hósdagur 28. desember 2000síða 8

Nr. 249 - 28. desember 2000 15 14 Nr. 249 - 28. desember 2000 Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ Akfør HONDA CIVIC 1,4 Sera væl útgjørdur bilur, Honda Civic 1,4 S frá sept. 95, sera væl hildin. Hevur nógva eykaútgerð: El- sóltak, el-spegl, el-rútar framman, 2x airbags, pover-steering, central lás og JVC Stereo. Bilurin hevur eisini: Alu-felgur V/ summardekkun og aðrar felgur við píkadekkun. Er rustviðgjørdur í novembur 2000, og sýndur í dec. 2000. Ring og hoyr nærri. Terje Vestergaard Tlf. 447013 YNSKIST Diesel motorur til Toyota Corolla, árg. 86, ynskist til keyps. Tlf. 250750 OPEL ASCONA 1,6 Árg. 87, við skaða, verður seldur heilt bíliga. Kom og síggj. Nógvir eykalutir fylgja við. Tlf. 375055 PÍKADEKK Fýra lítið brúkt Pirelli píkadekk, 145x13, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 316007 DAIHATSU ROCKY 4x4 Turbo diesel, mekaniskt í góðum standi, árg. 86, til sølu. Prísuppskot 12.000 kr. Tlf. 444785 CALIBRA Svartur Opel Calibra til sølu. Tlf. 211415 NISSAN BLUEBIRD 2000 motor og 15" sportsfelgur, sýnaður í ár, til sølu. Tlf. 251721 TIL SØLU Fýra felgur v/ heilársdekkum, 155/70-13, lítið brúkt, 1.500 kr. Kølari til Ford Fiesta, 500 kr. Tlf. 315885 4 FELGUR TIL KIA til sølu fyri 600 kr. Tlf. 289741 EYKALUTIR Eykalutir til Ford Sierra 1,6 frá 1986 sera bíliga til sølu. Nýggjur forrútur, útstoyt, setur, hurðar, motorhjálmur osfr. Tlf. 313133 FORD ESCORT diesel til sølu. Tlf. 218540 PÍKADEKK COLWAY 165/70 x 13, 4 stk. Og píkadekk við felgum til Toyota Corolla, 4 stk. 155 /80 x 13. Tlf. 451044 ella 451014 OPEL ASCONA 1985, sýnaður 19.10.2000. Ein Opel Ascona 1986 uttan plátur, og ein Mazda 323 uttan plátur til sølu. Tlf. 315227 ella 0045 26 53 04 91 TIL SØLU Pentium 2 300 MHz, 128 MB ram, 10 GB harddisk, Conner tape backup, 56k modem, 15" Ei20 skíggja, 36 x CD rom, telduborð, spøl og programm. Kostnaður 5.800 kr. Tlf. 319868 DAIHATSU CHARMANT Árg. 87, sýnaður í sept. 2000, koyrt uml. 60.000 km, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 221911 PÍKADEKK TIL SØLU Fýra Firestone Snow Grip píkadekk til sølu fyri 1.500 kr. Stødd 175/70- 13". Dekkini eru 1 ára gomul og lítið brúkt. Tlf. 220744 HEILÁRSDEKK Fýra Bridgestone heilársdekk til sølu fyri 1.700 kr. Dekkini eru ongantíð brúkt og støddin er 165/75-14". Tlf. 220744 SUBARU 1.6 STW. Árg. 87, bíliga til sølu. Krevur ábøtur. Tlf. 44 32 57 ella 22 07 07 FÝRA 13" FELGUR bíliga til sølu. Til m.a. Toyota Corolla. Tlf. 315554 TOYOTA CARINA II árg. 88, til sølu. Sýnaður í nov. 2000. Hevur nýggj píkadekk. Tlf. 220523 TIL SØLU Fýra góð píkadekk v/ felgum til Ford Focus til sølu. Tlf. 218540 FORD COURIER diesel til sølu. Tlf. 218540 FORD ESCORT 1.3 Nýsýnaður reyður Ford Escort 1.3 CL arg. 89 ,175.000 km. Koyrt uml. 10 ár í Danmark. Til sølu fyri 15.000 kr ella hægstbjóðandi. Tel 315491 eftir kl. 18.00 Amboð TIL SØLU 180 amp. sveisiapparat til elektrodu- & tig-sveising. Tlf. 210181 LIFT- DÆKMASKINA… afbalanseringsmaskina, Co2 sveisiapparat, luftkompressari o.a. Tlf. 311441 Arbeiði ARBEIÐ YNSKIST Genta, 15 ár, og drongur, 14 ár, ynskja arbeiði nakrar tímar um vikuna. Tlf. 313133 TILBOÐ YNSKIST uppá at grava og brekka ella spreingja fyri dreni. Tlf. 313133 ALT FYRIFALLANDI arbeiði verður gjørt av tilkomnum handverkara. Tlf. 310352 Barnaútgerð TIL SØLU Vælhildin, myrkabláur Brio barna- vognur v/ lift, fluguneti og dýnu, bert brúkt til eitt barn, til sølu fyri 2.800 kr. Tlf. 312056 BABY LURTITÓL Lítið brúkt baby lurtitól til sølu fyri 400 kr. Tveir uppladarar og upp- ladilig battarí fylgja við. Tlf. 281212 ella 220744 PUSLITASKA Vøkur, myrkablá Simo puslitaska til sølu. Óbrúkt. Nýprísur 500 kr. Prís- uppskot 300 kr. Tlf. 281212 ella 220744 Bátaútgerð TIL SØLU Heilautomatiskar vágasnellur til sølu f yri 2.000 kr. stk. Tlf. 289741 7-MANNAFAR Eitt føroyskt, frambygt 7-mannafar við 10 HK Sabb motori til sølu. Tlf. 310286, e. kl. 18 Burturm. /funnið FUNNIÐ Giftiringur funnin í FK í Hoyvík leygardagin 16. des. Eigarin biðist venda sær til skrivstovuna, tlf. 314149. FUNNIÐ Oyrasnigil funnin í FK í Hoyvík. Eigarin biðist venda sær til skrivstovuna, tlf. 314149. FUNNIÐ Í Keypssamtøkuni í Hoyvík er ein kvittan fyri eina Jamaica hurð (bók) úr Skemmuni funnin. Um eigarin vil hava hana, vend tær til skrivstovuna, tlf. 314194. BURTURMIST Í TB-HÚSINUM Tann, sum av misgáum hevur tikið ein svartan leðurjakka við einari fartelefon í lummanum leygar- kvøldið tann 16. des., verður biðin at ringja á Tlf. 373070 BURTURMIST Hevur nakar av misgáum tikið mín svarta Helly Hansen-jakka í Casablanca fríggjakvøldið 15. des., so vinarliga ring Tlf. 218015 FUNNIÐ 3 systemlyklar funnir í »Hon & Hann« í Gongugøtuni. Ring tlf. 316515 Hon & Hann SVØRT MAPPA við fløgum í, funnin við rundkoyr- ingina á Hálsi. Á umslagnum er merkið »Ford« og fleiri av fløg- unum eru merktar »Annika«. Ring Tlf. 318488 BURTURMIST Hevur nakar funnið mína fartele- fon, so vinarliga ring 316139. Finningarløn verður latin. Tlf. 316139, Høgni Býli HÚS Í HAVN TIL LEIGU Hús miðskeiðis í Havn við øllum innbúgvi og hentleikum til leigu í upp til 6 mánaðar í senn. Leigumál í longri tíðarskeið hava ongan áhuga. Leigumálið kann td. byrja í januar og í august. Stova, køkur, 4 soviverilsi, 1 baðiverilsi, 2 wc, vaskirúm og kjallari. Kr. 7.500 u/ ljósi og hita. 1 mðr. depositum. Tlf +45 70 22 72 07 KAMAR YNSKIST Kamar ynskist til leigu í Havn. Alt hevur áhugað. Vinarliga ring: 332780 ella E-mail:semic@post.olivant.fo HÚS YNSKIST TIL LEIGU Einlig mamma v/ trimum fittum børn ynskir hús til leigu í Norð- streymoy ella í Eysuroy frá 1. jan. fyri max. 3.000 kr. um mðr. uttan el og olju. Eru friðarlig og fara væl um. Tlf. 221367 ÍBÚÐ ELLA HÚS SØKIST Hjún við 5 børnum søkja eftir íbúð ella húsi til leigu í Tórshavn ella nærhendis. Tlf. 0045-75470394 HÚS Í HAVN TIL LEIGU Hús miðskeiðis í Havn við øllum hentleikum til leigu í upp til 6 mðr. í senn. Leigumál í longri tíðarskeið hava ongan áhuga. Leigumálið kann t.d. byrja í januar og í august. Stova, køkur, 4 soviverilsir, 1 baðiverilsi, 2 wc, vaskirúm og kjallari. Kr. 7.500 u/ ljós og hita. 1 mðr. depositum. Tlf. +4570227207 Dýr AKVARIUMSFISKAR Akvarie fisk sælges billigt. Bl.a. perlegurami, Prinsessen af Burundi (Cichlide) og Metalpansermaller. Tlf. 219194 / 319194 HVØLPUR Vakur, 3 1/4 mðr. gamal labrador hundahvølpur til sølu. Tlf. 281244, e. kl. 18 KETTLINGUR Grástríputur kettlingur (frensur) fæst við at ringja Tlf. 421661 TIL SØLU Eitt akvarium 60 litrar vi? tilhoyri og fiskum til solu fyri kr. 900. Tlf. 316022 TIL SØLU Zebrafinkur og undulatar til sølu. Tlf. 314434 Innbúgv SOVISOFA Furu sovisofa, 140x200, til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 313454 SONG /MØBLAR Myrk dupultsong 150x200 uttan madrassir og botnar v/ náttborð- um, kommodu og spegli, til sølu fyri 1.600 kr. Gongsmøbil og spegl við ljósi í, ljóst træ, til sølu fyri 600 kr. Tlf. 448056 SJÓNVARPSBORÐ Ljóst træfarvað, við einari skuffu, videohill og fýra smáum rúmum til sølu fyri bert 150 kr. Tlf. 281212 ella 220744 SONG TIL SØLU Fitt furusong, 120x200, við madrassu og rullimadrassu til sølu fyri bert 1.200 kr. Tlf. 281212 ella 220744 KØKSBORÐPLÁTA Myrk køksborðpláta (272 cm long) við niðurfeldum vaski til sølu fyri 2000,- kr. Tel 315491 eftir kl. 18.00 TIL SØLU Myrk dupultsong við náttborðum og lampettum bíliga til sølu. Tlf. 312040 GÓÐAR ETAGUSENGUR v/ madrassum og skuffu til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 315554 Lutaseðlar 10. FL. Í TOFTA SKÚLA Hesir vinningar eru ikki avheintaðir: 1) 3132 2) 1409 4) 2540 9) 1303 10) 3829 12) 4305 13) 4058 Ringið á tlf. 447171 innan 15. jan. GIROKORT HJÁ JAVNA Lutaseðlarnir á girokortinum vórðu drignir 12. des. 2000: 1) Ferðin til London nr. 54510 2) Gávukort frá Idéhúsinum nr. 166069 3) Gávukort frá Føroya Keypssamtøku nr. 118919 Øllum, ið keyptu seðlar, takka vit hjartaliga fyri stuðulin. Javni HAVNAR BÓLTFELAG 15. des. vórðu fylgjandi nummør hava drigin: 1) 621 2) 2306 3) 6334 4) 9301 FRÁ VÍF Drátturin av lutaseðlunum hjá VÍF tann 16. des. gav hetta úrslit: Oksafjórðingur nr. 31642 Bláur seðil Karamellueskja nr. 19888 Hvítur seðil Fleskasteik nr. 31842 Bláur seðil Tey, sum hava vunnið, verða biðin um at venda sær til Jógvan Sigurd á tlf. 424179. Goymið seðlarnar, tí um eingin vinnari er funnin, verður drigið av nýggjum tann 27. des. 2000. VÍF Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki Deildarleiðari Við hesum verður eitt starv sum deildarleiðari í kommunala eftirlitinum á Løgmansskrivstovuni lýst leyst at søkja. Uppgávur Uppgávurnar hjá deildarleiðaranum í kommunu- málum eru at sita fyri kommunala,herundir fíggj- arliga, eftirlitinum við kommununum, at stýra broytingum í uppgávu- og ábyrgdarbýtinum millum land og kommunur og at samskipa hesar broytingar. Faklig førleikakrøv Tann,ið settur verður,skal hava samfelagsvísinda- liga kandidatútbúgving frá lærdum háskúla t.d. cand.jur.,cand.polit.ella líknandi útbúgving. Persónlig førleikakrøv og royndir Umsøkjarar skulu hava góð samstarvsevni, vera áhitnir, miðvísir, kunna arbeiða sjálvstøðugt og vera til reiðar at royna nýggjar avbjóðingar. Leiðsluroyndir eru ein fyrimunur. Løn og setanartreytir Løn og setanartreytir sambært sáttmálanum mill- um Fíggjarmálastýrið og Búskapar- og løg- frøðingafelag Føroya. Setanarøki Setanarøkið er Løgmansskrivstovan við tilhoyr- andi stovnum og aðalstýrini. Vit kunnu bjóða Talan er um eitt fakliga krevjandi starv við nógv- um avbjóðingum og góðum møguleikum fyri eftirútbúgving. Nærri upplýsingar um starvið Fyrispurningar um starvið kunnu fáast við at venda sær til Rúna Joensen, deildarstjóra, tlf. nr. 351010. Umsóknir Umsóknir við prógvum, c.v. og møguligum við- mælum skulu sendast Løgmansskrivstovuni Postsmogu 64 110 Tórshavn Umsóknir skulu vera á Løgmansskrivstovuni í seinasta lagi 11.januar 2001 kl.12.00. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Løgmansskrivstovan er fyrisiting hjá løgmanni og varaløg- manni.Løgmansskrivstovan er skipað í tríggjar deildir og tvær tænastueindir og hevur í høvuðsheitum tvørvegis og sam- skipandi uppgávur, eitt nú landsstýrisfundir, uttanlandsmál, umboðan, starvsfólkapolitikk, fyrisiting, nýskipan, kommunumal og sjálvstýrismál. LØGMANSSKRIVSTOVAN Vit ynskja viðskiftafólki okkara eini gleðilig jól og eitt av Harranum vælsignað nýggjár við tøkk fyri brátt farna árið. J.M.Motorar í Miðvági sosialinum Lýsið í Landsfelag Pensionistanna ynskir øllum pensionistum eini gleðilig jól og eitt av Harranum eydnuberandi og signað nýggjár. Heilsan Landsfelagið