fríggjadagur 11. august 2006síða 9
‹ fyrra síða allar 52 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 153 - 11. august 2006
9
tíðindi
Hans Pauli Strøm
er ikki samdur við
Magni Laksáfoss,
sum førdi fram í
Sosialinum í gjár, at
fólkavøksturin fer
at steðga í Føroyum,
av tí kvinnurnar fáa
færri børn, enn tey
almennu hagtølini
vísa.
– Kvinnuuniversið
broytist, sigur Hans
Pauli Strøm, sum
heldur, at hetta átti at
havt víst fyri langari
tíð síðani, um tað var
so. Harafturat heldur
hann, at føroyingar
hava brúk fyri einum
seniorpolitikki
HAGFRØÐI OG
SAMFELAG
Theodor E. D. Olsen
theodor@sosialurin.fo
Í samrøðu í blaðnum
gjørdi Magni Laksáfoss,
búskaparfrøðingur, vart við,
at hann ikki metti, at tað
vera heilt rætt, tá løgmaður
í løgmansrøðuni segði, at
í miðal eigur hvør føroysk
kvinna í barnførum aldri
2,62 børn.
Hann vísti m.a. á, at við
einum mobilum arbeiðs
marknaði,
er
neyðugt
at rokna allar føroyskar
kvinnur við í hagtølini, tvs.
eisini kvinnur, sum útbúgva
seg í eitt nú Danmark, har
kvinnur vanliga ikki eiga
eins nógv børn í teimum
størru universitetsbýunum
sum í Føroyum.
Hans Pauli Strøm er
umframt vera landsstýris
maður í almanna- og heilsu
málum eisini sosiologur.
Hann er ikki samdur í, at
føroyskar kvinnur, sum
hava
lisið
uttanlands,
hava so stóra ávirkan
á burðartíttleikan, sum
Magni Laksáfoss førdi
fram í Sosialinum í gjár.
Hans Pauli Strøm sigur,
at um føroyskar kvinnur,
sum komu úr Danmark
skuldu havt so stóra ávirk
an
burðartíttleikan,
so
átti hetta at havt sligið
ígjøgnum fyri langari tíð
síðani, og tí heldur hann,
at hetta argumentið kann
tykjast heldur tunt, sum
hann tekur til.
Annað
fertilitetsmynstur
Hans Pauli Strøm avvísir
tó ikki, at vit í framtíðini
fara at síggja hetta fertili
tetsmynstrið, sum tey m.a.
havt í Danmark í nógv
ár, har burðartalið hevur
verið munandi lægri enn í
Føroyum, men her hava vit
í Føroyum so í øllum førum
eitt skotbrá.
Hans Pauli Strøm finst
eisini
greiningini
hjá
Magna Laksáfoss, har hann
eisini framyvir roknar við at
stórur partur av kvinnunum
ikki skulu roknast við í
tað samlaða fólkatalið, tí
hetta kann sambært lands
stýrismanninum ikki roknast
sum ein konstantur faktorur.
Hann vísir á, at grundin til,
at kvinnur eru farnar av
landinum og møguliga ikki
eru komnar heimaftur, ikki
er genetiskur, sum hann
tekur til, men at útbúgving,
starvsmøguleikar og ment
anarligir grundir eru orsøk
til hetta.
Hann heldur eisini, at
munirnir á hesum økjum
minka millum Føroyar og
eitt nú Danmark, og at
virksemið økist í tænastu
vinnuni og nýggjum, spenn
andi vinnugreinum.
– Kvinnuuniversið broyt
ist í Føroyum, sigur Hans
Pauli Strøm, sum heldur
metingina hjá Magna Laksá
foss vera í so fýrakantaða,
sum hann málber seg, og
hann trýr ikki, at heili 20
% av kvinnunum úr einum
føroyskum árgangi fara at
hvørva.
Heilsan hjá teimum
eldru betrast
Hans Pauli Strøm rósar
tó Magna Laksáfoss fyri
at bera hetta evnið upp
á mál, hóast Hans Pauli
Strøm ikki sigur seg vera so
pessimistiskan, sum hann
metir Magna Laksáfoss.
– Tað er óført, at hann
setur spurningar, og tað er
gott fyri kjakið.
Hann er tó samdur við,
at ávarast skal um tað
prinsipiella í hesum, og at
vit eiga at taka fyrilit fyri
demografiini ella fólka
samansetingini.
– Hvør sigur, at vit
skulu gevast at arbeiða, tá
vit eru 67 ár, sigur Hans
Pauli Strøm og sipar til, at
fólk verða betur og betur
fyri, og hann heldur tann
føroyska arbeiðsmarknaðin
vera ov lítið flexiblan.
Magni Laksáfoss segði
m.a. í blaðnum í gjár,
at
Landsstýrið
átti
at
fyrireikað seg til ta vaksandi
eldrabylgjuna. Hetta heldur
Hans Pauli Strøm okkum
best gera við at stimbra
reproduktiónina, tí hann
heldur skilabestu loysnina
upp á hetta vera at økja um
tilgongdina í neðra, sum
hann tekur til, tvs. at nógv
børn skulu verða fødd.
Hann vísir eisini á eftir
lønarreformin hjá Lands
stýrinum,
sum
er
ein
fyrireiking til fígging av
komandi eldri ættarliðum.
Hans Pauli Strøm er tó
avgjørdur, tá vil vera við,
at miðvísur eldrapolitikkur
ikki bara eru eldrabýli og
røktarheim.
– Tað er tað akutta pro
blemið, sigur Hans Pauli
Strøm.
Tá hesi eru bygd, heldur
hann at vit eiga at fara
undir ein heilsufremjandi
eldrapolitikk, so heilsan
batnar hjá teimum eldru, tí
fleiri í hesum ættarlið hava
ov vánaliga heilsu.
– Vit skulu geva teimum
eldru tilboð um fysiskan
og intellektuellan aktivitet,
vit skulu stimbra teirra
likamligu og andligu evnir,
sigur
landsstýrimaðurin,
sum heldur at hetta hevði
bøtt um heilsuna hjá teimum
eldru, umframt at ein
sonevndur seniorpolitikkur
er neyðugur, so tey eldru
verða mett sum eitt tilfeingi
á arbeiðsmarknaðinum.
- Hetta er ikki rættiliga
komið í gongd enn í
Føroyum, sigur Hans Pauli
Strøm.
– Vit skulu hava
ein seniorpolitikk
– Um føroyskar kvinnur, sum komu úr Danmark skuldu havt so stóra ávirkan burðartíttleikan, so átti hetta at havt sligið
ígjøgnum fyri langari tíð síðani, sigur Hans Pauli Strøm
Góð ráð og krøv til
ferðandi í Bretlandi
Bretska fregnartænastan og flutnings- og ferða
mannamálaráðið hava nú hert trygdarkrøv síni
Nýggju krøvini eru eisini send føroysku flogfeløg
unum, og Jákup Egil Jensen, trygdarleiðari á Atlantic
Airways, hevur gjørt niðanfyristandandi samandrátt um
reglurnar:
Galdandi frá nú, verða hesi tiltøk sett í verk fyri øll
ferðafólk, sum byrja teirra flogferð úr einari bretskari
floghavn og fyri tey, ið skulu ferðast víðari (transfer)
millum floghavnir í Bretlandi.
– Alt handviðføri verður gjørt til innskrivað viðføri
(hold baggage) og skal vera í lastarúmunum á ferða
fólkaflogførum sum flúgva frá bretskari floghavn.
– Ferðafólk kunnu hava við sær ein plastikkposa
(gjøgnumskygdan posa) við sær gjøgnum trygdareftirlitið
(Security search point). Onki má verða í lummunum. Í
honum er bert loyvi at hava hesar lutir.
– Pengapungur ella mappa í lummastødd, plus inni
hald (til dømis pengar, gjaldkort, samleikaprógv osv.
(ikki hondtaskur));
– Ferðaskjøl neyðug á ferðini (til dømis ferðaseðil
og pass);
– Læknafyriskipaður heilivágur (upp á resept) og
medicinsk útgerð neyðug á flogferðini (til dømis
sukursjúku útgerð - diabetic kit), tó ikki í flótandi formi
uttan at tað kann staðfestast at hann er ektaður.
– Brillur og sólbrillur uttan húsa.
– Kontaktlinsuhúsar, men ikki fløskur við linsuløgi.
– Tey, sum ferðast við børnum: barnaføði, mjólk
(innihaldi í hvørjum ílati skal smakkast av teimum,
sum ferðast við barninum) og reinførislutum neyðug
á flogferðini (blæur, serviettar, krem og blæðuburtur
kastposar)
– Kvinnureinførislutir neyðugir á flogferðini, um
teir ikki eru innpakkaðir (t.d. tampongir, innlegg
reinførisbind og serviettar).
– Pappírslummaturruklæðir (ikki innpakkað) ella
vanlig lummaturruklæði.
– Lyklar (men ikki elektriskar lyklakuppar, so sum
billyklar við fjarstýring í).
– Øll ferðafólk verða kannað við hond og allir lutir tey
hava við sær skulu kannast í røntgu (x-ray screening).
– Gangistólar og onnur gonguhjálpartól skulu rønt
genkannast og bert rullustólar hjá floghavnini (air
port-provided wheelchairs) sleppa gjøgnum trygdar
eftirlitið.
– Afturat hesum skulu øll ferðafólk, sum skulu til
USA og allir teirra lutir, eisini teir lutir tey møguliga
hava fingið aftaná tey fóru gjøgnum trygdarlitið,
trygdarkannast einaferð afturat, áðrenn tey fara gjøgnum
“gate” umborð á teirra flogfar. Allir løgir verða tiknir
frá ferðafólkunum, áðrenn tey sleppa umborð. (Eisini
vatnfløskur)
– Ferðafólk verða biðin um at pakka teirra viðføri
soleiðis, at tey lúka krøvini omanfyri, áðrenn tey koma
til floghavnina. Tey verða eisini biðin um at koma í
góðari tíð frammanundan fráferð, soleiðis at tey sleppa
ígjøgnum trygdareftirlitið áðrenn flogfráferð.
-mørk
Fleiri enn 9.000
partaeigarar
Seinasta uppgerðin hjá Føroya Sparikassa vísir, at
bankin nú hevur 9.016 partaeigarar úr 23 ymiskum
londum.
Finn Danberg, fíggjarleiðari í Sparikassanum, sigur,
at partabrøv í Sparikassanum stórt sæð verða handlað
dagliga. Keyparar og seljarar seta seg í samband við
Sparikassan, sum stendur fyri handlinum.
– Tað positiva er, at okkara partabrøv verða keypt og
seld hvønn dag, hóast Sparikassin ikki enn er skrásettur
á nøkrum virðisbrævamarknaði, sigur Finn Danberg.
Føroya Sparikassi hevur ætlanir um at lata seg
skráseta á Virðisbrævamarknaði Føroya, ið formliga er
partur av íslendska virðisbrævamarknaðinum, ICEX.
-mørk