sunnudagur 2. juli 2006síða 13
‹ fyrra síða allar 54 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 124 - 30. juni 2006
13
Diana Hansen, Klaks
vík, andaðist týsdagin,
80 ára gomul. Kistan
fer úr Kapellinum á
Klaksvíkarsjúkrahúsi
fríggjakvøldið kl. 18.
Jarðarferðin verður úr
Betesta
leygardagin
kl. 13.30. Tey, ið vilja
minnast Dianu, kunnu
lata eina peningagávu
til Zarepta; konta í
peningastovninum.
Kistan við Henning Joen
sen fer av Ellisheiminum
í Miðvági í kvøld kl. 18.
Jarðarferðin verður úr
Miðvágs kirkju leygar
dagin 1. juli kl. 13. Tey,
ið vilja minnast Henn
ing, kunnu lata eina
peningagávu til Miðvágs
kirkju.
Petur Sjúrður Thomsen
úr Nesi í Hvalba andaðist
á Sambýlinum í Hvalba
hósdagin 29. juni, 84 ára
gamal. Farið verður úr
kapellinum leygardagin
kl. 17. Jarðarferðin verð
ur úr Hvalbiar kirkju
sunnudagin kl. 13.
Sungið verður úr sálma
bókini. Tey, ið vilja
minnast Sjúrð kunnu
lata Sambýlinum eina
gávu. Konto í peninga
stovnunum.
Andlát og jarðarferðir
Tøkk
Hjartaliga takka vit øllum, sum sýndu samkenslu,
tá pápi, verpápi, abbi og langabbi okkara
Hans Petur Djurhuus
Tórshavn
ættaður av Nesi, Vági
andaðist og varð jarðaður.
Tøkk til tykkum øll, sum á ymiskan hátt hjálptu til.
Tøkk til talarar, sangarar og spælarar.
Tøkk fyri minnisgávur til Zarepta.
Tøkk til tykkum, sum sendu blómur og fylgdu
honum til hansara seinasta hvíldarstað her.
Vegna tey avvarðandi
Karin, Lis og Eyðvør
Tøkk
Hjartaliga takka vit øllum, sum á ymiskan hátt
sýndu samkenslu og hjálpsemi, tá góði maður
mín, pápi, verpápi, abbi og langabbi okkara
Sigmund Arge Gregoriussen
Tórshavn
andaðist og varð jarðaður.
Tøkk fyri heilsanir, uppringingar, blómur, kransar
og peningagávur.
Tøkk til Hera Joensen, prest. Tøkk til Rúnu á
Heygum og Herluf Lützen fyri sangin í kirkjuni
Tøkk til sangarnar
Tøkk til tykkum, sum hjálptu til við ervinum.
Ein serstøk til tykkum á B6,ið vóru um hann.
Og tøkk til tykkum mongu, sum fylgdu honum
seinasta teinin.
Familjunnar vegna
Karen, Birna og Beinta
Kunngjørt verður fyri ætt, vinum og kenningum at
elskaða kona, mamma, omma og langomma
Diana Hansen
Klaksvík
fór heim til Harran týsdagin 27. juni, 80 ára gomul.
Kistan fer frá kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi,
fríggjakvøldið kl. 18.00.
Jarðarferðin verður úr Betesda leygardagin kl. 13.30.
Familjunnar vegna
Esmar, Anna, Malena, Óla Jákup og Jógvan Kári
Tey, ið vilja minnast Dianu kunnu lata eina peningagávu til Zarepta.
Tøkk
Hjartaliga takka vit øllum, sum gjørdu
gullbrúdleypsdag okkara so minnisríkan.
Takk til tykkum, sum sungu um morgunin.
Takk til tykkum í Missiónshúsinum.
Takk til øll, sum hjálptu til og til øll
tykkum, sum komu á gátt. Eisini hjartaliga
takk fyri heilsanir vit fingu.
Harrans ríku signing.
Elsa og Jógvan Petersen, Kollafjørður
Mánadagin 3. juli fyllir Kári Skála 60
ár. Kári er føddur, uppvaksin og hevur
slitið sínar barnaskógvar í
Dr. Jacobsensgøtu í Havn, yngsti sonur
Honnu, f. Thorkildshøj av Nesi, og Óla
Kristian Skála handilsmann í Havn.
Eftir lokið realprógv fór Kári niður á
sjómansháskúla í Svendborg og víðari
sum næmingur við skúlaskipinum
»Georg Stage«. Heimafturkomin
var Kári sjómaður eina tíð, var við
Sildrekanum við Júst í Trúni sum skipara,
í tí góðu sildatíðini í sekstiárunum. Hann
var eisini við lílnubátunum Nornagesti
og Klakki, til hann gavst at sigla í 1968,
og fór at arbeiða hjá pápa sínum. Bleiv
so stýrimaður á turra bógnum – har
foreldrini sleptu, tók Kári við.
Saman við konu og systur síni eru
tey karmurin um P/F Skálabúðina og
Mótaskálan.
Stóran áhuga hevur Kári í Havnar
Bóltfelag, har hann eisini hevur spælt í
dreingjadeildini. Teir vóru á Íslandsferð
1960 – sama árið sum teir gjørdust
føroyameistarar. Hann var í nevndini
hjá HB-stuðlum í fimm ár, harav tvey
ár sum formaður.
Hann var eisini við til at stovna
HB-stuðlar í 1979. Kári hevur eisini
íðkað fimleik í 20 ár hjá Havnar
fimleikarafelag
»Old Boys« liðið hjá Dánjali Hús
garð, nú Torkil Dahl. Kári er morgun
maður, er at síggja hvønn morgun á
posthúsinum í miðbýnum og í svimji
høllini hvønn sunnumorgun.
Kári giftist í 1974 við Marin, fødd
Hentze, ættað av Sandi. Tey búgva
við Hvítanesvegin í Hoyvík og eiga
tey tvey børn: Kristian Martin, giftur
við Rannvá, f. Dalsgarð avArgjum,
tey búgva á Hamrinum á Argjum, og
Súsanna, gift við Brandi Jacobsen
av Glyvrum, tey búgva í Syðrugøtu.
Eisini eigur Kári seks abbabørn: Kára,
Bjarna, tvíburarnar Ragnar og Rógva,
Óla Kristian og Marin.
Í sambandi við føðingardagin hevur
Kári opið hús við morgunmati í HB-
húsinum millum kl. 11.00 og 15.00,
har hann vónar at síggja nógvar vinir
og kenningar.
Kári Skála 60 ár
Øll barnaárini vart tú mín
stóra fyrimynd. Tú gekk
heima og hevði altíð okkurt
gott til okkum Heina og meg,
tá vit komu úr skúlanum.
Í mínum barnaárum nýttu
gentur tyll og ljósareyð
pløgg. Eg afturímóti nýtti
cowboybuksur og gular
løriftsskógvar.
Tá tað regnaði, spældu vit
inni. Tú teknaði eitt flogfar
við kriti á køksgólvinum, og
so lakkaðu vit.
Tú vart livandi og aktiv.
Minnist tey kvøldini, tá
sjónleikarafelagið trenaði úti
hjá okkum og so spenningur
tá tit fóru á pall.
Tað var ikki bert sjónleik
urin, ið hevði tín áhuga.
Systir tín Tove, Frodina og
tú, stovnaðu bólkin Sputnik.
Tove spældi klaver, Frodina
trummur og tú harmoniku.
Enn er alt, tú tókst við,
ikki nevnt.
Ítrótturin hevði títt hjarta.
Tú spældi hondbólt og var
ein framúrskarandi svimjari.
Tú lærdi øll børnini í granna
lagnum at svimja á sjónum
og yngsti beiggi okkara,
gjørdist ein hin besti svimjari
í kongaríkinum, inspireraður
av tær
Ingrid
Ein modernað mamma fyllir 80
-har
tað hendir