mánadagur 4. september 2006síða 14

26 Nr. 167 - 31. august 2006 lýsingar Sethús í Lamba til sølu Húsið stendur frítt og væl fyri niðri í gomlu bygdini við stórum og vøkrum urtagarði rundan um. Umhvørvið er hugnaligt og friðarligt. Gott útsýni út á Lambavík. Adressa: 627 Lambi Stødd á húsunum:106,4 m2x2 Loft: Ovasta loft Miðhædd: Køkur/stova, 2 stovur, hjúnar­ kamar, kamar, wc/bað, gong, durur Kjallari: wc/brúsa, depot, hjallur Stødd á grundøki: 842 m2 Byggiár: 1948, víðkað í 1955 Yvirtøkudagur: Eftir avtalu Kostnaður: Hóskandi boð ynskist. Áhugað verða biðin um at ringja ella støkka inn á gólvið hjá Húsamekling. Her kunnu vit greiða nærri frá ognini, og avtala tíð at sýna húsini fram. Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Sethús í Vestmanna til sølu Um hóskandi boð fæst eru eini sethús sum standa ovast í Miðalsbrekku í Vestmanna til sølu. Ognin er eitt grundøki uppá 600 m2 við ástandandi sethúsum uppá 115 m2 í tveimum hæddum. Í stovuhæddini eru: køkur, stova, 3 kømur, 2 baði­ verilsi, durur og gongd. Í kjallarahæddini eru: 3 kømur, gongd, kjallari/ fýrrúm. Húsini hava sera gott útsýni og liggja beint við barnagarð. Meira fæst at vita á tlf. 424238 ella 505905 6:GŸCÚE:G@=: Ú<@?D6CED2=:?F>=6J82C528:?*D6AE<=#!!! <`_dVce+$!!\c GZReX`_Xf^Vc\Z_f^eZ]\`_dVceZ_R d]VaafceŒVZdZ_Z‡\VjaZd‚EZg`]Z ]VjXRcURXZ_*dVaeV^SVc  2WeVcaRcej+"!!\c 2WeR_w\`_dVceZ_RVcRWeVcaRcej ‚W`cY¯]]Z_ZGZ‚ac‚dZ_f^Vc VZeeX]RdRgg‚_Z  2eX`_Xf^Vc\Z\f__f \VjaRdeY[wSZ]]Ve_VeU\ `X\gZ__RW`