týsdagur 5. september 2006síða 9
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 170 - 5. september 2006
9
tíðindi
Stutt sagt
Ein kanning millum
lesarar av heima
síðuni hjá Norð
lýsinum vísir greitt,
at flestu teirra ynskja
at Klaksvík og Leirvík
leggja saman í eina
kommunala eind.
Kommunur
Snorri Brend
snorri@sosialurin.fo
Klaksvík: Í farnu viku byrj
aði Norðlýsið eina kanning
um, hvat fólk siga og
halda um samanleggingina
av kommunum í økinum
norðanfyri.
Spurningurin var hesin
einfaldi: Hvørja kommunu
fær Leirvík mest burtur úr
at leggja saman við?
Í gjár høvdu 918 verið
inni og greitt atkvøðu. Og
úrslitið talar fyri seg:
Av hesum siga 448 at
Leirvík fær mest burtur
úr at leggja saman við
Klaksvík. Hetta svarar til
beint niðanfyri 49 % av
teimum, sum hava svarað.
Hinvegin so siga 340 at
Leirvík fær mest burtur
úr við at leggja saman við
Gøtu, eins og ætlanin jú
er. Hetta svarar til 37 % av
teimum spurdu.
Bert 14,2 % - ella 130
netlesarar
–
halda
at
leirvíkingar fáa mest burtur
úr við at leggja saman við
fuglfirðingum.
– Vit eru lokalir
Hinvegin so vísir kanningin
ikki, hvaðani hesi 918 fólk
ini eru. Hon er tí ikki annað
enn ein kanning av tí, sum
tey vitjandi á heimasíðuni
hjá Norðlýsinum halda um
málið.
Hon er tí kanska heldur
at meta sum ein ábending
um, hvat norðoyingar halda
um samanleggingar.
Annars vísti ein kunnandi
fundur í Gøtu hóskvøldið at
stór semja tykist vera um, at
rættast er at Gøta og Leirvík
leggja saman. Og í kvøld
verður kunnandi fundur um
sama mál í Leirvík.
Meðan
rættiliga
stór
semja tyktist vera fyri saman
leggingini í Gøtu, er okkurt
sum bendir á, at leirvíkingar
helst eru ójavnari á máli.
– Vit eru meiri lokalir, sum
ein leirvíkingur tekur til.
Hvussu verður við hesum
fæst at vita leygardagin, tá
fólkaatkvøða verður í báðum
bygdum um ætlanina.
Leirvík eigur at leggja saman við Klaksvík
Klaksvík:
Eftir
at
Norðoyri seinastu árini
ikki hevur havt stórvegis
vøkstur, eru nú útlit til,
at hesin býlingurin í
kommununi fer at gera eitt
lop uppeftir.
Áhugin fyri grundøkjum
í Klaksvíkar Kommunu er
sera stórur, og í næstum
verða sjey kommunal
grundøki latin niðan fyri
vegin í nýggju útstykking
ini á Norðoyri. Talan
er bæði um vanligar
kommunalar útstykkingar,
og privatar byggingar av
íbúðum, sum antin eru í
gerð ella ávegis.
Gunnleyg K. Dánjalsson,
fulltrúi á Teknisku Umsit
ing, upplýsir fyri heima
síðuni hjá Klaksvíkar
kommunu, at umsitingin
nú er í ferð við at útluta
sjey kommunal grundøki
á Norðoyri.
- Í løtuni eru fimm av
hesum sjey grundstyk
kjunum bjóðað umsøkja
rum. Hesi hava tikið av,
og í næstum verða skeytini
skrivað. Eftir eru sostatt
tvey grundøki, sum verða
boðin teimum næstu á
listanum, sigur hon.
Fyrr í summar boðaði
kommunan annars frá eini
aðrari verkætlan á lendi
num oman fyri vegin á
Norðoyri, sum fevnir um
20 íbúðareindir.
Sostatt eru útlit fyri
vøkstri í fólkatalinum á
Norðoyri komandi árini.
sb.
Norðoyri fer aftur at vaksa
Sundalagið: Seinni í ár
kunnu tvær av kirkjunum í
Sundalagnum hátíðarhalda
rundar føðingardagar.
Talan er um kirkjurnar í
Haldórsvík og á Eiði.
10. desember í ár eru
liðin 150 síðani víkarfólk
á fyrsta sinni kundu fara
í nýggju kirkjuna, og um
ein góðan mánað – tað er:
8. oktober – eru liðin 125
ár síðani Eiðis kirkja varð
vígd.
Í báðum kirkjum verður
helst okkurt gjørt burtur úr
fyri at hátíðarhalda hesar
báðar dagarnar.
Sum skilst verður meiri
at frætta um tað seinni.
sb.
Tvær kirkjur í 275 ár
125 ár eru liðin síðani sermerkta kirkjan í Vík varð vígd og
tikin í nýtslu
Sørvágur: Eitt gamalt mál
og ynski hjá sørvingum
verður nú umsíðir framt í
verki.
Fyri umleið 30 árum
síðani byrjaðu menn at
tosa um at vetrarfriða
Sørvág fyri seyð, og fyri
fimm árum síðani varð
farið undir ítøkiligar sam
ráðingar. Í juli mánaði í
ár varð so undirskrivaður
sáttmáli varð við allar við
komandi hagapartar um
hetta. Avtalað er at friðingin
verður sett í verk í seinasta
lagi 25. oktober í 2008.
Sambært avtaluni skal
seyðurin seinastu ferð av
bønum 24. mai hetta árið.
- Ætlanin hjá kommununi
er helst at fara undir arbeiði
at hegna í komandi ári,
verður sagt úr Sørvágs
kommunu.
Við hesum tiltaki verður
møguleiki hjá borgarunum
at hava tað snotuligt rundan
um húsini alt árið.
sb.
Seyðurin av bønum í 2008
Leirvíkingar eru kanska meiri ójavnir á máli um, hvussu verða
skal við samanleggingini av kommunu teirra
Nógv fleiri ferða
mannaskip enn
vanligt hava vitjað
á Havnini higartil í
summar.
Góð og miðvís
marknaðarføring
er helst orsøkin til
hesa ótrúliga stóru
framgongdina
Ferðavinna
Snorri Brend
snorri@sosialurin.fo
Havnarvág: Tað var ein
vøkur sjón at síggja hjá
havnarfólki: Sjáldan áður
man tað hava verið gjørligt at
sæð trý stór ferðamannaskip
á Havnini samstundis.
Í góðveðrinum í gjár
vitjaðu nevniliga tey trý
ferðamannaskipini – Crystal
Symphoni, Columbus við
377 og Black Prince við
412 ferðafólkum. Og longu
í morgin kemur enn eitt
ferðamannaskip á Havnina,
nevniliga Sea Princess. Hetta
seinasta skipið kemur á Havn
ina kl. 8 og fer avstað aftur
kl. 17.
Hugaligt tykist tað hjá
fólki at síggja øll hesi mongu
ferðafólkini, sum á sín hátt
seta dám á býarmyndina ein
slíkan dag.
Tann týdning hetta hevur
fyri handilslívið má ein
heldur ikki undirmeta.
Fyrsta ferðamannaskipið
kom á Havnina 25. mai og
ímorgin kemur so seinasta
fráboðaða ferðamannaskipið
í ár.
Stór øking
Árið í ár hevur verið metár
tá talan er um vitjanir av
ferðamannaskipum á Havnini.
Einki annað ár hava so mong
skip verið á Havnarvág.
Higartil í ár hava 41
ferðamannaskip
vitjað
Havnina, og tá Sea Princess
kemur í morgin verður hetta
skipið tað 42. í røðini.
Onnur ár hevur talið ligið
beint undir 30 og beint yvir
30 skip, men í ár eru tey økt
við eini slakari helvt.
Tá trý slík skip vitja á
Havnini samstundis er brúk
fyri øllum góðum kreftum
– og bussum til flutning
av øllum hesum vitjandi. Í
gjár vóru tí bussar úr øllum
landinum í vinnu út frá
høvuðsstaðnum.
Góð marknaðarføring
Høvuðsorsøkin til hesa
økingina er uttan iva tað
arbeiðið sum er gjørt við at
marknaðarføra Føroyar sum
ferðamannaland hjá teimum,
sum vilja njóta útsýnið av
skipi.
Hvørt ár verður hildin ein
stóra ferðavinnuráðstevna,
har dentur m.a. verður
lagdur á at vísa oyggjarnar
fram sum ferðavinnumál.
Ikki kann sigast annað,
enn at hetta arbeiðið sum
Tórshavnar Havn hevur
gjørt, hevur borið úrslit.
Hinvegin má ein ikki
undirmeta týdningin av
tí, sum ferðafólkini sjálvi
uppliva og siga øðrum frá.
Eitt heilt annað er eisini
tað, at ferðafólk ynskja at
ferðast sjóvegis í einum øki,
har tað ikki er ófriðarligt.
Tað er helst so sum eitt
umboð fyri føroysku ferða
vinnuna tekur til:
– Her hjá okkum er
veruliga friðarligt, og tí
koma tey hendavegin. Tað
kundi meiri enn so hent at
hetta bara fór at vinda uppá
seg enn meiri í framtíðini!
Tað yður við ferðamannaskipum
Tvey ferðamannaskip við bryggju og eitt triðja á Havnarvág. Ein sjáldsom, men kortini hugalig sjón í Havn í gjár
Mynd: Jens Kr. Vang