hósdagur 14. desember 2000síða 5
‹ fyrra síða allar 13 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Seinka› grundlógarnevnd
Jóannes Eidesgaard
vil hava at vita, um
Høgni Hoydal fer at
broyta lógina um
grundlógarnevndina,
nú nevndin er farin
langt út um ásettu
tí›arfreistina
FØROYSK GRUNDLÓG
Magnus Dam
Hóast grundlógarnevndin
langt sí›ani skuldi veri›
li›ug vi› uppskoti› um
eina føroyska grundlóg, so
er langt eftir á mál. Sam-
bært lógini um grundlógar-
nevndina frá í februar í fjør,
skal nevndin vera li›ug vi›
arbei›i sítt í seinasta lagi 1.
juni í 2000.
Nevndin er sostatt seink-
a› gó›ar sjey mána›ir, og
Jóannes Eidesgaard, løg-
tingsma›ur, vil tí hava at
vita, um lógin ikki eigur at
ver›a broytt. Hetta spyr
hann Høgna Hoydal, lands-
st‡rismann, um í einum
fyrispurningi.
– Tí›arfreistin er ikki
hildin, og hóast long tí› enn
gongur, á›renn naka› upp-
skot fer at liggja á bor›in-
um, so hevur landsst‡ri›
ikki sett fram uppskot til
broytingar av greinini, sum
fyriskrivar tí›arfreistina.
Ta› kann tykjast heldur
løgi›, at grundlógararbei›-
i› sjálvt leggur út vi› ikki
at halda landsins lógir, sig-
ur Jóannes Eidesgaard í
vi›merkingunum.
Sambært heimasí›uni hjá
grundlógarnevndini,
so
kann nevndin halda fram,
hóast sjálv lógin ikki ver›-
ur broytt. Løgtingi› kann
velja at gó›taka, at nevndin
fer út um tí›arfreistina,
men løgtingi› kann eisini
vi› lóg longja tí›arfreistina
og seta eina n‡ggja freist.
Jóannes Eidesgaard vil eis-
ini hava at vita, hvat hendir
vi›
st‡risskipanarlógini,
um ein føroysk grundlóg
ver›ur sett í gildi. Eitt nú,
hvussu mannagongdin er,
um st‡risskipanarlógin skal
takast av.
Skal st‡risskipanarlógin
broytast, so skulu tvey løg-
ting samtykkja broytingar-
nar, og Jóannes Eidesgaard
vil hava at vita, um ta› eis-
ini skulu tvey løgting til at
gera av, um lógin skal tak-
ast av.
Í samband vi› n‡ggja
fullveldisleistin
ætlar
landsst‡ri›, at Føroya fólk
um nøkur ár skal atkvø›a
um n‡ggju grundlógina.
Ver›ur hon samtykt, so
merkir ta› samstundis, at
Føroyar eru fullveldisríki.
Jóannes Eidesgaard spyr í
hesum
sambandinum
Høgna Hoydal, hvussu
hetta fer at seta sín dám á
innihaldi› í grundlógini.
Fjór›i spurningurin hjá Jó-
annes Eidesgaard sn‡r seg
um, hvat hendir vi› grund-
lógini, um Føroyar ikki
ver›a fullveldisríki. Javn-
a›artingma›urin vil hava at
vita, um úrsliti› av grund-
lógararbei›inum møguliga
vi› einari útbygging av
st‡risskipanarlógini kann
vera grundarlag undir ein-
ari a›rari ríkisrættarligari
loysn enn fullveldi.
Løgtingi› samtykti í gjár,
at Høgni Hoydal skal svara
fyrispurninginum frá Jó-
annesi Eidesgaard.
Fáa brúkararnir nóg
gó›a tænastu frá
almanna- og heilsu-
verkinum? Hetta skal
eitt n‡tt rá› finna
útav og samstundis
gera uppskot um,
hvussu almanna- og
heilsuverki› skal
skipast í framtí›ini
TRIVNA‹ARRÁ‹
Magnus Dam
Hvussu tryggja› vit, at før-
oyingar fáa tí bestu tænast-
una frá almanna- og heilsu-
verkinum, og hvussu skal
hetta stóra øki› skipast í
framtí›ini?
Hetta
skal
n‡ggja
Trivna›ar-
og
heilsurá›i› finna útav vi›
at leggja alt almanna- og
heilsuverki› undir sjóneyk-
una.
Landsst‡riskonan í al-
manna- og heilsumálum,
Helena Dam á Neystabø,
hevur lagt uppskot fyri løg-
tingi› um n‡ggja Trivna›-
ar- og heilsurá›i›. Løgting-
i› samtykti í vár, at eitt tí-
líkt rá› eigur at ver›a sett
at hyggja at føroyska al-
manna- og heilsuverkinum,
og sambært uppskotinum
hjá Helenu Dam á Neysta-
bø fær rá›i› umlei› eitt ár
at gera eina gjølliga frá-
grei›ing um alt almanna-
og heilsuverki›.
Rá›i› skal útgreina og
gera uppskot um eina lang-
tí›arætlan fyri at tryggja, at
stø›i›
í
almanna-
og
heilsuverkinum er á einum
høgum og nøktandi stø›u.
Umfatandi arbei›i
Talan er um sera rúgvis-
miki› útgreiningararbei›i,
og arbei›i› hjá rá›num
skal skipast í smærri bólk-
ar. Hvør bólkur skal taka
sær av einum ávísum øki.
Ta› kann til dømis ver›a at
hyggja at umstø›unum hjá
breka›um, teimum gomlu í
samfelagnum, børnum og
ungdómum og menningar-
tarna›um.
Rá›i› skal so taka sam-
anum og gera eina frágrei›-
ing til í seinasta lagi 31. de-
sember
næsta
ár
um,
hvussu almanna- og heilsu-
øki› skal skipast.
Trivna›ar- og heilsurá›i›
skal samstarva vi› Al-
manna- og heilsumálast‡r-
i› og feløg og áhugabólkar
á teimum ymsu økjunum –
Eldrará›i›,
Rá›i›
fyri
breka›, Sjúkrahúsrá›ini og
onnur.
Fimm limir skulu veljast
í rá›i›. Ein limur skal um-
bo›a heilsuøki›, tríggir al-
mannaøki›, og fimti limur-
in skal hava serligt innlit í
almanna- og heilsuvi›ur-
skifti.
Heilsuverki›
undir sjóneykua
Arbei›i› at projek-
tera n‡ggja Su›ur-
oyarskipi›, skuldi
ver›a li›ugt í dag,
men ta› ver›ur ta›
ikki.
SU‹UROYARSKIP
Áki Bertholdsen
Ta› er nú greitt, at tí›ar-
ætlanin, sum var› sett til at
byggja n‡ggjan Smyril, fer
ikki at halda heilt. Men
fráviki› í tí›arætlanini,
ver›ur kortini ikki stórt
Eftir ætlanini, skuldi ar-
bei›i› at projektera ta›
n‡ggja
su›uroyarskipi›
ver›a li›ugt í dag.
Men ta› ver›ur ta› ikki.
Reidar Nónfjall, stjóri á
Strandfer›sluni, sigur, at
ta› ver›ur ikki fyrrrenn vit
eru komin naka› út í jan-
uar, at arbei›i› at projek-
tera skipi›, ver›ur li›ugt.
So talan er ikki um nakra
nevniverda seinking.
Strandfer›slustjórin
sigur, at talan er um eina so
stóra verkætlan, at ta› hev-
ur allarstørsta t‡dning at
fyrireika arbei›i› væl fyri
at úrsliti› skal vera so gott
sum gjørligt.
– Tí halda vit, at ta› er
skeivt at streingja á fyri at
fáa arbei›i› li›ugt til ásetta
dagin, tí avlei›ingin av tí
kann ver›a, at alt ver›ur
ikki nóg væl gjøgnum-
hugsa›.
– Vit halda, at ta› hevur
nógv størri t‡dning at fáa
skipi› lagt so væl til rættis
sum gjørligt og tí hava vit
gjørt av, at ta› skal taka ta›
tí, sum ta› krevur.
Strandfer›slan heldur , at
hetta fer eisini at gera
arbei›i› bæ›i lættari og
bíligari í longdini.
Og orsøkin til, at skipi›
er seinka›, er júst ta›, at
ta› eru ymsir lutir í skip-
inum, sum skulu vi›gerast
gjølligari.
Annars sigur hann, at
arbei›i› gongur hampiliga
væl.
Umbo› fyri Knud E.
Hansen, sum er felagi› i›
projekterar skipi›, hava
veri› í Føroyum í hesi vik-
uni, og t‡sdagin kunna›i
Strandfer›slustjórin
og
umbo›ini fyri Knud E.
Hansen, vinnumálast‡ri›
um arbei›i› higartil.
N‡ggi Smyril
eitt líti› sindur
seinka›ur
Smyril hevur veri› áliti› hjá
su›uroyingum nú í
fjór›ingsøld. Nú er ætlanin
at byggja n‡ggjan Smyril.
Eftir ætlan skuldi arbei›i› at
projektera hann, ver›a li›ugt
í dag, men nú ver›ur ta› ikki
fyrrenn ta› er komi› naka›
út í januar
Tí›indaskriv
Lyktakanning 2000
Rá›i› fyri Fer›slufrygd skipa›i vikurnar 42 og 43 fyri
fer›sluátakinum »Lyktakanning 2000«, har lagt var
upp til, at bilførarin sjálvur kanna›i, um ljósini vóru í
lagi.
Næstu tvær vikurnar, 30. oktober til 12. november
2000, gjørdi løgreglan sokalla›ar grein 13 kanningar
um alt landi›. Samla›a úrsliti› var at:
1998
1999
2000
Løgreglan í Havn kanna›i
1596
2391 923 akfør
Løgreglan í klaksvík kanna›i
447
461 359 akfør
Løgreglan í Runavík kanna›i
299
510 915 akfør
Løgreglan í Vestmanna kanna›i
40
21
72 akfør
Løgreglan í Mi›vági kanna›i
117
268
77 akfør
Løgreglan í á Sandi kanna›i
123
214
81 akfør
Løgreglan á Tvøroyri kanna›i
243
292 400 akfør
Ella samanlagt 2827 akfør í 2000. ikki øll akførini
vóru í lagi. 298 rapportir vóru skriva›ar, har talan var
um:
1998
1999
2000
ljósini ikki vóru í lagi
121
280
113
ikki brúkt trygdarbelti›
89
116
141
ikki koyrikort hjá sær
101
164
95
dekkini ikki í lagi
3
23
16
ikki n‡tt fallhjálm
0
0
2
ov nógv fer›
3
0
6
rúsdrekkakoyring
1
1
0
Bøturnar komu samanlagt uppá 101.925 krónur
Nr. 241 - 14. desember 2000
9
8
Nr. 241 - 14. desember 2000
Nóatún 2
Postboks 104
FO-110 Tórshavn
Føroyar
Tel +298 311749
Fax +298 318122
farnav@farnav.fo
www.farnav.fo
Føroya Sjómansskúli
Maritime College
Skipari
p e t u r & p e t u r 3 2 0 8 7 0
Skeiðætlanin fyri 1. hálvár 2001
Byrjar 2. januar
4 dagar
kr. 7.000
Byrjar 27. februar
4 dagar
kr. 7.000
Byrjar 30. apríl
4 dagar
kr. 7.000
15 dagar
kr. 9.900
Byrjar 19. mars
5 dagar
kr. 4.500
Byrjar 13. mars
4 dagar
kr. 3.500
Byrjar 26. apríl
2 dagar
kr. 2.500
Byrjar 5. mars
5 dagar
kr. 2.000
Byrjar 19. februar
5 dagar
kr. 5.900
Skeiðdeildin
Skeiðdeildin á Føroya Sjómansskúla skipar fyri
eftirútbúgving av sjómonnum
Øll skeiðini eru dagskeið, og undirvísingin fer fram
á skúlanum kl. 8-15. Tó er VHF-skeiðið kvøldskeið.
Skúlin hevur møguleika at skipa fyri øðrum skeiðum,
umframt nevndu skeið til aðrar tíðir. Meiri fæst at vita við
at seta seg í samband við skúlan.
Tilmelding á tel 31 1749 ella sg@farnav.fo
ARPA
GOC (generelt certifikat sum radiooperatørur)
GMDSS-endurnýggjan
Olju-, gass- og kem. 1. partur (Tanker Safety)
Flutningur av vandamiklum evnum
Arbeiðsumhvørvi (§16)
VHF-skeið
Byrjar 27. februar
4 dagar
kr. 4.000
Byrjar 5. mars
4 dagar
kr. 4.000
Byrjar 30. apríl
4 dagar
kr. 4.000
Byrjar 7. mai
4 dagar
kr. 4.000
ISM-byrjunnarskeið
Útbúgvingarnar á Føroya Sjómansskúla eru góðkendar av
Føroya Landsstýri, søfartsstyrelsen og IMO
Nóatún 2
Postboks 104
FO-110 Tórshavn
Føroyar
Tel +298 311749
Fax +298 318122
farnav@farnav.fo
www.farnav.fo
Føroya Sjómansskúli
Maritime College
p e t u r & p e t u r 3 2 0 8 7 0
Útbúgving
Við eini útbúgving frá Føroya Sjómansskúla liggja øll
heimsins høv opin fyri tær. Lærugreinarnar fevna um
siglingarfrøði, skipstøkni, lastaviðgerð, samskifti, veður-
frøði, skipsfyrisiting, leiðslu og samstarv, maskinfrøði,
samfelt skipsræði, føroyskt, enskt, danskt, rokning,
støddfrøði, alisfrøði, evnafrøði, digitaltøkni, sjórætt,
virkisbúskap, sjóreglur, heilsufrøði, fiskivinnu, teld,
umframt ymisk skeið.
Skúlin byrjar mikudagin 3. januar 2001
Meiri fæst at vita við at seta seg í samband við skúlan
Útbúgvingarnar á Føroya Sjómansskúla eru góðkendar av
Føroya Landsstýri, Søfartsstyrelsen og IMO
Heimaskipari
Skipari
Skipsførari
1. hálvár
3. hálvár
5. hálvár
2. hálvár
4. hálvár
6. hálvár
Nú er tíð at søkja um upptøku