fríggjadagur 8. desember 2000síða 8
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
gult cyan magenta svart
14
Nr. 237 - 8. desember 2000
VI‹MERKINGAR
Sune Jacobsen
Tvær fer› sí›ani Heima-
st‡rislógin var› sett í gildi,
hava vit havt samgongur, i›
hava vilja› broytt vi›ur-
skiftini munandi ímillum
Føroyar og Danmark.
Tann fyrra,
i›
fekk
navni› sjálvst‡rissamgong-
an, ráddi fyri borgum í
tí›arskei›num frá 1962-
1966. Hendan samgonga
setti sær høg og bjørt mál.
Úrsliti› var vánaligt. Ta ›
einasta, fólk minnast frá
hesum tí›arskei›num, er, at
jólaheilsurnar vór›u yvir-
tiknar. Hetta stendur sum
minnisvar›in yvir ta sam-
gonguna. Av gó›um grund-
um hoyra tey, sum ung eru í
dag, líti› um hetta tí›ar-
skei›i›, og hví skuldu tey
ta›? Har var ikki nógv at
reypa av. Og skuldu tey
hoyrt naka›, so er ta› frá
onkrum tjó›veldismanni,
sum kann siga teimum, at
Fólkaflokkurin sveik, so
ta› stó› eftir. Hetta hevur
veri› ringa samvitskan hjá
Fólkaflokkinum sí›ani.
Hendan ringa samvitskan
frá sekstiárunum var uttan
iva grundin til, at Fólka-
flokkurin
skipa›i
sam-
gongu eftir vali› í 1998
saman vi› Tjó›veldisflokk-
inum. Høgni Hoydal kundi
vísa á, at tit eru ikki smettin
ø›rvísi enn fyrr, um tit ikki
vilja skipa samgongu vi›
okkum, tí tann møguleikan
hevur veljarin jú víst á. Jú,
Fólkaflokkurin var fang-
a›ur.
Samgongan
var›
skipa› og fekk navni› full-
veldissamgongan.
N‡ggja orakli› í Tjó›-
veldisflokkinum,
Høgni
Hoydal, gjørdist landsst‡r-
isma›ur í fullveldismálum
burturav. Fari› var› í stund-
ini til verka, tí nú skuldi
setast út í korti› og ta› so
væl, at ta› skuldi ikki lirra í
Nyrup, tá samrá›ingarnar
vóru lidnar. Fyri at náa
málinum skuldu tvey jarn-
brot n‡tast. Anna› var
Hvítabókin, hitt var Svarta-
bókin. Stórar gongur av
d‡rum serfrø›ingum, bæ›i
innan og uttan landsst‡ris-
gátt, løgdu høvur í blot.
Í me›an alt hetta hendir,
situr ein føroyskur serfrø›-
ingur undir onkrum sk‡ma-
skoti og kannar vestur-
lendsk skjøl frá kalda kríg-
num. Og grundin til at hann
ger hetta, er, at Fíggjar-
nevndin hevur lati› seg
drigi› upp á trá› av Finn-
boga Ísaksyni. FÍ hevur
nevniliga sannført Fíggjar-
nevdina um, at Føroya fólk
hevur krav upp á at kenna
ta›, sum veruliga fór fram
undir
kalda
krígnum.
Fólkafloksmenn mótmæltu,
tí so skuldu skjøl handan
jarntjaldi› eisini kannast,
men meirilutin helt, at
frægast var at byrja í
smáum, tí peningaríkilig-
heitin var ikki so stór.
Í eini handavend var
Hvítabók li›ug. Vælgøddir
embætismenn reistu land
og ríki› runt fyri at sann-
føra veljaran um, at full-
veldi› var á trappuni,uttan
at ta› kosta›i tí einstaka
naka›, og hev›i onkur hug
at spyrja ein næskan spurn-
ing, so var svari›, at vit eru
ikki politikara, og hatta var
ein politiskur spurningur,
og teimum svara vit ikki.
Teir mugu bí›a til meistarin
sjálvur, Høgni Hoydal, vísir
seg fyri ásjón tykkara.
Rithøvundurin
av
Svørtubók fekk ikki gjørt
arbei›i› li›ugt. Um hann
var hungra›ur vi› vilja vi›
onga játtan at fáa, skal eg
lata vera ósagt, men undr-
unarvert tykist ta› mær, at
samgongan ikki skuldi lata
hann gera arbei›i› li›ugt,
og enn meira undar ta›
meg, at skjøl handan jarn-
tjaldi› nú ver›a tagd burtur.
So var tí›indafundur í
Tinganesi. Svartabók hev›i
sæ› dagsins ljós. Skulu tit
brúka hana undir samrá›-
ingunum vi› stjørnina,
spurdi onkur tí›indama›ur.
Nei, seg›i landsst‡risma›-
urin í fullveldismálum.
Hvat skulu tit so brúka
hana til, spurdu vit a›rir,
sum høvdu játta› pengar til
eitt verk okkum sjálvar,
sum í fyrstu atløgu skuldi
kasta ljós yvir ta›, sum
hendi í vesturheiminum, og
sí›ani skuldi kasta ljós yvir
ta›, sum hendi handan
jarntjaldi›.
Úrsliti› av samrá›ingun-
um kenna vit øll. Har
hjálpti eingin Hvítabók, ei
heldur nøkur Svartabók.
Landsst‡risma›urin í full-
veldismálum tykist ikki at
brúka vanligt vit og skil.
Hevur av øllum alvi brúkt
sína tí› at forpesta vi›ur-
skiftini millum ríkispartar-
nar, og hvørt mansbarn
veit, at skulu vit uppnáa
naka› vi› samrá›ingum, so
er ney›ugt, at samrá›ing-
arandin er so gó›ur, sum til
ber.
Aftan leiktjaldi› ni›ri á
Christiansborg situr fólka-
tingsma›urin, Óli Breck-
mann, í skellilátri. Nú hev-
ur hann, landsst‡risma›-
urin í fullveldismálum, f‡ra
fer›ir rent á sker, sigur
hann okkum, sum sita spent
og lurta eftir tí›indum av
flatlondum. Nú kann hann
av røttum siga, at vit stu›la
tykkum tjó›veldismonnum
til ta› sí›sta, men úrsliti›,
ta› má ver›a tykkara høv-
u›pína.
At øll fullveldisætlanin
er miseydna›, ja, ta› vita
vit øll. Hví útskrivar An-
finn Kallsberg, løgma›ur,
so ikki n‡val, spyrja tey
flestu. Jú, ta› er tí, at An-
finn, sum er eitt fri›ard‡r,
hevur undir síni li› eitt
taktiskt dovi› d‡r, sum
eitur Óli Breckmann. Hann
hevur uttan iva sagt løg-
manni, at nú skulu vit
steikja tjó›veldi› í sínum
egna feitti. Tjó›veldi› kann
ikki fara út í valstrí› vi›
einari Hvítubók og einari
Svørtubók. Tí er tvingandi
ney›ugt at hava eina fólka-
atkvø›u, sum eingin kann
siga nei til. Í me›an hetta
hendir, fer Fólkaflokkurin
at gjara út, Karsten Hansen
ver›ur tveittur av lands-
kassalokinum, sum ver›ur
opna› á ví›an vegg, og tá
veljarakanningarnar vísa, at
Fólkaflokkurin
er
nóg
sterkur, ver›ur val útskriv-
a›.
Úrsliti›
av
tveimum
sjálvstyrissamgongum nú
undan jólum tykist fara at
ver›a: Svartabók, Hvítabók
og jólaheilsurnar.
Minnisvar›in yvir hesa samgonguna ein Hvíta- og ein
Svartabók
Johan Mortensen
Sum flestum kunnugt var›
altjó›a fundur hildin í The
Hague í farnu viku har so at
siga allar heimsins tjó›ir
vóru samankomnar at rø›a
um alsamt vaksandi vandan
av globalari upphiting og
fylgjurnar
av
henni.
Fundurin var eitt framhald
av Kyoto samtyktini sum
vi› sínari avger› um mun-
andi skerjing av CO2 útláti,
einahelst
í
ídna›ar-
londunum, og ø›rum fyri-
byrgjandi tiltøkum gav eina
vón um eitt felags átak móti
hesum risavanda sum longu
hevur og kemur at hava
ávirkan á okkum øll.
Tíanverri gjørdist fund-
urin í The Hague eitt stórt
vónbrot og kom ongin
semja burturúr. Hetta var
sjálvandi stórt spell.
Ta› er at undrast stórliga
yvir at almenna Føroyar
ikki hev›i naka› umbo› á
hesum fundi ! Ein kann
spyrja um Landsst‡ri› ikki
heldur at Føroyar eru partur
av Heimsamfelagnum og at
vit ikki skulu gera okkara
til at bøta um hetta vanda-
mál saman vi› okkara
grannum? ella skulu vit
ver›a tann ævigi "under
dog" í Heimssamfelagnum.
Vit síggja hvussu havi›
kring okkum og eisini
Nor›sjógvurin er vor›in
nógv heitari tey seinastu
árini og vit fara at síggjar
nógvar ógvusligar ve›ur-
lagsbroytingar í komandi
tí›um, ta› er ongin ivi um
ta›.
Landsst‡ri› eigur at or›a
ein grønan politik á hesum
øki og fáa eitt tjak ílag so at
allir Føroyingar skilja at vit
øll somul kunnu gera naka›
fyri at bøta um globala hit-
ing sum í ringasta føri kann
hótta
Føroyska
lívs-
grundarlagi› um fiskurin
hvørvur orsaka› av nevndu
broytingum.
Heimurin hitnar
Frá fríggjadegi 8. desember til hósdagin 14. desember
Bestubitar: Rúnatos
Leygarkvøldið kl. 20.00
En fjende iblandt os
Síðsti maður á Skarvanesi
Leygardagin fer Rás 2 at hava eina átta tímar langa undirhaldssending, sum hevur til endamáls at savna inn
pening til Herberg Frelsunarhersins. Nógv ymiskt verður á skránni og fleiri gestir leggja leiðina í
útvarpsstovuna, har teir báðir Óla Jákup Rólantsson og Sonne Smith fara at sita alt kvøldið.
Lagt verður til brots klokkan 17. Á skránni verður m.a. tónleikacafé, vitjan av áhugaverdum gestum og
uppboðsøla. Møguleiki verður hjá lurtarunum at keypa listaverk av so mætum listamonnum sum Ingálvi av
Reyni og Amariel Norðoy. Aðrir stuttligir lutir, sum verða at keypa, eru, signeraði tummastokkurin hjá Torbirni
Jacobsen, fullveldisuppskotið hjá varaløgmanni og ein butterfly hjá Óla Breckmann í glasmontre. Allur
peningurin frá tiltakinum fer óskerdur til sosiala arbeiði hjá Herbergi Frelsunarhersins.
Túsund tónar
Tú skal leita leingi eftir góðum
sendingum í útvarpi og sjónvarpi.
Men við hvørt hoyrir tú onkra
ímillum allan tónleikin, sum eg
giti tekur helvtina av senditíðini
hjá útvarpinum ella ímillum alt
hatta amerikanska brasið í sjón-
varpinum.
Tvær høvuðshendingar hava
verið hesa vikuna. Fyri tað fyrsta
eru vit komin inn í jólamánaðan
og samstundis mintust vit at 1.
desembur er altjóða Aidsdagur.
Enn er ferð ikki komin á jóla-
sendingarnar, hvørki í SVF ella í
ÙF. Báðir stovnar hava tó jóla-
sendingar fyri børnum. SVF hev-
ur annanhvønn dag sending tey
nevna Jallajól. Har er hugnalig
stova, og týðiligt er, at hugsað
hevur verið um at innrætta við
nógvum litum og smálutum. Páll
Danielsen spælir allar leiklutir-
nar, enn hava vit bara hoyrt um
triðja Jullan ella Jollan ella
Jallan. Teir báðir vit hava sæð eru
sera ymiskir, annar er hugnaligur,
eitt sindur heimføddur og elskar
jól, hin er turrisligur, gírigur,
hugsar altíð í talbanum, men
báðum dáma at síggja jólafres, at
lurta eftir sangkassanum og hoyra
søgu úr svarta kassanum. Júst
hesin søguforteljarin í svarta
kassanum haldi eg er sera væl-
eydnaður, málið er týðiligt, søgan
er greið, har er onki uttanumtos
og andlitsbragdið hóskar eisini
væl til innihaldið, men kanska er
tað tí at eg eri vaksin, tí eg havi
varhuga av, at júst henda svarta
kassan halda børn vera minst
áhugaverdan.
Annars eru nógvar ábendingar
um jólini í lýsingunum. Leygar-
dagur varð aftur togdur í hvørjari
lykkju, SMS lokkaði við tímatil-
boðum, og tað virkaði, er mær
fortalt.
ÚF er sjálvandi eisini farin í
gongd við jólasendingum í barna-
løtuni, har er ein øgilig rópan og
geylan. Eg fái so lítið og einki við.
Annað sum eyðkennir jóla-
mánaðan eru allar bøkurnar. Tað
merkist eisini á fjølmiðlunum.
ÚF sendir »Úr bókarúgvuni« og
SVF sendir »Bókajól« . Hjá teim-
um ið dáma at lesa er hetta guff.
Annað bókmentaligt tilfar hevur
eisini verið: sending úr Forum
um bókamessuna, har ynskti eg at
Ivan hevði fingið fatur á onkrum
øðrum rithøvunda umframt Dur-
itu Holm, men tað er kanska ov
nógv forlangað? Sending hevur
verið um 100 ára haldið til minnis
um Jørgen Frants Jacobsen. Her
kundi eg hugsað mær at ÚF kundi
sent fyrilesturin hjá Hanne Flohr
Sørensen, so øll tey í Havn og úti
á bygd, sum ikki vóru í Norð-
ulandahúsinum eisini fingu høvi
at hoyra hann.
Hina hendingina Aidsdagin er
minni gjørt við. ÚF hevur fram til
1. des. havt stuttar tíðindastubbar
um øktar aidstilburðir í ymiskum
londum og hevur vissað okkum
um at so er ikki hjá okkum. Havt
sera stutta samrøðu við Annu
Samuelsen aidsráðgeva um Aids,
um tað er neyðugt at halda áfram
at upplýsa um aids. Tað heldur
hon avgjørt og so sova vit bara
víðari.
SVF hevði samrøðu við HIV-
smittaðan ungling í tíðinda-
sendingini, og lat meg siga at
hatta var djarvt, ikki bert tí at
hann sigur seg vera smittaðan,
men eisini tí at hann ikki goymir
at hann er samkyndur.
Vit hava hoyrt um samkynd
fyrr og eisini um Aids, men ikki á
henda hátt.
Tað vit eru von við, eru
áskoðanir hjá monnum sum Petur
O.K. Olufson, Jenis av Rana og
teirra líkum, ið sjálvbestaltaðir
seta seg sum dómarar yvir
skapanarverkið.
Við
lyftum
peikifingrum, intoliransu og
avskeplandi fordómum, hava teir
givið einum parti av fólkinum
munnkurv, og í ringasta føri hava
hesar áskoðanir rikið hesi fólk-
inum av landinum frá vinum og
familju, burtur í fremmand lond,
har tey frægari kunnu fáa frið at
liva teirra lív, so sum Harrin hev-
ur skapað tey.
Tá ið hesir
sjálvbestaltaðu kristiligu dóm-
arar, úttala seg í fjølmiðlunum,
um hvussu gysiliga syndafult tað
er at vera samkyndur, havi eg
mangan hugsað: Gud viti hvat
hesi menniskju hugsa og hvussu
tey hava tað, ferð eftir ferð, at
hoyra slíkt frá betrivitandi fólki,
og ikki at vera før fyri at svara
aftur ella bara geva teimum
fingurin, tí sum unglingin sigur:
hvat skal eg brúka hatta til?
Vit vita vónandi øll, at vit
kunnu blíva smittaði av HIV, um
vit eru samkynd ella ikki. Ella
vita vit nú tað? Fjølmiðlarnir
hava ikki gjørt nógv burturúr
upplýsing um hetta evnið.
Innslagið í Degi og Viku hevði
stóra ávirkan á meg, og eg ivist
ikki í at nógv av teimum sam-
kyndu í Føroyum, sum ikki longu
eru flíggjaði og liva í útlegd í
øðrum londum, hava fingið eitt
gott høvi at viðurkenna seg sum
samkynd og tora at vera við tað. Í
so máta er hesin unglingin und-
angongumaður.
Glottar
Marna
Jacobsen
ummælir:
Sunnukvøldið kl. 20.00
Sunnudagin kl. 14.15
Sunnukvøldið kl. 20.00
Rás 2 spennir seg út
Leygardagin kl. 17.00