sunnudagur 9. juli 2006síða 35
‹ fyrra síða allar 50 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 129 - 7. juli 2006
35
vikuskifti 35
sæð uttanfyri stadion, meðan
vit saman við onglendingum
bíðaðu eftir dystinum. Stan
Colymore – Stan the Man
– gamli álopsspælarin hjá eitt
nú Aston Villa og Liverpool er
saman við vinmonnum millum
viðhaldsfólkini. Vit sita saman
við næsta borðið á kafe, og tað er
eingin endi á, hvussu nógv vilja
heilsa upp á fryntliga mannin og
at verða avmyndað saman við
honum.
Ongland hevur tapt kríggið,
og orsøkirnar verða rannsakaðar
á gistingarhúsinum og ikki
minst heima í Onglandi. The
Independent brúkti dystardagin
forsíðuna til 20 spurningar,
sum bóru boð um, at talan
var meiri enn um fótbóltsdyst.
Hetta var meiri enn so. Millum
spurningarnir vóru hesir: Er tað
hysteriskt at rokna tap í hesum
dystinum sum boð um, at tjóðin
er í kreppu? Fer búskapurin at
gera skarvslop frameftir, um
vit vinna HM? Eiga skotar og
walisar at stuðla Onglandi? Hví
eru onglendinar so vánaligir í
brotssparkskappingum?
Niðurstøðurnar eru ymiskar
eftir tapið fyri Portugal.
Eingilska pressan er samd um, at
svenski venjarin er ein dummur
hundur. Hann hevur mergsogið
FA fyri pengar, og hann hevur
yvirhøvur ikki megnað at
samansett besta ættarliðið av
eingilskum fótbóltsspælarum í
fjøruti ár til ta stríðseindina, sum
hann átti og kundi havt gjørt.
Møguleikin er spiltur burtur.
Aðra staðni í heiminum
verður sæð heilt øðrvísi upp
á eingilska fallið. Í Svøríki
helt ein, at Ongland eigur ikki
styrkina, sum teir sjálvir billa
sær inn, at teir eiga. Eingilskur
landsliðsfótbóltur hevur fokus
á 1966, tá ið teir á heimavølli
vunnu HM. Síðani tá hava teir
nýtt ymsar undanførslur um, hví
tað ikki hevur gingið so væl, sum
tað gjørdi fyri fjøruti ár um síðni.
Tað er skjótt at draga paralell
til heimspolitikkin. Hvussu
stórur sigurin var hjá Onglandi
í 2. heimsbardaga eru tað fleiri
áskoðanir um. Eingin ivi var
um, at leikluturin hjá Onglandi
á heimspallinum hevur verið
minni síðani, enn hann var
frammanundan. Skilagóður
granskari helt fyri í Oxford
fyri tíggju árum síðani, at tað
sjálvandi ikki kundi roynast
væl at fara ígjøgnum lívið við
bakinum frameftir. Hann hugsaði
um, at í Onglandi hugdu teir
meiri aftur á stóru kríggini og
heimsveldið, enn teir hugsaðu
um nútíðina og framtíðina. Teir
vildu ikki vera við til at mynda
Europa, men grenjaðu meiri um,
at tað var órættvíst, at Europa
ætlaði at taka pundið og Union
Jack frá teimum, helt hann.
Vinnararnir
Týskland tapt týskvøldið móti
Italia. Romano Prodi, italski
forsætisráðharrin, stórfegnaðist.
Uttan mun til hvussu tað fer
at hilnast sunnukvøldið ímóti
Fraklandi, kann fótbóltsavrikið
brúkast í uppgerðini við
Berlusconi og ákærurnar um
brot á eitt nú fólkaræði og
mannarættindi, sum honum
hevur verið fyri, og við mutrið og
skandalurnar í italskum fótbólti
seinastu tíðina.
Franski forsetin, Jacques
Chirac, verður heilt víst á heiðurs
plássi í Berlin sunnukvøldið.
Hann er aðal umboðið fyri
franskan tjóðskap og fyri, at
sjálvandi eigur Frakland á øllum
økjum at vera europeiskur
liðformaður. Franskur sigur á
Italia sunnukvøldið fer ivaleyst
at styrkja um eftirmæli hansara
sum franskur forseti!
Angela Merkel dugdi væl, tá
ið Týskland týskvøldið leið
skipbrot í hesi kappingini. Hon
var tignarlig saman við Romano
Prodi.
Týskland og Frakland hava
seinastu árini havt stórar
trupulleikar í ES samstarvinum.
Tjóðirnar, sum altíð hava
verið roknaðar sum botnurin í
europeiska samstarvinum, hava
staðið seg illa. Búskapurin hevur
verið sjúkur. Undanvindurin hjá
týskarunum í HM endaspælinum
– bæði á og uttanfyri vøllin
– verður tikin sum gott tekin
um, at tað nú gongur rætta
vegin. Eysturtýska Merkel
fekk í sigursróminum síðsta
fríggjakvøld klemm frá Franz
Bechenbauer, keisaranum
úr München. Skuggarnir frá
kalda krígnum eru um at vera
burtur, og Týskland hevur í HM
endaspælinum staðfest, at teir
eru á rættari kós.
Uttanfyri nýggja Volks Park
stadion í Hamburg og á matstovu
við motorvegin sunnanfyri
Hamburg sóu vit síðsta
fríggjadag, hvat italsku og týsku
áskoðararnir løgdu í bardagan á
víðvøllunum, sum bara eru 110
x 65 metrar til støddar, og har
tað bara eru ellivu, sum umboða
hvørja tjóðina.
Eingin áskoðari nýtti vald ella
sýndi óhøviskan atburð, men
eingin ivi var um, at kenslurnar
um heiður og æru fyri føðilandið
vóru tær somu, sum tær altíð
hava verið.
Í vikuskiftinum verður avgjørt,
um Italia ella Frakland næstu
fýra árini verður best í ES og
í heiminum, og um Týskland
ella Portugal verður triði best
í ES og í øllum heiminum.
Finalupallurin verður olympiska
stadion í Berlin. Her var tað, at
Hitler í 1936 undirstrikaði sítt
vald. Her hava týskarar síðsta
mánaðin staðfest, at teir eru
um at koma seg eftir kalda
kríggið og samanleggingina
av stóra landinum, og nú fara
fraklendingar og italiumenn á
pallin til próvtøku í ultimativa
tjóðskaparkrígnum.
verða í vikuskiftinum
Sjónvarpslið vísir heiminum hvussu nýmótans portugisar føra seg fram í sigursrúsi. Nógv
vatn er runnið í ánna síðani Zahla Zahr ráddi fyri borgum fyri inntil 32 árum síðani, men
tjóðskaparkenslan er varðveitt
Stan Colymore – Stan the Man – er framvegis væl umtóktur. Her verður hann avmyndaður
saman við eingilskum tjóðskaparmonnum í Gelsenkirchen síðsta leygardagur
Soleiðis sá tað út við føroyskum eygum, tá ið portugisiski Christiano Ronaldo leygardagin gjørdi seg til at senda
síðstu drepandi kúluna í eingilsku fótbóltsskútuna