leygardagur 9. desember 2000síða 10
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Sosialurin Nr. 238 - 9. desember 2000
19
gult cyan magenta svart
18
Sosialurin Nr. 238 - 9. desember 2000
Helga Hjörvar
Millum ta› besta eg havi
uppliva› á føroyska ment-
unarpallinum í ár, havi eg
hug at nevna eina rø› av
upplivingum.
Frumframførslan hjá ís-
lendska symfoniorkestri-
num av fyrstu føroysku
symfoniini hjá Sunleifi
Rasmussen í Nor›urlanda-
húsinum.
Hetta var ein stórfingin
hending, sum ta› var sera
spennandi at fáa loyvi til at
uppliva.
Av einstøkum sjónleika-
raavrikum kunnu leiklutir-
nir hjá Katarinu Nolsøe í
s‡ningini hjá Grímu "Mo-
der syvstjerne" á Meiarí-
num ver›a nevndir. Hon
hevur bæ›i leiklutirnar
sum Antonia og læknafrú-
an Helga Aho. Hetta var
ein fjølbroytt l‡sing av
tveimum sera ymiskum
kvinnum, og Katarina hev-
ur eina serliga útstráling á
pallinum.
Og so ein leiklutur í ein-
um filmi, nevniliga Ingvar
Sigur›sson í leiklutinum
sum Páll í filminum "Al-
heimsins einglar", sum
var› s‡ndur í filmklubba-
num í Nor›urlandahúsi-
num. Ingvar hevur nú
fingi› ásko›aravir›isløn-
ina sum besti europeiski
filmsleikari í ár. Sum sjón-
leikari er Ingvar sera nær-
verandi, og hóast Páll hev-
ur stóra megi í tulking
hansara, so vísir hann av
einslistum ein vi›breknan
persón.
Framførslan hjá Havnar-
kórinum í Gøtu kirkju av
jólaoratorinum hjá Bach
var gó›. Kóri› syngur sera
væl vi› Jóni Stefánssyni
sum lei›ara, og ta› var
naka› heilt serstakt at
hoyra hetta listaverk fram-
ført í so vøkrum um-
hvørvi.
Og so Summartónakon-
sertin í Listaskálanum vi›
Blásarakvintet Reykja-
víkur, har verki› Rapp hjá
Atla Heimi Sveinssyni
var› frumframført. Tá i›
kunna› var› um hetta
verki› í sambandi vi› at
Bergen er menntanab‡ur
ár 2000, var› dentur lagd-
ur á, at frumframførslan
hev›i veri› í Tórshavn.
Eitt skemtiligt verk, sum
tónleikararnir høvdu mikla
fragd í at framføra. Henda
spæligle›i er naka›, i›
mangan vantar tá i› tón-
leikur ver›ur framførdur.
Og at enda vil eg nevna
framførsluna hjá Michael
Wiehe og teimum føroysku
tónleikarunum herfyri.
Hugtakandi tónleikur vi›
broddi í.
Helga
Ta› besta í 2000
Helga Hjörvar, stjóri í Nor›urlandahúsinum
Høgni Djurhuus
Hóast eg plagi at skriva
"ateistur", tá eg svari
spurnarblø›um ella skrivi
í gestabøkur, fari eg altí›
í kirkju, tá eg eri í ø›rum
londum. Helst, tá eg eri í
londum, har sum guds-
tænasturnar eru ikki so
ke›iligar sum í okkara
kirkjum. Har sum gle›i
er í gle›ibo›skapinum.
Har sum lívi› fyri dey ›-
an eisini er til.
Í summar var eg á As-
oroyggjunum. Og eg helt
tann gó›a fer›asi›in. Fór
í kirkju. Ikki bara, tá
messa var. Men eisini
fyri at seta meg eina løtu.
Hvønn dag, vi›hvørt
tvær fer›ir um dagin. Tí í
kirkjunum á Asoroyggju-
num, teimum sum eg var
í, var allan dagin kirkju-
sangur úr hátalarum,
fløga ella band, ta› veit
eg ikki. Men júst so hart
frá, at hann hoyrdist,
uttan tó at órógva hini,
sum vóru har í ø›rum ør-
indum.
Ta› var líka gott fyri
sálina sum at sita á verts-
húsi at fara inn í hesa
dularfullu hálvask‡ming
og ráligu luft, sum eru í
aldargomlum, stórum
rúmum, sum eingir ovnar
eru í. Seti meg beint und-
ir ein hátalara, lati aftur
eyguni og lurti - lurti eft-
ir hesum tølandi, drag-
andi sanginum. Hug-
vekjandi monotonur.
Løtu seinni eri eg í mi›-
øldini. Durvi kanska og
droymi. Ein fullkomin
fri›ur mitt í b‡num vi›
sínum bilum og motor-
súkklum.
Tá eg komi aftur, og
lati upp eyguni í august
2000, stendur hon har
eitt sindur innari og
bi›ur, haldi eg. Kola-
svart sítt hár og kritahvít-
ar, sera trongar buksur.
Guds fullkomna skapan-
arverk. Ein eingil? Nei,
hon hevur ongar veingir.
Eg fari út, fram vi›
gomlu, svørtu konuni,
sum biddar á kirkjutrapp-
uni, út í ná›ileysa sólar-
ljósi›, á vertshús og bi›i
um ein Absint, hendan
eitra›a ljósagrøna løgin,
sum Baudelaire og teir
drukku, tá teir drukku
seg í hel. Oyruni og eyg-
uni full av undrinum í
kirkjuni.
Mentan - ja, eitt slag.
Høgni
Turi› Debes Hentze
"Festen" hjá Søren Vinter-
berg haldi eg man vera tann
filmur sum best hevur fest
seg. Eg sá hann í SvF fyrr í
ár. Hesin filmur var fanta-
stiskur. Drama fram um alt.
Júst sum eg lena›i meg aft-
urá í sofuni aftaná spenn-
andi løtuna, tá sonurin und-
ir bor›haldinum hev›i á-
kært pápan fyri si›amis-
bort,
og
veitslufólki›
royndi at gloyma og skava
útyvir vi› tosi um skjald-
bøkusúpan og sós, var eg
aftur tikin á bóli. Tí tá son-
urin reisti seg a›ru fer›, var
eg mentalt fyrireika› til, at
nú fór sonurin at bera í bøt-
uflaka - og hann gjørdi júst
ta› øvugta. Drama má sig-
ast. Og sonurin reisti seg
tri›ju fer›. Drama uttan
líka á henda hátt at ver›a á-
lopin, tá tú minst væntar
ta› - vi› paradunum ni›ri.
Og so vi› einum so vi›-
komandi evni sum si›amis-
broti. Filmurin var eisini
skemtiligur og samstundis
álvarsamur og seg›i ikki so
líti› um okkum menniskju,
okkara lívslygnir og mask-
ur og royndir at halda okk-
um flótandi omaná, summi
hægri í vatninum enn onn-
ur. Dramatisk realisma.
Mær dámar best filmar
sum minna um dagligdag-
in.
Turi›
Í kirkju á Asoroyggjum
Besta mentanarupplivingin ár 2000:
Filmurin »Festen«
Turi› D. Hentze advokatur og
forma›ur í Javnstø›isnevndini
Høgni Djurhuus,
útvarpsma›ur og
útlagin kirkjugangari
Tórbjørn Jacobsen
Ørkymlandi stø›a, at skula
velja og vraka burturúr
eini stórari rúgvu av ment-
unarupplivingum. Og so er
ta› tann veruleiki, at
kanska gekst betri at røkja
littereru & musikalsku
akkumulatorarnar, tá i› tú
sjálvur ráddi yvir frívaktu-
num, enn nú, tá i› tú fer
fram inni á Glyvrum í l‡s-
ingini, og sjáldan er aftur
vi› hús fyrenn um mi›-
náttarleiti›. Onkursvegna
rennur meiri út enn ta›
rennur inn í høvdi›.
Kanska tí at ein ikki enn
hevur vant seg vi› hetta
landkrabbalívi›, hari›
fleiri atlit skula takast enn
man er vanur vi›. Hetta
seinasta nosi›, hari› ein
fluga í denn grad gjørdist
ein uppreklamera›ur fílur,
vóru kanska abstinensir frá
mínum gamla og komandi
arbei›slívi. Men um ikki
anna› kom burturúr tí, so
fingu vit ígjøgnum útvarp-
i› sta›fest illtankan um, at
Fólkaflokkurin politiskt og
hugsjónarliga er ímóti at
hátí›arhalda einasta dagin,
sum arbei›arafjøldin,
einsamøll, eigur í árinum,
og eisini, at hann er ímóti
at avtaka danska Grund-
lógardagin sum frídag í
føroyskum skúlum. Ná,
men máli› er nú reist. Og
ta› kunna bara ver›a batar,
i› liggja í havsbrúnni.
Besta bókin? Ja, ta›
valdast bøkur. Kom fyri
stuttum framá eina skald-
søgu ni›ri í gamla bók-
handli. ”Cuba Libre” hjá
franska rithøvundinum
Reginé Deforges. Ein av
teimum stóru í okkara tí›.
Ein fín l‡sing av cubansku
kollveltingini. Kann bara
mæla øllum til at lesa
hana. Á søguliga ella rætt-
ari si›søguliga økinum eri
eg ómetaliga imponera›ur
av bókini ”Hin føroyski
ró›rarbáturin” hjá Andrasi
Mortensen. Makan til væl-
averk skal man leita leingi
eftir. Prógvar, at í yngra
skaranum av skrivandi
fólki liggur eitt øgiligt pot-
entiali, sum farast skal væl
um. Harmist um at eg ikki
var heima tá i› hon var›
almannakunngjørd. Fekk
hana sendandi frá høvund-
inum, og ta› eri eg sera
takksamur fyri.
Besta fløgan? Hetta er
kanska torførasti spurning-
urin. Ov nógv at velja í-
millum. Men, sum tú veist,
so dámar mær serliga væl
Bubba Morthens. Fekk
hesa uppsamlingina frá
honum, ”Søgur 1990 –
2000”, tá i› vit hittust í
Reykjavík í heyst, og tá i›
hetta er hæddin í hansara
tónleikaskei›i, velji eg
hesa, ímillum fleiri, sum
liggja tætt undir bor›i.
Besti filmur? Havi líti›
skil á hesum økinum.
Durvi pr. definitión tá i›
einir 5 minuttir eru farnir
av einum filmi. Veit ikki
hví. Hetta má bara ver›a
eitt gamalt skot. Ein eldri
filmur frá Vietnam krígn-
um ”The dear hunter”
dámdi mær somiki› væl,
at eg hugdi at honum fleiri
fer›ir. Høvdu hann á bandi
umbor›. Sjáldan er sálar-
ligi terrorin mótvegis tí
einstaka, í bá›um pørtum,
í einum kríggi, so væl
l‡stur sum her. Myndin av
hesum amerikanska ung-
linginum, vassa›ur út í
narkohelviti, hari› hann
situr og spælir russiska
roulet fyri fíggjarliga at
halda rúsinum gangandi
inn í ævinleikan, er ein so
sterk mynd, at hon fer ikki
úr høvdinum aftur í bræ›i.
Og so var hetta bara eitt
ideologiskt strí›, hari›
dey›ans keypmenn vóru
teir einastu i› fingu naka›
burturúr. Kanska var ta›
”eisini” ætlanin?
Besti sjónleikur? Krypi-
lin úr Inishman. Eitt væla-
verk av Grímu. Gav stórar
vónir um eina bjarta fram-
tí› í føroyskum sjónleika-
lívi. Nú gle›i eg meg bara
til at síggja frumframførsl-
una av hesum n‡ggja sjón-
leikinum hjá Jóanesi Niel-
sen einafer› í vár. Her eru
vit veruliga á einum
vegamóti. Ta› blí›kar fyri
huga›um monnum og
kvinnum má sigast.
Besta frams‡ning? Ólav-
svøkuframs‡ningin.
Besta tiltak? Ta› er ó-
metaliga ilt at siga. Ta ›
kundu veri› so nógv. Men
eg haldi vi› Dimmalætting
tá i› teir siga, at hetta
Bjørn Afzelius kvøldi› í
Nor›urlandahúsinum var
til UG. Ikki tí at vit bá›ir
høvdu eina lítla rollu í til-
takinum, men tí at tónleik-
urin var í topp. Og atmos-
feran vi›. Eitt anna› tiltak,
sum eg var ikki sørt hug-
tikin av, var eitt konsert-
kvøld í losjuni í Gøtu, har-
i› Ivory spældu saman vi›
hesum fantastiska saxofon-
istinum, sum vitja›i oyggj-
arnar í summar. Húsi› er
líti›, men onkursvegna
gerst ta› púra elektriskt, tá
i› stórir listamenn fylla ta›
vi› sínum gávum. Tú
minnist kanska tá i› Bjørn
Eidsvaag fyri nøkrum ár-
um sí›ani hev›i eina kon-
sert har. Gu› hann ná›i
meg fyri eitt upplivilisi.
Stemningurin var so kom-
primera›ur og høgur, at
hann kann ikki beskrivast,
hann mátti upplivast.
Besta mentunaruppliv-
ing? Ja, ta› mundi vera tá
i› eg sjálvur var› settur at
forvalta mentanina frá pol-
itiskari sí›u. Hetta var
sjálvandi skemt. Eg veit
ikki rættiliga. Men at hitta
og tosa vi› 3 so stórar list-
amenn sum Ingálv av
Reyni, Bubba Morthens &
Mikhael Wiehe hevur havt
stóran t‡›ning fyri meg.
Onkursvegna hava teir
veri› ein partur av tær,
hesir merkiligu menninir,
vi› teimum ógreiniligu,
Gu›agivnu gávunum. Og
so standa teir har, sum øll
onnur, hamar av kjøti og
bló›i. Áh, hvat er ta› ikki
vælsigna›, at menniskju
ikki ver›a skapt, í dusi-
num, bunta›i saman á ein-
um flowandi samlibandi.
Munurin ger lívi› vert at
liva!
vi› frændakvø›u
tobbi
Ári› - sæ› í mentun-
tarligum ljósi
Lágt er hjá mentamálará›harranum í Føroya minsta skúla. Til høgru Óla Jákup í Dímun.
Augusta Mikkelsen
Sum stjørnur á himmali-
num seta upplivingarnar
seg. Jú longri tú hyggur,
fleiri stjørnur sært tú. Ta ›
er tí trupult at taka› eina
uppliving framum a›ra.
Hetta var ta›, i› kom mær
til hugs, tá eg skuldi velja
bestu mentunaruppliving-
ina í ár. Tó vil eg nevna
nakrar stjørnur, innan eg
komi til hina bestu: Aftaná
20 ár aftur at síggja filmin
Blikktrumman eftir bókini
hjá Günter Grass; fimleik-
afagna›urin í Nor›urland-
ahúsinum; bøkurnar hjá
Jens Paula Heinesen, ”Á
fer› inn í eina óendaliga
søgu” og beint nú upplivi
eg Írlandi í 30’unum sam-
an vi› Frank McCourt og
bókini ”Angela’s Ashes”.
Fyri meg er ein gó›
mentunaruppliving, sama
um ta› er ein bók, filmur,
sjónleikur ella okkurt ann-
a›, ein uppliving har
kenslur mínar ver›a raktar
og eg gloymi meg burtur.
Ta› sum tó stendur mær
sterkast í minni er sjón-
leikurin ”Krypilin úr Inish-
maan” ein kenslunemandi
uppliving. Eg kendi meg
settan eini 30 ár aftur í tí›-
ina og dugi væl at ímynda
mær, at sjónleikurin var
bygdur á lívi› í eini før-
oyskari bygd um ta›
mundi. Persónarnir vóru
allir kendir og eg kom at
hugsa› um fólk, eg næstan
hev›i gloymt høvdu veri›
til. Eg vóni tó ikki at hetta
er ein søga í kundi veri›
skriva um eina føroyska
bygd ídag. Útfer›arlongs-
ulin munnu flestu føroy-
ingar kenna, og so hetta at
ta› er okkurt uttanífrá
komandi í skal bjarga okk-
ara lívsinnihaldi. Allur
sjónleikurin var ein sonn
sansauppliving, til tí›ir
føldi eg sjóroki› í andliti-
num, luktin av tara og olju
og so hesin heilt serligi
lukturin, sum er í fjør›uni
aftaná brimgang.
At ver›a til sjónleik á so
høgum stø›i var heilt av-
gjørt ein stór uppliving. At
síggja sjónleikin saman
vi› allari familjuni gevur
eina felags mynd, i› vit al-
tí› fara at hava hjá okkum
og vit kunnu tosa› um
somu persónar og ímynda
okkum teir. Nú hostin hev-
ur veri› so ringur, kunnu
vit jú lættliga ímynda
okkum Halta-Billy.
Hetta var ein framúr
gjøgnumførdur sjónleikur
– ein vælvirkandi eind. Ein
gó› uppliving at minnast
aftur á, tá hugsa› ver›ur
um mentan í árinum 2000.
Augusta
Krypilin úr Inishmaan
Besta mentunarupplivingin ár 2000:
August Mikkelsen, skrivari í
Javnstø›isnevndini