leygardagur 30. desember 2000síða 4
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 251 - 30. desember 2000
7
6
Nr. 251 - 30. desember 2000
Tórbjørn Jacobsen,
landsstýrismaður,
gjørdist ársins
neyðrakett ár 2000.
Somuleiðis er hann
við sínum 632
atkvøðum tann
persónurin, sum er
størsta føroyska
neyðrakettin
nakrantíð
ÁRSINS NEYÐRAKETT
John Johannessen
— Eg hevði verið skuff-
aður, um eg ikki gjørdist
ársins neyðrakett.
Hetta var ein av viðmerk-
ingunum frá Tórbjørn Jac-
obsen, landsstýrismanni í
undirvísingar- og menta-
málum, tá Georg L. Peter-
sen, blaðstjóri á Dimma-
lætting, fyrrapartin í gjár
alment gav landsstýris-
manninum hetta heitið.
Klárt á odda
Tað eru lesararnir hjá
Dimmalætting, sum mill-
um seks aðrar kandidatar
hava kosið Tórbjørn Jacob-
sen at vera ársins neyð-
rakett. Og stórur munur er á
atkvøðutalinum hjá Tór-
bjørn Jacobsen og hinum
seks. Heilar 492 atkvøður
eru ímillum vinnaran, sum
fekk 632 atkvøður, og
nummar tvey, Óla Jacob-
sen, sum fekk 140 atkvøð-
ur.
Til samanberingar kann
nevnast, at Jógvan við
Keldu bert var 150 atkvøð-
ur á odda, tá hann varð kos-
in ársins neyðrakett fyri
1999.
Orsøkina til, at Tórbjørn
Jacobsen so týðuliga varð
valdur, halda bæði blað-
stjórin á Dimmalætting og
landsstýrismaðurin
vera
brølaran, hann fyri stuttum
gjørdi, tá hann í Sosialinum
skýrdi løgmann vera dan-
skan leigusvein og síðani
avsannaði alt, fyri síðani
aftur at viðganga, at hann
hevði sagt tað og sam-
stundis koma við eini um-
bering.
Má gera brølarar
Men Tórbjørn Jacobsen
heldur tað vera neyðugt at
gera nøkur mistøk av og á.
Tann, sum eingi mistøk
ger, ger ov lítið til nyttu,
segði Tórbjørn Jacobsen,
eftir at Georg L. Petersen,
blaðstjóri, hevði handað
honum eina tekning, sum
sýni
landsstýrismannin
sum eina neyðrakett, og
eina stóra veruliga rakett,
sum Tórbjørn Jacobsen
kann skjóta á Langanesi tá
klokkan slær tólv gamla-
árskvøld.
— Hetta hevur verið eitt
ógvuliga buldraligt ár fyri
meg. Fyrst varð eg noyddur
at senda út veruligar neyð-
rakettir, tí eg var í neyð við
skipi mínum í Noreg. Síð-
ani kom eg í politiskt ill-
veður, og nú eri eg so sjálv-
ur vorðin ársins neyðrakett.
— Men hetta tiltakið er
bara skemtiligt. Slíkt, haldi
eg, skal eisini til í potlikki.
Vit politikarar skulu ikki
bert vera gráðir bureaukrat-
ar, segði , sum heldur tað
vera frálíkt at vera kosin
ársins neyðrakett.
— Eg haldi, at eg fari at
royna at gera onkran stóran
brølara aftur seint næsta ár,
so eg aftur kann gerast
kandidatur til ársins neyð-
rakett, segði Tórbjørn Jac-
obsen og vísti á, at Uffe
Ellemann
Jensen,
sum
verður mettur av vera ein
av størstu donsku uttan-
ríkisráðharrunum,
altíð
miðaði eftir at gerast
árisins nýggjárstoskur.
1. mai aftur á skránna
Tórbjørn Jacobsen vísti á
samkomuni í gjár á, at tað
var lítla ætlan hansara um
at avtaka grundlógardagin
sum frídag hjá skúlunum
og í staðin seta 1. mai, ar-
beiðaradagin, at vera frí-
dag, sum førdi til alt rumb-
ulið millum hann og løg-
mann og Sosialin.
Men Tórbjørn Jacobsen
heldur tað bara vera gott, at
hetta hevur vakt so stórar
kenslur hjá fólki, at tey
hava valt hann til árisins
neyðrakett. Tí ætlar hann
sær eisini at taka málið um
arbeiðaradagin upp aftur.
Tórbjørn Jacobsen er
fimta neyðrakettin síðani
Dimmalætting í 1996 fór
undir tiltakið at velja ársins
neyðrakett. Røðin av neyð-
rakettum er hendan: Jóan
Karl
Høgnesen
1996,
Edmund Joensen 1997,
Marjus Dam 1998, Jógvan
við Keldu 1999, Tórbjørn
Jacobsen 2000.
NýGGJÁRSRØÐAN
John Johannessen
Løgmaður fer í kvøld at
halda eina nýggjársrøðu,
sum fellur væl í oyruni hjá
fólki.
— Talan verður ikki um
eina politiska røðu, men
um eina nýggjársrøðu við
nøkrum
staðfestingum
um, hvar samfelagið er í
dag og hvat kemur, sigur
Anfinn Kallsberg, løg-
maður.
Anfinn Kallsberg var
longu fyri jól liðugur við
beinagrindina í røðuni, og
hósdagin varð røðan enda-
liga fínpussað. Tað hevur
ikki tikið langa tíð at
skriva røðuna, sigur An-
finn Kallsberg.
Løgmaður vil ikki siga
nakað um, hvørji evni,
hann fer at viðgera í
røðuni. Men hann ásann-
ar, at fullveldistilgongdin
heilt náttúrligt fer at verða
viðgjørd.
TÚSUNDÁRAHALDIð
Stefan í Skorini
Skjótt farna árið hevur
verið merkt av, at túsund
ár eru síðani, at Føroyar
vórðu kristnaðar.
Ljós hevur verið varpað
á hesa stórhending gjøg-
num alt árið við ymsum
tiltøkum, sum ein stýris-
bólkur fyri túsundárahald-
ið hevur skipað fyri.
Endin á hesum fagn-
aðarári verður í Dómkirkj-
uni 1. januar í 2001 kl.
19.00, tá gudstænasta
verður.
Byrjað verður við kan-
tatuni “Harri Vár Dráttin”,
sum Kári Bæk hevur gjørt
til júst hetta høvið, tá
fagnaðarárið endar.
Hetta er fyrsta føroyska
kantatan,
sum
verður
framførd. Tað er Vest-
manna sangkór saman við
nøkrum tónleikarum, sum
fer at framføra kantatuna.
Kári Bæk verður sjálvur
leiðari. Kantatan er fyri
sopransolo,
kór,
tvær
trompetir, tvær trombonir
og orgul.
Petra Iversen fer at
syngja
sopransoloina.
Oddvør Johansen spælir
orgul, Steven R. Foggin og
Johan Hentze spæla trom-
pet og Atli K. Petersen og
Dávur J. Magnussen spæla
trombone.
Orðini í kantatuni hevur
Kári Bæk sjálvur valt.
Brotini eru tiknir beinleið-
is úr Bíbliuni og eru ikki
umskrivað. Tey eru tikin
úr Sálmunum kapittul 8 og
Matteusar
evangelium
kapittul 5 og 6.
Henda kantata er fram-
førd tvær ferðir áður sein-
asta vikuskifti í Kvívíkar
kirkju og í Vestmanna
kirkju.
Aðrir trúarbólkar
Bjarni Bæk, dómpróstur,
fer at prædika, og Hans
Jákup Joensen, biskupur,
fer at hava altartænastuna.
Umframt
teir
báðar
verða eisini umboð fyri
aðrar trúarbólkar, ið hava
verið við í túsundárahaldi-
num, við í gudstænastuni.
Umboð eru send úr
adventistasamkomuni,
frelsunarherinum, katól-
sku kirkjuni og úr Hvítu-
sunnusamkomuni.
Hesi umboðini fara eis-
ini at seta dám á fagnaðar-
gudstænastuna, sum ber
boð um, at nú er fagnaður-
in, av at Føroyar hava
verið kristnar í túsund ár,
at enda komin.
Størsta neyðrakett nakrantíð
Tórbjørn Jacobsen var fegin um heiðurin at vera kosin ársins neyðrakett. Hann ætlar sær verja heitið aftur næsta ár
Mynd: Jens Kristian Vang
Fagnaðarárið endar
Soleiðis atkvøddu lesararnir hjá
Dimmalætting:
Torbjørn Jacobsen
632
Óli Jacobsen
140
Finnbogi Ísakson
126
Óli Hammer
71
Helena D. á Neystabø
60
Mogens N. Christensen
28
FSF
16
Nýggjársrøðan verður positiv
Nýggjárskvøld
verður fagnaðar-
gudstænasta í Dóm-
kirkjuni, og hon
markerar endan á
fagnaðinum av, at
Føroyar hava verið
kristnar í 1000 ár.
Spennandi føroyska
kantatan hjá Kára
Bæk verður
framførd, og ymsir
trúarbólkar fara
eisini at luttaka
Formaðurin í Føroya
Fiskimannafelag
segði í formansfrá-
greiðingini til
landsfundin, at
mynstringartíðin er
ov long og eigur at
stytt niður í seks-átta
vikur
LANDSFUNDUR
Edvard Joensen
Mynstringartíðin eigur at
styttast, og tað kann undir
ongum umstøðum góðtak-
ast, at menn eru meira enn
fýra
mánaðar
umborð,
segði formaðurin í Føroya
Fiskimannafelag, tá hann
setti landsfundin í Norður-
landahúsinum fríggjadagin.
Óli Jacobsen byrjaði
fundin við at ynskja limu-
num gleðilig jól og ásanna,
at ikki so nógvir limir, sum
vanligt og væntandi kundi
verið, vóru møttir á fundi.
Hann metti, at tað kanska
vóru koyrilíkindini, sum
vóru orsøk til tað.
Fundarluttakarar nir
vórðu bodnir til døgurða á
Sjómansheiminum
eftir
fundin. Sum eina eyka jóla-
gávu til fundarfólkið, hevði
Fiskimannafelagið
lagt
bókina »Havið« hjá Boga
Hansen á hvørt borð.
Óli Jacobsen legði fyri
við at lesa burtur úr ársfrá-
greiðingini. Ársfrágreið-
ingin er hesaferð upp á 96
síður, og formaðurin last tí
bara brot burtur úr henni.
Óli Jacobsen legði fyri
við at taka í sáttmálaviður-
skiftini. Sáttmálin kundi
sigast upp til 1. december,
men hava parrtarnir gjørt
av at flyta ta freistina til 1.
februar komandi ár. Orsøk-
in er, sigur formaðurin í
Fiskimannafelagnum, at ivi
er um, hvussu verður við
eftirlønarviðurskiftunum,
og tí vilja partarnir ikki
gera nakran sáttmála, fyrr
enn teir vita, hvussu tey
viðurskiftini verða. Óli
Jacobsen vísti á, at í Íslandi
var ein óheppin skipan,
sum føroyingar eiga at
sleppa undan.
–Her vilja vit hava, at ein
eftirløn kemur oman á eina
brúkiliga fólkapensión og
ikki tekur burtur av henni,
segði Óli Jacobsen.
Finnast skuldi fram til,
um vit skulu hava eina per-
sónliga ella eina solidariska
– samhaldsfasta – skipan.
Og her vildi formaðurin
fegin hava viðmerkingar frá
limunum. Annars boðaði
hann frá, at fiskimenn vera
kunnaðir um málið í FF
Blaðnum.
Óli Jacobsen vísti á, at
serligur sáttmáli er fyri
svartkjasftaskipið Næra-
berg. Og hann fegnaðist um
Næraberg á tann hátt, at
Næraberg hevur gjørt tað
møguligt hjá ungum fólki
at sleppa til skips. Her
hugsar hann um, at skipið
krevur nógv fólk, og nýtt
fólk, sum annars hevur tru-
pult við at sleppa við vera-
ndi flota, fær ein møguleika
her.
Annars metti Óli Jacob-
sen, at ein mynstringartíð
upp á fýra mánaðar er alt ov
long. Hann kundi í hvussu
er ikki droymt um sjálvur at
verið so leingi burtur. Her
vísti formaðurin til granna-
lond, sum hava skipan upp
á seks-átta vikur. Og eitt,
sum menn als ikki skulu
finna seg í er, at teir kortini
eru longri umborð, enn
hesar fýra mánaðarnar. Tað
eigur als ikki at koma fyri.
Í umrøðuni av ymsu
skipabólkunum segði for-
maðurin, at ídnaðarskipini
eru við at fara í søguna. Tey
hendinga skipin,i sum enn
eru eftir, eru við at fara á
norskar hendur. Fyri 25 ár-
um síðan vóru ikki færri
enn 40 føroysk ídnaðarskip,
meðan vinnan í dag er at
kalla útdeyð.
Formaðurin gleddist um
ein felags áhuga við reið-
ararnar um at fáa besta prís-
in fyri fiskin. Hetta hevur
gjørt, segði Óli Jaoobsen, at
prísirnir eru óhoyrt høgir, tí
alt nú verður selt í fríari
kapping. Hetta við fríu
kappingini metti hann, at
Fiskimannafelagið
eigur
stóran part av æruni fyri, tí
felagið var tað fyrsta, sum
fór at tosa um marknaðar-
búskap í vinnuni.
Hann vísti á talvu í árs-
frágreiðingini, sum vísir
fiskaprísirnar í Føroyum og
grannalondunum.
Her
liggja vit nakað nógv hægri
enn eitt nú íslendingar. Tí í
Íslandi er enn tann skipan
galdandi, at skip og virki
hoyra saman, so at siga. Við
tí úrlsiti, at fiskurin er
markaður til ávíst virki, at
kalla áðrenn hann verður
veiddur.
Arbeiðsloysisskipanin er
ikki til stóra nyttu fyri
fiskimenn, segði Óli Jacob-
sen. Tá skipanin byrjaði,
var hon fín. Men seinni er
so tað hent, at fiskimenn og
alment kontórfólk verða
flokkað saman, og tað ger
so, at skipanin fyri fiski-
menninar er at kalla til
onga nyttu, segði formað-
urin í ársfrágreiðingini.
Formðaurin í Føroya
Fiskimannafelag fýlist á
samskiftið við Fiskimála-
stýrið. Hann vísti á, at í
onkrum føri hevði bræv frá
Fiskimannafelagnum ligið í
Stýrinum í áravís, uttan at
svar var komið.
Hann vísti eisini á, at
fiskimannafelagið altíð átti
at vera á varðhaldi, tá eitt-
hvørt kom úr landsstýri-
num, tí ofta vísti tað seg, at
talan fór at vera um at taka
rættindi frá fiskimanninum.
Og royndirnar vísa, segði
Óli Jacobsen, at tað kann
gera tað sama, hvørjir
flokkar sita í samgongu.
Har er eingin munur.
Føroya Fiskimannafelag
hevur 90 ár á baki. Felagið
fekk rættiliga skjótt sátt-
mála fyri limirnar, og var
hetta fyrsti sáttmáli, sum
gjørdur var á føroyska
arbeiðsmarknaðinum yvir-
høvur, segði Óli Jacobsen,
formaður í Føroya Fiski-
mannafelag, í ársfrágreið-
ing síni.
Hann vísti á, at framvegis
gongur tað hóast alt væl í
so máta hjá Fiskimanna-
felagnum, hóast nógv verð-
ur lagt í vegin. Og í mong-
um førum eru føroyskir
fiskimenn betri fyri, enn
starvsfelagarnir í granna-
londunum, segði Óli Jacob-
sen.
Serliga fegnaðist Óli
Jacobsen um ta serligu
skattaskipan, sum fingin er
fyri fiskimenn, og sum fólk
yvirhøvur tóku undir við,
hóast eitt nú Búskaparráðið
hevði »fingið øgiliga ilt í
reyvina av hesum her«,
sum hann tók til.
At enda nevndi Óli Jacob-
sen, at eisini hevur teldu-
tøknin gjørt innrás á Fiski-
mannafelagnum. Felagið er í
ferð við at byggja upp egna
heimasíðu á Internetinum,
har eitt nú ársfrágreiðingin
longu liggur. Sleppast kann
inn á síðuna við at fara inn á
www.fiskimannafelag.fo
Mynstringartíðin skal styttast
Óli Jacobsen, formaður, og Karl Isaksen, fundarstjóri, á landsfundi fríggjadagin
Mynd: Jens Kristian Vang
Gott fundarfólk...
Mynd: Jens Kristian Vang