Í einum uppskoti, sum Finnbogi Ísakson, løg- tingsforma›ur, hevur lagt fram, ver›ur skoti› upp, at løgtingi› tekur frágrei›ingina hjá nevndini til eftirtektar. Hetta merkir, at løg- tingi› skal vi›gera frá- grei›ingina, sum nevnd- in handa›i løgtinginum í november. Finnbogi Ísakson sig- ur, at almenningurin eins og allir løgtings- menn nú hava havt høvi til at lesa frágrei›ingina, og nú er tí›in komin til, at løgtingi› umrø›ur frá-grei›ingina. Ivi hevur veri› um, hvussu frágrei›ingin skuldi vi›gerast, eftir at hon var li›ug, og for- mansskapurin hevur tí gjørt av, at løgtings-for- ma›urin leggur eitt upp- skot til samtyktar fyri løgtingi›. Ver›ur uppskoti› samtykt, so hevur løg- tingi› tiki› frágrei›ing- ina til eftirtektar, men ta› er ikki greitt, um frá- grei›ingin á annan hátt avlei›ingar. Grein 19 nevndin var› sett í 1995 at kanna møguligar óregluligar politiskar og umsitingar- ligar avger›ir í áttatiár- unum, og ni›urstø›an hjá nevndini er millum anna›, at politiska lei›slan svek, t‡›andi eftirlit sveik, at politiski og umsitingarligi før- leikin als ikki var nøkt- andi, og at gó› rá› ikki vór›u fylgd. Grein 19 nevndin sta›festir, at umlei› tíggju ár skuldu ganga á›renn politikarar sóu, hvussu gali› ta› var, men tá var ov seint — samfelagsskútan sigldi á land. Ta› er ikki greitt enn, nær løgtingi› fer undir fyrstu vi›ger› av upp- skotinum hjá løgtings- formanninum. Áttatiárini skulu takast til eftirtektar Bíligari at ættlei›a AUTO - Dag sum nátt - - skjótt og gott - Skalt tú bil hýra - so er tað 311234 BENZIN DIESEL KIOSK - ALT DØGNIÐ - AUTO 311234 AUTO Streymoy Lesið -tað loysir seg Nor›urlandahúsi› í Føroyum Sí SVF tekstvarp s. 650 Tekna teg sum haldara, so fært tú sosialin 5 ferðir um vikuna til dyrnar Haldarar ’ F¿royum: 360,-/‡rsfj. Haldarar ’ Europa: 510,-/‡rsfj. 5 bl¿Ý einaferÝ um vikuna ’ Europa: 425,-/‡rsfj. Onnur lond: Ymiskir pr’sir Internet: 240,-/‡rsfj. Kaggin MOON MOON SHOT SHOT MOON SHOT Kaggin Kaggin www.kaggin.fo Fríggja.- og leygarkvøldið spæla Sosialurin - 311820 ALLIR FÓTBÓLTSDYSTIR Á STÓRSKÝGGJA Í KAGGANUM Leygarkvøldið frá kl. 19.00 STÓRA KALDA BORÐIÐ heldur fram Bílegging á tel. 214170/213267 Kaggin Mat- seðilin Hósdagin 7. des.: Brúnkál v/fleski Fríggjadagin 8. des.: Kotelettir v/karrysós Leygardagin 9. des.: Lambasteik Mánadagin 11. des.: Hakkibúffur Týsdagin 12. des.: Fiskafrikadellir Mikudagin 13. des.: Saltkjøt Kostnaður 32,- kr. *** Seinnaparts- TILBOÐ frá kl. 14.00: Juniorburgari 14,95 Maxiburgari ella Búffsandwich 19,95 Matstovan í Hoyvík NÁTT- BUSSURIN hjá Øssuri Christiansen Leygarkvøldið: • Úr Vestmanna kl. 24 • Úr Tórshavn kl. 01 • Úr Vestmanna kl. 04 • Úr Tórshavn kl. 05 (Koyrt verður um Kvívík og Kollafjørð, tá fráboðan fyriliggur) Onnur kvøld kann koyrast eftir avtalu Tlf. 424254 Bussarnir: Tlf. 287752 • 286254 Kvøld15,- heldur fram á Casablanca Fríggja- og leygarkvøldið Stamen Stantchev skipar Hóskvøldi› og fríggjakvøldi› Stamen Stantchev skipar fyri livandi tónleiki Kristian Blak Trio Norðoyggjar Klaksvíkar Klubbi Klubbin hevur: POOLBORÐ BILLARDBORÐ ENSKAN FÓTBÓLT Á SKY Fríggjakvøldið kl. 19.00 verður almenn "Sjavs- kapping" Leygarkvøldið verður dansur "Martin" vendir plátum Eysturoy EYDNAN EYDNAN EYDNAN EYDNAN Dansur verður leygarkvøldið spæla til dans ‡ Oyrarbakka Olli v/ Fimmboða Lisberg og Jógvan Olsen Olli v/ Fimmboða Lisberg og Jógvan Olsen