fríggjadagur 26. mai 2006síða 32
‹ fyrra síða allar 43 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 100 - 26. mai 2006
34
Hjálandaveldi
Anna V. Ellingsgaard
anna@sosialurin.fo
Mynd: Álvur Haraldsen
Kendir fyri at rópa hart um
føroyskt fullveldi og vantandi
tolsemi, var tað kanska ikki so
óvæntað, at síggja bólkin 200 á
listanum yvir luttakarar á politiskt
listarligu verkætlanini hjá NIFCA
um norðurlendskt hjálandaveldi.
Men tað eru ikki bara nakrir
áhoyrarar afturat, sum møguliga
eru raknaðir við eftir luttøkuna
hjá 200 í hesum høpi.
– Verkætlanin hevur í øllum
føri latið míni eygu upp fyri, at
kolonialiseringin av føroyingum
er eydnast munandi betri, enn
tey flestu av okkum vilja vita av.
Spurningurin er, um ikki tjóðin
hevur tikið óbótaligan skaða, grun
ar Niels Arge Galán, sangari í 200.
“Besnissað”
– At Føroyar er ein donsk
koloni, vita vit væl, um vit vilja
viðganga tað ella ikki. Trupul
leikin er, at vit so leingi hava
latið sum um, tað ikki passar, at
vit ikki síggja tað longur, sigur
Niels, sum lýsir trupulleikan sum
eitt slag av ósjónligari sálarligari
imperialismu.
“Besnissað” er fyrsta orðið,
Niels kemur í tankar um, tá hann
verður spurdur, hvat eyðkennir
hesa sálarligu imperialismuna.
Tað var orðið, Ólavur Rasmussen,
prestur, brúkti um homofobiska
rákið, har oddafólkini vildu vera
við, at tey elskaðu syndaran men
hataðu hansara synd. Besnissaða
sálarliga kolonialiseringin av
føroyingum virkar uppá sama
máta, tí snildið gongur út uppá,
at fáa nakað vandamikið at
síggja so fitt og harmleyst út,
at offrið sjálvt til endan trýr
uppá lygnina – nakað, ið Niels
heldur er eydnast í ólukkumát í
Føroyum.
– Tí passar tað okkum eisini
fínt, at sleppa at ganga her og
spæla fólk í húsi við okkara
føroysku pengaseðlum. Tað
hava vit gjørt so leingi, at vit
ikki longur leggja merki til, at
pengaseðlarnir í veruleikanum
ikki eru føroyskir. Og tí seta
vit heldur ikki spurnartekin við
sovorðið djúpt løgið sum, at
keypir tú eina Pepsi í Havn, kanst
tú vinna eitt atgongumerkið til
eina konsert við Nick og Jay í
Keypmannahavn og á veg út
aftur úr handlinum sært eitt skelti
við “Tak for besøget”. Hevur tú
arbeitt nóg leingi á brennistøðini
leggur tú heldur ikki merki til
luktin longur, men tú andar hann
í teg hvønn dag, sigur Niels, sum
heldur tað vera naivt at billa sær
inn, at sálarlig imperialisma av
hesum slag ikki fær avleiðingar í
longdini.
Smá tekin
– Sjálvandi ger tað okkurt við
fólk, at teirra virði og samleiki
systematiskt verða skúgvað til
viks og endaligu avgerðirnar
altíð verða tiknar onkra aðra
staðni, sigur Niels, sum heldur
tað vera eyðsæð, at hetta í síðsta
enda fær fólk at halda uppat at
trúgva uppá, at tey sjálvi duga at
stinga sína framtíð út í kortið.
– Gamaní er fullveldi fyrsta
treytin fyri, at vit sleppa at liva
sum føroyingar í egnum landi,
men tað krevur eisini, at vit tora
at traka fram og siga, hvat tað er
fyri eitt samfelag, vit vilja hava.
Eg havi í øllum førum ikki hug
at liva í einum fullveldi, har tað
er banna at vísa The Da Vinci
Code í biografinum, og prestar
sleppa at fordøma tey samkyndu,
sigur Niels og leggur afturat, at
tí eru upprópini frá 200 heldur
ikki vend móti dønum, men móti
føroyingum sjálvum um at rakna
við og gera sær nakrar tankar um,
hvat tey tað er fyri eitt samfelag,
vit eru í ferð við at skapa.
Sjálvt um kjaki um fullveldi
og tolsemi beint nú er tagnað og
føroyingar enn einaferð tykjast
vera kropnir inn undir dýnuna
aftur, heldur Niels glottar vera
at hóma. Tekini eru kanska smá,
men tað er so altíð nakað, at før
oyingar nú tora at siga “samkynd”
uttan at rodna, heldur hann.
– Um ikki annað, kann mann
ugga seg við, at tað hagtalsliga
eru fleiri føroyingar, sum keypa
fløgurnar hjá 200, enn ið atkvøða
fyri Miðflokkinum. So nei, eg
trúgvi ikki at fólk eru líkaglað,
ella at vit hava rópt fyri deyvum
oyrum, sigur Niels, sum kortini
væntar, at 200 framyvir ferð at
brúka minni orku uppá at rópa.
– Burtursæð frá tónleikinum
er okkara drívmegi áhugin fyri
politikki og harvið fyri hvørji
virði skulu leggja støði í okkara
samfelag. Tí kann vænti eg eis
ini, at okkara tekstir framyvir
verða av einum meir grunandi
Sálarlig imperialisma luktar
– Politiska
kolonialiseringin
av føroyingum
er líka besnissað,
sum homofobiska
rákið. Bæði snúgva
seg um at fáa
nakað vandamikið
at sígga so fitt og
harmleyst út, at
offrið sjálvt til endan
trýr uppá lygnina.
Spurningurin er,
um føroyska tjóðin
ikki longu hevur
tikið óbótaligan
skaða, sigur Niels
Arge Galán, sangari
í bólkinum 200, ið
er eitt av føroysku
umboðunum í
verkætlanini “Re-
thinking Nordic
Colonialism”