leygardagur 30. desember 2000síða 8

Nr. 251 - 30. desember 2000 15 14 Nr. 251 - 30. desember 2000 1. apríl Stóri spurningurin undan vikuskiftinum er, hvørt tað verða Neistin ella VÍF, sum verða meistarar í mans- hondbólti. 4. apríl T a ð v a r ð Neist- in. Í seinasta dystinum á árinum vunnu teir 27-22 á VÍF, og so var endaspælið fullkomið hjá teimum bláu, sum vunnu allar 12 dystirnar í enda- spælinum. Í Klaksvík hevði Stjørnan longu tryggjað sær FM undan seinasta dystinum, men dagurin gjørdist ikki minni stuttligur av teirri orsøk. Brøndby hálvsnávar í donsku superliguni, tá teir spæla javnt móti Vejle. Gary Kasparov kemur væntandi til Føroyar at telva Nær hetta verður, er tó ikki endaliga greitt, men roknast kann við, at hetta verður antin í summar, ella á sumri 2001. 5. apríl Herfølge vinnur á Viborg, og eru nú sjey stig framman fyri Brøndby í donsku superliguni. B36 leikararnir, Kenneth Jaocbsen og Klæmint Matr- as hava verið eina í Wat- ford, har teir hava vant. Henning Jarnskor fer til Íslands, har hann ætlandi skal verða liðfelagi við Pól Thorsteinsson 6. apríl Rógvi Johansen gerst nummar trý í danska A- bólkinum í fyrstu súkklu- kappingini á árinum. 7. apríl Borðtennisárið er um at vera liðugt, og hjá yngru leikarunum varð FM av- gjørt um vikuskiftið. 8. apríl Eingin rennibreyt verður um Tórsvøll. Býráðið í Havn sigur, at peningur er ikki tøkur til endamálið. 11. apríl Landsliðsleikarin, Hans Fróði Hansen, sum spælir fótbólt í Noreg, brýtur fyri triðju ferð óstbeinið. Venjarin hjá AGF og Óla Johannesen, Peter Rudbæk, fær sekkin frá leiðsluni í fe- lagnum. Kent Nielsen og Lars Lundkvist hava í fyrstu atløgu ábyrgdina av superliguliðnum. Hondbóltsfeløgini enda árið við stórum gallakvøld- ið. Millum annað verða ár- sins leikarar kosnir, og her vunnu Vesna Tomajek og Ingi Olsen. Kári Mortensen fær serstaka virðisløn fyri drúgva tænastu á vøllinum. Herfølge tapir í donsku superliguni, men missa bert eitt stig, tí Brøndby sam- stundis spælir javnleik. 12. apríl Ikki færri enn 10 útisetar eru á føroyska fótbólts- landsliðnum, sum fer til Liktinstein at spæla. Rigmor N. Joensen setti met, tá hon vann kapping- ina í hálvum maraton. Paula Eikhólm og Petur Niclasen gerast føroya- meistarar í borðtennis. 13. apríl HB skal spæla móti ung- verskum liði í summar, tá Inter-Toto kappingin er á skránni. Tveir danskir heims- meistarar vitja í Føroyum. Tað er ÍSB, sum hevur fyri- skipað vitjanina. 14. apríl Sosialurin er á staðnum, tá FCK tapir brotssparks- kapping móti AB í fjórð- ingsfinaluni í donsku steypakappingin. Toddi Jónsson, sum spældi ein góðan tíma, var alt annað nøgdur um dómaraavrikið. Dómarin hevði m.a. givið Toda gult kort fyri at filma. Ungdómslandsliðini hjá kvinnum og monnum fara til Danmarkar á venjingar- legu. 15. apríl Fótbóltur 2000, sum Sosi- alurin gevur út undan landskappingini, verður prentað á Dansk Avistryk í Glostrup. Óli Johannesnen noyðist at geva avboð til landsliðið. Hann hevur fingið skaða í knæðið. FM í talvi byrjar á Oyra- bakka. 18. apríl Nógvur steypafótbóltur hevur verið um vikuskiftið, og luttakararnir til fjórð- ingsfinalurnar eru so smátt farnir at mynda seg. Jákup Mikkelsen og Her- følg e mugu taka til takkar við tapi, tá Aab vitjar. Eftir dystin sigur Jákup við Sosi- alin, at hann varð skumpað- ur í ryggin, tá Aab legði seg á odda. Neistin skipar fyri hond- bóltsgalla fyri yngru leikar- arnar, og úti við 1.000 børn vóru til tiltakið. 19. apríl Sonhard Johannesen vinnur FM í einstaklingakapping- ini í billard. Sonhard spælir á liðnum hjá Klaksvíkar Klubba, sum eisini vann liðkappingina. FCK tykist at vera burtur úr kappingini um europe- isku plássini. Mánakvøldið taptu teir fyri OB. Ólavur Simonsen, John Rødgaard og Flóvin Tór Næs eru á odda í FM-kapp- ingini í talvi. Fótbóltur 2000 kemur á gøtuna. Blaðið er hesaferð 56 litsíður til støddar. 20. apríl GÍ og Kaupthing hava skrivað undir sponsorsátt- mála. 26. apríl Óli Johannesen sleppur ikki á lið hjá AGF, og nú royna bæði TB og GÍ at fáa landsliðsmannin í sín part. Landskappingin í fótbólti fer í gongd. Mest óvæntaða úrslitið er, at KÍ á heima- vølli tapir fyri NSÍ. B36, sum í fyrsta umfar- inum fekk hjálp frá Jens Martini Knudsen, hevur nú ein Íslendskan málverja, sum skal royndarvenja við felagnum. Herfølge heldur fast um oddasessin, men nú er bert eittans stig niður til Brønd- by á øðrum plássi. John Rødgaard, Flóvin Tór Næs og Torjørn Thom- sen enda allir á fremsta plássinum í FM í talvi. Um- dystir er tí neyðugur, og er hetta fyrstu ferð, at tríggir telvarar telva umdyst. Nær hetta verður, er ikki greitt. 27. apríl Fleiri áhuga- bólkar innan frælsa ítróttin gera vart við misnøgd sína um, at Tórsvøllur ikki hevur rennibreyt. KÍ arbeiðir við at fáa tveir jugoslaviskar leikarar til felagið. Talan er um ein áleypara og ein málverja. ÍSB heldur árligu FM kappingar sínar. Á hesum verða ársins svimjarar eis- ini kosnir, og eru tey Jóann- is Ziska og Unn Mortensen. Kvinnulandsliðið í flog- bólti fekk silvur, tá tær vóru í Danmark á venjingarlegu. Ragnar Rasmussen og Ingun Hansen vinna ein- staklinga-FM í badminton. 28. apríl Fótbóltslandsliðið vinnur 1-0 í útidysti móti Liktin- stein, men landsliðsvenjar- in er alt annað enn nøgdur um avrikið. Venjingarstøð- an hjá leikarunum er ov vánalig, heldur Allan Sim- onsen ÍSF forsetin, Heðin Mortensen, tekur seg úr nevndini í Tórsvølli. ÍSF hevur einki at gera í grunn- inum, um vøllurin bert er ætlaður fótbóltinum, er grundgevingin fyri hesum. Óli Johannesen ger av, at tað verður TB, sum fær gleðina av fótbóltsevnum hansara fram til summar- steðgin. 29. apríl Rullandi redaktiónin hjá Sosialinum setur spurning við, hvørt ítrótturin fyllir ov nógv í føroyska samfelag- num. Fótbóltskappingin fer í gongd, og í hesum sambandi gevur Sosialurin út serblaðið, Fótbóltur 2000. Í samband við prentanina av blaðnum, vitjar Sosialurin eisini hjá føroysku fótbóltsútisetunum Apríl Fótbólturin fór á rull Mai Jákup og Herfølge skrivaðu søgu 2. mai Tá landsliðið ikki tykist vera serliga væl fyri tíðliga á árinum, ætlar FSF at flyta ætlaðu dystirnar móti Svø- ríki og Noreg Tað dregur út hjá KÍ at fáa jugoslavisku leikararnar til landið, men nú verður roknað við, at hetta verður fyrsta dagin. KÍ hevur helst eisini brúk fyri nýggjum leikarum, tí eftir tvey umfør eiga teir framvegis fyrsta stigið til góðar. Hesa ferð tapa teir 1- 0 móti HB. HB er saman við B36 á odda eftir tey bæði fyrstu umførini. Á Scilly-oyggjunum taka genturnar hjá Jarnbardi øll á bóli, tá tær gerast nummar fimm í HM-kappingini í gig-róðri. Manningin hjá Eysturoyingini megnar ikki at koma í finalubólkin hesaferð. Kreppa er í Herfølge. Teir missa oddasessin eftir at hava tapt heili 5-0 fyri Brøndby, sum nú er numm- ar eitt. 3. mai GÍ hevur fignið fatur á donskum verjuleikara at styrkja um liðið. Talan er um 22 ára gamla Martin Thom- sen. FM-kapping í reiðskaps- fimleiki hevur verið á Kambsdali. Fótbóltskappingin hja kvinnunum er farin í gongd, og meistarrnir úr HB tykjast vera væl fyri. 4. mai FSF áleggur TB bót, fyri at teir ikki møttu upp til allar dystirnar í bólkaspælinum um løgmanssteypið. Í stórari samrøðu sigur Óli Johannesen, at hann als ikki slept dreyminum at um liva av fótbóltinum. Hetta hóast tað í løtuni tykist heldur tungt. 5. mai John Petersen er í sam- ráðingum við íslendska Leiftur, har Jens Martin Kndnusen er venjari. 6. mai B36 formaðurin avsannar, at B36 roynir at fáa hendur á fyrrverandi KÍ-málverja- num, Stephen Boyle. 9. mai So at siga alt U-21 landslið- ið í hondbólti verður útilok- að frá landsliðsarbeiði. Hetta tí HSF metir teir hava brotið avtalur við samband- ið. Føroyameistararnir úr Klaksvík fáa fyrsta stigið á árinum, tá teir spæla javnt móti VB. B36 hevur hin- vegin lagt seg einsamalt á odda eftir triðja sigurin á rað. Í Herfølge er lagið nú aft- ur batnað. Efitr 4-1 sigurin á Lyngby, er liðið aftur ovast í donsku superliguni. Kurt Mørkøre skorar, tá Sogndal á heimavølli spælir javnt. Bæði Jóvan Telling og Árni Joensen vunnu gull- merki í NM í boccia. 10. mai Í kvinnudeildini tykjast tað serliga vera tey bæði havn- arliðini og KÍ, sum fara at dystast um FM. 11. mai Í triðju deild hjá monnum eru tað teir báðir uppflyt- ararnir úr AB og B36, sum hava lagt seg á odda eftir trý tey fyrstu umførini. 12. mai Gullið hjá Herfølge nærk- ast alsamt, og nú eru bert 17 dagar eftir, áðrenn kapp- ingin er liðugt leikt. Í stórari samrøðu greiðir Jákup Mikkelsen frá, at hann framvegis hevur ætl- anir um at sleppa út um landoddarnar at spæla fót- bólt. 13. mai Í FCK eru í øðini. Sjón- varpssending hjá TV av- dúkar, at leikarar á besta liðnum hava nýtt stimbr- andi evni, men eingi nøvn verða sett á, hvørjir hesir eru. 16. mai Tað er nú avgjørt, at John Petersen skal til Íslands at spæla fótbólt. Venjarin hjá Leiftri, Jens Martin Knud- sen, metir hetta sum stóran styrk. Hinvegin er talan um stóran miss hjá B36, sum enn heldur fast um odda- sessin, eftir at teir vinna heili 11-1 á sumbingum. Hefølge vinnur aftur um vikuskftið, og eru nú fýra stig framman fyri Brøndby, sum tó eigur ein dyst til góðar. Í Noreg vinnur Sogndal við Julian Johnsson sum besta manni stórsigur. Suðuroyar Sparikassi og VB leingja sponsoravtaluna í enn tvey ár. 17. mai Heimsins besti kvinnuligi hondbóltsleikari, Anja And- ersen, kemur til Føroya. Tað er Formula.fo, sum hevur vitjanina í lag. Í Danmark spælir Brønd- by javnleik, so støðan hjá Herfølge er nú enn betri. 18. mai Jugoslavarnir, sum KÍ hevur bíðað leingi eftir, koma endiliga til landið. Í Danmark riggar FCK seg til klassikaran móti Brøndby. Todi Jónsson hev- ur brotið fingurin, men fær væntandi spælt. 23. mai Rok tekur seg upp í Klaks- vík, har ein áskoðari hevur sligið annan linjudómaran í dystinum millum KÍ og B68. Hóast hetta, so er lagið í Klaksvík kortini gott, og tað frættist, at nógvir fara til Danmarkar, har teir ætla sær at síggja Jákup Mikkel- sen gerast danskan meist- ara. Í steypakappingini eru báðir finaluluttakarnir frá 1999 úti. Í landskappingin er B36 framvegis á odda við full- um stigatali. Seks stig eru niður til næsta liðið. Í næstbestu deildini eru EB/Streymur og TB á odda, nú fýra umfør eru leikt. Í Noreg er Kurt Mørkøre aftur á rætta staðum, tá Sogndal spælir javnleik móti Kongsvinger. Uni Arge hevur fingið skaða í økslina. Friður í seks vikur sigur læknin. B36 arbeiðir við at fáa ein enskan leikara til land- ið, nú John Petersen er farin til Íslands. Áki Olsen, sum var við á FM-liðnum hjá Neistanum, boðar frá, at hann komandi ár verður aftur í barndóms- felagnum, VÍF. Anja Andersen hevur nú vitjað í Føroyum, og mill- um annað er úrslitið, at Katrin á Neystabø og Jack- lin Durhuus nú fara til Slagelse at spæla hondbólt. 24. mai Í kvinnudeildini eru tað nú serliga HB og KÍ, sum gera um seg. Í samrøðu við Sosialin, leggur Anja Andersen størstan dent á, at hond- bóltsspælið eigur at vera undirhald. Tað skal vera stuttligt. 25. mai Í Danmark tykjast tær báð- ar, Eyðvør úr Dímun og Helga Ellingsgaard, at stór- trívast í Hillerød. Í samrøðu siga tær annars, at kvinnu- fótbóltur í Føroyum og Danmark als ikki kann samanberast. 26. mai Stóri maðurin í Keyp- mannahavn, Flemming Østergaard, tykist ikki nervaður av úrslitunum hjá FCK. Hann roknar við, at FCK – við Toda sum lykla- spælara – innan heilt stutta tíð verður at finna í oddin- um. Í aðrari samrøðu sigur føroyski leikarin í FCK, at hansara mál í FCK so av- gjørt er at gerast meistari. 27. mai Herfølge eru danskir meist- arar. Eitt umfar fyri kapp- ingarlok tryggjað teir sær gullmerkini, tá teir spæla javnleik á útivølli móti Silkeborg. 30. mai Í seinasta dystinum hjá Herfølge er spenningurin um DM burtur. Hetta ger tó ikki veitslurómin minni í Herfølge, har Sosialurin er á staðnum, meðan gull- merkini verða handað Jákup og teimum. Mót- støðuliðið í seinasta dystin- um er FCK við Toda Jóns- son á liðnum. Umframt at Jákup við hesum gerst fyrsti føroyski fótbóltsleikarin, sum vinnur meistaraheiti utan fyri Føroyar, er hetta eisini minsta felagið, sum nakran tíð hevur vunnið DM. Í bestu heimligu deildini tapir B36 fyri fyrstu ferð, tá KÍ vitjar í Gundadali. Teir eru tó framvegis á odda í deildini. 31. mai FCK boðar frá, at heims- gitni bretin, Roy Hodgson, verður nýggjur venjari í høvuðsstaðarfelagnum. Jákup Mikkelsen skrivar føroyska fótbóltssøgu, tá hann sum fyrsti føroyingur gerst meistari uttan fyri føroysku landoddarnar. Sosialurin var við, tá Herfølge fekk gullmerkini