mikudagur 9. august 2006síða 4
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 151 - 9. august 2006
tíðindi
Føroyska veðrið
má sær ráða
– eisini tá talan er
um ein tungan og
vátan leygardag,
tá mjørkin liggur
yvir flogvøllinum í
Vágum.
- Neyðugt er at
dagføra alla útgerðina
á flogvøllinum,
soleiðis at fylgjurnar
av mjørkanum verða
so avmarkaðar sum
tilber, sigur stjórin í
Atlantsflogi, Magni
Arge
Flogferðsla
Snorri Brend
snorri@sosialurin.fo
Flogvøllurin:
Á
flog
vøllinum var fullsett av
fólki inni í terminalinum.
Uttanfyri sótu fólk og bíð
aðu eftir nærri boðum um
floglíkindini leygardagin.
Og netsíðurnar á flogvøll
inum vórðu nógv vitjaðar
henda dagin.
Tað ringasta var helst
eisini tað, at ein hvørki fekk
vátt ella turt á flogvøllinum,
tí alt slíkt var útselt.
Fólk vóru bæði óð, móð,
ørkymlað
og
irriterað,
samstundis sum tey stóðu
spyrjandi: Hvussu ber tað
til at ein í 2006 ikki kann
sleppa av landinum tá ein
vil?!
Orsøkin til alt hetta var
tann nógvi mjørkin, sum
legðist so tjúkkur yvir land
okkara seinasta leygardag.
Hetta tarnaði sum vera man
flogferðsluni, og hetta var
enn einaferð við til nógv
eykaarbeiði hjá teimum
sum hava við flogferðsluna
at gera.
Ein teirra sum veit alt
um hesar trupulleikarnar
er Magni Arge, stjóri í
Atlantsflogi.
Trupulleiki teirra var,
hvat teir í víðu verð skuldu
gera við øll hesi hundraðtals
ferðafólkini eitt slíkt leyg
arkvøld, tá klokkan er farin
at nærkast midnátt.
- Hetta var einki minni
enn ein undantaksstøða,
sigur Magni Arge.
Ikki tíðarhóskandi
Fyri stjóran í Atlantsflogi
er eingin ivi um, hvør
orsøkin er til hesa støðuna
– ella hesar støðurnar! –
sum endurtaka seg oftari
og oftari: Trupulleikin er
stutt sagt hann, at alt kervið
rundan um flogvøllin er
ikki tíðarhóskandi longur.
Terminalurin varð bygdur
í eini tíð, tá bert eittans
flogfar røkti flúgvingina úr
Føroyum. Hotellið er longu
um 30 ára gamalt, og mong
onnur viðurskifti gera sítt
til, at umstøðurnar har ikki
eru nøktandi, tá serligar
umstøður gera seg galdandi.
Og slíkar umstøður gjørdu
seg so avgjørt galdandi
farna vikuskiftið!
Samstundis við henda
veruleika kann ein bara
staðfesta, at síðani tá er
flogferðslan til og úr Før
oyum fleirfaldað, meðan
umstøðurnar til avgreiðslu
av ferðafólkunum at kalla
eru tær somu.
Hetta vil so aftur siga,
at ein trupulleiki við vána
ligum floglíkindum í dag
við fleiri flogfeløgum og
fleiri flogførum er nógv
meiri umfatandi enn hann
var fyri tríati árum síðani
við bert einum flogfari.
- Fyri okkum eru fløsku
hálsarnir
tann
størsti
trupulleikin tá mjørki er í
Vágum. Tað krevur eitt stórt
arbeiði at stýra flogferðsluni
og teim ferðandi, tá ein
hevur flogfør standandi
bæði í Danmark, Noregi,
Íslandi og Bretlandi og
við bíðandi ferðafólkum
herheima.
Kostnaðarmikil loysn
Magni Arge eftirlýsir eina
ætlan fyri, hvussu ein
skipar viðurskiftini kring
flogvøllin undir slíkum
umstøðum sum vóru um
vikuskiftið.
Staðfestast kann stutt,
at stuðulsapparatið er ikki
nóg gott. Hetta skapar stóra
ónøgd hjá ferðafólkunum
sum ikki vita, nær tey sleppa
avstað, og hjá teimum
sum skulu taka ímóti teim
vitjandi.
Loysnin
uppá
hesar
trupulleikar er sambært
Magna
Arge
rættiliga
einfald, men er hinvegin sera
kostnaðarmikil: Tað ræður
um at hækka regularitetin
og at minka um vansarnar
tá flogferðslan er tarnað
orsakað av mjørka.
Rættast er at útbyggja
verandi flogvøll við teim
bestu tólunum sum finnast.
Neyðugt er somuleiðis at
fáa hendur á teim allarbestu
observasjónunum av veðr
inum, og at fáa hesar
fráboðaðar skjótast tilber,
soleiðis at møguleikin økist
hjá flogførunum at verða á
røttum stað til røttu tíð, tá
glottarnir eru – tí tað eru
altíð onkrir glottar.
- Tí, sum Magni tekur
til: - Kundu vit avgreitt
eini 2-3 flogfør ein slíkan
mjørkadag, hevði dagurin
næstan verið bjargaður!
Serliga óheppið varð
tað at so nógv flogfør
og ferðafólk eftir ætlan
skuldu
koma
og
fara
leygardagin – bæði vanlig
ferðafólk, lesandi og ein
hópur av tónleikarum frá
Summarfestivalinum.
- Hetta líkist eini undan
taksstøðu. Ein slíkan dag
er neyðugt at kalla inn alt
eykafólkið, sum fáast kann
fatur á.
- At eingin matur er eftir
og fólk ikki kunnu fáa sær
ein kaffimunn, meðan tey
bíða, - tað kann ein ikki
bjóða teim ferðandi í 2006,
slær hann fast.
Hansara hugsan er, at eig
arin og leiðslan fyri flog
vøllin eiga at átaka sær
størri skyldur í arbeiðinum
at loysa teir trupulleikarnar
sum taka seg upp innan
til dømis kunning, flutning,
matgerð og innivist, tá
veðrið forðar allari flúgv
ing.
Útgerðin má dagførast
Eitt slíkt vikuskifti við
mjørka kemur helst hugsanin
fram um ein alternativan
flogvøll í Føroyum. Onkur
vil kanska halda, at ein
eigur at steðga menningini
av verandi flogvølli, og
ístaðin nýta alla orku at
fáa hin flogvøllin framdan í
verki skjótast gjørligt.
Hesum
er
stjórin
í
Atlantsflogi ikki samdur
í. Tí, sum hann sigur: -
Vit hava bíðað nóg leingi
eftir eini menning av flog
vøllinum í Vágum.
Á flogvøllum kring heim
in verður stór orka løgd
í at dagføra alla útgerð
og allar skipanir, so trygd
og regularitetur verða so
góð og høg sum gjørligt.
Hetta eiga føroyingar eisini
at gera, fyri at minka um
ampan av óreglusemi í
sambandi við mjørka.
Magni vísir á, at ætlanirnar
um ein tiltaksflogvøll í Før
oyum liggja langt frammi.
Tí er neyðugt at verandi
flogvøllur allatíðina verður
mentur samsvarandi krøv
unum í dag.
Eitt dømi um hetta er tann
sonevndi glíðivinkulin sum
flogskiparar nýta í samband
við innflúgvingina til Vága
Floghavn. Hesin hevur ligið
klárur í eini 10 ár, men er
enn ikki settur til.
- Hetta er einki minni enn
ein katastrofa. Eg haldi at
vit hava bíðað nóg leingi
eftir hesum. Tí er eingin
orsøk at bíða í 10 ár aftrat
eftir hesum, slær hann fast.
– Minti mest um eina undan
Ferðafólk í Vágum standa spyrjandi, hví ein í 2006 ikki kann sleppa av landinum tá ein vil (Savnsmynd)
Ferðafólk í Vágum standa spyrjandi, hví ein í
2006 ikki kann sleppa av landinum tá ein vil
(Savnsmynd)