týsdagur 15. august 2006síða 6
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 155 - 15. august 2006
tíðindi
Marknaðarrák
Mest avgerandi hendingin í
farnu viku var týskvøldið, tá
amerikanski tjóðbankin, Fed,
hevði rentufund. Fyri fyrstu
ferð síðan 2004 varð rentan
ikki hækkað. Hon er nú
5,25%. Fed tekur atlit til bæði
prís- og búskaparvøkstur í
rentuavgerðunum. Tá hesi
bæði hækka, hækkar Fed
vanliga rentuna, og øvugt
tá tey lækka. Orsøkin til,
at rentan var verðandi á
5,25% er, at amerikanski
búskapurin vísir tekin um at
slakka eitt sindur av, meðan
Fed heldur, at prísvøksturin
ikki er ein hóttan í løtuni.
Flestu íleggjarar høvdu
væntað óbroytta rentu, og tí
ávirkaði hetta hvørki láns-
ella partabrøv nakað serligt.
Óvissan um hvat fer at henda
við rentuni elvir til sveiggj
á virðisbrævamarknaðunum
komandi vikurnar.
Lánsbrævarentur
hækkaðar
Hesa farnu vikuna hækkaði
danska 10-ára rentan á leið
0,10%-stig, til 4,04%. Sum
fastir lesarar vita, er lítið hent
á lánsbrævamarknaðinum
seinastu 4-5 mánaðirnar. 10-
ára rentan hevur sveiggjað
millum 3,9%-4,2%, og enn
eru eingi greið tekin um,
at hon av álvara fer at flyta
seg.
Framvegis góðir
roknskapir
Danske Bank kunngjørdi
hálvársroknskapin í farnu
viku. Úrslitið var merkt
av framgongd í netto
rentuinntøkunum orsak
að av útlánsvøkstri og aft
urføringum. Roknskapurin
minkar um váðan við Danske
Bank partabrævinum. Tískil
setir Kaupthing tilmælið á
Danske Bank til keyp.
Nú útvið 75% av norður
lendsku virkjunum hava
kunngjørt roknskap, hava
úrslitini áðrenn skatt í mið
al verið 3,4% omanfyri
okkara metingar og tey eru
hækkaði 26,6% seinasta
árið. Sølan hevur verið
sum væntað, og er hækkað
10,4%. Samanumtikið hava
roknskapirnir tí verið góðir.
Hesa vikuna
Hesa vikuna verður størst
ur dentur lagdur á prís
vakstrartøl úr bæði USA
og Evropa. Um tey gerast
hægri enn væntað, tálmar
tað væntandi bæði láns-
og partabrøvum. Haraftrat
verða eyguni havd við, um
friðurin heldur í Libanon.
Amerikanska rentan ikki hækkað
SEK
Broytingar eru útroknaðar í mun til fyri viku síðan. Myndirnar vísa gongdina seinastu 3 mánaðirnar.
Vika 33
Tann 14. august
í fjør datt eitt
ferðamannaflogfar
niður nærhendis
Athen, men enn
tann dag í dag er
vanlukkan ein gáta.
Hvat var tað, sum veruliga
hendi, tá Helios-flogfarið
av slagnum Boeing-737 datt
niður fyri einum ári síðani?
Tað spyrja nógvir grikkar
framvegis, og eingin tykist
hava nakað veruligt svar.
Vanlukkan er vorðin ein gáta
og ein tann mest merkisverda
í flogsøguni.
Vanlukkan
er
eisini
umrødd sum tann mest
óhugnaliga nakrantíð. Í
meiri enn tveir tímar fleyg
flogfarið við sjálvstýraranum
og við einum grikskum
jagaraflogfari undir hvørjari
lið, til tað datt niður einar 40
kilometrar norðan fyri Athen.
Øll tey 121, sum við vóru,
doyðu, og bjargingarmenn
greiddu frá, at fleiri av
líkunum vóru beinfryst, tá
teir komu fram á tey.
Tey
avvarandi
hava
funnist hvassliga at mynd
ugleikunum, tí tvey av
ferðafólkunum eru ikki
funnin
enn.
Seinasta
vikuskiftið funnu rannsókn
armenn likamslutir av einum
ferðafólki niðri í einari gjógv
saman við einum petti av
øðrum flogvonginum. Men
framvegis er einki funnið av
teimum báðum seinastu.
Í gjár vóru fleiri hundrað
avvarandi komin saman uttan
fyri eit kapell, sum er bygt á
vanlukkustaðnum til minnis
um tey, ið fórust við Helios-
flogfarinum. Talsfólk teirra
søgdu, at tey bíða í spenningi
eftir einari almennari frá
greiðing um vanlukkuna.
Myndugleikarnir siga, at
hon kemur í næsta mánað.
Tey avvarandi halda, at tey
hava bíðað alt leingi eftir
frágreiðingini, og tey siga
seg vænta, at onkur verður
drigin til svars fyri tað, sum
hendi.
0Funnið orsøkina
Ein kanning, sum griksku
loftferðslumyndugleikarnir
hava gjørt, bendir á, at luft
trýstið inni í flogfarinum fall,
og at teir báðir flogskipararnir
tí mistu vitið. Tað kann vera
rætt, tí í hvussu er svaraði
flogfarið ikki, tá tey bæði
jagaraflogførini róptu á
tað, og flogskipararnir á
jagaraflogførunum søgdu,
at annar flogskiparin í ferða
mannaflogfarinum lá fram
eftir rommum, og at hin var
ikki at síggja. Nógv bendir
eisini á, at eitt av hinum
starvsfólkunum umborð á
flogførunum royndi at fáa
tað aftur á beina kós, men
til fánýtis.
Akrivos Tsolakis, sum
stendur fyri kanningunum,
hevur sagt við grikskar fjøl
miðlar, at vanlukkan er tann
mest merkisverda, sum hann
nakrantíð hevur kannað.
Kortini sigur hann sigur
seg hava funnið orsøkina til
vanlukkuna, men at svarið
má bíða til í næsta mánað.
Við AFP-tíðindastovuna
sigur Tsolakis, at frágreið
ingin hjá kanningarnevndini
fer at hava fleiri broytingar
við sær í altjóða flogferðsluni.
Hann ásannar, at lufttrýstið
inni í flogfarinum fall, men
sigur, at tað vóru fleiri
orsøkir til tað. Júst hvørjar
fáa vit ikki at vita fyrr enn í
næsta mánað.
Tann gátufulla flogvanlukkan