fríggjadagur 5. januar 2001síða 13
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 3 - 5. januar 2001
25
24
Nr. 3 - 5. januar 2001
Mazda
í Kina
Stutt eftir at avgerð
bleiv tikin um at gera
Mazda bilar í Evropa,
eru nú ætlanir um at
gera
eina
bilaverk-
smiðju í Kina. Fram-
leiðslan byrjar um eini
tvey ár við at gera 20
túsund bilar árliga.
Kelda: Motor Magasinet
Twingo
facelift
Hóast Renault Twingo
hevur sjey ár á baki,
verður hann ikki út-
skiftur enn, men kemur
við einum nýggjum 1,2
litur 16V motori við 75
hk. Koyrieginleikarnir
eru nógv betraðir, eins
og 13" hjólini eru skift
út við 14".
Kelda: Motor Magasinet
Honda
Stream
Í vár kemur ein nýggjur
Honda Stream á mark-
naðin. Talan er um ein 7
persónabil við trimum
rekkjum av setrum, har
tey aftastu kunnu leggj-
ast niður í dúrkið.
Kelda: Motor Magasinet
ÚT AT KOYRA
Fiat Doblo fer nú í
beinleiðis kapping
við Renault Kangoo,
Peugeot Partner og
Citroën Berlingo.
Doblo hevur dragi-
hurðar á báðum síð-
um, og er ein bilur
við góðum koyri-
eginleikum
BILAR
Magnus Gunnarsson
MPV og vørubilur
Av tí at bilarnir, Dublo skal
kappast við, hava verið
sera væl móttiknir, kemur
hann inn í eina harða
kapping um kundarnar.
Doblo
verður
einans
gjørdur í einum modelli,
sum
fæst
í
nógvum
ymiskum útgávum. Hann
verður gjørdur sum ein
fimm persóna MPV, og
sum vørubilur í fleiri ym-
iskum útgávum, við ella
uttan síðurútar. Til dømis
fæst hann við einari stórari
baklúku ella við tveimum
hurðum aftan.
Rúmligur og
praktiskur
Fyrstu bilarnir, sum koma
á danska marknaðin í vár,
vera at fáa í tveimum mo-
torstøddum, einum 1.2
litur bensinmotori við 65
hk, og einum 1.9 litur
dieselmotori við 63 hk.
Seinni í heyst kemur ein
1.6 litur bensinmotorur við
103 hk. og ein 1,9 litur
turbodiesel við common
rail innspræning og 105
hk. Bilurin er sera rúmligur
við einum viðførisrúmi
uppá 750 litrar undir hillini
aftan
fyri
baksetrið.
Danskir motorjournalistar,
ið hava verið í Italien og
royndarkoyrt Doblo, siga,
at bilurin er lættur og
smidligur at koyra, eins og
hann er praktiskur og
rúmligur í allar mátar.
Kelda: FDM / Motor
Fiat Dublo – ein rúmligur
og praktiskur bilur
Fiat Doblo fæst við stórari
baklúku ella við tveimum
hurðum aftan
Motorjournalistar sum hava royndarkoyrt Doblo, siga at bilurin er lættur og smidligur at koyra, eins og hann er sera rúmligur
ÚT AT KOYRA
Tað at General
Motors nú eigur allan
partapeningin í Saab,
fer nú av álvara at
seta sín dám á
svensku bilaverk-
smiðjuna. Nú skula
Saab bilarnir kappast
við Volvo, BMW og
Mercedes í USA
BILAR
Magnus Gunnarsson
Framleiðast í Mexico
Fleiri nýggj bilmodell eru á
veg. Í 2001 kemur ein
nýggjur bilur, sum skal
kappast við Volvo 70 XC
Cross Country. Hetta verð-
ur ein Saab 9-7 Country
Master. Næsta ár kemur ein
9-5 Country King, sum
skal kappast við BMW X5
og Mercedes M-klassan.
Hetta verður ein SUV
(Sport Utility Vehicle), ið
eftir ætlan skal framleiðast
í Mexico. Ein prototypa av
bilinum verður at síggja í
Detroit í næstum.
Epsilon plattformar
Núverandi Saab 9-3, sum
hevur verið á marknaðinum
síðan 1993, fær ein avloys-
ara síðst í 2002, sum 2003
modell. Hesin bilur verður
bygdur yvir Epsilon-platt-
formin, sum verður ein
felags plattformur hjá fleiri
GM-bilum, sum til dømis
Opel Vectra, Opel Omega
og øðrum Chevrolet, Ponti-
ac og Buick bilum. Hetta
verður gjørt fyri at spara
pengar. General Motors
hevur í dag 28,7 prosent av
marknaðinum í USA, ímóti
44,5 prosentum í 1980, so
kappingin er hørð.
Kelda: FDM / Motor
Meðan General
Motors gera Saab
bilar til at kappast við
evropeiskar bilar í
USA, arbeiða teir
eisini við at gera
Cadillac bilar til at
kappast við evrope-
isku luksusbilarnar í
Europa
BILAR
Magnus Gunnarsson
Marknaðurin økist
Útlit eru fyri at marknað-
urin fyri luksusbilar, uttan
fyri USA, fer at økjast við
einari millión bilar innan
næstu fimm árini, serliga í
Evropa, Fjareystri og Latín-
amerika.
Konseptbilurin Cadillac
Imaj, er teknaður á design-
arasentrinum hjá Cadillac í
Birmingham. Bretar hava
siðvenju royndir í at gera
stórar og fínar luksusbilar.
Cadillac úr aluminium
Cadillac Imaj er gjørdur úr
aluminium, og hevur skarp-
ar linjur, bæði uttan og
innan. Tilfarið í kabinuni er
gjørt úr ljósum leðri, poler-
aðum ahorntræ og alumin-
ium. Øll ferðandi í bilinum
hava eina teldu við inter-
net-sambandi og DVD-
avspælara. Ístaðin fyri bak-
spegl og síðuspegl, hevur
Imaj smá fototól, sum á
einum videoskermi vísa
hvat rørir seg aftan fyri
bilin. Hurðarnar latnast upp
við at nerta við hurðahand-
tøkini, sum síðan aktivera
elektromotorar. Bakhurð-
arnar glíða aftureftir sum
dragihurðar.
Kelda: FDM / Motor
GM hevur
stórar
ætlanir
við Saab
Cadillac
til Evropa
Í 2003 kemur ein nýggjur Saab 9-3, ið verður bygdur yvir ein felags GM-plattform
Hurðarnar verða drivnar av elektromotorum. Aftara hurðin fer aftur við síðuni, so tað verður lættari at koma inn í bilin
Cadillac Imaj hevur ongi síðuspegl, men á einum videoskermi sæst hvat rørir seg rundan um
bilin
Imaj hevur ikki minni en fýra sóltak, sum tey ferðandi kunnu
lata upp hvør sær
Saab 9-5 skal kappast við BMW X5
og Mercedes M-klassan