hósdagur 28. desember 2000síða 3

Nr. 249 - 28. desember 2000 5 4 Nr. 249 - 28. desember 2000 Nýggju motorarnir roynast væl Ternan hevur lættari at halda ferðaætlanina við nýggju motorunum, sigur Strandferðslan SAMFERðSLA Eyðun Klakstein Strandferðslan er væl nøgt við nýggju og størri moto- rarnir, sum fyri kortum vórðu settir í Ternuna. Ternan hevur nú verið í sigling um Vestmannasund í næstan tvær vikur síðani umvælingina, og higartil hevur alt virkað eftir ætlan. Skipari og manning eru væl nøgd við motorarnar, og tað kann merkjast, at skipið hevur fingið størri man- øvru-orku. Hetta kemur væl við á Oyrargjógv, har tað stund- um kann vera trupult at koma til og frá, og nýggju motorarnir gera tað lættari hjá Ternuni at halda ferða- ætlanina. Nýggj ávaringarskipan Saman við motorunum hevur Ternan eisini fingið nýggja ávaringarskipan, sum ger at fólk á høvuðs- skrivstovuni í Havn kunnu síggja alt viðvíkandi ma- skinunum umborð - til dømis hvør motorur er í gongd, ymiskan hita, trýst, snúðningar og tímatøl fyri maskinuna. Íløgan í nýggju motorar- nar umborð á Ternuna kost- aðu umleið í 3,7 milliónir krónur, og tá er ísetingin tikin við. Nýggju motorarnir umborð á Ternuni gera tað lættari hjá skipinum at halda ferðaætlanina Vølvan spáar at føroyingar atkvøða ja á fólkaatkvøðu Íslendska spákonan, Vølvan, roknar við, at føroyingar fara at atkvøða ja fyri fullveldi, men hon roknar við stórum trupulleikum í íslendska fiskaídnaðinum á landi SPÁDÓMAR Eyðun Klakstein Tiltikna íslendska vølvan hevur almannkunngjørt sínar spádómar fyri 2001, og hon sær fyri sær eitt dapurt ár við nógvum stríði, náttúruvanlukkum og fíggjarligum trupulleik- um. Vølvan plagar at koma við sínum spádómum móti endanum av árinum í ís- lendska blaðnum Vikan, og ársins boð er komið. Sambært norðurlendskari gudalæru er vølvan ein spá- kona, og síðani fyrstu bú- setingarnar í Íslandi í 9. øld, hava vølvurnar verið til. Higartil hevur eingin vita, hvør íslenska vølvan er, men í ár verður avdúkað, at hon eigur Sigriður Kling- enberg. Bush tunga byrjan Vølvan roknar við, at veru- ligt kríggj fer at bresta á í Miðeystri. Hon heldur, at tær friðar- samráðingar, sum fara fram millum Ísrael og palestinar í løtuni, ongan frið fara at hava við sær, og Yassir Ara- fat fer at missa valdið orsaka av vánaligari heilsu. Nývaldi forsetin í USA, Geroge W. Bush, fer sam- bært vølvuni at fáa eina harða byrjan, og innan stutta tíð farr atfinningar- nar at regna yvir hann. Hin- vegin fer tað at ganga væl hjá famijuni Clinton, rokn- ar vølvan við. Vølvan sigur, at í kom- andi ári fara náttúruvan- lukkur at raka Turkaland, Filipinirnar og Kina. Har- afturat fer eisini ein størri vanlukka at raka Afghanist- an. Føroyingar siga ja Ísland fer eisini at líða und- ir náttúruvanlukku. Kom- andi summar fer ein jarð- skjálvti at raka Ísland, og síðani fer eisini at goysa nær íslendsku strondini. Fiskiídnaðurin í Íslandi fer at fáa stórar trupulleik- ar, og nógv virki mugu lata aftur, tí størri partur av arb- eiðnum verður gjørdur um- borð á skipunum. Og nú vit eru í granna- lagnum, so fara føroyingar at siga ja á fólkatkvøðuni komandi ár, roknar Vølvan við. Hon heldur, at føroy- ingar komandi ár fara at vísa, at teir kunnu standa á egnum beinum, og at teir fara at siga ja til fullveldi. Mótvegis øðrum heims- partum, har Vølvan roknar við ófriði, stríði og van- lukkum, verða Norðurlond merkt av friði og eini góð- ari tíð. Rætt og skeivt Av ørðum, sum Vølvan roknar við í 2001, kann nevnast, at Bjørk fer at vinna eina Oscar fyri sín leiklut filminum í Dancer in the Dark, bretski boksar- in Prince Nazeem fer at standa seg sera væl, og sjónleikarparið Bruce Willis og Demi Moore fara at finna saman aftur. Nýggjar upplýsingar fara at koma fram um vanlukk- una við kavbátinum Kursk, og heimsbúskapurin fera vera fyri bakkasti. Vølvan fekk rætt í nøkr- um av sínum spádómum fyri 2000. Hon segði, at svenska prinsessan Viktoria fór at finna sær mann, og at Hilary Clinton fór at vinna eitt val. Hinvegin fekk hon ikki rætt í, at enska drotn- ingamamman fór at doyggja á vári í ár. Øssur framsýning á Fjóni Øssur Mohr hevur komandi mánaðin framsýning á gallaríi í Nordskov LIST Eyðun Klakstein Í gjár lat upp ein framsýn- ing hjá listamálaranum Øssur Mohr í Danmark. Framsýningin er á Galleri Munter, sum liggur í Nor- skov á Fjóni, og framsýn- ingin verður opin til 3. mars. Saman við Øssur fer eis- ini danska Agnetha Britta- sius at sýna fram skurð- myndir og steinlutir. Øssur Mohr, sum er úr Fuglafirði, hevur havt fleiri framsýningar uttan- lands seinnu árini. Hann hevur eisini havt list við á øllum teimum stóru før- oysku framsýningunum. Á framsýningin á Fjóni verða 20 oljumálningar hjá listarmanninum at síggja. Íslendska Vølvan roknar við, at føroyingar fara at siga ja til fullveldi í komandi ári N.J. Mortensen hevur keypt djúpvatns- trolara úr Íslandi. Hann skal eita Rasmus Effersøe FISKISKAPUR Áki Bertholdsen Nú á døgum er tað ikki oft- ani, at tað koma nýggj skip í føroyska fiskiflotan. Fíggjarliga úrslitið av fiski- skapi er so mikið vánaligt, at næstan ongin hættar sær undir eina rættiliga endur- nýgging. Men tað er ein sannroynd, at tað er eisini ein endurnýgging at skifta gomul skip út við nýggjari skip. Og nú, beint fyri jól, kom ein nýggjur trolari til land- ið. Tað er Niels J. Mortensen á Tvøroyri, sum nú hevur keypt trolara úr Íslandi. Talan er um tolaran Hauk- ur, sum nú kemur undir før- oyskt flagg. Hetta er ein gamal kenn- ingur í Føroyum, tí hetta er Snoddið, sum toftamenn áttu í síni tíð. Í umleið 1990 varð hann seldur til Íslands, men nú er hann so keyptur aftur til Føroya. Haukur er djúpvatnstrol- ari og tað er júst hetta, sum hann skal brúkast til, nú hann er komin til Føroya. Gudmund Mortensen á Tvøroyri sigur, at nú Hauk- ur er keyptur til Tvøroyrar, skal hann eita Rasmus Eff- ersøe. Og tað er ikki av tilvild, tí hann skal koma í flotan fyri Rasmus Eff- ersøe, sum N.J.Mortensen longu hevur, men sum nú verður lagdur. Enn er ikki gjørt av, um hann verður seldur, ella um roynt verður at finna aðrar útvgir fyri at varðveita hann í flotanum. Men fiskiloyvið er so farið til tann nýggja bátin. Nýggi Rasmus Effersøe er nú á Skipasmiðjuni á Skála, har botnurin verður sýnaður, áðrenn keypið er heilt endaligt. Men báturin er í góðum standi og roknað verður ikki við, at tað verður nakar trupulleiki. Ætlandi fer Rasmus Effersøe til fiski- skap um hálvan januar. Teir, sum mannaðu gamla Rasmus Effersøe flyta yvir á nýggja bátin. Og skipari verður Einar Hammer, sum hevur verið skipari á Ras- mus Efferøe øll árini. Nýggjari og betri Gudmund Mortensen sigur, at hesin nýggi Rasmus Eff- ersøe er munandi betri enn tann gamli. Fyri tað fyrsta er gamli Rasmus bygdur í 1963, og er sostatt 37 ára gamal. Hann varð upprunaliga bygdur til línuskip, men varð umbygdur til trolara og fekk stórar ábøtur í 1985. Nýggi Rasmus er bygdur í 1984 og er sostatt ikki meiri enn 16 ára gamal. Hann er somuleiðis nógv betri innrættaður á dekkin- um og spølini eru effektiv- ari. Hann er eisini eitt sindur breiðari enn gamli Rasmus Effersøe. Hesin nýggi Rasmus Effersøe kostar 16,5 milli- ónir. Gudmund Mortensen ásannar, at hetta er nógvur peningur, men gongur tað hampiligt við fiskiskapin- um, skuldi tað borið til, sigur hann. Eitt nú skuldi útreiðslurnar til viðvíka- hald blivið væl minni. Annars hevur árið í ár roynst hampiligt hjá gamla Rasmus Efferøe. Hann hevur avreitt fyri einar 12 milliónir, men hann hevur kravt stórar ábøtur í ár, so úrslitið kundi verið frægari. Nýggjur trolari til Tvøroyrar Hetta er nýggi Rasmus Effersøe, sum nú er keyptur til Tvøroyrar. Hann er væl betri egnaður enn tann gamli, sum nú verður lagdur Ein stórur avgustur svam seg upp á land í Hvalba annan jóla- morgun, men tað eydnasðist ikki at fáa hann útaftur HVALUR Áki Bertholdsen Annan jóalmorgun svam ein stórur avgustur seg upp á sandinum í Nesi í Hvalba. Tað var í lýsingini annan jólamorgun, at hvalbingar varnaðust at hendan stóra kempan lá ov veltist í møl- ini, men tað var eyðsæð, at hon slapp ikki út aftur. Boð vórðu send eftir verjuskipinum Tjaldrinum og tað kom suður seinna- partin annan jóladag við Dorethu Bloch Danielsen, hvalaserfrøðingi og Justin- us Olsen, djóralækna, í eini roynd av bjarga hvalinum. Tjaldrið royndi fleiri ferðir at seta enda á hvalin, men ann fór upp at berjast og endarnir gliðu av aftur. Sostatt var onki at gera og Tjaldrið gav skarvin yvir. Ímóti kvøldið var hval- urin viknaður nógv og tað var longi ímillum at hann blásti. Og seinni doyði hann. Doretha Bloch Danielsen sigur, at hesin avgusturin var um 15 metrar langur. Avgustar kunnu blíva rættiliga gamlir, teir kunnu blívah eilt upp í 90 ára gamlir. Doretha Bloch Danielsen sigur, at elsti avgusturin, sum hon hevur kannað, var 47 ára gamal. Tann, sum gjørdi land- gongd í Hvalba, kann væl verða eini 40-50 ára gamal. Hon sigur, at orsøkin til, at teir soleiðis svimja upp á land, er, at teir villast. Teir kunna seg við einum slagi av sonar og tá ið botnurin skránar so líðani, rakar signalið ikki hvalin aftur. Tí heldur hann, at opið hav er fyri og varnast onki, fyrr- enn ov seint er. Tað hendir ikki so sjáld- an, at avgustar villast á land. Doretha Bloch sigur, at tað hendir einar tríggjar ferðir um árið. Japanarar eta tvøstið á avgusti, mn tað hevur ikki verið etið í Føroyum, tað sigst, at tað er ov seigt og ov sterkt. Men japanesarar duga at gera tað til, so at teimum dámar tað væl. Kempa viltist upp á turt í Hvalba Hendan deyða kempan svam seg upp á turt á sandinum í Hvalba annan jólamorgun. Hetta er ein avgustur, sum er einar 15 metrar langur.Føroyingar eta ikki tvøst av avgusti