fríggjadagur 15. september 2006síða 9
‹ fyrra síða allar 55 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 178 - 15. september 2006
9
tíðindi
– Tey afturhaldssinn
aðu vóru ræðslusligin,
tá ið krígg ið kvetti
sambandið við danir.
Tey spurdu, hvuss u nú
mundi fara at verða.
Men tíðin vísti, at alt
gekk, sum tað plagdi
at ganga – eisini eftir,
at føroyingar høvdu
valt loysing; hønurnar
vurpu, kýrnar mjólk
aðu við sama lag – og
torvið fekst til høldar,
segði Petur Højgaard
á Eiði
Fólkaatkvøðan
Orð: Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Myndir: Jens Kr. Vang
Nú seksti ár eru liðin, síð
an føroyingar á fólkaat
kvøðu, 14. september í
1946, atkvøddu um stjórn
aruppskot øðrumegin og
loysing hinumegin, hava
tjóðveldisfeløg kring landið
gjørt burtur úr degnum.
Í gjárkvøldið var soleiðis
stórt og væleydnað tiltak
á Eiði, sum Eysturoyar
Tjóðveldisfelag og Norð
streymoyar Tjóðveldisfelag
skipaðu fyri í felag.
Eini 100 fólk vóru komin
at lýða á fyrilestur, røður,
frásagnir, fólkasang og felags
sang.
Tiltakið vardi í tríggjar
tímar.
Sosialurin var við
til tiltakið, bæði við tíðinda
manni og myndamanni, og
fara vit seinni at gera meira
burtur úr tiltakinum.
Vit fara at taka burtur úr
ymiskum av tí, sum borið
varð fram, og vit fara eisini
at prenta fleiri myndir.
Tjóðveldisfeløgini høvdu
boðið Edmundi Joensen,
løgtingsmanni og løg
tingsformanni, við til tiltak
ið á Eiði, og tað er einki at
taka seg aftur í, at hann við
sínum positiva speisemi – og
álvarsemi - setti sín dám á
løtuna.
Edmund samanbar ríkis
stuðulin úr Danmark við æti
í sjónum, og hvat æti merkir
fyri fisk og fugl, skilja øll.
Hetta er jú avgerandi fyri, at
nakað kemur upp úr sjónum
– og at fuglurin nørist.
Løgtingsmaður
Sam
bandsfloksins reisti eisini
spurningin, hvussu út hevði
sæð í Føroyum, um loysingin
hevði verið framd í 1946.
– Men hin allarfyrsti spurn
ingurin átti at verið, um tað
í heila tikið ber til at taka
slík stig við tvíbýttum føroy
ingum, har helvtin er fyri
– og hin helvtin er ímóti.
Edmund var avgjørdur, tá
ið hann helt fyri, at skulu
slík stig yvirhøvur takast, er
fyritreytin hon, at fjøldin av
fólkinum stendur aftanfyri
avgerðina.
Vit fara at venda aftur til
tað, sum Edmund Joensen
segði.
Tað var Annfinnur í Skála,
søgufrøðingur, sum legði
fyri, og hann greiddi frá støð
uni í Føroyum undan, undir
og eftir fólkaatkvøðuna í
1946. Annfinnur samanbar
eisini støðuna í 1946 við
støðuna síðst í nítiárunum, tá
ið føroyingar aftur fóru undir
fyrireikingar til samráðingar
við danir um fullveldi.
Eftir fyrilesturin hjá Ann
finni, var Edmund Joensen
á pallinum, og síðan hevði
Olaf í Garði Joensen, vara
maður hjá Tórbirni Jacobsen
í Eysturoy, orðið.
Olaf helt, at størsta fram
stig hjá føroyingum á sjálv
bjargnisleið er niðurskurð
urin í blokkinum. Hann vísti
á, at allir flokkar vilja hava
ein sjálvberandi búskap í
Føroyum, og tí er bert eitt at
gera; tað er at skera inn á bein,
helt hann fyri.
Tórbjørn Jacobsen, løg
tingsmaður, var seinastur av
røðarunum, og hann var – sum
altíð - í rætta ”essinum”.
Hann helt, at tá ið frælsis
hugsjónin ikki longu er jarð
løgd í Føroyum, so verður
hon tað ongantíð. Kanska
hevur føroyingurin bara havt
politiskt krím hesi seksti árini
– og er við at koma fyri seg
aftur, segði hann.
– Meðan vit lynna, virka
og droyma fáa vit ikki ann
að enn tikið undir við skald
inum sum sigur, at úti undir
vaðingini í hvørji sál liggur
ein berserkur og slotar. Eina
ferð stingur hann beinini út
av songarstokkinum og fer til
gongu, segði Tórbjørn Jacob
sen.
Við á tiltakinum á Eiði
var eisini Petur Højgaard í
Saltangará, sum giftist nakrar
fáar dagar fyri fólkaatkvøðuna
í 1946 – og herfyri kundi
halda diamantbrúdleyp.
Hann hevði eina áhuga
verda frásøgd frá hesi farnu
tíð.
Petur vísti á, at bæði und
ir bretsku hersetingini av
Føroyum og undan fólka
atkvøðuni í 1946 var nógv
frammi um, hvussu stóran
týdning sambandið við
Danmark hevði fyri Føroyar.
– Tey afturhaldssinnaðu
vóru ræðslusligin og spurdu,
hvussu nú mundi fara at vera.
Men tíðin vísti, at alt gekk,
sum tað plagdi at ganga
– eisini eftir, at føroyingar
høvdu valt loysing; hønurnar
vurpu, og kýrnar mjólkaðu
við sama lag, eins og torvið
fekst til høldar.
Petur Højgaard, sum vit
eisini fara at venda aftur
til, legði aftrat, at tá í tíðini
hugsaðu fólk ikki so ”materi
alistiskt”, sum hann tók til.
Gjáarmaðurin, Jónsvein
Olsen, sum áður plagdi at
undirhalda saman við Birgiri
Nónsgjógv, sála, sang fleiri
sangir og tey mongu, sum
samankomin vóru, sungu
eisini fleiri sangir í felag.
Hóast Edmund var rættiliga
einsamallur sambandsmaður
millum ein heilan hóp av
tjóðveldisfólki, hugnaði
hann sær sum onnur.
Onkur helt fyri, at Edmund
Joensen altíð hevur trivist
væl ímillum tjóðveldisfólk
– og hevði hann fáar stuðlar
við sær til tiltakið á Eiði,
hevði hann rikið verri hesa
ferð, enn hann onkuntíð
hevði gjørt áður.
Tiltakið á Eiði byrjaði
við, at fundarfólkið mintist
tjóðveldismannin í Fuglafirði,
Petur Halgadal, sála, og tað
endaði við, at tjóðsangurin
varð sungin – úr enda í
annan.
Seksti ár síðan fólkaatkvøðuna:
Eini 100 fólk vóru til tiltakið á Eiði
Tað vóru Eysturoyar Tjóðveldisfelag og Norðstreymoyar Tjóðveldisfelag, sum stóðu aftanfyri væleydnaða tiltakið á Eiði í gjárkvøldið
Annfinnur í Skála helt
áhugaverdan fyrilestur um
tíðina fyri, undir og eftir
fólkaatkvøðuna
Ríkisstuðulin kann saman
berast við æti í sjónum, helt
Edmund Joensen, løgtings
maður
Skerjingin í ríkisstuðlinum er
størsta stig á sjálvbjarginsleið,
segði Olaf í Garði Joensen
– Kanska hevur føroyingurin
bara havt politiskt krím hesi
seksti árini, segði Tórbjørn
Jacobsen
– Hønurnar vurpu við sama
lag – og kýrnar mjólkaðu
eisini, segði Petur Højgaard
Jónsvein Olsen setti sín dám
á tiltakið á Eiði við góðum
sangi og guitarspæli