hósdagur 10. august 2006síða 5
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
10
Nr. 152 - 10. august 2006
Málið er altíð aktuelt, málið eigur altíð at vera
á dagsskrá. Ein av okkara mætu málfrøðingum
hevur júst nú víst á týdningin av, at fjølmiðlarnar
– kanska serstakliga sjónvarpið leggja seg eftir at
hava føroyskar undirtekstir og sum heild at røkja
málið væl. Vit hava viðgjørt evni í blaðgrein
í gjár. Nevnt er í hesum sambandi, at nýggja
kringvarpslógin áleggur leiðslu kringvarpsins
at útvega starvsfólkunum málsliga ráðgeving.
Endamálið er sjálvsagt at tryggja, at tey sum eru
á skýggjanum ella sum skriva útvarpstíðindi og
onnur tíðindi, vanda sær um málið og nýta gott
føroyskt mál. Hetta er eitt sjálvsagt krav til ein
almennan miðil, sum øll mestsum eru skyldug
at rinda til og sum tað almenna rindar til, eitt nú
útgerð og sendinet.
Men tað eru ikki bert teir almennu miðlarnir,
ið eiga at vanda sær um málið. Vit, teir privatu
miðlarnir, hava eina sjálvsagda skyldu at gera
tað sama, hóast eingin lóg áleggur okkum hetta.
Málið er okkara felags samleiki. Gongur málinum
illa, so gongur tað út yvir okkara samleika sum
føroyingar og sum tjóð. Føroyskt mál er undir
stórum trýsti. Ikki soleiðis at skilja, at vandi er á
ferð. Føroyskt stendur so sterkt, at málið í sjálvum
sær ikki fer at hvørva. Men tað góða málið, tað
reina og vælbenda rættskrivaða og rættstavaða
málið er við at skeiklast. Her hava allir partar
eina stóra ábyrgd: skúli, foreldur, miðlar og øll,
sum nýta málið í sínum dagliga yrki. Tað er als
ikki lætt at fáa dygdargóða málsliga vegleiðing,
og tí er tað mikið spell at lóggevararnir hava
avmerkað málsligu ráðgevingina til almennu
miðlarnar. Tað hevði verið gott, sum her var talan
um eina felgas ráðvgeving fyri allar miðlar. Hetta
eigur Málstevnunevndin at hava í huga!
Málið er okkara samleiki, og vit mugu fara væl
um samleikan. Her er skúlin ein heilt avgerandi
táttur. Sum kunnugt var Pisa undankanningin einki
at reypa av. Førleikarnir eru í botni. Avvarðandi
myndugleikar mugu tí nú taka sær um reiggj og
uppstiga undirvísingina í føroyskum á øllum
stigum. Fyri hvønn dag, ið gongur hoyra, børnini
alt meira enskt og minni av móðurmálinum. Her
er tað bara fólkaskúlin, ið kann bøta um støðuna.
Tað er eingin umbering fyri at bíða, her má nakað
álvarsligt gerast og tað sum skjótast.
Sosialurin
Málið er okkara samleiki
Innsent tilfar
Av tí at vit fáa rættuliga nógv innsent tilfar sendandi
– meira enn vit fáa í blaðið – hevur blaðleiðslan
verið noydd at gjørt nakrar avmarkingar.
Enn sum áður skal fult navn skal vera undir øllum
innsendum greinum – annars verða tær ikki
prentaðar. Harnæst tilskila vit okkum rætt til at ikki
at taka við tilfar, sum eisini er sent øðrum bløðum
ella hevur verið prentað aðrastaðni. Drúgvar greinar
– greinar sum eru longri enn áleið 5.500 tekn,
verða raðfestar lægri, og koma bert í blaðið, um
pláss er fyri teimum. Tað er ein fyrimunur um vit fáa
tilfarið umvegis teldupost ella á diskli.
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Jonhard Hammer jonhard@sosialurin.fo
Gudny Langgaard gudny@sosialurin.fo
Henrietta Hammer henrietta@sosialurin.fo
Birgir Waag Høgnesen birgir@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Snorri Brend snorri@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Eydna Skaale eydna@sosialurin.fo
Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo
Lív Højsted Horsdal horsdal@sosialurin.fo
Rólant Waag Dam rolant@sosialurin.fo
Heini Kristiansen heinik@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
e-post: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
e-post: aki@sosialurin.fo
e-post: dagfinn@sosialurin.fo
!!! Haldarar
sum ikki hava fingið blaðið, kunnu
ringja til 341818 og boða frá,
leygardag tó frá kl. 11.00-13.00
Uppseting/prent:
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.-frí. 8-16
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadag-fríggjadag klokkan 1400
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Mánadagsblaðið Mán.kl. 10
Frí. kl. 15
Frí. kl. 12
Frí. kl. 12
Týsdagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Mikudagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Hósdagsblaðið
Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Frí. kl. 10
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og áðrenn
ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á einum
teigi er 39 mm og rúmið millum teigarnar er 4 mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blaðleiðslan
ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
SAMBAND
eirikur lindenskov@
sosialurin.fo
tlf 341800
viðmerkingar
Havi hoyrt fleiri løgmans
røður millum ár og dag,
og somuleiðis fylgt við í
viðgerðini av teimum, tá tíð
hevur verð til tess. Menn og
flokkar hava verið ósamdir,
parlamentariska tjakið hev
ur verið, sum tað nú einaferð
eigur at vera, men altíð
við neyðugu virðingini og
tignini millum samgongu og
andstøðu. Men í ár var ein
ódámligur, fyri ikki at siga
óhugnaligur, tóni at merkja
undir viðgerðini, hóast
røðan m.a. bar týðilig boð
um eina sjáldsama rúgvu
av sosialum og vælferðar
politiskum raðfestingum,
sum saman við ørgrynni
av
øðrum
málsøkjum
vera við at lyfta Føroyar
longur fram á vegin, og
skuldi fallið í góða jørð hjá
Tjóðveldisflokkinum. Men
so var ikki. Og sjálvandi
vóru viðmerkingarnar í
fjølmiðlunum merktar av
hesi sannroynd. Luftbornu
miðlarnir, við frægastu jour
nalistum teirra, vóru á ein
um máli um, at framløgu
røðurnar hjá andstøðuni vóru
serliga hvassar og vendar
persónliga móti løgmanni,
Vilhelm Johannesen, ein av
mest royndu politikkarum
á tingi og vanur við eitt
sindur av hvørjum innan
tinggátt, harmaðist ódám
ligu
gongdini.
Bløðini
skrivaðu nógv um skerpaða
tónan undir viðgerðini.
Og løgmaður sjálvur sigur
við Sosialin 2. aug., at
Høgni Hoydal vildi fremja
karaktermorð ímóti honum,
men hesum vísti Høgni
aftur – tað var alt – bað
nakar tá um umbering?
Tveir andstøðutingmenn
skiltu seg burtur úr øllum
hópinum tann ódámliga
vegin, og vóru tað formaður
Tjóðveldisfloksins og ting
maður floksins í Suðuroy
Hergeir Nielsen. Og ein og
hvør legði til merkis, at har
lá meiri enn politisk ósemja
ímillum, og fór valla at
verða tingarbeiðinum at
frama hesa komandi set
una. Øll hini í tingbólki
Tjóðveldisfloksins
vóru
áhugaverd at lýða á og
m.a. Páll á Reynatúgvu
rætti hondina fram til
samgonguna til eitt menn
andi og konstruktivt sam
arbeiði í komandi ting
setu, Føroyum at gagni
– tað vóru aðrir tónar, sum
byggja land! Er ein viss
ósemja at hóma í tingbólki
tjóðveldisfloksins, ella hildu
hini tjóðveldistingfólkini, at
formaðurin, væl stuðlaður
av Hergeiri, hevði vassað so
langt út, at hann grynti ikki
í land aftur? Tað ljóðaði
soleiðis í oyrunum á fleiri.
Høgnatosið um, at eg
skal hava spilt hann út,
tað lata vit liggja á hesum
sinni – hann yndar at pynta
um myndina av sjálvum
sær, sum tann aðalborni
og reinføri politikkarin,
lat hann bara tað í egnari
sjálvgóðsku, og so eru tað
øll hini, sum hann harmast
um! Men føroyingar vita
betur, sjálvt hansara egnu
hava onga tiltrúgv til hann
sum løgmansevni, tað vísa
veljarakanningarnar,
og
veljarin hevur altíð rætt -
eg eri ósamdur við Høgna
Hoydal politiskt, og tað havi
eg fullan rættin til. Seinast eg
skrivaði nakað um politisk
viðurskifti var í 2004, tað
var um Norðurlandaráðið
og
føroysku
luttøkuna
har, og vísti á, at alt ella
onki politikkur Tjóðveldis
floksins
um
limaskap
á jøvnum føti við hinar
brøðratjóðirnar ikki rakk á
mál. Tann greinin fall ikki í
góða jørð hjá Høgna, aftur
har skuldi hann vera bestur,
men briksl frá mínari síðu
var als ikki talan um, bert
vísti eg á søguliga rætta
samahangin, og tað er væl
í alra áhuga, tá um søguna
ræður? Hesin maður sum er
borin á lógvum av føroysku
fjølmiðlaverðini, ja, enntá
váttað
í
áhugaverdari
grein hjá Jústines L. Eides
gaard í vetur, sum var
redaktiónsleiðari á Sosial
inum í mong ár, meðan javn
aðarflokkurin átti blaðið,
har hann alment upplýsir, at
Høgni Hoydal, í táverandi
javnaðarblaðnum, fekk betri
sømdir og størri blaðrúmd
enn onnur, tí blaðið mátti
fyri alt í verðini ikki vera
merkt av, at javnaðarfólk
átti nakran sum helst
frammíhjárætt á blaðnum,
so fór mann heldur í hina
grøvina! So vita vit tað.
Nei, Høgni tú hevur einki
at klaga um, tvørturímóti.
At hava eitt sterkt og
stabilt politiskt samstarv er
gevandi – skilji væl, at tú ert
frustreraður, tí eftir øllum
at døma, so hevur tú spent
politiska bogan so høgt, at
oyðimarkagongdin bíðar
forúti í mong ár afturat,
einamest tær og Hergeiri
fyri at takka?
Johan
Samuelsen
Hann skal vera bestur!