hósdagur 1. juni 2006síða 14
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
14
Nr. 104 - 1. juni 2006
Í kvøld verður
konsert í Nóls
oyar skúla, 2.
hvítusunnudag
í Haldarsvíkar
kirkju, og týskvøldið
komandi verður
konsert í Norður
landahúsinum
Konsertir
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Á
konsertferðini
fara
Monika Stauss Joensen
og Nikos Kapnas, sum
saman mynda eina altjóða
tónleikamynd, at framføra
tónar úr barok-tíðini og tí
sokallaðu klassisku tíðini,
sum Mozart livdi í.
Skráin er sera áhugaverd
við verkum eftir eitt nú
F.H.Hoffmeister, J. Pleyel,
L. Spohr og J.S. Bach.
Monika og Nikos spæla
duettir fyri tvær violinir,
violin og viola, og eisini
fer Nikos at spæla eina
solo-partita fyri viola, sum
upprunaliga er skrivað fyri
cello.
Samanumtikið
kunnu
vit siga, at talan er um
áhugaverdar konsertir við
kamartónleiki.
Byrja í kvøld
Ætlandi skuldi ein av
konsertunum hjá Moniku
og Nikos verða í Fríðriks
kirkjuni á Toftum seinasta
sunnudag, men vegna ser
ligar umstøður varð hend
an konsertin avlýst.
Í staðin fara tey bæði
at spæla til eina tónleika
gudstænastu í Haldarsvíkar
kirkju 2. hvítusunnudag,
har deknurin prædikar.
Fyrsta konsertin verður
longu í kvøld í Nólsoyar
skúla
klokkan
19.30.
Onnur í røðini verður í
Haldarsvíkar kirkju 2.
hvítusunnudag
klokkan
11, og hetta verður ein tón
leikagudstænasta. Triðja
og seinasta konsertin á hes
um sinni verður í Norður
landahúsinum
komandi
týskvøld klokkan 19.30.
Stauss og Kapnas
Nikos Kapnas er føddur í
Tashkent, USSR, har hann
byrjaði sína tónlistarligu
yrkisleið. Hann endaði
útbúgving sína í Thessa
loniki í Grikkalandi, Ant
werpen og Brússel. Ì meira
enn 16 ár spældi hann í
belgiska útvarps -og sjón
varpsorkestrinum.
Monika Stauss Joensen
er fødd í Zúrich, Sveits
og byrjaði at spæla violin
longu sum sjey ára gomul.
Hon hevur sína útbúgving
bæði úr Sveits og
Jugoslavia. Seinni tók
hon tvey diplom hjá the
Royal School of Music í
London.
Monika og Nikos hava
búsett seg í Føroyum og
eru væl kend nøvn í før
oyska
tónleikalívinum.
Umframt at tey bæði eru
virknir tónleikarar, hava
tey undirvíst sum lærara
í Føroya Musikkskúla í
fleiri ár.
Hetta er fyrstu ferð, at
tey bæði eru á konsertferð
saman.
Øll vælkomin
Tað er Konsertfelagið
saman við Norðurlanda
húsinum, sum standa aft
an fyri konsertirnar hjá
Moniku Stauss Joensen og
Nikos Kapnas.
Atgongumerki á 60 kr.
fáast við dyrnar í Nóls
oyar skúla og í Norður
landahúsinum.
Næmingar hava ókeypis
atgongd.
Øll eru hjartaliga væl
komin at lurta eftir hesum
báðum úrmælingunum á
tónlistarliga økinum.
Amerikumenn eru
í løtuni umborð
á Norðborg við
nýggjari tøkni
til svensku vmk-
skerimaskinurnar.
Endamálið er, at
neyðugt ikki longur
skal vera at hava
fólk standandi við
maskinunar og venda
fiski í skálunum
Tøkni
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Heilt aftur til miðskeiðis í
áttatiárunum, tá ið svensku
vmk-skerimaskinurnar
vórðu settar umborð á før
oysk svartkjaftaskip, hevur
verið neyðugt at hava
fólk standandi við hesar
maskinur. Hesar maskinur
vórðu upprunaliga bygdar
til skering av sild og seinni
eisini lagaðar til svartkjaft.
Maðurin ella kvinnan,
sum stendur við maskinuna,
hevur til uppgávu at syrgja
fyri, at fiskurin, sum dettur
oman á skálirnar og síð
an fer til skeringar, vend
ir rættan veg. Vanliga
kemur allur fiskurin eftir
høvdinum oman á skálirnar,
men onkur fiskur vendir
øvut. Fer fiskurin á skeivari
síðu í maskinurnar, hongur
flakið saman um búkin – og
ikki um ryggin, tá ið talan
er um sonevndu butterfly-
fløkini.
Er talan um farsfram
leiðslu, er vandi fyri, at
innvølur kann enda í fars
inum, um fólk tá ikki eisini
standa við skrædlaran og
taka skeivt skornu fløkini
frá.
Soleiðis var tað í áttati
árunum, tá ið føroyingar
lótu nýggj verksmiðjuskip
byggja til at virka svartkjaft
til matna.
Meira rationelt
Enn í dag eru hesar somu
vmk-skerimaskinur grundar
lagið undir teirri svartkjafta-
og sildaframleiðslu, sum
er umborð á okkara verk
smiðjuskipum.
Umborð á Atlantic Navi
gator, har høvuðsfram
leiðslan er surimi, eru 16
skerilinjur, og umborð á
Norðborg, sum framleiðir
matvørur, eru seks maskin
ur.
Nýggja skipið, sum ætl
andi kemur í flotan fyri
Norðborg um eini tvey
ár, fer eisini at hava vmk-
skerimaskinur sum grund
arlag undir síni fram
leiðslu av eitt nú sild og
svartkjafti.
Felags fyri arbeiðsgongd
ina umborð á hesum skipum
er, at neyðugt hevur verið at
hava eitt fólk standandi við
hvørja av hesum maskin
um.
Men nú bendir mangt á,
at hetta skjótt verður søga.
Nýggj tøkni
Amerikumenn hava nevni
liga ment eina skipan við
sjálvvirkandi ílegging av
fiskinum, soleiðis at neyð
ugt ikki longur verður at
hava fólk standandi við
maskinurnar og venda fiski,
sum vendir øvut.
Jón Rasmussen, sum er
Stauss og Kapnas
fara á konsertferð
Norðborg gongur á odda:
Sjálvvirkandi íl
fólk við flakama
Monika Stauss Joensen og Nikos Kapnas eru úr ávikavist Sveits og USSR. Tey búgva í
Føroyum og eru væl kend nøvn í føroyska tónleikalívinum
Í kvøld klokkan 19.30 verður fyri fyrstu ferð høvi at hoyra
Moniku Stauss Joensen og Nikos Kapnas spæla saman á palli.
Konsertin í kvøld verður í Nólsoy, og gott samband er út um
fjørðin við Rituni fyri konsertina og innaftur eftir konsertina
Mynd: Vilmund Jacobsen
Borgarstjóri
Vilmund Jacobsen
Í eina tíð hevur ljóðað, at
borgarstjórin í Runavíkar
kommunu,
Rodmundur
Nielsen, hevur havt ætlanir
um at leggja frá sær sum
borgarstjóri.
Herfyri segði hann seg
frá sum formann í Komm
unusamskipan
Føroya
(KSF). Grundgevingarnar
vóru, at arbeiðsbyrðan í
Runavíkar kommunu, sum
nú telir 14 bygdir, er vorðin
so stór. Eisini vísti hann á,
at hann hevur verið við til
at gjørt stórar vinnuligar
íløgur, sum eisini krevja
nakað av honum. Aftrat
hesum eru stórar og týðandi
uppgávur at loysa í KSF.
Eingin avgerð
Spurdur, um hann eisini
ætlar sær at gevast sum
borgarstjóri, sigur Rod
mundur Nielsen:
– Tað er eingin loyna, at
eg havi umhugsað støðuna,
men í løtuni havi eg onga
avgerð tikið um at leggja
frá mær.
Tað hevur eisini ljóð
að, at Hans Petur Ellings
gaard, býráðslimur, sum
í seinastuni hevur selt
burtur av sínum vinnu
virksemi, væntandi verð
ur eftirmaðurin, um Rod
mundur Nielsen leggur frá
sær.
Men, sum skilst, hevur
borgarstjórin í Runavíkar
kommunu ikki tikið støðu
til at leggja frá sær.
Hevur onga avgerð tikið
Rodmundur Nielsen,
borgarstjóri
Mynd: Vilmund Jacobsen