fríggjadagur 16. juni 2006síða 18
‹ fyrra síða allar 53 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
18
[ Nr. 114 - 16. juni 2006 ]
Hørð lagna
Venjari hjá Paraguay var sum vera man knústur eftir tapið
móti Svøríki.
– Hatta var ein pínufullur háttur at tapa uppá, men vit
mugu samstundis ynskja Svøríki tillukku. Teir høvdu bóltin
meira og teir skaptu fleiri møguleikar, segði Anibal Ruiz
eftir dystin.
Hóast teir hava ein dyst eftir, so er greitt, at Paraguay er
úti úr HM-kappingini. Einasta málið, sum teir enn hava
skorað, var í egið mál í dystinum móti Onglandi.
-mørk
Fyri fyrstu ferð nakran tíð
vann Ecuador seg víðari
úr bólkaspælinum í HM-
kappingini, tá teir í gjár
bastu Costa Rica við 3-0.
Costa Rica varð annars
undan kappingini mett sum
eitt av liðunum, sum væl
kundi arga nakað, men móti
Ecuador høvdu teir ikki tað
stóra at siga. Longu eftir
átta minuttum legði Carlos
Tenorio Ecuador á odda, og
so hevði liðið mest ynskiliga
útgangsstøðið.
Costa Rica megnaði sjáld
an at hótta leiðsluna, og tá
Delgado tíðliga í seinna
hálvleiki smekkaði bóltin í
kassan til 2-0, var at kalla
leyst og liðugt.
Trivaligi sigurin ber við
sær, at Ecuador nú er á odda
í bólki A, har eitt umfar
restar. Seinasti dysturin er
móti týsku vertunum, og
tað er kanska væl hugsandi,
at liðini her fara at spara
einstakar lyklaspælarar. Lít
ið er tó at ivast í, at týskarar
helst vilja vinna bólkin, og
til hetta er kravið nú ein
sigur.
Hava einki vunnið
Hóast luttøkan í 1/8-final
unum soleiðis er tryggjað,
so heldur stóra stjørnan hjá
Ecuador, Agustin Delgado,
at liðið enn ikki hevur nakra
orsøk at fegnast.
– Enn hava vit ikki vunnið
nakað. Vit vilja vinna okkum
so langan veg í kappingini,
sum tað á nakran hátt ber
til. Og so fáa vit at síggja,
um nakað er at fegnast um,
heldur hann.
-mørk
Bæði hjá Svøríki
og Onglandi vórðu
áskoðararnir hild
nir leingi á pínu
beinkinum, men
tá alt kom til alt
lagaðu úrslitini seg
til fyrimuns fyri
favorittarnar
HM-Bólkur B
Jákup Mørk
jakup@sosialurin.fo
– Vit vistu, at tað fór ikki at
verða lætt. Fólk hava tosað
um, at talan var um lættan
dyst, men vit vistu, at vit alla
tíðina máttu halda okkum
til okkara spæliætlan, um
tað skuldi eydnast, og tað
gekk at enda. Boðskapurin
er greitt, at vit gevast ikki á
hondum.
Soleiðis segði Davic Beck
hamm, eftir at Ongland við
bit og slit hevði togað ein 2-0
sigur heim móti undirmettu
Trinidad & Tobago.
Hálv fiasko
Talan var nærum um eina
endurtøku av svensku
fiasko’ini, tá Ongland spældi
móti Trinidad & Tobago. Í 83
minuttir høvdu bretar eina
hampuliga yvirvág, men
tað eydnaðist teimum ikki
at skora. Ikki minst høvdu
Crouch og Lampard sínar
møguleikar, uttan at hetta
tó kostaði nakað av sær.
Og hinvegin hevði Trini
dad & Tobago í tveimum
førum sera naskar royndir,
tá Paul Robinson var farin
á eydnuleysa útferðir eftir
innleggum, og í seinna førum
var tað bert ein akrobatisk
bjarging frá John Terry, sum
forðaði einum leiðslumáli.
Sjey minuttir fyri leiklok
brast tó fyri nev, tá Peter
Crouch stútaði innlegg
frá Beckham í kassan. Og
so kundi Steven Gerrard í
yvirtíðini høgga eitt vinstra
beinsskot upp í krossin til
endastøðuna.
Sviar væl fyri
Eisini Svøríki mátti bíða
leingi, tá teir í seinasta dyst
inum í gjár bastu Paraguay.
Eftir javnleikin móti Trinidad
& Tobago vóru sviar noyddir
at vinna, men hetta gekk
ongan veg.
At ein hálvskaddur Zlatan
varð skiftur út tíðliga í
seinna hálvleiki hjálpti
millum lítið og einki, men
tveir minuttir fyri dystarlok
kom forloysandi málið. Fyri
fyrstu ferð í 11 mánaðir kom
Fredrik Ljungberg á talvuna,
tá hann stútaði ein tvørbólt
niður í svørðin og í málið.
Sigurin ber við sær, at Svø
ríki nú er mest sum komið
víðari úr bólkinum. Skulu
sviar enda á triða plássinum
er kravið, at teir tapa fyri
Onglandi og at Trinidad &
Tobago vinna á Paraguay,
og tað tykist í øllum førum
hampuliga ósannlíkt, tó at
tað ikki kann útilokast.
HM-endaspælið
Bólkur A
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Ecuador
2
2
-
0
-
0
5
0
5
6
2 Týskland
2
2
-
0
-
0
5
2
3
6
3 Póland
2
0
-
0
-
2
0
3
-3
0
4 Costa Rica
2
0
-
0
-
2
2
7
-5
0
Bólkur B
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Ongland
2
2
-
0
-
0
3
0
3
6
2 Svøríki
2
1
-
1
-
0
1
0
1
4
3 Trinidad & Tobago
2
0
-
1
-
1
0
2
-2
1
4 Paraguay
2
0
-
0
-
2
0
2
-2
0
Bólkur C
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Argentina
1
1
-
0
-
0
2
1
1
3
2 Holland
1
1
-
0
-
0
1
0
1
3
3 Fílabeinsstrondin
1
0
-
0
-
1
1
2
-1
0
4 Serbia & Montenegr
1
0
-
0
-
1
0
1
-1
0
Bólkur D
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Mexico
1
1
-
0
-
0
3
1
2
3
2 Portugal
1
1
-
0
-
0
1
0
1
3
3 Angola
1
0
-
0
-
1
0
1
-1
0
4 Iran
1
0
-
0
-
1
1
3
-2
0
Bólkur E
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Kekkia
1
1
-
0
-
0
3
0
3
3
2 Italia
1
1
-
0
-
0
2
0
2
3
3 Ghana
1
0
-
0
-
1
0
2
-2
0
4 USA
1
0
-
0
-
1
0
3
-3
0
Bólkur F
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Australia
1
1
-
0
-
0
3
1
2
3
2 Brasil
1
1
-
0
-
0
1
0
1
3
3 Kroatia
1
0
-
0
-
1
0
1
-1
0
4 Japan
1
0
-
0
-
1
1
3
-2
0
Bólkur G
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Suður Korea
1
1
-
0
-
0
2
1
1
3
2 Frakland
1
0
-
1
-
0
0
0
0
1
3 Sveis
1
0
-
1
-
0
0
0
0
1
4 Togo
1
0
-
0
-
1
1
2
-1
0
Bólkur H
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Spania
1
1
-
0
-
0
4
0
4
3
2 Saudi Arabia
1
0
-
1
-
0
2
2
0
1
3 Tunis
1
0
-
1
-
0
2
2
0
1
4 Ukraina
1
0
-
0
-
1
0
4
-4
0
Ecuador skrivaði søgu
Seinar avgerðir
Sjálvsálitið í lagi
Hóast hann noyddist málleysur av vøllinum, tá Wayne
Rooney varð sendur á vøllin hósdagin, so ivast Michael
Owen ikki í, at hann verður HM-toppskjútti.
– Eg varð herfyri spurdur, hvør verðru HM-toppskjútti.
Men tað er nú ein heldur býttur spurningur. Sjálvandi verði
eg toppskjútti, sigur Michael Owen við enska blaðið, The
Sun.
Michael Owen hevur higartil spælt 79 landsdystir, og
hevur hann skotið 36 mál í hesum.
-mørk
Fredrik Ljungberg og Johan Elmander
fegnast um málið, ið mest sum við
vissu sendi Svøríki móti 1/8-finaluni
Mynd: Scanpix